# Piste de ski Șoimul

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Bucovine](https://peplaiuri.ro/fr/region/bucovina) › [Département de Suceava](https://peplaiuri.ro/fr/departement/suceava) › [Gura Humorului](https://peplaiuri.ro/fr/ville/gura-humorului)

> Le domaine skiable de la ville de Gura Humorului, juste au-dessus du complexe de loisirs Ariniș : une longue piste en forêt avec télésiège et éclairage nocturne, une piste pour débutants et une tour panoramique au sommet.

**En bref:** Pistes de ski à Gura Humorului, département de Suceava. Horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Billet : Gratuit. La visite dure 3½–4 heures. Informations vérifiées le 3 novembre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** tous les jours ouvert 24 h/24 — La zone de la piste et les sentiers de la colline sont accessibles en permanence. Pendant la saison de ski, Șoimul I fonctionne du mardi au vendredi de 12 h à 19 h et le samedi et le dimanche de 10 h à 19 h, Șoimul II tous les jours de 10 h à 16 h (à certaines périodes, du mardi au vendredi de 13 h à 16 h seulement) ; les pistes sont fermées le lundi. L'été, le télésiège fonctionne le samedi et le dimanche de 12 h à 18 h, avec des horaires élargis pendant les vacances scolaires et les jours fériés. Les horaires sont annoncés sur le site de la mairie.
- **Billet:** Gratuit — forfait 1 jour : 150 lei
- **Durée de la visite:** 3½–4 heures — une demi-journée de ski
- **Avec des enfants:** Oui — piste pour débutants, luge
- **Parking:** Oui, payant — au pied de la piste, à Ariniș
- **Meilleure période:** Toute l'année — ski en hiver, télésiège en été
- **Adresse:** Complexe de loisirs Ariniș, au pied du télésiège, Gura Humorului, département de Suceava
- **Coordonnées:** 47.54208, 25.88878
- **Site web:** https://primariagurahumorului.ro/turism/
- **Catégories:** [Pistes de ski](https://peplaiuri.ro/fr/pistes-de-ski)

## Piste de ski Șoimul : ce qu'il faut savoir

La piste de ski Șoimul descend le versant boisé en bordure de la ville de Gura Humorului, du plateau au sommet de la colline jusqu'au complexe de loisirs Ariniș, au bord de la Moldova. La piste, le télésiège, l'éclairage et l'installation de neige de culture ont été construits entre 2008 et 2010 avec des fonds du ministère du Développement régional ; en 2014, une deuxième piste, Șoimul II, a ouvert pour les débutants. Le domaine appartient à la ville et est géré par la mairie.

Les pistes sont à quelques minutes du centre d'une station touristique d'intérêt national : une journée de ski se combine donc facilement avec la visite des monastères peints des environs. L'été, le télésiège monte les visiteurs vers la tour panoramique et les sentiers de la colline.

### Ce que vous pouvez voir

Șoimul I, la grande piste, mesure 1 478 m pour un dénivelé de 283 m, avec une difficulté moyenne à élevée ; elle est desservie par un télésiège quatre places, éclairée pour le ski en soirée et équipée de canons à neige. En haut, sur le plateau, Șoimul II, d'environ 550 m, descend de l'autre côté, vers Voroneț, et dispose d'un téléski. Le domaine monte jusqu'à environ 757 m.

Depuis le télésiège, on voit toute la ville, avec la vallée de la Moldova et les collines de Bucovine en arrière-plan. Près du sommet se dresse la tour d'observation Șoimul, en bois et en métal, avec une aire de jeux à côté ; deux sentiers aménagés y montent aussi, en passant près des rochers de Piatra Pinului et de Piatra Șoimului.

### Bon à savoir

La saison de ski dépend du froid et de la neige : la petite piste ouvre généralement en premier, la grande une fois que les canons ont produit assez de neige, souvent pas avant janvier ; la saison se termine en général en mars. L'hiver, les pistes sont fermées le lundi, et le télésiège ne fonctionne pas par mauvais temps.

## À ne pas manquer

- La descente de Șoimul I, près de 1,5 km en forêt, du plateau jusqu'à Ariniș.
- La montée en télésiège, avec toute la ville et la vallée de la Moldova sous vos pieds.
- La vue depuis la tour d'observation Șoimul, en haut de la piste.
- Șoimul II, avec son téléski, pour vos premiers pas à ski.
- L'été, la montée en télésiège et la descente à pied par le sentier de Șoimul.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** le pied de la piste se trouve dans le complexe de loisirs Ariniș, au bord de la Moldova ; depuis le centre de Gura Humorului, il y a ~5 km (~10 minutes), par la DN17 puis la DJ177D, la route de Voroneț. Depuis Suceava, il y a ~41 km (~55 minutes) par la DN17, et depuis Câmpulung Moldovenesc ~34 km (~50 minutes), également par la DN17.

### Où se garer

À côté du pied du télésiège se trouvent des parkings payants à barrière ; la zone d'Ariniș et de la piste compte plus de 350 places au total. Ils se remplissent les week-ends d'hiver enneigés.

### Tarifs et réductions

L'accès à la zone de la piste et aux sentiers est gratuit. Un aller-retour en télésiège coûte 30 lei pour les adultes et 20 lei pour les enfants de 4 à 14 ans ; les enfants de moins de 4 ans ne paient pas. Le forfait d'une journée coûte 150 lei pour les adultes et 80 lei pour les enfants de 4 à 10 ans. Des cartes à points sont aussi vendues : 12 points 100 lei, 30 points 200 lei, 60 points 350 lei, 300 points 1 200 lei ; une montée en télésiège coûte 2 points, une montée en téléski 1 point. Les tarifs peuvent changer d'une saison à l'autre.

### Règlement

Sur les pistes, respectez le balisage et les règles de sécurité ; une piste séparée est aménagée pour la luge et le tubing. Le télésiège ne fonctionne que lorsque les conditions le permettent et s'arrête en cas de vent ou de mauvais temps. Sur la colline, restez sur les sentiers balisés, avec des chaussures adaptées. Des ours vivent dans les forêts alentour : ne laissez ni nourriture ni déchets.

### Services

Télésiège et téléski · piste de luge et de tubing · éclairage pour le ski en soirée · tour d'observation, aire de jeux et toilettes en haut de la piste · parking au pied · webcam en direct

## Détails

- **Longueur des pistes:** 2 km
- **Remontées mécaniques:** 2
- **Altitude en bas des pistes:** 470 m
- **Altitude maximale:** 757 m
- **Ski nocturne:** Oui
- **Neige de culture:** Oui

## Questions fréquentes : Piste de ski Șoimul

**Piste de ski Șoimul : combien coûte le billet ?**

Piste de ski Șoimul : l'entrée est gratuite (forfait 1 jour : 150 lei). Plus de détails dans « Tarifs et réductions ».

**Piste de ski Șoimul : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Piste de ski Șoimul – horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Plus de détails dans « Tous les horaires ».

**Piste de ski Șoimul : combien de temps dure la visite ?**

Piste de ski Șoimul : la visite dure en moyenne 3½–4 heures (une demi-journée de ski).

**Piste de ski Șoimul : peut-on visiter avec des enfants ?**

Piste de ski Șoimul : oui, la visite est possible avec des enfants (piste pour débutants, luge).

**Piste de ski Șoimul : où se garer ?**

Piste de ski Șoimul : un parking payant est disponible (au pied de la piste, à Ariniș). Plus de détails dans « Où se garer ».

**Piste de ski Șoimul : comment s'y rendre ?**

Piste de ski Șoimul : l'adresse est Complexe de loisirs Ariniș, au pied du télésiège, Gura Humorului, département de Suceava. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ».

**Piste de ski Șoimul : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Piste de ski Șoimul : la période conseillée est Toute l'année (ski en hiver, télésiège en été).

## Attractions à proximité

- [Monastère de Voroneț](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-voronet) — Monastères · Voroneț, SV · 10 lei · ½–1 heures · Patrimoine UNESCO · Top 20 · 4 km
  L'église fondée par Étienne le Grand en 1488, peinte à l'extérieur d'un Jugement dernier sur fond de « bleu de Voroneț » ; site UNESCO, près de Gura Humorului.
- [Monastère de Humor](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-humor) — Monastères · Mănăstirea Humorului, SV · ½–1 heures · Patrimoine UNESCO · Top 100 · 8 km
  L'église élevée en 1530 par le logothète Toader Bubuiog, sous Petru Rareș, peinte à l'extérieur dans des tons de rouge, avec un porche ouvert et la tour de Vasile Lupu ; site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.
- [Mine de sel de Cacica](https://peplaiuri.ro/fr/mine-de-sel-de-cacica) — Mines de sel · Cacica, SV · 38 lei · 1–1½ heures · 13 km
  Une mine de sel ouverte en 1791 par les Autrichiens, avec des mineurs venus de Galicie : on descend 192 marches en sapin jusqu'à une chapelle creusée dans le sel, un lac salé et une salle de bal à 42 m de profondeur.
- [Monastère de Slatina](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-slatina) — Monastères · Slatina, SV · ½–1 heures · 17 km
  Un monastère fortifié élevé par Alexandru Lăpușneanu dans les années 1550, avec un mur d'enceinte et des tours, nécropole princière de Moldavie et aujourd'hui monastère de moniales.
- [Monastère de Solca](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-solca) — Monastères · Solca, SV · 45 min · 23 km
  L'église des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul, fondée par Ștefan Tomșa II en 1612–1622, l'une des plus hautes du nord de la Moldavie, entourée de murs d'enceinte à tours.
- [Piste de ski Bucovina](https://peplaiuri.ro/fr/piste-de-ski-bucovina) — Pistes de ski · Câmpulung Moldovenesc, SV · 2½–3 heures · 26 km
  Petite piste pour débutants à l'entrée de Câmpulung Moldovenesc en venant de Gura Humorului, sur la Strada Valea Caselor : pistes courtes avec téléski, tapis roulant pour enfants, luge et ski nocturne.

## Figure dans les guides

- [Pistes de ski en Roumanie : les stations et domaines skiables par région, avec la carte](https://peplaiuri.ro/fr/guides/stations-de-ski-en-roumanie) — 46 stations et domaines skiables de Roumanie par région : Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Km de pistes, remontées, nocturne, carte.
- [Les pistes de ski les plus proches de Bucarest, Cluj, Brașov, Sibiu, Iași, Timișoara et Oradea : distances pour une journée de ski](https://peplaiuri.ro/fr/guides/pistes-de-ski-les-plus-proches-de-bucarest-cluj-brasov) — Feleacu est à 10 km de Cluj, Poiana Brașov à 12 km de Brașov, Păltiniș à 32 km de Sibiu, Sinaia à 140 km de Bucarest. Distances et temps pour 12 villes.
- [Pistes de ski pour débutants et enfants en Roumanie : où apprendre à skier, écoles de ski et couleurs des pistes](https://peplaiuri.ro/fr/guides/pistes-de-ski-pour-debutants-en-roumanie) — Bradul et Stadion à Poiana Brașov, Baloo à Straja, Pârtia A à Parâng, Arena Platoș : pistes faciles, tapis roulant, écoles de ski, sens des couleurs.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/piste-de-ski-soimul
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/partia-soimul.md · English: https://peplaiuri.ro/en/soimul-ski-slope.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/skipiste-soimul.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/pista-da-sci-soimul.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/pista-de-esqui-soimul.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/soimul-sipalya.md
Dernière mise à jour: 3 novembre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie