# Station thermale de Sărata Monteoru

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Munténie](https://peplaiuri.ro/fr/region/muntenia) › [Département de Buzău](https://peplaiuri.ro/fr/departement/buzau) › [Sărata-Monteoru](https://peplaiuri.ro/fr/localite/sarata-monteoru)

> Station thermale nichée dans les collines de Buzău, à 19 km de la ville, avec une grande piscine en plein air d'eau salée issue des sources locales, la villa de la famille Monteoru et de courtes promenades en forêt.

**En bref:** Stations et bains thermaux à Sărata-Monteoru, département de Buzău. Horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Billet : Gratuit. La visite dure 3½–4 heures. Informations vérifiées le 2 novembre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** tous les jours ouvert 24 h/24 — La station et les sentiers balisés sont accessibles à tout moment. La piscine Paradis n'ouvre qu'en été. Les séries de cures avec bons de la caisse de retraite, au centre de la Société de traitement balnéaire (T.B.R.C.M.), commencent fin avril et se terminent début décembre (calendrier 2026).
- **Billet:** Gratuit — la piscine a son propre billet
- **Durée de la visite:** 3½–4 heures — une journée à la piscine et en balade
- **Avec des enfants:** Oui — bassin pour enfants à la piscine
- **Meilleure période:** Juin – Septembre — la piscine, l'été seulement
- **Adresse:** Aleea Ștrandului, à côté de la piscine Paradis, au centre de la station, Sărata-Monteoru, département de Buzău
- **Coordonnées:** 45.14955, 26.63603
- **Site web:** https://primariamerei.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/S%C4%83rata-Monteoru,_Buz%C4%83u
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12152184
- **Catégories:** [Stations et bains thermaux](https://peplaiuri.ro/fr/stations-et-bains-thermaux), [Mines de sel](https://peplaiuri.ro/fr/mines-de-sel)

## Station thermale de Sărata Monteoru : ce qu'il faut savoir

Sărata Monteoru est une petite station de la commune de Merei, installée dans une dépression abritée du vent, à la limite sud-est des Subcarpates de la Courbure. Sur les versants de la vallée du ruisseau Sărata jaillissent des sources d'eau fortement minéralisée, chlorurée sodique, riche en brome et en iode, que les habitants utilisaient déjà pour se soigner dans la première moitié du XIXe siècle.

La station a été construite par Grigore Constantinescu-Monteoru, qui avait acheté le village de Fundu Sărății et les terrains pétrolifères alentour et s'était enrichi grâce au pétrole. Elle a été inaugurée le 1er juillet 1895, avec des hôtels, une chapelle, un casino et un parc à l'anglaise. Après la Seconde Guerre mondiale et la nationalisation, elle a décliné, et dans les années 1970 l'État a construit les hôtels Ceres et Monteoru, une piscine en plein air et un centre de soins. Depuis 2016, elle a le statut de station balnéo-climatique.

### Ce qu'il y a à voir

L'attraction principale est la piscine Paradis (Ștrandul Paradis), au centre de la station, la plus ancienne et la plus grande des piscines en plein air : un bassin d'environ 3 000 m², profond de 1,7 m, rempli d'eau salée, ainsi qu'un bassin pour enfants. Vers l'entrée de la station se dresse la villa Monteoru, construite pour la famille du fondateur, avec une fontaine en pierre dans la cour, et tout près la chapelle familiale ; toutes deux sont des monuments historiques. La station abrite aussi le monument aux héros de la Première Guerre mondiale, de 1933, qui porte les noms de 64 habitants.

Des sentiers balisés partent du centre : vers la croix de 10 m du Piscul Mocanului (moins d'une heure), vers l'ermitage de Negoiță (Schitul lui Negoiță, environ 40 minutes) et deux itinéraires plus longs, vers le Lac Vert (Lacul Verde) et vers la mine de pétrole. Sur la colline Cetățuia, à la limite est du village, se trouve le site de l'âge du bronze qui a donné son nom à la culture de Monteoru.

### Bon à savoir

La villa Monteoru, restituée aux descendants de la famille, n'est pas ouverte au public. La mine de pétrole, monument historique, est toujours en exploitation et ne se visite pas. Les [volcans de boue](https://peplaiuri.ro/fr/vulcanii-noroiosi-berca) sont à ~34 km, vers le nord.

## À ne pas manquer

- Une baignade dans le bassin d'environ 3 000 m² de la piscine Paradis, rempli d'eau salée des sources de la station.
- La villa Monteoru, avec la fontaine en pierre de sa cour, construite pour la famille qui a fondé la station.
- La chapelle de la famille Monteoru, monument historique, à côté de la villa.
- Le monument aux héros de 1933, portant les noms des 64 habitants tombés pendant la Première Guerre mondiale.
- La montée par le sentier balisé jusqu'à la croix de 10 m du Piscul Mocanului, avec vue sur la station.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** depuis Buzău, prenez la DN 1B vers l'ouest, direction Ploiești, puis la DJ 203G vers le nord, par Merei, jusqu'à la station : ~19 km, environ 25 minutes. Depuis Ploiești, comptez ~90 km (~1 h 15), et depuis Bucarest ~115 km (~1 h 30), par les autoroutes A3 et A7 jusqu'aux environs de Buzău, puis par la DN 1B et la DJ 203G.

### Tarifs et réductions

La promenade dans la station et sur les sentiers balisés est gratuite. La piscine Paradis a un billet d'entrée, plus cher le week-end qu'en semaine, et les parasols et transats se paient à part. Les soins des centres de cure se paient à l'hôtel ou sont couverts par un bon de cure de la caisse de retraite.

### Règlement

Les cures se font sur recommandation médicale, car les eaux salées concentrées ont aussi des contre-indications. L'eau salée irrite les yeux et les plaies récentes ; après la baignade, il vaut mieux se rincer sous la douche. À la piscine, respectez le règlement affiché et les consignes des maîtres-nageurs.

### Services

Piscine en plein air d'eau salée avec bassin pour enfants · centres de soins dans les hôtels Ceres, Monteoru et Cazino · piscines dans plusieurs hôtels et pensions · hôtels, pensions et restaurants · sentiers de randonnée balisés

## Détails

- **Type d'eaux:** chlorurées sodiques, bromurées, iodurées
- **Indications thérapeutiques:** affections rhumatismales et post-traumatiques

## Questions fréquentes : Station thermale de Sărata Monteoru

**Station thermale de Sărata Monteoru : combien coûte le billet ?**

Station thermale de Sărata Monteoru : l'entrée est gratuite (la piscine a son propre billet). Plus de détails dans « Tarifs et réductions ».

**Station thermale de Sărata Monteoru : quels sont les horaires d'ouverture ?**

Station thermale de Sărata Monteoru – horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Plus de détails dans « Tous les horaires ».

**Station thermale de Sărata Monteoru : combien de temps dure la visite ?**

Station thermale de Sărata Monteoru : la visite dure en moyenne 3½–4 heures (une journée à la piscine et en balade).

**Station thermale de Sărata Monteoru : peut-on visiter avec des enfants ?**

Station thermale de Sărata Monteoru : oui, la visite est possible avec des enfants (bassin pour enfants à la piscine).

**Station thermale de Sărata Monteoru : comment s'y rendre ?**

Station thermale de Sărata Monteoru : l'adresse est Aleea Ștrandului, à côté de la piscine Paradis, au centre de la station, Sărata-Monteoru, département de Buzău. Plus de détails dans « Comment s'y rendre ».

**Station thermale de Sărata Monteoru : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Station thermale de Sărata Monteoru : la période conseillée est Juin – Septembre (la piscine, l'été seulement).

## Attractions à proximité

- [Camp romain de Pietroasele (Castrul roman de la Pietroasele)](https://peplaiuri.ro/fr/camp-romain-de-pietroasele) — Monuments et sites historiques · Pietroasele, BZ · 30 min · 9 km
  Camp romain tardif, élevé au IVe siècle au nord du Danube, et ses thermes à hypocauste, dont les murs se voient au centre de la commune de Pietroasele, à quelques pas du lieu de découverte du trésor de la « Poule aux poussins d'or ».
- [Monastère de Ciolanu](https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-ciolanu) — Monastères · Tisău, BZ · 45 min · 15 km
  Un monastère d'hommes dans la vallée du Nișcov, attesté en 1600, avec une grande église bâtie en 1823–1828 et une plus ancienne du XVIe siècle ; le camp de sculpture de Măgura s'étend à côté.
- [Géoparc mondial UNESCO Ținutul Buzăului](https://peplaiuri.ro/fr/geoparc-mondial-unesco-tinutul-buzaului) — Parcs nationaux et réserves · Berca, BZ · 7½–8 heures · 19 km
  Géoparc UNESCO depuis 2022 dans les collines et montagnes de Buzău : feux éternels, trovants, montagnes de sel, ambre rouge, ermitages rupestres et musées interactifs dans 18 communes.
- [Volcans de boue de Berca (Vulcanii Noroioși)](https://peplaiuri.ro/fr/volcans-de-boue-de-berca) — Parcs nationaux et réserves · Berca, BZ · 4 lei · 1–1½ heures · Top 100 · 30 km
  Deux plateaux couverts de cônes et de cratères de boue froide, Pâclele Mari et Pâclele Mici, dans une réserve naturelle des Subcarpates de Buzău, aux allures de paysage lunaire.
- [Mémorial de Râmnicu Sărat](https://peplaiuri.ro/fr/memorial-de-ramnicu-sarat) — Musées et maisons-musées · Râmnicu Sărat, BZ · 20 min · 54 km
  L'ancienne prison communiste surnommée « du silence », où Ion Mihalache, Corneliu Coposu et d'autres détenus politiques étaient gardés seuls en cellule ; inscrite sur la liste indicative de l'UNESCO, fermée aux visites pour l'instant.
- [Focul Viu de Lopătari (le « Feu vivant »)](https://peplaiuri.ro/fr/focul-viu-de-lopatari) — Parcs nationaux et réserves · Lopătari, BZ · 1½–2 heures · 57 km
  Des flammes qui sortent directement du sol sur un versant au-dessus du village de Terca, alimentées par le méthane venu des profondeurs, dans le géoparc UNESCO Terre de Buzău.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/station-thermale-de-sarata-monteoru
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/sarata-monteoru.md · English: https://peplaiuri.ro/en/sarata-monteoru-spa-resort.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kurort-sarata-monteoru.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/stazione-termale-sarata-monteoru.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/balneario-de-sarata-monteoru.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/sarata-monteoru-gyogyfurdo.md
Dernière mise à jour: 2 novembre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie