# Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea)

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Bánság](https://peplaiuri.ro/hu/regio/banat) › [Krassó-Szörény megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/caras-severin) › [Băile Herculane](https://peplaiuri.ro/hu/varos/baile-herculane)

> Mintegy 50 m-es, kétlépcsős vízesés a Cserna-hegységben, Románia leghosszabb szabadesésével (~40 m), a Prisaca-tó fölött; Herkulesfürdő (Băile Herculane) közelében, a Cserna völgyéből induló 1,5 km-es meredek ösvényen érhető el.

**Röviden:** Vízesések – Băile Herculane, Krassó-Szörény megye. Nyitvatartás: minden nap éjjel-nappal. Belépő: Ingyenes. A látogatás időtartama: 2½–3 óra. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. szeptember 30.

## A legfontosabb tudnivalók

- **Teljes nyitvatartás:** minden nap éjjel-nappal — A vízesés a szabadban van, nyitvatartás nélkül; reggel indulj, hogy oda-vissza legyen elég világosság. A park igazgatósága az ösvényt csak nyáron és hómentes hónapokban ajánlja; télen és esőben a sziklák veszélyesek.
- **Belépő:** Ingyenes — parkhasználati díj 10 lej/7 nap
- **A látogatás időtartama:** 2½–3 óra — oda-vissza, pihenővel a vízesésnél
- **Gyerekekkel:** Igen — csak emelkedőhöz szokott gyerekekkel
- **Parkolás:** Igen, ingyenes — a hídnál, a DN67D szélén
- **Ajánlott időszak:** Április – Október — tavasszal nagy a vízhozam
- **Cím:** DN67D, Podul Vânturătorii, a Prisaca-tó végénél, ~13 km-re a fürdőhely központjától Baia de Aramă felé; onnan ~1,5 km a piros kereszttel jelzett ösvényen, Băile Herculane, Krassó-Szörény megye
- **Koordináták:** 44.9701, 22.4737
- **Telefon:** +40 255 560 582
- **Weboldal:** https://domogled.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/R%C3%A2ul_V%C3%A2ntur%C4%83toarea
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q13580736
- **Kategóriák:** [Vízesések](https://peplaiuri.ro/hu/cascade), [Nemzeti parkok és rezervátumok](https://peplaiuri.ro/hu/parcuri-nationale-si-rezervatii)

## Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea) – ismertető

A Vânturătoarea-vízesés a Cserna völgyének leglátványosabb vízesése és az ország egyik legmagasabbja: egy kis patak a Cserna-hegység lejtőjén két lépcsőben ugrik át egy mészkőfalon, összesen nagyjából 50 m magasan. Az alsó, mintegy 40 m-es lépcsőt tartják Románia leghosszabb szabadon eső vízzuhatagának. A vízesés az erdőben rejtőzik, mintegy 570 m magasan, a Cserna jobb partján, a Domogled–Cserna-völgy Nemzeti Parkban, Herkulesfürdőtől (Băile Herculane) mintegy 13 km-re a folyón felfelé.

A neve a víz zuhanásának módjából ered: a vízsugár nagy magasságban egy sziklapárkánynak csapódik és porlad szét, a völgyi szél pedig permetfelhőként sodorja tovább, mintha a vizet „szelelnék” (románul vânturat). A vízesés mögötti fal alul ki van vájva, így átsétálhatsz a vízfüggöny alatt anélkül, hogy nagyon eláznál, a szomszédos sziklán pedig néhány sportmászóútvonalat is kialakítottak.

A vízhozam az évszaktól függ: tavasszal, hóolvadáskor és esőzések után a vízesés széles és zajos, nyár végére pedig vékony vízszállá apad. Gyalogos célpont, nem autóból nézhető: a piros kereszttel jelzett ösvény a DN67D-ről, a Prisaca-tó végénél lévő Cserna-hídtól indul, és nagyjából 1,5 km-en, 400 m szintkülönbséggel kapaszkodik fel a vízesés tövéig.

### Mit láthatsz

Az útvonal meredek emelkedővel indul bükkerdőn át, egy régi, helyenként kövekkel megerősített ösvényen, amelyet egykor a Bánság és Olténia közötti egykori határon járőröző határőrök használtak. A szerpentinek után az ösvény egy csupasz sziklaszirtre ér, ahonnan látszanak a Cserna-hegység gerincei és a távolban a vízesés fehér szála. Innen már nem sok van hátra a tövéig, ahol a víz legyezőszerűen hull alá a szürke falon, és felfrissülhetsz a permetben, vagy átsétálhatsz a vízfátyol mögött.

Az ösvény a vízesés mögött folytatódik, és fölé kapaszkodik egy kis, köves fennsíkra, ahonnan a völgy túloldalán lévő Mehádiai-hegységre nyílik kilátás, majd fiatal erdőn át a mintegy 1100 m magasan fekvő Cicilovete-tisztásig vezet, ahol a Cserna-hegység gerincútjához (piros sáv) csatlakozik. A Poiana cu Peri érintésével és a kék háromszög jelzésen le lehet ereszkedni a fürdőhely óvárosába; ez hosszú, egész napos túra.

Ugyanattól a hídtól balra, a sorompó melletti úton egy nagyjából egyórás könnyű séta vezet a Fecioara Maria-vízeséshez, szemben pedig, a Dumbrava motelnél indulnak a Țăsna-szoros felé vezető útvonalak; Herkulesfürdő felé visszafelé érdemes megállni a Șapte Izvoare meleg forrásainál.

### Jó tudni

Az útvonal rövid, de megerőltető: meredek emelkedő, egyenetlen és helyenként kitett ösvény, nedves sziklák a vízesésnél. Túrabakancs kell, a túrabot segít, nyáron pedig vigyél vizet, mert az ösvényen nincsenek források. A park igazgatósága csak nyáron és hómentes hónapokban ajánlja. A környéken él a homoki vipera: figyelj, hová teszed a kezed és a lábad. A DN67D-n, a Cserna völgye és Herkulesfürdő között 2023 óta megerősítési munkák folynak, egysávos szakaszokkal és kőomlások miatti ideiglenes lezárásokkal.

## Ne hagyd ki

- A vízesés alsó lépcsője, ~40 m-es szabadesés, a víz permetté porlad, mielőtt a sziklákra érne.
- Átkelés a vízfüggöny mögött, a vízesés tövében kivájt fal alatt.
- Az ösvény sziklaszirtje, ahonnan látod a Cserna-hegység gerinceit és a vízesés fehér szálát az erdőben.
- A vízesés fölötti köves fennsík, kilátással a völgy túloldalán lévő Mehádiai-hegységre.
- A Fecioara Maria-vízesés, egyórás könnyű sétára ugyanattól a hídtól, annak, aki nem akar kapaszkodni.

## Jó tudni, mielőtt elindulsz

### Megközelítés

**Autóval:** Herkulesfürdőről (Băile Herculane) a DN67D-n kell elindulni Baia de Aramă felé; az út a Cserna völgyében kapaszkodik fel, Șapte Izvoare mellett és a Prisaca-tó partján. A tó végénél, ~13 km-re a fürdőhely központjától (~15 km-re a DN6-tól, Pecsenyeszkánál [Pecinișca]), a Dumbrava motel előtt balra betonhíd ível át a Csernán (Podul Vânturătorii): itt kezdődik az útvonal. Herkulesfürdő ~20 km-re van Orsovától (Orșova), ~45 km-re Szörényvártól (Drobeta-Turnu Severin), ~190 km-re Temesvártól (Timișoara; DN6/E70, ~3 óra) és ~160 km-re Craiovától. **Gyalog:** kelj át a hídon, kövesd a piros keresztet az utolsó ház mellett, és kapaszkodj fel ~1,5 km-t, ~400 m szintkülönbséggel, 1–1,5 óra alatt; a lefelé út nagyjából ugyanennyi.

**Tömegközlekedéssel:** Herkulesfürdőnek vasútállomása van a Temesvár–Craiova vonalon, a fürdőhely központját busz köti össze az állomással. A hídig nincs rendszeres járat; Herkulesfürdőről taxival (~13 km) vagy kerékpárral érhető el, enyhén emelkedő úton.

### Hol parkolhatsz?

Ingyenesen lehet parkolni a DN67D szélén, a Cserna-híd két végénél, ahol néhány kiszélesített hely van; általában hétvégén is akad hely. Ne zárd el a hidat és az utat, amelyen a völgy falvai felé járnak az autók.

### Díjak és kedvezmények

A vízesés és az útvonal ingyenes. A Domogled–Cserna-völgy Nemzeti Park igazgatósága 10 lej/fő látogatási díjat szed (2026), amely 7 napig érvényes az egész parkban; a herkulesfürdői látogatóközpontban (Strada Uzinei 9) vagy SMS-ben lehet fizetni, az útvonal elején lévő tábla utasításai szerint.

### Szabályok

Nemzeti parkban vagy: maradj a jelzett ösvényen, ne szedj virágot, ne rakj tüzet, és csak a kijelölt helyeken sátorozz, a szemetet pedig vidd magaddal. 14 év alatti gyerekek csak felnőtt kíséretében. Kutyát csak pórázon, a jelzett útvonalakon lehet vinni. A túrabakancs kötelező, túrabot és esőkabát ajánlott; ne menj a vízesés fölötti párkányok széléhez, és ne mássz fel a nedves sziklákra. A környéken él a homoki vipera: ne nyúlj a kövek közé. A vízesés falán mászni csak felszereléssel és tapasztalattal szabad.

### Szolgáltatások

Az útvonal elején nincs mosdó, víz vagy bolt · szállás és étterem a szemközti Dumbrava motelben, valamint panziók a Cserna völgyében · babakocsival vagy mozgáskorlátozottként nem járható · gyenge mobiltérerő a völgyben, az ösvényen nincs térerő · a park látogatóközpontja Herkulesfürdő kijáratánál, Baia de Aramă felé

## Részletek

- **A védett terület típusa:** nemzeti park
- **Része:** Domogled–Cserna-völgy Nemzeti Park
- **Esésmagasság:** 50 m
- **Vízfolyás:** a Vânturătoarea-patak
- **Tengerszint feletti magasság:** 570 m
- **Gyalogút a vízesésig:** 1,5 km a DN67D-től

## Gyakori kérdések: Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea)

**Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): mennyibe kerül a belépő?**

Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): a belépés ingyenes (parkhasználati díj 10 lej/7 nap). A vízesés és az útvonal ingyenes. A Domogled–Cserna-völgy Nemzeti Park igazgatósága 10 lej/fő látogatási díjat szed (2026), amely 7 napig érvényes az egész parkban; a herkulesfürdői látogatóközpontban (Strada Uzinei 9) vagy SMS-ben lehet fizetni, az útvonal elején lévő tábla utasításai szerint.

**Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): mikor látogatható?**

Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea) – nyitvatartás: minden nap éjjel-nappal. A vízesés a szabadban van, nyitvatartás nélkül; reggel indulj, hogy oda-vissza legyen elég világosság. A park igazgatósága az ösvényt csak nyáron és hómentes hónapokban ajánlja; télen és esőben a sziklák veszélyesek.

**Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): mennyi ideig tart a látogatás?**

Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): a látogatás átlagosan 2½–3 óra (oda-vissza, pihenővel a vízesésnél).

**Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): meglátogatható gyerekekkel?**

Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): igen, gyerekekkel is meglátogatható (csak emelkedőhöz szokott gyerekekkel).

**Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): hol lehet parkolni?**

Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): ingyenes parkoló van (a hídnál, a DN67D szélén). Ingyenesen lehet parkolni a DN67D szélén, a Cserna-híd két végénél, ahol néhány kiszélesített hely van; általában hétvégén is akad hely. Ne zárd el a hidat és az utat, amelyen a völgy falvai felé járnak az autók.

**Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): hogyan juthatsz el oda?**

Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): a cím DN67D, Podul Vânturătorii, a Prisaca-tó végénél, ~13 km-re a fürdőhely központjától Baia de Aramă felé; onnan ~1,5 km a piros kereszttel jelzett ösvényen, Băile Herculane, Krassó-Szörény megye. Autóval: Herkulesfürdőről (Băile Herculane) a DN67D-n kell elindulni Baia de Aramă felé; az út a Cserna völgyében kapaszkodik fel, Șapte Izvoare mellett és a Prisaca-tó partján. A tó végénél, ~13 km-re a fürdőhely központjától (~15 km-re a DN6-tól, Pecsenyeszkánál [Pecinișca]), a Dumbrava motel előtt balra betonhíd ível át a Csernán (Podul Vânturătorii): itt kezdődik az útvonal. Herkulesfürdő ~20 km-re van Orsovától (Orșova), ~45 km-re Szörényvártól (Drobeta-Turnu Severin), ~190 km-re Temesvártól (Timișoara; DN6/E70, ~3 óra) és ~160 km-re Craiovától. Gyalog: kelj át a hídon, kövesd a piros keresztet az utolsó ház mellett, és kapaszkodj fel ~1,5 km-t, ~400 m szintkülönbséggel, 1–1,5 óra alatt; a lefelé út nagyjából ugyanennyi. Tömegközlekedéssel: Herkulesfürdőnek vasútállomása van a Temesvár–Craiova vonalon, a fürdőhely központját busz köti össze az állomással. A hídig nincs rendszeres járat; Herkulesfürdőről taxival (~13 km) vagy kerékpárral érhető el, enyhén emelkedő úton.

**Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): mikor a legjobb meglátogatni?**

Vânturătoarea-vízesés (Cascada Vânturătoarea): az ajánlott időszak Április – Október (tavasszal nagy a vízhozam).

## Látnivalók a közelben

- [Cserna-völgyi út (Drumul Văii Cernei)](https://peplaiuri.ro/hu/drumul-vaii-cernei) — Panorámautak · Krassó-Szörény megye · Ingyenes · 2½–3 óra · 3 km
  A DN67D mintegy 65 km-en köti össze Baia de Aramăt Herkulesfürdővel (Băile Herculane): felkapaszkodik az Arșasca-nyeregbe, ~900 m-re, majd a Cserna völgyében ereszkedik le, mészkőfalak között, a Domogled–Cserna-völgy Nemzeti Parkon át.
- [Herkulesfürdő (Băile Herculane)](https://peplaiuri.ro/hu/baile-herculane) — Fürdőhelyek és gyógyfürdők · Băile Herculane, CS · Ingyenes · 3½–4 óra · Top 100 · 12 km
  Románia legrégebbi gyógyfürdője, már 153-ban említik, a Cserna völgyében: forró kénes források, Habsburg-kori történelmi központ a Herkules-szoborral díszített téren és ingyenes termálkádak a folyóparton.
- [Isvernai fatemplom (Biserica de lemn Sf. Voievozi din Isverna)](https://peplaiuri.ro/hu/biserica-de-lemn-isverna) — Templomok · Isverna, MH · 30 perc · 15 km
  Kis 19. századi fatemplom zsindelytetővel és fehér falakkal, fák között megbújva Isvernában, ikonosztázzal és népi belső festéssel.
- [Seliștea-i Szent Arkangyalok-fatemplom (Biserica de lemn „Sfinții Voievozi” din Seliștea)](https://peplaiuri.ro/hu/biserica-de-lemn-selistea-mehedinti) — Templomok · Seliștea, MH · 20 perc · 18 km
  Kis fatemplom 1820–1822-ből, amelyet 1835-ben bevakoltak és kifestettek; a Mehedinți-fennsík dombjain szétszórt falu temetőjében áll, ma restaurálás alatt.
- [Isten hídja (Podul lui Dumnezeu)](https://peplaiuri.ro/hu/podul-lui-dumnezeu) — Nemzeti parkok és rezervátumok · Ponoarele, MH · Ingyenes · ½–1 óra · Top 100 · 29 km
  Románia legnagyobb természetes hídja és a világon az egyetlen, amelyen közút halad át: egy barlang beomlott mennyezetéből megmaradt, 30 m-es mészkőív Ponoarele faluban, a Mehedinți-fennsíkon.
- [Glogoveanu-kula (Cula Glogovenilor)](https://peplaiuri.ro/hu/cula-glogovenilor) — Várak és erődítmények · Glogova, GJ · 45 perc · 44 km
  Erődített bojárház Glogován (Gorj megye), hatalmas 17. századi pincével és 1764 után emelt, fa tornácos emelettel, egy park közepén, a Szent Miklós-templom mellett.

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/cascada-vanturatoarea
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/cascada-vanturatoarea.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cascada-vanturatoarea.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cascada-vanturatoarea.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/cascada-vanturatoarea.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/cascada-vanturatoarea.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/cascada-vanturatoarea.md
Utolsó frissítés: 2026. szeptember 30.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz