# Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa)

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Havasalföld](https://peplaiuri.ro/hu/regio/muntenia) › [București](https://peplaiuri.ro/hu/varos/bucuresti)

> Templom Bukarest központjában, 1881–1885-ben épült három korábbi templom helyén, nyers téglás homlokzatokkal, gazdag belső festéssel és Domnița Bălașa, Constantin Brâncoveanu lánya sírjával.

**Röviden:** Templomok – București. A látogatás időtartama: 30 perc. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. október 25.

## A legfontosabb tudnivalók

- **Teljes nyitvatartás:** Istentiszteletek mindennap: reggel 8 órakor (utrenye, akathisztosz vagy Szent Liturgia) és este 17 órakor (vecsernye, paraklisz vagy akathisztosz). Szombat reggel az elhunytakra emlékeznek, pénteken 17 órakor pedig a betegek kenetének szertartása (Sfântul Maslu) zajlik.
- **A látogatás időtartama:** 30 perc — templom és a környező park
- **Gyerekekkel:** Igen — csendes hely, park körülötte
- **Parkolás:** Igen, fizetős — az utcán, fizetős zóna
- **Ajánlott időszak:** Egész évben — egész évben
- **Cím:** Strada Sfinții Apostoli nr. 60, București
- **Koordináták:** 44.42824, 26.10026
- **Telefon:** +40 31 436 2761
- **Weboldal:** https://domnitabalasa.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_Domni%C8%9Ba_B%C4%83la%C8%99a
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12721829
- **Kategóriák:** [Templomok](https://peplaiuri.ro/hu/biserici), [Műemlékek és történelmi helyszínek](https://peplaiuri.ro/hu/monumente-si-situri-istorice)

## Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa) – ismertető

A templom a Strada Sfinții Apostoli utcában áll, a Piața Unirii tértől pár lépésre, sétányokkal és padokkal ellátott parkban. A helynek közel háromszáz éves a története: az első templomot 1743–1744-ben Domnița Bălașa, Constantin Brâncoveanu lánya és férje, Manolache Rangabe (Lambrino) bán építtette. 1750 körül a megözvegyült Bălașa újabbat alapított Urunk mennybemenetele tiszteletére, amelyet az 1838-as földrengés után lebontottak. A harmadikat 1838–1842-ben Safta Brâncoveanu építtette, és 1881-ben a Dâmbovița áradásai miatt bontották le.

A mai épület a negyedik ezen a helyen. Az alapkövet 1881. június 14-én rakták le I. Károly király és Erzsébet királyné jelenlétében, a munkák 1885-ben fejeződtek be Alexandru Orăscu építész tervei szerint, Carol Benesch és Friedrich Hartmann segítségével. A keresztalaprajz, a kupolák és a nyers téglasávos, aranyozott díszítésű homlokzatok román, bizánci és gótikus elemeket ötvöznek. A legutóbbi, 2018 és 2022 közötti felújítás megtisztította a festést és a stukkókat.

### Mit láthatsz

Az oszlopos, íves portálon festett jelenetek láthatók, bent pedig a falakat és a boltozatokat arannyal gazdagon díszített festés borítja Krisztus életének jeleneteivel, ólomüveg ablakokkal és aranyozott csillárokkal. Egy fülkében nyugszik Domnița Bălașa (1693–1752) a „Szomorúság” című márványemlék alatt, amelyet Ion Georgescu készített 1884-ben; szemben Zoe Brâncoveanu síremléke áll, Jules Roulleau alkotása. A környező parkban Karl Storck Domnița Bălașa-szobrának talapzatán felsorolják azokat a birtokokat, amelyekkel a templomot ellátta.

### Jó tudni

A templom működő plébánia napi istentiszteletekkel; ezek alatt csendben, visszafogottan kell nézelődni. A hely hagyománya szerint itt nem tartottak temetést, csak esküvőket, keresztelőket és más örömteli szertartásokat.

## Ne hagyd ki

- Az oszlopos, íves, festett jelenetes portál, nyers téglasávokkal keretezve.
- A Krisztus életének jeleneteit ábrázoló, aranyban gazdag belső festés, amelyet 2018 és 2022 között restauráltak.
- A „Szomorúság” című márványemlék Domnița Bălașa sírjánál, Ion Georgescu 1884-es alkotása.
- Zoe Brâncoveanu síremléke, Jules Roulleau műve.
- Domnița Bălașa szobra Karl Storck alkotásában, a templom körüli parkban.

## Jó tudni, mielőtt elindulsz

### Megközelítés

**Autóval:** a templom Bukarest központjában van, a Strada Sfinții Apostoli 60. szám alatt, a Splaiul Independenței közelében. A Gara de Nord-tól kb. 4 km (kb. 8 perc), a Henri Coandă repülőtértől kb. 19 km (kb. 27 perc), torlódás nélkül; csúcsidőben lassan lehet haladni.

**Tömegközlekedés:** a legközelebbi metróállomás a Piața Unirii (M1 és M3 vonal), gyalog kb. 200 m.

### Hol parkolhatsz?

Az autót a környező utcákban, a fizetős zónákban lehet leállítani (parkolóautomata vagy applikáció). A központban gyorsan megtelnek a helyek; a legegyszerűbb metróval vagy gyalog érkezni.

### Szabályok

Működő ortodox templom: illő öltözet (váll és térd takarva, a férfiak fedetlen fővel), csend, étel és ital nélkül. Ne használj vakut, és az istentiszteletek alatt ne fényképezz.

### Szolgáltatások

sétányokkal és padokkal ellátott park a templom körül · Domnița Bălașa szobra az udvaron · kávézók és éttermek a Piața Unirii környékén

## Részletek

- **Építés ideje:** 1881–1885
- **Alapító:** Domnița Bălașa
- **Titulus / védőszent:** Urunk mennybemenetele
- **Felekezet:** ortodox
- **Építészeti stílus:** eklektikus
- **Történelmi korszak:** 19. század

## Gyakori kérdések: Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa)

**Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): mennyi ideig tart a látogatás?**

Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): a látogatás átlagosan 30 perc (templom és a környező park).

**Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): meglátogatható gyerekekkel?**

Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): igen, gyerekekkel is meglátogatható (csendes hely, park körülötte).

**Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): hol lehet parkolni?**

Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): fizetős parkoló van (az utcán, fizetős zóna). Az autót a környező utcákban, a fizetős zónákban lehet leállítani (parkolóautomata vagy applikáció). A központban gyorsan megtelnek a helyek; a legegyszerűbb metróval vagy gyalog érkezni.

**Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): hogyan juthatsz el oda?**

Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): a cím Strada Sfinții Apostoli nr. 60, București. Autóval: a templom Bukarest központjában van, a Strada Sfinții Apostoli 60. szám alatt, a Splaiul Independenței közelében. A Gara de Nord-tól kb. 4 km (kb. 8 perc), a Henri Coandă repülőtértől kb. 19 km (kb. 27 perc), torlódás nélkül; csúcsidőben lassan lehet haladni. Tömegközlekedés: a legközelebbi metróállomás a Piața Unirii (M1 és M3 vonal), gyalog kb. 200 m.

**Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): mikor a legjobb meglátogatni?**

Domnița Bălașa-templom (Biserica Domnița Bălașa): az ajánlott időszak Egész évben (egész évben).

## Látnivalók a közelben

- [Manuc-fogadó (Hanul lui Manuc)](https://peplaiuri.ro/hu/hanul-lui-manuc) — Műemlékek és történelmi helyszínek · București · Ingyenes · 45 perc · 0 km
  1808-as fogadó, amelyet Manuc bej kereskedő és diplomata építtetett az Óudvar (Curtea Veche) mellett: műemlék épület belső udvarral és fa erkélyekkel, ahol az 1812-es orosz–török béketárgyalások folytak.
- [Stavropoleos-kolostor (Mănăstirea Stavropoleos)](https://peplaiuri.ro/hu/manastirea-stavropoleos) — Kolostorok · București · Ingyenes · 30 perc · 1 km
  Kis apácakolostor a bukaresti óvárosban, 1724-es brâncoveanui stílusú templommal, medalionokkal festett homlokzatokkal, árkádos udvarral és Bukarest eltűnt templomainak köveit őrző kőtárral.
- [Bukaresti óváros (Centrul Vechi, Lipscani)](https://peplaiuri.ro/hu/centrul-vechi-bucuresti) — Műemlékek és történelmi helyszínek · București · Ingyenes · 1½–2 óra · 1 km
  Gyalogos negyed a Calea Victoriei és a Piața Unirii között, a régi céhekről elnevezett utcákkal, a fejedelmi udvar romjaival, Bukarest legrégebbi templomával és 19. századi fedett passzázsokkal.
- [Román Nemzeti Történeti Múzeum (Muzeul Național de Istorie a României)](https://peplaiuri.ro/hu/muzeul-national-de-istorie-a-romaniei) — Múzeumok és emlékházak · București · 32 lei · 1½–2 óra · 1 km
  A Calea Victoriei úti Postapalotában működő múzeum a Történelmi Kincstárat mutatja be a királyi koronákkal és a géta arannyal, a Kőtárat és a Traianus-oszlop életnagyságú másolatát.
- [Patriarchális katedrális (Catedrala Patriarhală), Bukarest](https://peplaiuri.ro/hu/catedrala-patriarhala-bucuresti) — Templomok · București · Ingyenes · 30 perc · 1 km
  Az 1654–1658 között a Metropolia-dombon emelt templom, 1925 óta patriarchális katedrális, Új Szent Demeter ereklyéivel és egy 1698-as brâncoveanui stílusú harangtoronnyal.
- [CEC-palota (Palatul CEC)](https://peplaiuri.ro/hu/palatul-cec) — Műemlékek és történelmi helyszínek · București · Ingyenes · 15 perc · 1 km
  A Takarék- és Letéti Pénztár székháza a Calea Victoriein, 1897–1900 között épült Paul Gottereau francia építész tervei szerint: monumentális homlokzat, sarokkupolák és üvegből-fémből készült központi kupola.

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-domnita-balasa
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-domnita-balasa.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-domnita-balasa.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-domnita-balasa.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/biserica-domnita-balasa.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-domnita-balasa.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/biserica-domnita-balasa.md
Utolsó frissítés: 2026. október 25.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz
