# Arutela római castrum (Castrul roman Arutela)

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Olténia](https://peplaiuri.ro/hu/regio/oltenia) › [Vâlcea megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/valcea) › [Călimănești](https://peplaiuri.ro/hu/varos/calimanesti)

> Kr. u. 138-ban épült római castrum az Olt bal partján, Bivolarinál, a Cozia-kolostor közelében, rekonstruált praetoriánus kapuval; a „Római Birodalom határai – Dacia” UNESCO-világörökségi helyszín része.

[UNESCO világörökség](https://peplaiuri.ro/hu/unesco-vilagorokseg)

**Röviden:** Műemlékek és történelmi helyszínek – Călimănești, Vâlcea megye. A látogatás időtartama: 45 perc. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. október 12.

## A legfontosabb tudnivalók

- **Teljes nyitvatartás:** A nyitvatartás nincs közzétéve. A castrum 2026 augusztusában, a PNRR-projekt munkálatai után nyílt meg újra a látogatók előtt; indulás előtt érdeklődj Călimănești polgármesteri hivatalában (tel. 0250 750 080).
- **A látogatás időtartama:** 45 perc — becslés; romok és kilátás
- **Gyerekekkel:** Igen — nyitott tér, alacsony falak
- **Ajánlott időszak:** Április – Október — szabadtéri helyszín
- **Cím:** Bivolari-tisztás, Căciulata és Păușa között, DN7, Călimănești, Vâlcea megye
- **Koordináták:** 45.2764, 24.3124
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Castrul_roman_Arutela
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q3093473
- **Kategóriák:** [Műemlékek és történelmi helyszínek](https://peplaiuri.ro/hu/monumente-si-situri-istorice), [Várak és erődítmények](https://peplaiuri.ro/hu/cetati-si-fortificatii)

## Arutela római castrum (Castrul roman Arutela) – ismertető

Arutelát 138-ban, Hadrianus császár idején emelték a Bivolari-tisztáson (Poiana Bivolari), az Olt bal partján, ott, ahol a völgy a Cozia-szoros felé szűkül. Helyőrsége keleti íjászokból, a Surii sagittarii egységből állt, a castrum feladata pedig az Olt völgyét követő római út őrzése és az északi átjáró ellenőrzése volt. A 3. század első feléig használták, majd elhagyták, miután egy olti árvíz súlyosan megrongálta. 2024 óta a castrum az UNESCO világörökség részét képező „Római Birodalom határai – Dacia” helyszínhez tartozik.

A romokat 1888-ban fedezték fel, Pamfil Polonic pedig 1891–1892-ben ásatott itt, és feltárta az ásványvizes forrásokból táplált római fürdőket is. A 19. század végén épült vasútvonal a castrum egy részét befedte, a fürdők pedig eltűntek. A kőből épült castrum mintegy 61 × 61 m-es volt, lekerekített sarkokkal és 1,6 m vastag falakkal. 1982–1983-ban Aurel Teodorescu építész terve alapján helyreállították, és itt rekonstruálták Romániában elsőként a praetoriánus kaput (porta praetoria), két toronnyal közrefogva.

### Mit láthatsz

A castrum alacsony falait, a belső épületek nyomait és a kéttornyú praetoriánus kaput, amelynek őrjáratáig falépcsőn lehet felmenni. A castrum az Olt víztározójának partján áll, közel a Cozia-kolostor, fölötte pedig a Cozia Nemzeti Park erdős lejtői. Az egyik gerincen, mintegy 1 km-re északra, a Piscul lui Teofil nevű helyen egy római őrtorony alapjait találták meg, amely ugyanannak a védelmi rendszernek a része volt, alacsony vízállásnál pedig látszik a Masa lui Traian („Traianus asztala”) nevű szikla.

### Jó tudni

A castrumot a PNRR (Országos Helyreállítási és Rezilienciaterv) keretében újították fel („Reabilitare Castru Roman Arutela și amenajarea de spații multifuncționale” projekt, mintegy 12,4 millió lej, kedvezményezett: Călimănești polgármesteri hivatala), a Kulturális Minisztérium pedig 2026 augusztusában jelentette be, hogy újra látogatható. A projekt magában foglalta a romok konzerválását, az 1980-as években rekonstruált kapu kijavítását, a belül feltárt római utakon vezető látogatói útvonalat, egy tükröző homlokzatú pavilont, egy szabadtéri amfiteátrumot és parkolót. Az eredmény bírálatokat váltott ki: sok látogató és szakember úgy találta, hogy a mai, sima felületekkel és új elemekkel kialakított látvány túlságosan eltávolodott a megszokott romokétól; a lenti fényképek a castrumot a munkálatok előtt mutatják. A nyitvatartás nincs közzétéve; indulás előtt érdeklődj Călimănești polgármesteri hivatalában.

## Ne hagyd ki

- A kéttornyú praetoriánus kapu, Romániában az első rekonstruált, falépcsővel az őrjárathoz.
- Az alacsony falak és a 61 × 61 m-es castrum alaprajza a belső római utakkal.
- Kilátás az Olt víztározójára, a Cozia-kolostorra és a Cozia Nemzeti Park lejtőire.
- A Piscul lui Teofil mintegy 1 km-re északra, a római őrtorony alapjaival.

## Jó tudni, mielőtt elindulsz

### Megközelítés

**Autóval:** a castrum az Olt bal partján, a Bivolari-tisztáson áll, Căciulata és Păușa között, a Cozia-kolostor mellett, a DN7-esen (Olt völgye). Râmnicu Vâlceától mintegy 30 km.

**Tömegközlekedéssel:** Călimănești-Căciulata üdülőhely a DN7-es úton és a Râmnicu Vâlcea – Nagyszeben (Sibiu) vasútvonalon érhető el; a helyszínig közlekedő, megerősített járat nincs közzétéve.

### Díjak és kedvezmények

Belépődíj nincs közzétéve. Érdeklődj Călimănești polgármesteri hivatalában.

### Szabályok

Törvény által védett régészeti lelőhely: maradj a jelzett útvonalakon, ne mássz fel a falakra, és ne vigyél el semmit a területről.

### Szolgáltatások

Látogatói útvonal · pavilon · szabadtéri amfiteátrum

## Részletek

- **Építés ideje:** Kr. u. 138
- **Állapot:** részben rekonstruált romok
- **Történelmi korszak:** Kr. u. 2–3. század
- **Kultúra:** római
- **A felfedezés éve:** 1888

## Gyakori kérdések: Arutela római castrum (Castrul roman Arutela)

**Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): mennyi ideig tart a látogatás?**

Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): a látogatás átlagosan 45 perc (becslés; romok és kilátás).

**Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): meglátogatható gyerekekkel?**

Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): igen, gyerekekkel is meglátogatható (nyitott tér, alacsony falak).

**Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): hogyan juthatsz el oda?**

Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): a cím Bivolari-tisztás, Căciulata és Păușa között, DN7, Călimănești, Vâlcea megye. Autóval: a castrum az Olt bal partján, a Bivolari-tisztáson áll, Căciulata és Păușa között, a Cozia-kolostor mellett, a DN7-esen (Olt völgye). Râmnicu Vâlceától mintegy 30 km. Tömegközlekedéssel: Călimănești-Căciulata üdülőhely a DN7-es úton és a Râmnicu Vâlcea – Nagyszeben (Sibiu) vasútvonalon érhető el; a helyszínig közlekedő, megerősített járat nincs közzétéve.

**Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): mikor a legjobb meglátogatni?**

Arutela római castrum (Castrul roman Arutela): az ajánlott időszak Április – Október (szabadtéri helyszín).

## Látnivalók a közelben

- [Cozia-kolostor (Mănăstirea Cozia)](https://peplaiuri.ro/hu/manastirea-cozia) — Kolostorok · Călimănești, VL · ½–1 óra · 1 km
  Öreg Mircea alapítása az Olt partján, 1388-ban szentelték fel: a Szentháromság-templom kő és tégla homlokzatokkal, brâncoveanui stílusú tornáccal és a vajda sírjával az előcsarnokban.
- [Vöröstoronyi-szoros, Olt-völgy (Defileul Oltului)](https://peplaiuri.ro/hu/defileul-oltului) — Panorámautak · Vâlcea megye · Ingyenes · 1½–2 óra · 1 km
  A 47 km-es szoros, amelyen az Olt áttöri a Kárpátokat: a DN7-en, Bojca (Boița) és Călimănești között az út a folyót követi a Cozia-kolostor mellett. Forgalmas átkelőút, nem kirándulóút.
- [Călimănești-Căciulata gyógyfürdő](https://peplaiuri.ro/hu/calimanesti-caciulata) — Fürdőhelyek és gyógyfürdők · Călimănești, VL · Ingyenes · 3½–4 óra · 5 km
  Gyógyfürdő az Olt völgyében, ott, ahol a folyó kilép a Cozia-hegységből: a 19. század óta ismert kénes források, az 1886-os Központi Pavilon és egész évben nyitva tartó termálvizes strandok.
- [Lotrișor-vízesés (Cascada Lotrișor)](https://peplaiuri.ro/hu/cascada-lotrisor) — Vízesések · Călimănești, VL · 10 lei · 1½–2 óra · 6 km
  Mintegy 30 m-es vízesés a Cozia Nemzeti Parkban, ahol a patak egy sziklába vájt alagútból bukik ki; gyalog érhető el, enyhe lejtésű erdészeti úton, a Lotrișor-szoroson át.
- [Băile Olănești](https://peplaiuri.ro/hu/baile-olanesti) — Fürdőhelyek és gyógyfürdők · Băile Olănești, VL · Ingyenes · 13 km
  Gyógyfürdő egy erdős völgyben a vâlceai hegyek alatt, több mint 30 számozott ásványvízforrással, a folyó mentén húzódó forrássétánnyal és Horea fatemplomával, amelyet az Erdélyi-középhegységből hoztak ide.
- [Titești-i római tábor (Castrul roman de la Titești)](https://peplaiuri.ro/hu/castrul-roman-titesti) — Műemlékek és történelmi helyszínek · Titești, VL · 30 perc · UNESCO világörökség · 21 km
  Kis, 2. századi római kőtábor a Cazanului-dombon, Titești falu mellett, a Loviștea-vidéken (Țara Loviștei), az Olt völgyi Limes Alutanus védelmi vonalának része.

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/castrul-roman-arutela
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/castrul-roman-arutela.md · English: https://peplaiuri.ro/en/castrul-roman-arutela.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/castrul-roman-arutela.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/castrul-roman-arutela.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/castrul-roman-arutela.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/castrul-roman-arutela.md
Utolsó frissítés: 2026. október 12.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz
