# Attractions touristiques – Olténie

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions)

L'Olténie occupe le sud-ouest de la Roumanie, entre les Carpates méridionales, l'Olt et le Danube, et c'est l'une des régions à l'identité la plus forte du pays : une « petite » Valachie, dont les signes distinctifs sont les cule, maisons fortifiées de boyards, les monastères de style brâncovenesc et la céramique de Horezu. Le relief descend par paliers, des crêtes du Parâng et des monts Vâlcan vers les collines subcarpatiques couvertes de vergers et de vignes, puis vers la plaine du Danube. Craiova, la plus grande ville de la région, en est le centre culturel et économique ; Râmnicu Vâlcea, Târgu Jiu, Drobeta-Turnu Severin et Slatina sont les autres chefs-lieux de département. Ce que l'on peut visiter en Olténie va des rives du Danube jusqu'à des routes à plus de 2 000 mètres d'altitude.

Méritent le détour les [chaudrons du Danube (Cazanele Dunării)](https://peplaiuri.ro/fr/cazanele-dunarii), où le fleuve se resserre entre des parois calcaires, et le [visage de Décébale](https://peplaiuri.ro/fr/chipul-lui-decebal), sculpté dans la roche au-dessus de l'eau. À Târgu Jiu, la [Colonne sans fin](https://peplaiuri.ro/fr/coloana-infinitului) et la [Table du silence](https://peplaiuri.ro/fr/masa-tacerii) font partie de l'ensemble de Brâncuși. Vers la montagne, la [Transalpina](https://peplaiuri.ro/fr/transalpina) franchit le Parâng, et le [monastère de Horezu](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-horezu), monument UNESCO, ainsi que les stations du [département de Vâlcea](https://peplaiuri.ro/fr/departement/valcea) complètent un voyage à travers le [Gorj](https://peplaiuri.ro/fr/departement/gorj) et le [Mehedinți](https://peplaiuri.ro/fr/departement/mehedinti).

## Attractions touristiques

46 attractions

- [Transalpina](https://peplaiuri.ro/fr/transalpina) — Routes panoramiques · Département de Gorj · Gratuit · 3½–4 heures · Top 20
  La plus haute route de Roumanie : la DN67C monte de Novaci à travers les monts Parâng jusqu'à 2 145 m, au col d'Urdele, et redescend le long du lac Oașa vers Sebeș, sur 148 km au-dessus des nuages.
- [Colonne sans fin (Coloana fără sfârșit)](https://peplaiuri.ro/fr/coloana-infinitului) — Monuments et sites historiques · Târgu Jiu, GJ · Gratuit · Patrimoine UNESCO · Top 20
  La colonne de 29,35 m faite de modules en fonte laitonnée, élevée par Constantin Brâncuși en 1938 à Târgu Jiu en hommage aux héros de 1916 : l'extrémité est de l'ensemble de la « Calea Eroilor », inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
- [Porte du Baiser (Poarta Sărutului)](https://peplaiuri.ro/fr/poarta-sarutului) — Monuments et sites historiques · Târgu Jiu, GJ · Gratuit · 20 min · Patrimoine UNESCO · Top 100
  La porte en travertin sculptée par Constantin Brâncuși en 1937–1938 à l'entrée du parc central de Târgu Jiu, élément de l'ensemble « Calea Eroilor » (la Voie des Héros), inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
- [Mine de sel d'Ocnele Mari](https://peplaiuri.ro/fr/salina-ocnele-mari) — Mines de sel · Ocnele Mari, VL · 60 lei · 2–2½ heures · Top 100
  Une mine de sel en activité près de Râmnicu Vâlcea, où l'on entre en bus par un tunnel : des galeries immenses aux parois ondulées, des terrains de sport, une patinoire et la plus grande église souterraine du pays.
- [Pont de Dieu (Podul lui Dumnezeu)](https://peplaiuri.ro/fr/podul-lui-dumnezeu) — Parcs nationaux et réserves · Ponoarele, MH · Gratuit · ½–1 heures · Top 100
  Le plus grand pont naturel de Roumanie et le seul au monde sur lequel passe une route : une arche calcaire de 30 m, vestige du plafond effondré d'une grotte, dans le village de Ponoarele, sur le plateau de Mehedinți.
- [Chaudrons du Danube (Cazanele Dunării)](https://peplaiuri.ro/fr/cazanele-dunarii) — Gorges et défilés · Dubova, MH · Gratuit · 3½–4 heures · Top 100
  Le tronçon le plus étroit du défilé du Danube, entre Dubova et Ogradena : le fleuve passe entre des parois calcaires, avec la Serbie sur la rive opposée, à découvrir en bateau ou depuis le Ciucaru Mare.
- [Grotte Muierilor](https://peplaiuri.ro/fr/pestera-muierilor) — Grottes · Baia de Fier, GJ · 20 lei · 40 min · Top 100
  Grotte sur quatre niveaux dans les gorges du Galbenul, au pied des monts Parâng, avec 860 m de galeries éclairées, des ossements d'ours des cavernes et certains des plus anciens restes d'homme moderne d'Europe.
- [Route du défilé du Danube (Drumul Clisurii Dunării)](https://peplaiuri.ro/fr/drumul-clisurii-dunarii) — Routes panoramiques · Département de Mehedinți · Gratuit · 3½–4 heures · Top 100
  La DN57 longe le Danube sur environ 100 km, d'Orșova à Moldova Nouă, à travers les Grands et les Petits Chaudrons (Cazanele), sous le visage de Décébale, avec la Serbie sur l'autre rive.
- [Table du Silence (Masa Tăcerii)](https://peplaiuri.ro/fr/masa-tacerii) — Monuments et sites historiques · Târgu Jiu, GJ · Gratuit · Patrimoine UNESCO · Top 100
  La table ronde en pierre de Constantin Brâncuși, avec ses 12 sièges en forme de sablier, dans le parc au bord du Jiu : l'extrémité ouest de l'ensemble de la « Voie des Héros », inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
- [Défilé du Jiu](https://peplaiuri.ro/fr/defileul-jiului) — Routes panoramiques · Département de Gorj · Gratuit · Top 100
  Le défilé de 33 km par lequel le Jiu traverse les Carpates entre Bumbești-Jiu et Livezeni : la DN66 suit la rivière à travers le parc national du Défilé du Jiu, en passant près du monastère de Lainici.
- [Visage de Décébale (Chipul lui Decebal)](https://peplaiuri.ro/fr/chipul-lui-decebal) — Monuments et sites historiques · Eșelnița, MH · Gratuit · ½–1 heures · Top 100
  Le visage du roi dace Décébale, sculpté entre 1994 et 2004 dans un rocher de 55 m à l'embouchure de la Mraconia, sur la rive roumaine du Danube : la plus haute sculpture sur roche d'Europe.
- [Défilé de l'Olt (Defileul Oltului)](https://peplaiuri.ro/fr/defileul-oltului) — Routes panoramiques · Département de Vâlcea · Gratuit · 1½–2 heures
  Le défilé de 47 km par lequel l'Olt traverse les Carpates : sur la DN7, entre Boița et Călimănești, la route suit la rivière en passant devant le monastère de Cozia. Une route de transit chargée, pas une route de promenade.
- [Parc Nicolae Romanescu](https://peplaiuri.ro/fr/parcul-nicolae-romanescu) — Parcs et jardins · Craiova, DJ · Gratuit · 2–2½ heures
  Parc romantique de près de 100 hectares, conçu par le Français Édouard Redont et inauguré en 1903, avec un lac, un pont suspendu, le Château enchanté et le zoo, dans le sud de Craiova.
- [Route de la vallée du Lotru](https://peplaiuri.ro/fr/valea-lotrului) — Routes panoramiques · Département de Vâlcea · Gratuit
  La DN7A monte sur 108 km depuis Brezoi, en remontant le Lotru, par Voineasa et le long du lac Vidra jusqu'à Obârșia Lotrului, puis franchit le col de Groapa Seacă et descend par les gorges du Jieț jusqu'à Petroșani.
- [Băile Govora](https://peplaiuri.ro/fr/baile-govora) — Stations et bains thermaux · Băile Govora, VL · Gratuit · 2–2½ heures
  Station thermale au pied des collines subcarpatiques de Vâlcea, aux eaux iodées, bromées et sulfureuses, avec un parc thermal de 1912 et l'hôtel Palace, construit par Ernest Doneaud.
- [Călimănești-Căciulata](https://peplaiuri.ro/fr/calimanesti-caciulata) — Stations et bains thermaux · Călimănești, VL · Gratuit · 3½–4 heures
  Station thermale de la vallée de l'Olt, là où la rivière sort des monts Cozia : des sources sulfureuses connues depuis le XIXe siècle, le Pavillon central de 1886 et des piscines à l'eau thermale ouvertes toute l'année.
- [Cascade de Lotrișor](https://peplaiuri.ro/fr/cascada-lotrisor) — Cascades · Călimănești, VL · 10 lei · 1½–2 heures
  Chute d'eau d'environ 30 m dans le parc national de Cozia, où le ruisseau sort d'un tunnel creusé dans la roche ; on y arrive à pied, par une piste forestière en pente douce à travers les gorges de Lotrișor.
- [Forteresse médiévale de Severin (Cetatea Medievală a Severinului)](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-severinului) — Forteresses et fortifications · Drobeta-Turnu Severin, MH · 45 min
  Les ruines de la forteresse sur la rive du Danube, centre du banat de Severin au XIIIe siècle : murs et fossé consolidés, la tour nord-est restée debout et un festival médiéval chaque automne.
- [Zoo de Craiova](https://peplaiuri.ro/fr/gradina-zoologica-craiova) — Zoos et aquariums · Craiova, DJ · Gratuit · 1–1½ heures
  L'un des plus anciens zoos du pays, inauguré en 1906 dans le parc Nicolae Romanescu, avec ses lions, ses tigres et ses ours, et à entrée gratuite.
- [Băile Olănești](https://peplaiuri.ro/fr/baile-olanesti) — Stations et bains thermaux · Băile Olănești, VL · Gratuit
  Station thermale nichée dans une vallée boisée au pied des montagnes de Vâlcea, avec plus de 30 sources minérales numérotées, une allée des sources le long de la rivière et l'église en bois de Horea, apportée des monts Apuseni.
- [Camp romain de Drobeta](https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-drobeta) — Monuments et sites historiques · Drobeta-Turnu Severin, MH · 45 min
  Le camp qui gardait l'extrémité nord du pont de Trajan sur le Danube : murs et fondations restaurés, dans la cour du musée de la Région des Portes de Fer, à Drobeta-Turnu Severin.
- [Camp romain de Hinova](https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-hinova) — Monuments et sites historiques · Hinova, MH · 30 min
  Fortification romaine tardive sur la première terrasse du Danube, au nord du village de Hinova, avec des murs bas en pierre et sept tours ; c'est ici qu'a été trouvé le plus grand trésor préhistorique en or de Roumanie.
- [Camp romain de Răcarii de Jos](https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-racarii-de-jos) — Monuments et sites historiques · Răcari, DJ · 30 min
  Le plus important camp romain de la vallée du Jiu, près de la gare de Răcari dans la commune de Brădești, où stationnait un détachement de cavaliers maures ; les fouilles se poursuivent encore aujourd'hui, et les fondations du grenier ont été mises au jour en 2025.
- [Camp romain de Titești](https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-titesti) — Monuments et sites historiques · Titești, VL · 30 min
  Petit camp romain en pierre du IIe siècle, sur la colline Cazanului, près du village de Titești dans le pays de Loviștea (Țara Loviștei), élément de la ligne de défense du Limes Alutanus, dans la vallée de l'Olt.
- [Castrum romain d'Arutela](https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-arutela) — Monuments et sites historiques · Călimănești, VL · 45 min · Patrimoine UNESCO
  Camp romain de 138 apr. J.-C., sur la rive gauche de l'Olt, à Bivolari, près du monastère de Cozia, avec sa porte prétorienne reconstituée ; il fait partie du site UNESCO « Frontières de l'Empire romain – Dacie ».
- [Cula Cartianu](https://peplaiuri.ro/fr/cula-cartianu) — Forteresses et fortifications · Turcinești, GJ · 45 min
  Maison de boyard fortifiée de Cartiu, près de Târgu Jiu, élevée vers 1760 sur un noyau de « cula » et entourée de galeries en bois ; elle abrite aujourd'hui un musée du costume populaire du Gorj.
- [Cula Duca](https://peplaiuri.ro/fr/cula-duca-maldaresti) — Forteresses et fortifications · Măldărești, VL · 45 min
  Cula (maison fortifiée) d'Olténie de 1812–1827, au rez-de-chaussée massif et à la galerie décorée, bâtie par la famille Măldărescu et achetée en 1910 par I.G. Duca ; elle fait aujourd'hui partie du complexe muséal de Măldărești, près de Horezu.
- [Cula Glogovenilor](https://peplaiuri.ro/fr/cula-glogovenilor) — Forteresses et fortifications · Glogova, GJ · 45 min
  Maison de boyard fortifiée de Glogova (Gorj), avec une cave massive du XVIIe siècle et un étage à galerie en bois élevé après 1764, au milieu d'un parc, près de l'église Saint-Nicolas.
- [Cula Greceanu](https://peplaiuri.ro/fr/cula-greceanu-maldaresti) — Forteresses et fortifications · Măldărești, VL · 30 min
  La plus ancienne cula du complexe muséal de Măldărești, une tour de boyard du XVIe siècle complétée au XVIIIe siècle, avec des galeries à arcades et un étage aménagé comme la demeure d'un petit boyard d'Olténie.
- [Cula Tudor Vladimirescu](https://peplaiuri.ro/fr/cula-tudor-vladimirescu) — Forteresses et fortifications · Cerneți, MH · 30 min
  La cula de la colline de Gârdan, près de Drobeta-Turnu Severin, liée au nom de Tudor Vladimirescu : une maison de boyard fortifiée avec une loggia à piliers de brique et une tour de guet, actuellement en restauration.
- [Église en bois Cuvioasa Paraschiva de Marița-Funduri](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-marita-funduri) — Monastères et églises · Marița, VL · 20 min
  L'une des plus anciennes églises en bois au sud des Carpates, datée par une inscription de 1556–1557, très petite et non peinte, avec une iconostase décorée de dessins gravés dans le bois.
- [Église en bois de la Dormition de la Mère de Dieu de Grămești](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-gramesti) — Monastères et églises · Pietreni, VL · 30 min
  Une église en bois de 1664, fondée par le métropolite Étienne Ier, sur un haut soubassement calcaire, avec des inscriptions cyrilliques sur les murs extérieurs, en lisière d'une forêt de sapins.
- [Église en bois de sainte Parascève de Glodeni](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-glodeni-gorj) — Monastères et églises · Glodeni, GJ · 30 min
  Une église en bois d'environ 1728, au porche orné et au clocher ajouté au XIXe siècle, dans un village de colline de la commune de Bălănești.
- [Église en bois des Saints-Archanges de Seliștea](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-selistea-mehedinti) — Monastères et églises · Seliștea, MH · 20 min
  Petite église en bois de 1820–1822, enduite et peinte en 1835, dans le cimetière d'un village dispersé sur les collines du plateau de Mehedinți, aujourd'hui en cours de restauration.
- [Église en bois des Saints-Voïvodes d'Isverna](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-isverna) — Monastères et églises · Isverna, MH · 30 min
  Petite église en bois du XIXe siècle, au toit de bardeaux et aux murs blancs, cachée parmi les arbres à Isverna, avec une iconostase et des peintures intérieures populaires.
- [Église en bois Saint-Jean-Baptiste de Zătreni](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-zatreni) — Monastères et églises · Zătreni, VL · 20 min
  Une église en bois boyarde de 1756, fondée par la famille Zătreanu, avec un large toit de bardeaux, un porche ouvert et une iconostase richement sculptée et dorée.
- [Église en bois Sainte-Parascève de Băbeni (Capu Dealului)](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-babeni) — Monastères et églises · Băbeni, VL · 30 min
  Église en bois de la fin du XVIIIe siècle, dans un cimetière de colline du village de Capu Dealului, avec un porche vitré et un petit clocher sur le toit.
- [Église en bois Sainte-Parascheva de Ciocâltei](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-de-lemn-ciocaltei) — Monastères et églises · Ciocâltei, VL · 20 min
  Une église en bois du XVIIIe siècle, dédiée à sainte Parascheva, dans le village de Ciocâltei, commune de Roești, avec une tour octogonale, une façade peinte et un clocher en béton à l'entrée.
- [Forteresse de Sucidava](https://peplaiuri.ro/fr/cetatea-sucidava) — Forteresses et fortifications · Corabia, OT · Gratuit · ½–1 heures
  La forteresse daco-romaine et romano-byzantine de Corabia, avec ses murs et ses tours dégagés, la basilique du VIe siècle, le « puits secret » et la culée nord du pont de Constantin le Grand sur le Danube.
- [Grotte de Polovragi](https://peplaiuri.ro/fr/pestera-polovragi) — Grottes · Polovragi, GJ · 20 lei · 45 min
  Grotte de plus de 10 km creusée par l'Olteț dans les calcaires des gorges de l'Olteț, avec 800 m de galerie ouverts à la visite et des légendes sur Zalmoxis, à un kilomètre du monastère de Polovragi.
- [Jardin botanique « Alexandru Buia » de Craiova](https://peplaiuri.ro/fr/gradina-botanica-craiova) — Parcs et jardins · Craiova, DJ · 1–1½ heures
  Jardin botanique de près de 13 hectares en pleine ville de Craiova, avec des lacs, une collection de plus de 3 000 taxons, des allées de promenade et une nouvelle serre tropicale en chantier.
- [Maison fortifiée Nistor (Cula Nistor)](https://peplaiuri.ro/fr/cula-nistor) — Forteresses et fortifications · Cerneți, MH · 30 min
  Une maison de boyard fortifiée à Cerneți, près de Drobeta Turnu Severin, élevée vers 1812 et reconstruite après 1821 par le capitaine de pandours Nistor, avec une véranda sur poteaux sculptés.
- [Monastère de Brâncoveni](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-brancoveni) — Monastères et églises · Brâncoveni, OT · ½–1 heures
  Monastère de moniales du département d'Olt, dans le village d'où sont issus Matei Basarab et Constantin Brâncoveanu : mur de défense et clocher de 1634–1640, grande église de style brâncovenesc de 1699 et un musée avec un lapidarium.
- [Monastère de Căluiu](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-caluiu) — Monastères et églises · Călui, OT · 45 min
  Fondation des boyards Buzești du XVIe siècle, cachée dans une vallée du département d'Olt : église avec peinture votive de Michel le Brave, tombeaux des Buzești et enceinte en brique.
- [Monastère de Horezu](https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-horezu) — Monastères et églises · Horezu, VL · 1–1½ heures · Patrimoine UNESCO
  La plus grande fondation de Constantin Brâncoveanu, connue officiellement sous le nom de monastère de Hurezi : l'ensemble modèle du style brâncovenesc, élevé en 1690–1693 et inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1993.
- [Musée d'art de Craiova](https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-de-arta-craiova) — Musées et maisons-musées · Craiova, DJ · 30 lei · 1–1½ heures
  Le musée du palais Jean Mihail, élevé en 1898–1907 sur les plans de Paul Gottereau, conserve six œuvres de Brâncuși, dont « Le Baiser », ainsi que de l'art roumain et européen.

## Départements

- [Dolj](https://peplaiuri.ro/fr/departement/dolj)
- [Gorj](https://peplaiuri.ro/fr/departement/gorj)
- [Mehedinți](https://peplaiuri.ro/fr/departement/mehedinti)
- [Olt](https://peplaiuri.ro/fr/departement/olt)
- [Vâlcea](https://peplaiuri.ro/fr/departement/valcea)

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/region/oltenia
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/regiune/oltenia.md · English: https://peplaiuri.ro/en/region/oltenia.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/region/oltenia.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/regione/oltenia.md
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie