# Palais voïvodal de Curtea Veche

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Munténie](https://peplaiuri.ro/fr/region/muntenia) › [București](https://peplaiuri.ro/fr/ville/bucuresti)

> Les vestiges de la première résidence princière de Bucarest, avec des caves en brique, des arcades et des colonnes, près de l'église Curtea Veche ; le site est fermé aux visiteurs depuis 2015.

**En bref:** Monuments et sites historiques à București. La visite dure 10 min. Informations vérifiées le 7 novembre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Le palais est fermé aux visiteurs depuis le 18 novembre 2015, pour des travaux de consolidation. En septembre 2026, la mairie de Bucarest a donné l'ordre de démarrer des travaux de mise en sécurité et de conservation, estimés à trois mois ; la restauration proprement dite suivra plus tard, comme étape distincte. Jusqu'à la réouverture, les ruines ne se voient qu'à travers la clôture du chantier, depuis la Strada Franceză.
- **Durée de la visite:** 10 min — depuis la rue, à travers la clôture
- **Parking:** Oui, payant — zone centrale payante
- **Meilleure période:** Toute l'année — ruines visibles toute l'année
- **Adresse:** Strada Franceză 21–23, București
- **Coordonnées:** 44.43009, 26.10129
- **Site web:** https://muzeulbucurestiului.ro/palatul-voievodal-curtea-veche.html
- **Wikipedia:** https://fr.wikipedia.org/wiki/Curtea_Veche
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1855757
- **Catégories:** [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monuments-et-sites-historiques)

## Palais voïvodal de Curtea Veche : ce qu'il faut savoir

Le palais voïvodal de Curtea Veche est ce qui reste de la première résidence princière de Bucarest, sur la rive de la Dâmbovița, entre la Strada Franceză et la Strada Covaci. Un acte de Vlad l'Empaleur de 1459 mentionne la forteresse de Bucarest comme résidence princière, et les princes suivants l'ont reconstruite tour à tour : Mircea Ciobanul, Matei Basarab, puis Constantin Brâncoveanu (1688–1714), à l'époque duquel le palais et les jardins couvraient environ 25 000 mètres carrés. Après le transfert des princes à la Cour Neuve, sur la colline du Dealul Spirii (1775), et la mise aux enchères du terrain en 1798, le lieu a été englouti par le quartier marchand environnant.

Les recherches archéologiques commencées en 1953 ont mis au jour des caves voûtées, des fragments de murs et les fondations d'une résidence plus ancienne, et entre 1969 et 1974 les ruines ont été aménagées en musée du Musée de la Ville de Bucarest. Le musée a fermé le 18 novembre 2015.

### Ce que vous pouvez voir

Le site est fermé et clôturé : on ne voit donc les ruines que depuis la rue, à travers la clôture : les arcades de brique des caves, de hauts murs de brique, des colonnes et des fragments de pierre sculptée. Dans l'enceinte se trouve le buste de Vlad l'Empaleur, œuvre du sculpteur Dumitru Pasima. À côté se trouve l'église Curtea Veche, une autre attraction de la même rue.

### Bon à savoir

Le palais est fermé aux visiteurs depuis le 18 novembre 2015. Les travaux de consolidation commencés en 2018 se sont arrêtés vers 2020 et, en septembre 2026, la mairie de Bucarest a donné l'ordre de démarrer des travaux de mise en sécurité et de conservation, d'environ 2 millions de lei et d'une durée estimée à trois mois. La restauration proprement dite sera une étape distincte.

## À ne pas manquer

- Les arcades de brique des caves du palais, surmontées de hauts murs de brique.
- Les colonnes et les fragments de pierre sculptée dans la cour du site.
- Le buste de Vlad l'Empaleur, œuvre du sculpteur Dumitru Pasima.
- L'église Curtea Veche, juste à côté, placée sous le vocable de l'Annonciation et de saint Antoine.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** le site se trouve dans le centre historique, à ~4,7 km de la Gara de Nord et à ~19 km de l'aéroport d'Otopeni (~8 et ~25 minutes, selon la circulation). Les rues alentour sont encombrées et en partie piétonnes ; il est plus simple de laisser la voiture dans le secteur de Piața Unirii et de continuer à pied.

**Transports en commun :** la station de métro la plus proche est Piața Unirii (M1, M2, M3), à ~400 m, ~5 minutes à pied.

### Où se garer

Le centre historique est une zone de stationnement payant, avec peu de places dans la rue, occupées surtout le soir et le week-end. Le plus pratique est un parking public dans le secteur de Piața Unirii, à quelques minutes à pied.

### Tarifs et réductions

Aucun billet n'est vendu : le site est fermé aux visiteurs et les ruines se voient gratuitement depuis la rue.

### Règlement

Le chantier est clôturé et gardé, et l'accès n'est pas autorisé. On peut photographier les ruines depuis la rue, à travers la clôture.

## Détails

- **Période historique:** Moyen Âge
- **Civilisation:** Valachie

## Questions fréquentes : Palais voïvodal de Curtea Veche

**Palais voïvodal de Curtea Veche : combien de temps dure la visite ?**

Palais voïvodal de Curtea Veche : la visite dure en moyenne 10 min (depuis la rue, à travers la clôture).

**Palais voïvodal de Curtea Veche : où se garer ?**

Palais voïvodal de Curtea Veche : un parking payant est disponible (zone centrale payante). Plus de détails dans « Où se garer ».

**Palais voïvodal de Curtea Veche : comment s'y rendre ?**

Palais voïvodal de Curtea Veche : l'adresse est Strada Franceză 21–23, București. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ».

**Palais voïvodal de Curtea Veche : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Palais voïvodal de Curtea Veche : la période conseillée est Toute l'année (ruines visibles toute l'année).

## Attractions à proximité

- [Auberge de Manuc (Hanul lui Manuc)](https://peplaiuri.ro/fr/auberge-de-manuc) — Monuments et sites historiques · București · Gratuit · 45 min · 0 km
  Auberge de 1808, bâtie par le marchand et diplomate Manuc Bei près de la Curtea Veche : un monument avec cour intérieure et balcons de bois, où furent menées les négociations de la paix russo-turque de 1812.
- [Auberge Gabroveni (Hanul Gabroveni)](https://peplaiuri.ro/fr/auberge-gabroveni) — Monuments et sites historiques · București · 30 min · 0 km
  Auberge du centre historique, rue Lipscani, bâtie au début du XIXe siècle et restaurée en 2009–2014 : aujourd'hui siège de l'ARCUB, avec un passage pavé entre Lipscani et la Strada Gabroveni.
- [Palais de justice (Palatul de Justiție)](https://peplaiuri.ro/fr/palais-de-justice) — Monuments et sites historiques · București · Gratuit · 20 min · 0 km
  Le siège de la cour d'appel de Bucarest au bord de la Dâmbovița, construit en 1890–1895 sur les plans d'Albert Ballu et d'Ion Mincu : une façade de pierre ornée de statues allégoriques et un haut toit à la française.
- [Église Domnița Bălașa (Biserica Domnița Bălașa)](https://peplaiuri.ro/fr/eglise-domnita-balasa) — Églises · București · 30 min · 0 km
  Une église du centre de Bucarest, construite en 1881–1885 à l'emplacement de trois églises précédentes, avec des façades en briques apparentes, une riche peinture intérieure et le tombeau de Domnița Bălașa, fille de Constantin Brâncoveanu.
- [Hanul cu Tei (Auberge du Tilleul)](https://peplaiuri.ro/fr/hanul-cu-tei) — Monuments et sites historiques · București · Gratuit · 20 min · 0 km
  Le seul han historique de Bucarest à avoir conservé sa forme d'origine : un passage piéton pavé entre la Strada Lipscani et la Strada Blănari, avec boutiques, galeries d'art et antiquaires.
- [Vieille ville (Lipscani)](https://peplaiuri.ro/fr/vieille-ville) — Monuments et sites historiques · București · Gratuit · 1½–2 heures · 0 km
  Le quartier piéton entre Calea Victoriei et Piața Unirii, avec des rues portant les noms des anciennes corporations, les ruines de la Cour princière, la plus ancienne église de Bucarest et des passages couverts du XIXe siècle.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/palais-voivodal-de-curtea-veche
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/palatul-voievodal-curtea-veche.md · English: https://peplaiuri.ro/en/curtea-veche-princely-palace.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/palatul-voievodal-curtea-veche.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/palazzo-voivodale-curtea-veche.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/palacio-voivodal-de-curtea-veche.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/curtea-veche-fejedelmi-palota.md
Dernière mise à jour: 7 novembre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie
