# Musée d'histoire de la pharmacie

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Sibiu](https://peplaiuri.ro/fr/departement/sibiu) › [Sibiu](https://peplaiuri.ro/fr/ville/sibiu)

> Section du Musée national Brukenthal, dans une maison à arcades de la Piața Mică, ancienne pharmacie « À l'Ours noir » : l'officine, le laboratoire et une collection d'homéopathie de près de 3 000 pièces.

**En bref:** Musées et maisons-musées à Sibiu, département de Sibiu. Horaires : lundi–mardi fermé, mercredi–dimanche 09:00 – 17:00. Billet : 16 lei. La visite dure ½–1 heures. Informations vérifiées le 23 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** lundi–mardi fermé, mercredi–dimanche 09:00 – 17:00 — La billetterie ferme à 16 h 30. Fermé le lundi et le mardi. Gratuit pour les retraités et les habitants de Sibiu (avec pièce d'identité) le premier jeudi de chaque mois.
- **Billet:** 16 lei — retraités 8, élèves 4 lei
- **Durée de la visite:** ½–1 heures — un bâtiment, trois secteurs
- **Avec des enfants:** Oui — bocaux, balances et mortiers
- **Parking:** Oui, payant — dans les rues autour du centre
- **Meilleure période:** Toute l'année — ouvert toute l'année
- **Adresse:** Piața Mică 26, Sibiu, département de Sibiu
- **Coordonnées:** 45.79827, 24.15211
- **Téléphone:** +40 269 217 691
- **Site web:** https://www.brukenthalmuseum.ro/sectoare/farmacie
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Muzeul_de_Istorie_a_Farmaciei_din_Sibiu
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12736109
- **Catégories:** [Musées et maisons-musées](https://peplaiuri.ro/fr/muzee-si-case-memoriale), [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Musée d'histoire de la pharmacie : ce qu'il faut savoir

Le Musée d'histoire de la pharmacie se trouve sur la Piața Mică (la Petite Place), dans une maison à arcades au rez-de-chaussée, aux éléments gothiques et Renaissance, datée de 1568 par le musée. Vers 1600, la pharmacie « À l'Ours noir » (La Ursul Negru), la troisième plus ancienne de Sibiu, y fonctionnait. L'édifice a été restauré entre 1968 et 1972, et le musée a ouvert en 1972, comme section du Musée national Brukenthal.

Sa création à Sibiu s'explique : c'est ici qu'est attestée, dès 1494, la première pharmacie du territoire de l'actuelle Roumanie, et la ville a développé une riche tradition pharmaceutique. La collection a commencé en 1950–1951, quand les témoignages d'histoire de la pharmacie du pays ont été rassemblés au Brukenthal ; elle compte aujourd'hui plus de 6 600 pièces : préparations médicamenteuses, ustensiles de laboratoire, récipients, livres et documents.

### Ce qu'il y a à voir

L'exposition est organisée comme une pharmacie classique : l'officine, où l'on présentait les médicaments, et le laboratoire, avec des balances, des mortiers en bronze, en fonte et en marbre, des machines à broyer et à pulvériser, des percolateurs pour les teintures de plantes, des tamis, des filtres et de la verrerie. S'y ajoutent le hall des trousses médicales et le secteur de l'homéopathie.

La collection d'homéopathie compte près de 3 000 pièces, trousses et flacons de préparations repris de l'ancienne pharmacie de Sibiu « À l'Ange » (La Înger). Le lien avec la ville est direct : Samuel Hahnemann, fondateur de l'homéopathie, a vécu à Sibiu de 1777 à 1779, comme médecin et secrétaire du baron Samuel von Brukenthal, gouverneur de Transylvanie.

### Bon à savoir

Le musée a son propre billet, distinct de celui du Palais Brukenthal sur la Piața Mare ; les sections du Musée national Brukenthal se visitent aussi avec un billet unique valable 48 heures. L'entrée se fait sous les arcades du rez-de-chaussée de la maison.

## À ne pas manquer

- L'officine, la pièce traditionnelle de la pharmacie, avec mobilier et récipients d'époque.
- Le laboratoire, avec balances médicales, mortiers, percolateurs et verrerie.
- La collection d'homéopathie, près de 3 000 pièces, liée au séjour de Samuel Hahnemann à Sibiu.
- La maison à arcades de la Piața Mică, où fonctionnait la pharmacie « À l'Ours noir ».

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Sibiu est sur l'autoroute A1 ; depuis Cluj-Napoca, il y a ~180 km (~2 h 15 par l'A10 et l'A1), depuis Brașov ~145 km par la DN1 (~2 h 30), depuis Bucarest ~270 km par l'A1 et la DN7 à travers la vallée de l'Olt (~4 h). Le musée est dans la Ville haute, sur la Piața Mică, où l'accès des voitures est restreint : laissez la voiture dans un parking autour du centre et poursuivez à pied.

**Transports en commun :** de la gare de Sibiu, il y a ~1,5 km, environ 20 minutes à pied, ou quelques arrêts en bus Tursib jusqu'au centre ; de la Piața Mare, le musée est à quelques minutes à pied. Depuis l'aéroport de Sibiu (~5 km), il y a bus et taxi.

### Où se garer

Les places dans les rues autour du centre historique sont payantes, à l'horodateur, par SMS ou via l'application, et elles sont peu nombreuses. Les parkings publics les plus proches sont Cazarma 90, près de la Strada Nicolae Bălcescu, et celui de la Piața Teatrului, à 5–10 minutes à pied. L'été, le week-end et les jours de festival, ils se remplissent vite.

### Tarifs et réductions

Billet adulte 16 lei ; retraités 8 lei ; élèves, étudiants, titulaires de la carte Euro 26 et personnes avec un handicap moyen ou léger 4 lei. Le billet unique pour toutes les sections du Musée national Brukenthal, valable 48 heures, coûte 120 lei (adultes). L'entrée est gratuite pour les enfants d'âge préscolaire, pour les titulaires de cartes ICOM ou de cartes de presse et, le premier jeudi de chaque mois, pour les retraités et les habitants de Sibiu ; les titulaires de la carte Euro 26 de moins de 30 ans entrent gratuitement le 26 du mois. La visite guidée des expositions, en roumain ou en anglais, coûte 200 lei pour 60 minutes et se demande au moins 48 heures à l'avance à secretariat@brukenthalmuseum.ro.

### Règlement

La visite se fait librement ou avec un guide sur demande. La photographie et le tournage professionnels sont payants (par exemple 500 lei de l'heure dans le musée pour les particuliers). Suivez les consignes du personnel de salle et ne touchez pas les objets exposés.

### Services

Boutique de publications et de produits du musée au Brukenthal · billets en ligne · visites guidées sur demande

## Détails

- **Type de collection:** histoire de la pharmacie
- **Visite guidée:** Oui
- **Période historique:** bas Moyen Âge
- **Civilisation:** Saxons de Transylvanie

## Questions fréquentes : Musée d'histoire de la pharmacie

**Musée d'histoire de la pharmacie : combien coûte le billet ?**

Musée d'histoire de la pharmacie : le billet coûte 16 lei (retraités 8, élèves 4 lei). Billet adulte 16 lei ; retraités 8 lei ; élèves, étudiants, titulaires de la carte Euro 26 et personnes avec un handicap moyen ou léger 4 lei. Le billet unique pour toutes les sections du Musée national Brukenthal, valable 48 heures, coûte 120 lei (adultes). L'entrée est gratuite pour les enfants d'âge préscolaire, pour les titulaires de cartes ICOM ou de cartes de presse et, le premier jeudi de chaque mois, pour les retraités et les habitants de Sibiu ; les titulaires de la carte Euro 26 de moins de 30 ans entrent gratuitement le 26 du mois. La visite guidée des expositions, en roumain ou en anglais, coûte 200 lei pour 60 minutes et se demande au moins 48 heures à l'avance à secretariat@brukenthalmuseum.ro.

**Musée d'histoire de la pharmacie : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Musée d'histoire de la pharmacie – horaires : lundi–mardi fermé, mercredi–dimanche 09:00 – 17:00. La billetterie ferme à 16 h 30. Fermé le lundi et le mardi. Gratuit pour les retraités et les habitants de Sibiu (avec pièce d'identité) le premier jeudi de chaque mois.

**Musée d'histoire de la pharmacie : combien de temps dure la visite ?**

Musée d'histoire de la pharmacie : la visite dure en moyenne ½–1 heures (un bâtiment, trois secteurs).

**Musée d'histoire de la pharmacie : peut-on visiter avec des enfants ?**

Musée d'histoire de la pharmacie : oui, la visite est possible avec des enfants (bocaux, balances et mortiers).

**Musée d'histoire de la pharmacie : où se garer ?**

Musée d'histoire de la pharmacie : un parking payant est disponible (dans les rues autour du centre). Les places dans les rues autour du centre historique sont payantes, à l'horodateur, par SMS ou via l'application, et elles sont peu nombreuses. Les parkings publics les plus proches sont Cazarma 90, près de la Strada Nicolae Bălcescu, et celui de la Piața Teatrului, à 5–10 minutes à pied. L'été, le week-end et les jours de festival, ils se remplissent vite.

**Musée d'histoire de la pharmacie : comment s'y rendre ?**

Musée d'histoire de la pharmacie : l'adresse est Piața Mică 26, Sibiu, département de Sibiu. En voiture : Sibiu est sur l'autoroute A1 ; depuis Cluj-Napoca, il y a ~180 km (~2 h 15 par l'A10 et l'A1), depuis Brașov ~145 km par la DN1 (~2 h 30), depuis Bucarest ~270 km par l'A1 et la DN7 à travers la vallée de l'Olt (~4 h). Le musée est dans la Ville haute, sur la Piața Mică, où l'accès des voitures est restreint : laissez la voiture dans un parking autour du centre et poursuivez à pied. Transports en commun : de la gare de Sibiu, il y a ~1,5 km, environ 20 minutes à pied, ou quelques arrêts en bus Tursib jusqu'au centre ; de la Piața Mare, le musée est à quelques minutes à pied. Depuis l'aéroport de Sibiu (~5 km), il y a bus et taxi.

**Musée d'histoire de la pharmacie : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Musée d'histoire de la pharmacie : la période conseillée est Toute l'année (ouvert toute l'année).

## Attractions à proximité

- [Petite Place (Piața Mică) et pont des Mensonges](https://peplaiuri.ro/fr/piata-mica-si-podul-minciunilor-sibiu) — Monuments et sites historiques · Sibiu, SB · Gratuit · 30 min · 0 km
  La deuxième place du vieux Sibiu, avec des maisons de corporations à arcades au rez-de-chaussée, la Maison des Arts et le pont des Mensonges, passerelle en fonte de 1859 au-dessus de la rue Ocnei.
- [Tour du Conseil (Turnul Sfatului)](https://peplaiuri.ro/fr/turnul-sfatului-sibiu) — Monuments et sites historiques · Sibiu, SB · Gratuit · 15 min · 0 km
  La tour-porte du XIIIe siècle qui relie la Grande Place à la Petite Place, symbole de Sibiu, coiffée d'un bulbe ; fermée pour restauration depuis janvier 2026, pour environ deux ans.
- [Église catholique de la Sainte-Trinité de Sibiu (Biserica Romano-Catolică „Sfânta Treime”)](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-romano-catolica-sfanta-treime-sibiu) — Églises · Sibiu, SB · Gratuit · 30 min · 0 km
  L'église baroque des jésuites sur la Piața Mare, construite en 1726–1733, avec la fresque derrière le maître-autel, l'orgue de 1860 et le monument funéraire du maréchal Traun.
- [Cathédrale évangélique de Sibiu (Catedrala Evanghelică)](https://peplaiuri.ro/fr/catedrala-evanghelica-sibiu) — Églises · Sibiu, SB · 10 lei · ½–1 heures · 0 km
  L'église gothique des Saxons de Sibiu, avec une tour de 73 mètres où l'on peut monter, l'orgue Sauer de 1914, la fresque de la Crucifixion de 1445 et les dalles funéraires de la férule.
- [Grande Place (Piața Mare)](https://peplaiuri.ro/fr/piata-mare-sibiu) — Monuments et sites historiques · Sibiu, SB · Gratuit · 45 min · 0 km
  La place centrale du vieux Sibiu, d'environ 140 m sur 90, bordée de maisons de marchands aux « yeux » sur les toits, du palais Brukenthal, de l'église des jésuites et de la tour du Conseil.
- [Palais Brukenthal](https://peplaiuri.ro/fr/palatul-brukenthal) — Châteaux et palais · Sibiu, SB · 50 lei · 1–1½ heures · Top 100 · 0 km
  Le palais baroque du gouverneur Samuel von Brukenthal, sur la Grande Place de Sibiu, abrite depuis 1817 le plus ancien musée de Roumanie : une galerie de peinture européenne avec van Eyck, Titien et Bruegel.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md
Dernière mise à jour: 23 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie