# Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate) [Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Erdély](https://peplaiuri.ro/hu/regio/transilvania) › [Brassó megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/brasov) › [Brașov](https://peplaiuri.ro/hu/varos/brasov) > A Tanácsház tér egyik épületének udvarában megbúvó ortodox templom, 1895–1899 között épült neobizánci stílusban, faragott, aranyozott ikonosztázzal és 1937-es belső festéssel. **Röviden:** Templomok – Brașov, Brassó megye. A látogatás időtartama: 20 perc. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. november 7. ## A legfontosabb tudnivalók - **Teljes nyitvatartás:** A templom bejárata a Tanácsház tér felőli homlokzat egyik folyosóján át van. A búcsú, az Istenszülő elszenderülése, augusztus 15-én van. - **A látogatás időtartama:** 20 perc — a templom és a bejárati folyosó - **Parkolás:** Igen, fizetős — fizetős parkolók a központban - **Ajánlott időszak:** Egész évben — egész évben; búcsú augusztus 15-én - **Cím:** Piața Sfatului 3, Brașov, Brassó megye - **Koordináták:** 45.64303, 25.5896 - **Weboldal:** https://protopopiatul-brasov.ro/biserici/biserica-adormirea-maicii-domnului-brasov-cetate/ - **Wikipedia:** https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C5%91t%C3%A9ri_ortodox_templom_(Brass%C3%B3) - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q21600552 - **Kategóriák:** [Templomok](https://peplaiuri.ro/hu/templomok), [Műemlékek és történelmi helyszínek](https://peplaiuri.ro/hu/muemlekek-es-tortenelmi-helyszinek) ## Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate) – ismertető Brassó (Brașov) óvárosának szívében, a Tanácsház tér (Piața Sfatului) egyik épületének vörös és sárga látszó téglából épült, nyolcszögletű tornyos homlokzata mögött áll az Istenszülő elszenderülése ortodox templom, amelyet Cetate (a vár) templomaként is emlegetnek. II. József császár 1781-es türelmi rendelete után is hosszú ideig nem lakhattak és nem építhettek ortodoxok a szász várfalon belül. 1829-ben itt csak egy kis, azonos titulusú kápolnát szenteltek fel, amelyet az udvar egyik szobájában alakítottak ki. A mai templom Bartolomeu Baiulescu pap kezdeményezésére épült: az alapkövet 1895. június 9-én tették le, a templomot pedig 1899. június 18-án szentelte fel Ioan Mețianu metropolita. A terveket G. Bruss építész készítette, a bécsi görögkeleti templom mintájára. Neobizánci stílusban épült, központi kupolával és harangtoronnyal, hossza körülbelül 27 m, szélessége 12 m. A Tanácsház térről csak a plébániaház látszik nyolcszögletű tornyával, amely az 1940-es földrengésben megsérült, és 1973-ban az egész homlokzattal együtt építették újjá. ### Mit láthatsz Maga a templom az udvarban áll, a plébániaház mögött, és a tér felől egy folyosón át lehet megközelíteni. Belül a faragott, aranyozott ikonosztáz, a szószék, a püspöki trón és a kórus karzatai János Kupcsay szobrász munkái, aki a brassói szobrászati iskola igazgatója volt; az ikonosztáz ikonjait Hans Bulhardi festette 1898-ban. A belső festést Anastase Demian készítette 1937-ben, és 1965–1966-ban, 1985-ben, majd 2005-ben restaurálták. ### Jó tudni A templom működő parókia, nem múzeum: istentisztelet idején diszkréten lehet látogatni. ## Ne hagyd ki - A vörös és sárga látszó téglából épült neobizánci homlokzat nyolcszögletű toronnyal a Tanácsház téren. - János Kupcsay faragott, aranyozott ikonosztáza. - Anastase Demian 1937-es belső festése. - A folyosó, amely a térről a templom udvarába vezet. ## Jó tudni, mielőtt elindulsz ### Megközelítés **Autóval:** Brassó (Brașov) kb. 185 km-re van Bukaresttől a DN1-en (kb. 3 óra), és kb. 140 km-re Nagyszebentől (Sibiu) a DN1-en (kb. 2,5 óra). A Tanácsház tér sétálóutca: az autót a közelben érdemes parkolóban hagyni. **Gyalog:** a templom közvetlenül a Tanácsház téren áll. A brassói pályaudvartól kb. 3,7 km (gyalog kb. 50 perc, autóval a központig kb. 6 perc). ### Hol parkolhatsz? A Tanácsház tér sétálóutca, a történelmi központban pedig fizetős a parkolás; legegyszerűbb a közelben egy nyilvános parkolóban hagyni az autót, és gyalog továbbmenni. ### Szabályok Illedelmes öltözet, mint minden ortodox templomban: fedett váll és térd. Istentisztelet alatt nem lehet a templomban járkálni. ## Részletek - **Építés ideje:** 1895–1899 - **Titulus / védőszent:** Istenszülő elszenderülése - **Felekezet:** ortodox - **Építészeti stílus:** neobizánci - **Történelmi korszak:** 19. század ## Gyakori kérdések: Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate) **Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): mennyi ideig tart a látogatás?** Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): a látogatás átlagosan 20 perc (a templom és a bejárati folyosó). **Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): hol lehet parkolni?** Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): fizetős parkoló van (fizetős parkolók a központban). Részletek: „Hol parkolhatsz?”. **Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): hogyan juthatsz el oda?** Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): a cím Piața Sfatului 3, Brașov, Brassó megye. Részletek: „Megközelítés”. **Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): mikor a legjobb meglátogatni?** Az Istenszülő elszenderülése templom (Biserica Adormirea Maicii Domnului din Cetate): az ajánlott időszak Egész évben (egész évben; búcsú augusztus 15-én). ## Látnivalók a közelben - [Főtér (Piața Sfatului), Brassó](https://peplaiuri.ro/hu/foter-brasso) — Műemlékek és történelmi helyszínek · Brașov, BV · Ingyenes · 1–1½ óra · Top 100 · 0 km Brassó (Brașov) óvárosának főtere kereskedőházakkal, középen a Tanácsházzal, az őrtornyos régi városházával, amely ma a Megyei Történeti Múzeum, a háttérben a Cenkkel. - [Mureșenilor-ház Múzeum (Muzeul „Casa Mureșenilor”)](https://peplaiuri.ro/hu/muresenilor-haz-muzeum) — Múzeumok és emlékházak · Brașov, BV · 8 lei · 45 perc · 0 km Házmúzeum a brassói Tanácsháztéren (Piața Sfatului), a „Gazeta Transilvaniei” szerkesztő Mureșianu családnak szentelve: több mint 25 000 dokumentumos levéltár, bútorok, festmények és emlékek a „Deșteaptă-te, române!” himnusz történetéről. - [Graft-bástya](https://peplaiuri.ro/hu/graft-bastya) — Várak és erődítmények · Brașov, BV · 15 perc · 0 km 1515–1521-ben épült négyszögletes bástya, a nyergesek céhe emelte hídként a Graft-csatorna fölé Brassó (Brașov) óvárosának északnyugati oldalán. Belseje zárva van, de a sétány az íve alatt halad át. - [Fehér-torony (Turnul Alb)](https://peplaiuri.ro/hu/feher-torony) — Várak és erődítmények · Brașov, BV · Ingyenes · 45 perc · 0 km 15. századi, patkó alakú védőtorony egy sziklán a Graft fölött, ahonnan az egyik legszebb kilátás nyílik Brassó (Brașov) óvárosára. - [Fekete templom (Biserica Neagră)](https://peplaiuri.ro/hu/fekete-templom) — Templomok · Brașov, BV · 30 lei · 45 perc · Top 20 · 0 km Románia legnagyobb gótikus temploma, amelyet a brassói szászok építettek 1383 és 1477 között; belül az 1839-es Buchholz-orgona és anatóliai szőnyegek ritka gyűjteménye. - [Fekete torony (Turnul Negru)](https://peplaiuri.ro/hu/fekete-torony) — Várak és erődítmények · Brașov, BV · 30 perc · 0 km 15. századi négyszögletes őrtorony egy sziklán, Brassó nyugati városfalain kívül, üvegből készült gúla alakú tetővel és egy kilátóterasszal, ahonnan az óvárosra és a Fekete templomra látni. ## Szerepel az útikalauzokban - [Brassó (Brașov) látnivalói: mit nézz meg 1–2 nap alatt a városban és a környéken](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/brasso-latnivalok) — Főtér, Fekete templom (30 lej), Cenk kabinos felvonóval (45 lej), Bolgárszeg és Katalin-kapu, állatkert; a Zsinór utca zárva. Tél és a környék látnivalói. --- A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/az-istenszulo-elszenderulese-templom Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-adormirea-maicii-domnului-cetate-brasov.md · English: https://peplaiuri.ro/en/dormition-of-the-mother-of-god-church-in-cetate.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kirche-mariae-entschlafung-in-cetate.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/chiesa-della-dormizione-della-madre-di-dio-di-cetate.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/eglise-de-la-dormition-de-la-mere-de-dieu-de-cetate.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/iglesia-de-la-dormicion-de-la-madre-de-dios-de-cetate.md Utolsó frissítés: 2026. november 7. Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz