# Parc national du Retezat

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Hunedoara](https://peplaiuri.ro/fr/departement/hunedoara) › [Nucșoara](https://peplaiuri.ro/fr/localite/nucsoara-hunedoara)

> Le premier parc national de Roumanie, créé en 1935 dans le massif du Retezat : crêtes de granit au-dessus de 2 000 m, le pic Peleaga (2 509 m) et plus de 80 lacs glaciaires, parcourus par des sentiers balisés.

**En bref:** Parcs nationaux et réserves à Nucșoara, département de Hunedoara. Horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Billet : 10 lei. La visite dure 8½–9 heures. Informations vérifiées le 20 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** tous les jours ouvert 24 h/24 — Le parc est en plein air, sans horaires. La piste forestière Gura Apelor – Gura Bucurii est praticable, selon la météo, environ de la mi-mai à la mi-novembre ; Cârnic reste accessible toute l'année. En hiver, les crêtes et les montées finales (Curmătura Bucurii, col du Retezat) présentent des corniches et sont inaccessibles sans équipement spécial, parfois jusqu'en juin.
- **Billet:** 10 lei — redevance du parc, valable 7 jours
- **Durée de la visite:** 8½–9 heures — une journée de marche, idéalement 2–3 jours
- **Avec des enfants:** Oui — sentiers courts, comme à Lolaia
- **Meilleure période:** Juin – Octobre — crêtes sans neige dès juillet
- **Adresse:** Cârnic, entrée nord du parc, au bout de la route DJ667A depuis Ohaba de sub Piatră et Nucșoara, Nucșoara, département de Hunedoara
- **Coordonnées:** 45.43242, 22.89503
- **Téléphone:** +40 733 888 586
- **Site web:** https://www.retezat.ro/
- **Wikipedia:** https://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_national_Retezat
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q204931
- **Catégories:** [Parcs nationaux et réserves](https://peplaiuri.ro/fr/parcuri-nationale-si-rezervatii), [Montagnes et sentiers](https://peplaiuri.ro/fr/munti-si-trasee)

## Parc national du Retezat : ce qu'il faut savoir

Le parc national du Retezat couvre la plus grande partie du massif du Retezat, dans le sud-ouest du département de Hunedoara, et s'étend aujourd'hui sur plus de 38 000 hectares. Il a été créé en 1935 à l'initiative du botaniste Alexandru Borza et du biologiste Emil Racoviță, sur le territoire d'une ancienne réserve de chasse royale au chamois, et en 1979 l'UNESCO l'a reconnu comme réserve de biosphère, dans le cadre du programme « L'Homme et la biosphère ».

Le massif est surnommé « le pays aux yeux bleus » : il compte plus de 80 lacs glaciaires, dont 54 permanents, soit environ 38 % des lacs glaciaires du pays. On y trouve aussi 50 sommets de plus de 2 000 m, les plus hauts étant le Peleaga (2 509 m) et le Păpușa (2 508 m). Le pic Retezat (2 482 m), dont le sommet « tranché » a donné son nom à la montagne, se voit de tout le pays de Hațeg (Țara Hațegului).

Au cœur du parc se trouve la réserve scientifique de Gemenele, créée en 1955, l'une des zones les plus strictement protégées du pays, fermée aux visiteurs. Ailleurs, le parc se découvre sur des sentiers balisés, avec des chalets en bordure et des zones de camping fixées par l'administration.

### Ce qu'il y a à voir

Côté nord, depuis Cârnic, la piste forestière et le sentier montent à travers la forêt d'épicéas vers les chalets Pietrele et Gențiana, puis parmi les pins de montagne vers le lac Pietrele et le col de Bucura (Curmătura Bucurii), d'où l'on voit le cirque du [lac Bucura](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-bucura). C'est aussi de Pietrele que part la montée au pic Retezat, en passant par le lac Stânișoara. Depuis le sud-ouest, à partir du barrage de Gura Apelor et de Gura Zlata, on rejoint le [lac Zănoaga](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-zanoaga), le lac glaciaire le plus profond de Roumanie, ou Gura Bucurii, point de départ vers le Peleaga.

En chemin, on traverse des pelouses alpines aux fleurs rares, des éboulis de granit et des lacs étagés, et l'on voit souvent des chamois et des marmottes sur les versants.

### Bon à savoir

Le Retezat est une montagne pour de vraies randonnées : les itinéraires vers les crêtes demandent 8 à 11 heures aller-retour, la météo change vite et, en hiver, les crêtes et certains tronçons sont inaccessibles sans équipement spécial.

## À ne pas manquer

- La montée depuis Cârnic par le chalet Gențiana et le lac Pietrele jusqu'au col de Bucura, avec le lac Bucura qui s'ouvre en contrebas.
- Le pic Retezat (2 482 m), gravi depuis Pietrele en passant par le lac Stânișoara, avec vue sur les cirques de la réserve de Gemenele.
- Le pic Peleaga (2 509 m), le plus haut du parc, sur le circuit depuis Gura Bucurii par le cirque des Berbeci (Căldarea Berbecilor).
- Les lacs étagés du cirque de Bucura : Tăul Porții, Tăul Agățat, Bucura, Viorica, Florica, Ana et Lia.
- Les chamois et les marmottes de l'étage alpin, plus faciles à voir le matin, avec des jumelles.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** l'entrée la plus utilisée est Cârnic, côté nord : depuis Hațeg, par la DN66 vers Petroșani jusqu'à Ohaba de sub Piatră, puis par la DJ667A via Sălașu de Sus et Nucșoara ; depuis Hațeg, il y a environ 25 km, dont les ~5 derniers sur route non asphaltée, à partir du viaduc de Nucșoara. Hațeg est à ~45 km de Deva comme de Petroșani. Côté ouest, on entre par Râu de Mori : par la DJ686 vers le complexe de Râușor, ou par la DJ685 via Brazi vers Gura Zlata et le barrage de Gura Apelor (la route départementale est en travaux de modernisation). Après le barrage et la barrière du parc, ~20 km de piste forestière non asphaltée, recommandée uniquement aux véhicules à garde au sol élevée, mènent à Gura Bucurii. Vers le sud-est, le grand itinéraire nord–sud traverse le parc d'Ohaba de sub Piatră à Câmpu lui Neag en 18 à 19 heures de marche ; d'autres entrées sont Câmpușel et Buta, depuis la DN66A, et Stâna de Râu, depuis Hobița.

**Transports en commun :** les trains régionaux de la ligne Simeria – Petroșani s'arrêtent à Ohaba de sub Piatră, mais il n'existe pas de liaisons régulières jusqu'à Cârnic, ni vers Râușor, Gura Zlata ou Gura Bucurii. Restent le taxi ou la voiture.

### Où se garer

À Cârnic, on se gare au bout de la route ouverte au public ; au-delà, vers Pietrele, l'accès en voiture est interdit. Les week-ends d'été, les places sont prises tôt. Côté ouest, il y a des parkings à Gura Zlata, au barrage de Gura Apelor et un parking sommaire, sans équipements, au bout de la piste forestière, à Gura Bucurii. Il n'est pas confirmé que le parking de Cârnic soit payant.

### Tarifs et réductions

L'accès au parc est soumis à une redevance de visite de 10 lei par personne (TVA incluse), valable 7 jours, quel que soit le nombre d'entrées. Le billet s'achète en ligne (bilete.retezat.ro, Easy2Visit), par SMS au 7494 (PNR1 pour un billet, 2 euros + TVA), aux principaux points d'accès, au centre d'accueil de Nucșoara ou auprès du personnel du parc ; conservez le justificatif pour le contrôle et enregistrez-le hors ligne, car le réseau est absent à de nombreux endroits. Sont exemptés les mineurs de moins de 18 ans, les habitants des localités qui possèdent des terrains dans le parc et les personnes handicapées, conformément à la loi. Le camping aux emplacements autorisés est gratuit.

### Règlement

On circule uniquement sur les sentiers balisés ; la réserve scientifique de Gemenele est fermée aux visiteurs. La tente se plante uniquement dans les zones de camping désignées (Cârnic, Pietrele, Poiana Pelegii, Bucura, Zănoaga, Gura Zlata, Râușor et d'autres), sans creuser de rigoles ni poser de branches dessous. Le feu ouvert est interdit ; au camping, on cuisine uniquement sur un réchaud. La baignade et les détergents dans les lacs et les ruisseaux sont interdits, tout comme la cueillette des plantes et le nourrissage des animaux. Les chiens doivent être tenus en laisse en permanence, avec leurs documents sanitaires. Le bruit (musique, cris), les véhicules sur les sentiers, vélos compris, et le survol par des aéronefs sans l'accord de l'administration sont interdits. Il n'y a pas de poubelles : tout ce que vous apportez, vous le remportez. Il vous faut des chaussures de montagne, des vêtements de pluie et coupe-vent, de l'eau et de la nourriture ; les refuges Salvamont ne servent qu'en cas de situation exceptionnelle. En cas d'urgence : 112 ou 0SALVAMONT (0725 826 668).

### Services

Centre d'accueil du parc à Nucșoara · chalets Pietrele et Gențiana côté nord, complexe de Râușor côté ouest · pensions et zone de camping à Cârnic · refuges Salvamont avec une équipe de permanence en été · zones de camping gratuites, sans équipements · pas de poubelles · réseau mobile faible ou absent sur les sentiers · sentiers de montagne inaccessibles aux personnes handicapées

## Détails

- **Type d'aire protégée:** parc national
- **Altitude maximale:** 2 509 m
- **Difficulté:** moyenne à difficile
- **Balisage:** bande bleue, triangle bleu, croix jaune
- **Massif:** massif du Retezat

## Questions fréquentes : Parc national du Retezat

**Parc national du Retezat : combien coûte le billet ?**

Parc national du Retezat : le billet coûte 10 lei (redevance du parc, valable 7 jours). L'accès au parc est soumis à une redevance de visite de 10 lei par personne (TVA incluse), valable 7 jours, quel que soit le nombre d'entrées. Le billet s'achète en ligne (bilete.retezat.ro, Easy2Visit), par SMS au 7494 (PNR1 pour un billet, 2 euros + TVA), aux principaux points d'accès, au centre d'accueil de Nucșoara ou auprès du personnel du parc ; conservez le justificatif pour le contrôle et enregistrez-le hors ligne, car le réseau est absent à de nombreux endroits. Sont exemptés les mineurs de moins de 18 ans, les habitants des localités qui possèdent des terrains dans le parc et les personnes handicapées, conformément à la loi. Le camping aux emplacements autorisés est gratuit.

**Parc national du Retezat : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Parc national du Retezat – horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Le parc est en plein air, sans horaires. La piste forestière Gura Apelor – Gura Bucurii est praticable, selon la météo, environ de la mi-mai à la mi-novembre ; Cârnic reste accessible toute l'année. En hiver, les crêtes et les montées finales (Curmătura Bucurii, col du Retezat) présentent des corniches et sont inaccessibles sans équipement spécial, parfois jusqu'en juin.

**Parc national du Retezat : combien de temps dure la visite ?**

Parc national du Retezat : la visite dure en moyenne 8½–9 heures (une journée de marche, idéalement 2–3 jours).

**Parc national du Retezat : peut-on visiter avec des enfants ?**

Parc national du Retezat : oui, la visite est possible avec des enfants (sentiers courts, comme à Lolaia).

**Parc national du Retezat : comment s'y rendre ?**

Parc national du Retezat : l'adresse est Cârnic, entrée nord du parc, au bout de la route DJ667A depuis Ohaba de sub Piatră et Nucșoara, Nucșoara, département de Hunedoara. En voiture : l'entrée la plus utilisée est Cârnic, côté nord : depuis Hațeg, par la DN66 vers Petroșani jusqu'à Ohaba de sub Piatră, puis par la DJ667A via Sălașu de Sus et Nucșoara ; depuis Hațeg, il y a environ 25 km, dont les ~5 derniers sur route non asphaltée, à partir du viaduc de Nucșoara. Hațeg est à ~45 km de Deva comme de Petroșani. Côté ouest, on entre par Râu de Mori : par la DJ686 vers le complexe de Râușor, ou par la DJ685 via Brazi vers Gura Zlata et le barrage de Gura Apelor (la route départementale est en travaux de modernisation). Après le barrage et la barrière du parc, ~20 km de piste forestière non asphaltée, recommandée uniquement aux véhicules à garde au sol élevée, mènent à Gura Bucurii. Vers le sud-est, le grand itinéraire nord–sud traverse le parc d'Ohaba de sub Piatră à Câmpu lui Neag en 18 à 19 heures de marche ; d'autres entrées sont Câmpușel et Buta, depuis la DN66A, et Stâna de Râu, depuis Hobița. Transports en commun : les trains régionaux de la ligne Simeria – Petroșani s'arrêtent à Ohaba de sub Piatră, mais il n'existe pas de liaisons régulières jusqu'à Cârnic, ni vers Râușor, Gura Zlata ou Gura Bucurii. Restent le taxi ou la voiture.

**Parc national du Retezat : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Parc national du Retezat : la période conseillée est Juin – Octobre (crêtes sans neige dès juillet).

## Attractions à proximité

- [Cascade Lolaia](https://peplaiuri.ro/fr/cascada-lolaia) — Cascades · Nucșoara, HD · 10 lei · ½–1 heures · 1 km
  Cascade d'une quinzaine de mètres, partagée par un rocher en deux filets d'eau, dans la vallée de la Nucșoara, au nord du parc national du Retezat ; on y arrive en 15–20 minutes de marche depuis Cârnic.
- [Lac Bucura](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-bucura) — Lacs · Département de Hunedoara · 10 lei · 6½–7 heures · Top 100 · 11 km
  Le plus grand lac glaciaire de Roumanie, à 2 040 m au cœur du parc national du Retezat ; on n'y accède qu'à pied, en deux heures environ de montée depuis Poiana Pelegii.
- [Lac Zănoaga](https://peplaiuri.ro/fr/lacul-zanoaga) — Lacs · Département de Hunedoara · 10 lei · 8½–9 heures · 14 km
  Le lac glaciaire le plus profond de Roumanie, avec 29 m, à près de 2 000 m d'altitude dans le sud-ouest du parc national du Retezat ; on ne l'atteint qu'à pied, au terme d'une longue randonnée d'une journée.
- [Ulpia Traiana Sarmizegetusa](https://peplaiuri.ro/fr/ulpia-traiana-sarmizegetusa) — Monuments et sites historiques · Sarmizegetusa, HD · 30 lei · 1½–2 heures · 16 km
  La capitale de la Dacie romaine, dans le pays de Hațeg : l'amphithéâtre restauré, les ruines du forum, des remparts et des temples de la ville fondée par Trajan, ainsi que le musée archéologique du site.
- [Église Saint-Nicolas de Densuș](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-densus) — Monastères et églises · Densuș, HD · Gratuit · 45 min · 24 km
  Petite église de pierre du pays de Hațeg, bâtie en grande partie avec des blocs romains apportés d'Ulpia Traiana Sarmizegetusa, avec une tour au-dessus de la nef, des lions de pierre sur le toit et des peintures de 1443.
- [Monastère de Prislop](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-prislop) — Monastères et églises · Hațeg, HD · 1–1½ heures · 29 km
  Monastère de moniales du pays de Hațeg, avec une église de pierre reconstruite en 1564 et la tombe de saint Arsenie de Prislop (le père Arsenie Boca), l'un des plus grands lieux de pèlerinage de Roumanie.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/parcul-national-retezat
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/parcul-national-retezat.md · English: https://peplaiuri.ro/en/parcul-national-retezat.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/parcul-national-retezat.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/parcul-national-retezat.md
Dernière mise à jour: 20 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie