# Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea)

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Moldva](https://peplaiuri.ro/hu/regio/moldova) › [Neamț megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/neamt) › [Durău](https://peplaiuri.ro/hu/telepules/durau)

> 25 m-es, kétlépcsős vízesés a Rupturi-patakon, a Toaca-csúcs alatti erdőkben, a Csalhó Nemzeti Parkban; Durău üdülőhelyről gyalog, körülbelül két óra alatt érhető el.

**Röviden:** Vízesések – Durău, Neamț megye. Nyitvatartás: minden nap éjjel-nappal. Belépő: 10 lei. A látogatás időtartama: 3½–4 óra. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. október 4.

## A legfontosabb tudnivalók

- **Teljes nyitvatartás:** minden nap éjjel-nappal — A vízesés szabadtéri, és a Durăuból induló útvonal egész évben bejárható, de a parkba csak kifizetett látogatási díjjal és csak a jelzett útvonalakon szabad belépni. Reggel indulj, hogy világosban érj vissza. Télen az ösvény havas és jeges lehet, a vízeséstől a Dochia menedékház felé vezető szakasz pedig nem ajánlott.
- **Belépő:** 10 lei — a park díja, egy hétre
- **A látogatás időtartama:** 3½–4 óra — oda-vissza Durăuból
- **Gyerekekkel:** Igen — emelkedőhöz szokott gyerekeknek
- **Parkolás:** Igen, ingyenes — Durău üdülőhelyen
- **Ajánlott időszak:** Május – Október — késő tavasszal a legbővizűbb
- **Cím:** A Rupturi-patakon, Durău üdülőhelytől mintegy 3,5 km-re a piros kereszt jelzésű útvonalon (a Poiana Viezuri tisztáson át), Durău, Neamț megye
- **Koordináták:** 46.97257, 25.93534
- **Telefon:** +40 233 256 600
- **Weboldal:** https://www.ceahlaupark.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cascada_Duruitoarea
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18539918
- **Kategóriák:** [Vízesések](https://peplaiuri.ro/hu/cascade), [Nemzeti parkok és rezervátumok](https://peplaiuri.ro/hu/parcuri-nationale-si-rezervatii), [Hegyek és túraútvonalak](https://peplaiuri.ro/hu/munti-si-trasee)

## Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea) – ismertető

A Duruitoarea-vízesés a Csalhó (Ceahlău) hegység legismertebb vízesése és a Durău üdülőhelyről induló legnépszerűbb túra célpontja. A hegy felső fennsíkjának forrásaiból táplálkozó Rupturi-patak itt két lépcsőben zúdul le egy sziklafalon: egy magasabb, mintegy 20 m-es és egy alacsonyabb, körülbelül 5 m-es lépcsőben, amelyeket egy sziklába vájt párkány választ el. Nevét a víz zúgásáról kapta, amely jóval azelőtt hallatszik az erdőben, hogy a vízesést meglátnád.

A vízesés mintegy 1250 m magasságban, a hegytömb északi lejtőjén, a Piatra Ciobanului és a Toaca-csúcs sziklafalai alatt található. Természeti emlék: egyhektáros védett terület a Csalhó Nemzeti Parkon belül, 2000 óta áll törvényes védelem alatt. Egykor falépcső vezetett fel a két lépcső közötti párkányig; ma már nincs meg, a vízesést alulról lehet megnézni.

Az odavezető út a látogatás jó része: ösvény elegyes erdőn át, a sziklafalakról lezuhant hatalmas sziklatömbök mellett, amely Durăuból a Poiana Viezuri tisztásig emelkedik, majd szinte vízszintesen halad a patak völgyéig.

### Mit láthatsz

Az ösvény éppen a vízesés lábánál bukkan ki az erdőből, ahonnan mindkét lépcső látszik egymás fölött: fent a hosszú, vékony vízsugár, alatta az alsó lépcső, amely egy kis, sziklába vájt medencébe hull. A vízesés mellett asztalokkal és padokkal felszerelt pihenőhely van, jó egy szünetre a visszaút előtt. A vízhozam késő tavasszal és esők után a legnagyobb; télen a vízesés részben befagy.

Útközben a Poiana Viezuri tisztásról (1189 m) a fák között feltűnnek a Piatra Ciobanului sziklái. Akinek van ideje, másik, kék kereszttel jelzett útvonalon, a Piciorul lui Bucur gerincen is visszatérhet.

### Jó tudni

A vízesés gyalog, jelzett hegyi útvonalon érhető el, az első órában folyamatos emelkedővel; babakocsival nem járható. A Csalhó Nemzeti Parkba a belépés díjköteles. A vízeséstől a piros kereszt jelzésű ösvény meredeken folytatódik a Dochia menedékház felé; ez a szakasz télen nem ajánlott, és az utóbbi években áradások is megrongálták, ezért továbbindulás előtt érdeklődj a hegyimentőknél (Salvamont) vagy a park igazgatóságánál.

## Ne hagyd ki

- A vízesés két lépcsője egymás fölött, a lábánál lévő pihenőhelyről nézve.
- Az alsó lépcső lábánál a sziklába vájt kis medence, ahol a víz legyezőszerűen permetez szét.
- A Poiana Viezuri tisztás 1189 m-en, a fák között feltűnő Piatra Ciobanului sziklákkal.
- A Toaca sziklafalairól lezuhant óriási sziklatömbök, amelyek mellett az ösvény az erdőben elhalad.
- Visszatérés a kék kereszt jelzésű útvonalon, a Piciorul lui Bucur gerincen, hogy kört tehess.

## Jó tudni, mielőtt elindulsz

### Megközelítés

**Autóval:** az útvonal Durău üdülőhelyről (Ceahlău község) indul. Karácsonkőről (Piatra Neamț) a legrövidebb út Bicazon át, majd a DJ155F tengelyúton, Izvorul Muntelui érintésével vezet Durăuig: ~60 km, körülbelül 1 óra 30 perc; az Izvorul Muntelui – Durău szakasz a hideg évszakban zárva van, és rendszerint május közepe táján nyit újra. Másik lehetőség: Bicazról a DN15-ön az Izvorul Muntelui-tó mentén Ceahlău községig, ahonnan út vezet fel Durăuba. Németvásárról (Târgu Neamț) ~60 km, Poiana Largului érintésével. Durăuban a piros kereszt jelzésű ösvény a park igazgatósági épülete elől indul: átkel a Nicanu-patakon, keresztezi a megyei utat, körülbelül egy óra alatt felér az erdőn át a Poiana Viezuri tisztásra, majd szinte vízszintesen folytatódik a vízesésig. A kék kereszt jelzésű útvonal a Piciorul lui Bucur gerincen (~4 km) jó választás a visszaútra.

**Tömegközlekedéssel:** buszok és kisbuszok Karácsonkőről Ceahlău községbe és Durăuba; a menetrend évről évre változik, indulás előtt ellenőrizd. A legközelebbi vasútállomások Bicaz és Karácsonkő.

### Hol parkolhatsz?

Parkolni Durău üdülőhelyen lehet, a központban és a szállodák környékén, a látogatók legutóbbi beszámolói szerint ingyenesen. Nyári hétvégeken zsúfolt, ezért reggel érkezz. Az üdülőhelyen túl autóval nem lehet továbbmenni.

### Díjak és kedvezmények

A Csalhó Nemzeti Park belépődíja (2026-os díjak, Neamț Megye Tanácsa által jóváhagyva): felnőtteknek 10 lej/fő/hét; gyerekeknek, tanulóknak, egyetemistáknak és nyugdíjasoknak 5 lej/hét. Az éves bérlet felnőtteknek 80 lej, gyerekeknek, tanulóknak, egyetemistáknak és nyugdíjasoknak 40 lej. A kiépített helyeken a sátorozás 15 lej/sátor/nap. A díj készpénzben fizethető a durăui ellenőrzőpontokon, illetve 2025 óta online, bankkártyával vagy SMS-ben, a park bejáratainál lévő táblák QR-kódjai alapján.

### Szabályok

A parkba csak kifizetett díjjal szabad belépni, és csak a jelzett útvonalakon szabad haladni. Kutyát csak pórázon. Ne gyújts tüzet, ne hagyj szemetet, ne szedj növényt, gombát vagy erdei gyümölcsöt, és ne zajongj; sátorozni csak a kijelölt helyeken lehet, a motoros járművek (quad, enduro, 4×4) tilosak. A kereskedelmi célú fényképezés és filmezés külön díjköteles. Vigyél bakancsot vagy jó talpú cipőt, vizet és esőkabátot: az ösvénynek köves és nedves szakaszai vannak, a vízesés melletti sziklák pedig csúszósak. A környéken medvék élnek.

### Szolgáltatások

Pihenőhely asztalokkal és padokkal a vízesésnél · az útvonalon nincs WC, ivóvíz vagy bolt · éttermek, panziók és boltok Durău üdülőhelyen · hegyimentő-állomás Durăuban · mozgáskorlátozottak számára nem megközelíthető · az erdőben gyenge a mobiltérerő

## Részletek

- **A védett terület típusa:** természeti emlék
- **Része:** Csalhó Nemzeti Park
- **Esésmagasság:** 25 m
- **Vízfolyás:** Rupturi-patak
- **Tengerszint feletti magasság:** 1247 m
- **Gyalogút a vízesésig:** Durăuból körülbelül 2 óra
- **Legmagasabb pont:** 1247 m
- **Az útvonal hossza:** 3,5 km
- **Szintkülönbség:** 470 m
- **Nehézség:** közepes
- **Turistajelzés:** piros kereszt
- **Hegység:** Csalhó (Ceahlău)

## Gyakori kérdések: Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea)

**Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): mennyibe kerül a belépő?**

Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): a belépő ára 10 lei (a park díja, egy hétre). A Csalhó Nemzeti Park belépődíja (2026-os díjak, Neamț Megye Tanácsa által jóváhagyva): felnőtteknek 10 lej/fő/hét; gyerekeknek, tanulóknak, egyetemistáknak és nyugdíjasoknak 5 lej/hét. Az éves bérlet felnőtteknek 80 lej, gyerekeknek, tanulóknak, egyetemistáknak és nyugdíjasoknak 40 lej. A kiépített helyeken a sátorozás 15 lej/sátor/nap. A díj készpénzben fizethető a durăui ellenőrzőpontokon, illetve 2025 óta online, bankkártyával vagy SMS-ben, a park bejáratainál lévő táblák QR-kódjai alapján.

**Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): mikor látogatható?**

Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea) – nyitvatartás: minden nap éjjel-nappal. A vízesés szabadtéri, és a Durăuból induló útvonal egész évben bejárható, de a parkba csak kifizetett látogatási díjjal és csak a jelzett útvonalakon szabad belépni. Reggel indulj, hogy világosban érj vissza. Télen az ösvény havas és jeges lehet, a vízeséstől a Dochia menedékház felé vezető szakasz pedig nem ajánlott.

**Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): mennyi ideig tart a látogatás?**

Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): a látogatás átlagosan 3½–4 óra (oda-vissza Durăuból).

**Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): meglátogatható gyerekekkel?**

Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): igen, gyerekekkel is meglátogatható (emelkedőhöz szokott gyerekeknek).

**Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): hol lehet parkolni?**

Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): ingyenes parkoló van (Durău üdülőhelyen). Parkolni Durău üdülőhelyen lehet, a központban és a szállodák környékén, a látogatók legutóbbi beszámolói szerint ingyenesen. Nyári hétvégeken zsúfolt, ezért reggel érkezz. Az üdülőhelyen túl autóval nem lehet továbbmenni.

**Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): hogyan juthatsz el oda?**

Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): a cím A Rupturi-patakon, Durău üdülőhelytől mintegy 3,5 km-re a piros kereszt jelzésű útvonalon (a Poiana Viezuri tisztáson át), Durău, Neamț megye. Autóval: az útvonal Durău üdülőhelyről (Ceahlău község) indul. Karácsonkőről (Piatra Neamț) a legrövidebb út Bicazon át, majd a DJ155F tengelyúton, Izvorul Muntelui érintésével vezet Durăuig: ~60 km, körülbelül 1 óra 30 perc; az Izvorul Muntelui – Durău szakasz a hideg évszakban zárva van, és rendszerint május közepe táján nyit újra. Másik lehetőség: Bicazról a DN15-ön az Izvorul Muntelui-tó mentén Ceahlău községig, ahonnan út vezet fel Durăuba. Németvásárról (Târgu Neamț) ~60 km, Poiana Largului érintésével. Durăuban a piros kereszt jelzésű ösvény a park igazgatósági épülete elől indul: átkel a Nicanu-patakon, keresztezi a megyei utat, körülbelül egy óra alatt felér az erdőn át a Poiana Viezuri tisztásra, majd szinte vízszintesen folytatódik a vízesésig. A kék kereszt jelzésű útvonal a Piciorul lui Bucur gerincen (~4 km) jó választás a visszaútra. Tömegközlekedéssel: buszok és kisbuszok Karácsonkőről Ceahlău községbe és Durăuba; a menetrend évről évre változik, indulás előtt ellenőrizd. A legközelebbi vasútállomások Bicaz és Karácsonkő.

**Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): mikor a legjobb meglátogatni?**

Duruitoarea-vízesés (Cascada Duruitoarea): az ajánlott időszak Május – Október (késő tavasszal a legbővizűbb).

## Látnivalók a közelben

- [Csalhó-hegység (Masivul Ceahlău)](https://peplaiuri.ro/hu/masivul-ceahlau) — Hegyek és túraútvonalak · Durău, NT · 10 lei · 7½–8 óra · 2 km
  Moldva „szent hegye” az Ocolașul Mare (1907 m) és a Toaca (1904 m) csúcsokkal, legendás sziklákkal, a Dochia menedékházzal és Durăuból, illetve Izvorul Muntelui felől induló jelzett utakkal, a Csalhó Nemzeti Parkban.
- [Izvorul Muntelui-víztározó (Lacul Izvorul Muntelui)](https://peplaiuri.ro/hu/lacul-izvorul-muntelui) — Tavak · Bicaz, NT · Ingyenes · 1½–2 óra · Top 100 · 17 km
  Békási-tóként (Lacul Bicaz) is ismert, az ország belső folyóin épült legnagyobb víztározó: 35 km-nyi víz a Besztercén, a Csalhó alatt, egy 127 m-es gát mögött.
- [Békás-szoros (Cheile Bicazului)](https://peplaiuri.ro/hu/cheile-bicazului) — Szorosok és szurdokok · Bicaz-Chei, NT · Ingyenes · ½–1 óra · Top 100 · 26 km
  A Kárpátok legismertebb szorosa: a DN12C 300 m-nél magasabb mészkőfalak között halad a Békás-patak völgyében, a Gyilkos-tó (Lacu Roșu) és Gyergyóbékás (Bicaz-Chei) között.
- [Cuejdel-tó (Lacul Cuejdel)](https://peplaiuri.ro/hu/lacul-cuejdel) — Tavak · Gârcina, NT · Ingyenes · 2–2½ óra · 29 km
  Románia legnagyobb természetes gátas tava, amely az 1978–1991-es földcsuszamlások után keletkezett a Stânișoara-hegységben, vízből kiálló kiszáradt fenyőtörzsekkel; gyalog, az erdőn át lehet eljutni hozzá.
- [Gyilkos-tó (Lacul Roșu)](https://peplaiuri.ro/hu/lacul-rosu) — Tavak · Lacu Roșu, HR · Ingyenes · 1½–2 óra · Top 100 · 30 km
  1837-ben keletkezett természetes torlasztó, amikor egy hegyoldal elzárta a Békás völgyét; a vízből ma is kiállnak az elárasztott erdő fatörzsei, a Békás-szoros felső végénél.
- [Borszék (Borsec)](https://peplaiuri.ro/hu/borsec) — Fürdőhelyek és gyógyfürdők · Borsec, HR · Ingyenes · 3½–4 óra · 37 km
  Hegyi üdülőhely 900 m-en, Hargita megye északi részén, szénsavas ásványvízforrásokkal, amelyekből ingyen ihatsz, régi favillákkal, travertinbarlangokkal és új gyógyfürdőközponttal.

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/cascada-duruitoarea
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/cascada-duruitoarea.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cascada-duruitoarea.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cascada-duruitoarea.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cascada-duruitoarea.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/cascada-duruitoarea.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/cascada-duruitoarea.md
Utolsó frissítés: 2026. október 4.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz