# Strada Sforii (rue de la Corde)

[Roumanie](https://peplaiuri.ro/fr/attractions) › [Transylvanie](https://peplaiuri.ro/fr/region/transilvania) › [Département de Brașov](https://peplaiuri.ro/fr/departement/brasov) › [Brașov](https://peplaiuri.ro/fr/ville/brasov)

> Un passage de 1,1 à 1,35 m de large dans le vieux centre de Brașov, attesté au XVIIe siècle et considéré comme l'une des rues les plus étroites d'Europe ; fermé pour travaux depuis novembre 2025.

**En bref:** Monuments et sites historiques à Brașov, département de Brașov. Billet : Gratuit. La visite dure 10 min. Informations vérifiées le 8 octobre 2026.

## Informations essentielles

- **Tous les horaires:** Fermée au public depuis le 18 novembre 2025 pour la mise en sécurité des façades ; en septembre 2026, les travaux venaient seulement d'être attribués, sans date de réouverture. Lorsqu'elle est ouverte, c'est une rue publique, en accès libre à toute heure.
- **Billet:** Gratuit
- **Durée de la visite:** 10 min — une traversée, plus les photos
- **Avec des enfants:** Oui — courte, à pied, sans marches
- **Parking:** Oui, payant — parkings payants dans le centre
- **Meilleure période:** Toute l'année — le matin, sans la foule
- **Adresse:** entre la Strada Cerbului et la Strada Poarta Șchei, Brașov, département de Brașov
- **Coordonnées:** 45.6397, 25.5886
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Strada_Sforii
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q2076719
- **Catégories:** [Monuments et sites historiques](https://peplaiuri.ro/fr/monumente-si-situri-istorice)

## Strada Sforii (rue de la Corde) : ce qu'il faut savoir

La Strada Sforii, la « rue de la Corde », est un passage piéton d'environ 80 mètres qui relie la Strada Cerbului à la Strada Poarta Șchei, dans l'angle sud-ouest de la cité de Brașov. Sa largeur varie, selon les sources, entre 1,10 et 1,35 m : à l'endroit le plus étroit, une personne aux bras tendus touche les deux murs. C'est la rue la plus étroite de Brașov, et elle figure en général au troisième rang en Europe, après la Spreuerhofstraße de Reutlingen et la Parliament Street d'Exeter.

Les documents du XVIIe siècle la mentionnent comme un simple couloir laissé entre les maisons, utilisé par les pompiers comme raccourci entre les deux rues parallèles ; la première mention écrite, en allemand, date de 1674. Au fil du temps, les Saxons l'ont appelée la « ruelle naine » ou la « ruelle du cordon » (Schnurgässchen), et le nom roumain, Strada Sfoarei, n'apparaît qu'en 1937. La ruelle séparait deux « décuries », les groupes de dix maisons entre lesquels était divisée la ville médiévale. Restaurée en 2003, avec un nouveau pavage et des lanternes de style ancien, elle a de nouveau été réparée en 2017.

### Ce qu'il y a à voir

Ce que l'on vient voir, c'est la sensation même de couloir : deux hauts murs de vieilles maisons, avec de petites fenêtres et des ancres de fer, une bande de ciel au-dessus et les lanternes fixées aux murs. La traversée dure quelques minutes. Depuis des années, les murs sont couverts d'inscriptions au marqueur, de rayures et de chewing-gums, et en été le passage se remplit de touristes qui attendent pour prendre des photos : il est plus calme tôt le matin.

La visite se combine bien avec les environs : la porte Șchei et la porte Catherine sont à l'extrémité côté Strada Poarta Șchei, l'Église Noire et la place du Conseil à quelques minutes à pied, et le bastion des Tisserands un peu plus loin, au pied de la Tâmpa.

### Bon à savoir

La rue est fermée depuis le 18 novembre 2025, après que l'enduit et les corniches des maisons qui la bordent ont commencé à tomber ; les deux extrémités sont bloquées. En septembre 2026, la mairie a signé le contrat des travaux de mise en sécurité, sans date de réouverture annoncée. D'ici là, on ne peut la voir que depuis ses extrémités.

## À ne pas manquer

- L'endroit le plus étroit du passage, où l'on touche les deux murs bras tendus.
- Le regard levé vers la bande de ciel entre les murs des vieilles maisons.
- Les lanternes de style ancien fixées aux murs lors de la restauration de 2003.
- La porte Șchei et la porte Catherine, à quelques pas de l'extrémité côté Strada Poarta Șchei.

## Bon à savoir avant de venir

### Comment s'y rendre

**En voiture :** Brașov se trouve à ~170 km de Bucarest par la DN1 (~3 heures, davantage le week-end dans la vallée de la Prahova), à ~145 km de Sibiu par la DN1 via Făgăraș (~2 h 30) et à ~270 km de Cluj-Napoca (A3 jusqu'à Târgu Mureș, puis DN13, ~4 heures). Il est difficile d'entrer en voiture dans le centre historique ; laissez la voiture dans un parking en bordure et continuez à pied. La Strada Sforii est à ~300 m au sud-ouest de la place du Conseil (Piața Sfatului) : par la Strada Cerbului en direction de la porte Șchei, l'entrée est sur la gauche.

**Transports en commun :** la gare de Brașov a des trains directs depuis Bucarest (~2 h 30–3 heures), Sibiu et Cluj et se trouve à ~3 km du centre ; le bus 4 vous emmène en ~15 minutes jusqu'à Livada Poștei / place du Conseil, d'où il reste 5 minutes à pied.

### Où se garer

Le centre historique est une zone de stationnement payant, avec peu de places dans les rues à l'intérieur de la cité. Il est plus simple de se garer dans l'un des parkings payants en bordure du centre, par exemple sur l'Aleea Tiberiu Brediceanu, au pied de la Tâmpa, et de marcher 10 minutes. En été et le week-end, ils se remplissent vite.

### Tarifs et réductions

La rue est publique, en accès gratuit.

### Règlement

C'est une rue publique, sans guide ni billet. N'écrivez rien et ne collez rien sur les murs : les inscriptions ont abîmé l'enduit, et le passage est sous vidéosurveillance. Comme il est très étroit, poussettes et vélos passent difficilement quand il y a du monde ; attendez que le passage se libère au lieu de vous faufiler.

### Services

Aucun équipement propre · cafés, restaurants et toilettes dans les établissements de la Strada Cerbului et de la place du Conseil · centre d'information touristique sur la place du Conseil · bonne couverture mobile

## Détails

- **Période historique:** XVIIe siècle
- **Civilisation:** saxonne

## Questions fréquentes : Strada Sforii (rue de la Corde)

**Strada Sforii (rue de la Corde) : combien coûte le billet ?**

Strada Sforii (rue de la Corde) : l'entrée est gratuite. La rue est publique, en accès gratuit.

**Strada Sforii (rue de la Corde) : combien de temps dure la visite ?**

Strada Sforii (rue de la Corde) : la visite dure en moyenne 10 min (une traversée, plus les photos).

**Strada Sforii (rue de la Corde) : peut-on visiter avec des enfants ?**

Strada Sforii (rue de la Corde) : oui, la visite est possible avec des enfants (courte, à pied, sans marches).

**Strada Sforii (rue de la Corde) : où se garer ?**

Strada Sforii (rue de la Corde) : un parking payant est disponible (parkings payants dans le centre). Le centre historique est une zone de stationnement payant, avec peu de places dans les rues à l'intérieur de la cité. Il est plus simple de se garer dans l'un des parkings payants en bordure du centre, par exemple sur l'Aleea Tiberiu Brediceanu, au pied de la Tâmpa, et de marcher 10 minutes. En été et le week-end, ils se remplissent vite.

**Strada Sforii (rue de la Corde) : comment s'y rendre ?**

Strada Sforii (rue de la Corde) : l'adresse est entre la Strada Cerbului et la Strada Poarta Șchei, Brașov, département de Brașov. En voiture : Brașov se trouve à ~170 km de Bucarest par la DN1 (~3 heures, davantage le week-end dans la vallée de la Prahova), à ~145 km de Sibiu par la DN1 via Făgăraș (~2 h 30) et à ~270 km de Cluj-Napoca (A3 jusqu'à Târgu Mureș, puis DN13, ~4 heures). Il est difficile d'entrer en voiture dans le centre historique ; laissez la voiture dans un parking en bordure et continuez à pied. La Strada Sforii est à ~300 m au sud-ouest de la place du Conseil (Piața Sfatului) : par la Strada Cerbului en direction de la porte Șchei, l'entrée est sur la gauche. Transports en commun : la gare de Brașov a des trains directs depuis Bucarest (~2 h 30–3 heures), Sibiu et Cluj et se trouve à ~3 km du centre ; le bus 4 vous emmène en ~15 minutes jusqu'à Livada Poștei / place du Conseil, d'où il reste 5 minutes à pied.

**Strada Sforii (rue de la Corde) : quelle est la meilleure période pour la visite ?**

Strada Sforii (rue de la Corde) : la période conseillée est Toute l'année (le matin, sans la foule).

## Attractions à proximité

- [Église Noire (Biserica Neagră)](https://peplaiuri.ro/fr/biserica-neagra) — Monastères et églises · Brașov, BV · 30 lei · 45 min · 0 km
  La plus grande église gothique de Roumanie, élevée par les Saxons de Brașov entre 1383 et 1477 ; à l'intérieur, l'orgue Buchholz de 1839 et une rare collection de tapis anatoliens.
- [Porte Sainte-Catherine (Poarta Ecaterinei)](https://peplaiuri.ro/fr/poarta-ecaterinei) — Forteresses et fortifications · Brașov, BV · Gratuit · 20 min · 0 km
  La seule porte médiévale conservée de la cité de Brașov, une tour blanche de 1559 à quatre tourelles, ornée du blason de la ville ; à côté, la porte de Șchei, l'arc néoclassique de 1827–1828.
- [Place du Conseil (Piața Sfatului)](https://peplaiuri.ro/fr/piata-sfatului-brasov) — Monuments et sites historiques · Brașov, BV · Gratuit · 1–1½ heures · 0 km
  La place centrale du vieux Brașov, bordée de maisons de marchands et dominée par la Maison du Conseil, l'ancien hôtel de ville à tour de guet, aujourd'hui musée départemental d'histoire, avec le mont Tâmpa en toile de fond.
- [Tour Noire (Turnul Negru)](https://peplaiuri.ro/fr/turnul-negru-brasov) — Forteresses et fortifications · Brașov, BV · 30 min · 0 km
  Tour de guet carrée du XVe siècle, perchée sur un rocher à l'extérieur des remparts ouest de Brașov, avec un toit pyramidal en verre et une plateforme d'où l'on voit la vieille ville et l'Église Noire.
- [Bastion des Tisserands (Bastionul Țesătorilor)](https://peplaiuri.ro/fr/bastionul-tesatorilor) — Forteresses et fortifications · Brașov, BV · 10 lei · 45 min · 0 km
  Le bastion le mieux conservé de l'enceinte de Brașov, élevé par la guilde des tisserands aux XVe–XVIe siècles, avec des galeries de bois sur quatre niveaux et la maquette de la ville médiévale.
- [Mont Tâmpa](https://peplaiuri.ro/fr/muntele-tampa) — Montagnes et sentiers · Brașov, BV · 45 lei · 1½–2 heures · 0 km
  La montagne boisée de 960 m qui s'élève directement depuis le centre de Brașov : les lettres « BRAȘOV », un belvédère sur la vieille ville, une réserve naturelle, des sentiers balisés et un téléphérique à son pied.

---

Page complète: https://peplaiuri.ro/fr/strada-sforii
Autres langues: Română: https://peplaiuri.ro/strada-sforii.md · English: https://peplaiuri.ro/en/strada-sforii.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/strada-sforii.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/strada-sforii.md
Dernière mise à jour: 8 octobre 2026
Source: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/fr) — Guide des attractions touristiques de Roumanie