# Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Cluj](https://peplaiuri.ro/fr/departement/cluj) › [Cluj-Napoca](https://peplaiuri.ro/fr/ville/cluj-napoca)

> L'exposition permanente de culture populaire du palais Reduta, l'édifice du centre de Cluj-Napoca où s'est tenu le procès du Mémorandum : outils, costumes, céramiques et textiles des villages de Transylvanie.

**En bref:** Musées et maisons-musées à Cluj-Napoca, département de Cluj. Horaires : lundi–mardi fermé, mercredi–dimanche 10:00 – 18:00. La visite dure 1–1½ heures. Informations vérifiées le 23 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** lundi–mardi fermé, mercredi–dimanche 10:00 – 18:00 — Ouvert du mercredi au dimanche, de 10 h à 18 h ; dernière entrée à 17 h. Fermé le lundi et le mardi. Les jours d'expositions temporaires ou d'événements, les horaires peuvent changer.
- **Durée de la visite:** 1–1½ heures — exposition et salle Reduta
- **Avec des enfants:** Oui — enfants surveillés
- **Parking:** Oui, payant — dans les rues du centre historique
- **Meilleure période:** Toute l'année — ouvert toute l'année
- **Adresse:** Strada Memorandumului 21, Cluj-Napoca, département de Cluj
- **Coordonnées:** 46.76922, 23.58661
- **Téléphone:** +40 783 005 146
- **Site web:** https://www.muzeul-etnografic.ro/
- **Wikipedia:** https://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_ethnographique_de_Transylvanie
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q3330569
- **Catégories:** [Musées et maisons-musées](https://peplaiuri.ro/fr/musees-et-maisons-musees)

## Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : ce qu'il faut savoir

Le Musée ethnographique de Transylvanie, premier musée ethnographique de Roumanie, a été fondé en 1922 et a ouvert officiellement le 1er janvier 1923 ; son premier directeur fut Romulus Vuia. Après plusieurs sièges en ville, il a reçu en 1957 l'édifice historique de la Reduta, rue Memorandumului, au centre de Cluj-Napoca. Cette page porte sur l'exposition de la Reduta ; la section de plein air du musée, le parc ethnographique national « Romulus Vuia », se visite séparément, en périphérie de la ville.

Le bâtiment a une histoire plus ancienne que le musée. Au Moyen Âge, trois maisons se dressaient sur place, et l'une d'elles a laissé un encadrement de porte Renaissance du début du XVIIe siècle. Au XVIIIe siècle, il a abrité l'auberge dite « Le Cheval blanc », puis une école d'officiers ; la ville a récupéré l'édifice en 1794 et l'a remanié au cours des décennies suivantes. La salle « Reduta », dont le nom vient du français « redoute », c'est-à-dire salle de bal, a accueilli des sessions de la Diète de Transylvanie, des concerts de musiciens comme Franz Liszt, Johannes Brahms, Béla Bartók et George Enescu et, en 1894, le procès du Mémorandum, au cours duquel Ioan Rațiu a prononcé les mots « L'existence d'un peuple ne se discute pas, elle s'affirme ! ». En 1897, la première projection de film de la ville y a eu lieu.

### Ce que vous pouvez voir

L'exposition permanente, « La culture populaire en Transylvanie – XVIIIe–XXe siècles », ouverte en 2006, choisit des pièces parmi les plus de 40 000 des collections du musée et suit la vie du village traditionnel. Elle commence par les activités les plus anciennes, la cueillette, la chasse, la pêche et l'apiculture, puis passe à l'agriculture et à l'élevage, avec des outils présentés dans l'ordre des processus de travail, complétés par des photographies d'archives.

Les métiers sont regroupés par matière première : bois, argile, métal, fourrure, cuir, laine et plantes textiles, avec un coin consacré au traitement domestique de la laine et des fibres. D'autres sections portent sur l'alimentation traditionnelle, avec des moules à pain d'épices du XIXe siècle, et sur le costume populaire, avec des pièces de la fin du XIXe siècle venues du Țara Făgărașului, de la Mărginimea Sibiului, d'Oaș, du Maramureș, de Năsăud ou du Pays sicule, ainsi que des bijoux du Bihor, du Banat et du Țara Hațegului.

### Bon à savoir

Des expositions temporaires sont aussi organisées dans le bâtiment, avec des billets pouvant différer de celui de l'exposition permanente.

## À ne pas manquer

- La salle « Reduta », où s'est tenu en 1894 le procès du Mémorandum et où se sont produits Liszt, Brahms, Bartók et Enescu.
- Les costumes populaires de la fin du XIXe siècle, du Țara Făgărașului, de la Mărginimea Sibiului, d'Oaș, du Maramureș ou du Pays sicule.
- Les outils agricoles et pastoraux, présentés dans l'ordre des processus de travail et accompagnés de photographies d'archives.
- Les moules à pain d'épices du XIXe siècle, certains portant les initiales ou le nom de l'artisan.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** le musée se trouve dans le centre historique de Cluj-Napoca, rue Memorandumului, dans une zone à circulation restreinte et aux places de stationnement peu nombreuses : le plus simple est de laisser la voiture dans un parking autour du centre et de marcher quelques minutes.

**Transports en commun :** le centre de Cluj-Napoca se traverse facilement à pied ; depuis la gare et les quartiers de la ville, on rejoint la zone en bus ou en taxi, et depuis l'arrêt du centre le musée est à quelques minutes de marche.

### Où se garer

Les places dans les rues du centre historique sont payantes et se remplissent vite en semaine. Les parkings publics autour du centre sont à quelques minutes à pied.

### Tarifs et réductions

Les billets s'achètent à la caisse ou en ligne, via la plateforme de billetterie du musée. La visite guidée est assurée par du personnel spécialisé : les groupes de plus de 15 personnes en bénéficient gratuitement, sur demande, tandis que les groupes plus petits la paient selon les tarifs affichés. Les expositions temporaires et les événements peuvent avoir des billets distincts.

### Règlement

Les photos avec flash et le tournage avec lampe, y compris au téléphone, ne sont pas autorisés ; les photos prises moyennant la redevance affichée ne servent qu'à un usage personnel. Les bagages dépassant 30×40×50 cm, la nourriture et les boissons ne sont pas admis dans les salles d'exposition, et les parapluies se laissent à l'entrée. On ne touche pas aux objets exposés et les enfants restent sous surveillance. Les animaux ne sont pas admis, sauf les chiens guides.

### Services

billets en ligne · visites guidées pour groupes · dépôt de parapluies à l'entrée de l'exposition · visite virtuelle du palais sur le site du musée

## Détails

- **Type de collection:** ethnographie
- **Visite guidée:** Oui

## Questions fréquentes : Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei)

**Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) – horaires : lundi–mardi fermé, mercredi–dimanche 10:00 – 18:00. Plus de détails dans « Tous les horaires ».

**Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : combien de temps dure la visite ?**

Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : la visite dure en moyenne 1–1½ heures (exposition et salle Reduta).

**Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : peut-on visiter avec des enfants ?**

Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : oui, la visite est possible avec des enfants (enfants surveillés).

**Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : où se garer ?**

Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : un parking payant est disponible (dans les rues du centre historique). Plus de détails dans « Où se garer ».

**Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : comment s'y rendre ?**

Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : l'adresse est Strada Memorandumului 21, Cluj-Napoca, département de Cluj. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ».

**Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Musée ethnographique de Transylvanie (Muzeul Etnografic al Transilvaniei) : la période conseillée est Toute l'année (ouvert toute l'année).

## Attractions à proximité

- [Maison natale de Matthias Corvin (Casa Matia Corvin)](https://peplaiuri.ro/fr/maison-natale-de-matthias-corvin) — Monuments et sites historiques · Cluj-Napoca, CJ · 15 min · 0 km
  Maison gothique du XVe siècle où naquit en 1443 le roi Matthias Corvin ; elle appartient aujourd'hui à l'Université d'art et de design et se découvre surtout depuis la rue, avec son portail en arc brisé et ses plaques commémoratives.
- [Église catholique Saint-Michel de Cluj-Napoca (Biserica Romano-Catolică „Sfântul Mihail”)](https://peplaiuri.ro/fr/eglise-catholique-saint-michel-de-cluj-napoca) — Églises · Cluj-Napoca, CJ · 30 min · 0 km
  L'église gothique à halle de la Piața Unirii, construite aux XIVe–XVe siècles, avec une tour néogothique de 76 m, une chaire baroque et les fresques de la chapelle Schleunig.
- [Place de l'Union (Piața Unirii)](https://peplaiuri.ro/fr/place-de-l-union) — Monuments et sites historiques · Cluj-Napoca, CJ · Gratuit · 30 min · 0 km
  La place centrale de Cluj, avec l'église gothique Saint-Michel, la statue équestre de Matthias Corvin de 1902 et les façades du palais Bánffy et des maisons alentour.
- [Musée national d'histoire de la Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/musee-national-d-histoire-de-la-transylvanie) — Musées et maisons-musées · Cluj-Napoca, CJ · 33 lei · ½–1 heures · 0 km
  Le musée d'histoire et d'archéologie de Cluj, dans le bâtiment de la Piața Muzeului : l'exposition « Trésors jamais racontés », le Lapidaire romain et le Lapidaire médiéval, issus des collections de plus de 450 000 pièces du musée.
- [Musée de la Pharmacie](https://peplaiuri.ro/fr/musee-de-la-pharmacie) — Musées et maisons-musées · Cluj-Napoca, CJ · 44 lei · ½–1 heures · 0 km
  Section du Musée national d'histoire de la Transylvanie, dans la Maison Hintz de la Piața Unirii, dans la plus ancienne pharmacie de Cluj : l'officine aux décors du XVIIIe siècle, le laboratoire et d'anciens appareils médicaux.
- [Église franciscaine de Cluj-Napoca](https://peplaiuri.ro/fr/eglise-franciscaine-de-cluj-napoca) — Églises · Cluj-Napoca, CJ · 30 min · 0 km
  L'église baroque de la Piața Muzeului, dédiée à Notre-Dame des Neiges, avec une tour de 52 m, un maître-autel tournant et des chapelles du XVIIIe siècle, élevée sur le site d'une église de 1260.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/musee-ethnographique-de-transylvanie
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/muzeul-etnografic-al-transilvaniei.md · English: https://peplaiuri.ro/en/ethnographic-museum-of-transylvania.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/ethnographisches-museum-siebenbuergens.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/museo-etnografico-della-transilvania.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/museo-etnografico-de-transilvania.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/erdelyi-neprajzi-muzeum.md
Dernière mise à jour: 23 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie