# Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu)

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Havasalföld](https://peplaiuri.ro/hu/regio/muntenia) › [Buzău megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/buzau) › [Tisău](https://peplaiuri.ro/hu/telepules/tisau)

> Szerzetesi kolostor a Nișcov völgyében, 1600-ban említik először, 1823–1828-ban épült nagy templommal és egy régebbi, 16. századi templommal; mellette terül el a Măgura szoborpark-tábor.

**Röviden:** Kolostorok – Tisău, Buzău megye. A látogatás időtartama: 45 perc. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. október 28.

## A legfontosabb tudnivalók

- **Teljes nyitvatartás:** Működő szerzetesi kolostor: nappal látogatható, az istentiszteletek zavarása nélkül; azokon a hívek részt vehetnek.
- **A látogatás időtartama:** 45 perc — a templomok és az udvar
- **Gyerekekkel:** Igen — megfelelő öltözék és csend
- **Ajánlott időszak:** Egész évben — egész évben
- **Cím:** DJ203G, Tisău falu, a Ciolanu-domb déli lejtőjén, Tisău, Buzău megye
- **Koordináták:** 45.23552, 26.54723
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_Ciolanu
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q3320269
- **Kategóriák:** [Kolostorok](https://peplaiuri.ro/hu/kolostorok)

## Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu) – ismertető

A Ciolanu-kolostor a Ciolanu-domb déli lejtőjén áll, a Nișcov-patak völgyében, Tisău községben, erdős dombok között. Szerzetesek kolostora, 1600. január 15-én említik először oklevél, a szerzetesi élet azonban régebbi: az 1970-es évek régészeti kutatásai szerint az első templom a 16. század második feléből származik. 1705 után a szerzetesek elhagyták a kolostort, 1767-ben Alexandru Scarlat Ghica fejedelem engedélyezte 12 szerzetes letelepedését. A 19. és a 20. században a közösség időszakonként 70 és 140 szerzetes között mozgott. Ma a kolostorban működik a „Chesarie Episcopul” Ortodox Teológiai Szeminárium is.

A Szent Péter és Pál apostolok tiszteletére szentelt nagy templom 1823 és 1828 között épült, Chesarie buzăui püspök támogatásával, és 1828 és 1831 között festette ki Nicolae Teodorescu pitar csapata. 1855 júniusában tűz pusztított az udvar délnyugati oldalán, és elpusztította a refektóriumot, a harangtornyot és több cellasort; az épületeket újjáépítették, a templom felújítása 1862-ben fejeződött be. Nicolae Teodorescu festő, akinek Ciolanu szívének kedves helye maradt, családjával együtt a kolostor temetőjében nyugszik.

### Mit láthatsz

A kolostornak két temploma van, száz méterre egymástól, és egy nyári oltára, amelyet Isten Anyja tiszteletére emeltek. A régi templom, amely Szent György nagy vértanú nevét viseli, a 19. században pronaoszt és fölötte két vak tornyot kapott. A nagy templomnak íves oszlopos tornáca és magas tornyai vannak, a naoszban pedig Teodorescu eredeti festménye látható, amelyet az 1977-es földrengés utáni restaurálások után hoztak ismét napvilágra. Az udvarban teraszokon álló cellák, árnyas sétányok, virágok és pihenőhelyek találhatók. A kolostor tisztásain kezdődik a Măgura szoborpark-tábor szabadtéri kiállítása, több mint 250, 1970 óta készült kőszoborral.

### Tudnivalók

Működő szerzetesi kolostor: megfelelő öltözékben és csendben lépj be, az istentiszteletek nyitva állnak a hívek előtt. A Măgura szoborpark-tábor a Buzăui Megyei Múzeumhoz tartozik, és a kolostortól külön látogatható.

## Ne hagyd ki

- A Szent Péter és Pál apostolok tiszteletére szentelt nagy templom, 1823–1828-ból, íves tornáccal.
- Nicolae Teodorescu eredeti festménye a naoszban, amelyet az 1977-es földrengés utáni restaurálások után hoztak ismét napvilágra.
- A régi Szent György-templom, amelynek kezdetei a 16. századra nyúlnak vissza.
- Az udvar teraszokon álló cellákkal, árnyas sétányokkal és virágokkal, a Nișcov völgyében.
- A Măgura szoborpark-tábor a kolostor melletti tisztásokon, több mint 250 kőszoborral.

## Jó tudni, mielőtt elindulsz

### Megközelítés

**Autóval:** a kolostor ~33 km-re van Buzăutól (Buzău, ~45 perc), Tisău községben, az út utolsó szakasza a DJ203G. Bukarestből ~119 km (~1 óra 50 perc). A berca-i iszapvulkánoktól ~27 km (~45 perc), így a két hely egy nap alatt összekapcsolható.

**Tömegközlekedés:** Buzăunak (Buzău) van vasútállomása és autóbusz-állomása; onnan a kolostor autóval vagy taxival érhető el a legegyszerűbben.

### Szabályok

Megfelelő öltözék: vállak és térdek takarva, a nők fedett fővel a templomban. Csend az udvaron, a telefonok kikapcsolva az istentiszteletek alatt. A templomban fényképezni csak a szerzetesek engedélyével szabad.

### Szolgáltatások

két templom · nyári oltár · cellák · kolostortemető

## Részletek

- **Építés ideje:** 1823–1828
- **Alapító:** Chesarie buzăui püspök
- **Titulus / védőszent:** Szent Péter és Pál apostolok
- **Felekezet:** ortodox

## Gyakori kérdések: Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu)

**Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): mennyi ideig tart a látogatás?**

Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): a látogatás átlagosan 45 perc (a templomok és az udvar).

**Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): meglátogatható gyerekekkel?**

Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): igen, gyerekekkel is meglátogatható (megfelelő öltözék és csend).

**Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): hogyan juthatsz el oda?**

Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): a cím DJ203G, Tisău falu, a Ciolanu-domb déli lejtőjén, Tisău, Buzău megye. Részletek: „Megközelítés”.

**Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): mikor a legjobb meglátogatni?**

Ciolanu-kolostor (Mănăstirea Ciolanu): az ajánlott időszak Egész évben (egész évben).

## Látnivalók a közelben

- [Buzăui-vidék UNESCO Globális Geopark (Geoparcul Internațional UNESCO Ținutul Buzăului)](https://peplaiuri.ro/hu/buzaui-videk-unesco-globalis-geopark) — Nemzeti parkok és rezervátumok · Berca, BZ · 7½–8 óra · 14 km
  2022 óta UNESCO geopark a Buzău-vidék dombjai és hegyei között: „élő tüzek”, trovanták, sóhegyek, vörös borostyán, sziklába vájt remetelakok és interaktív múzeumok 18 községben.
- [Sărata Monteoru gyógyfürdő (Stațiunea Sărata Monteoru)](https://peplaiuri.ro/hu/sarata-monteoru-gyogyfurdo) — Fürdőhelyek és gyógyfürdők · Sărata-Monteoru, BZ · Ingyenes · 3½–4 óra · 15 km
  Gyógyfürdő Buzău dombjai között, 19 km-re a várostól, nagy, helyi forrásokból táplált sósvizű stranddal, a Monteoru család villájával és rövid erdei sétautakkal.
- [Pietroasele-i római castrum (Castrul roman de la Pietroasele)](https://peplaiuri.ro/hu/pietroasele-i-romai-castrum) — Műemlékek és történelmi helyszínek · Pietroasele, BZ · 30 perc · 21 km
  A 4. században a Dunától északra épült késő római tábor és hipokausztumos fürdője, amelynek falai Pietroasele község központjában láthatók, néhány lépésre a „Cloșca cu puii de aur” kincs lelőhelyétől.
- [Berkai sárvulkánok (Vulcanii Noroioși de la Berca)](https://peplaiuri.ro/hu/berkai-sarvulkanok) — Nemzeti parkok és rezervátumok · Berca, BZ · 4 lej · 1–1½ óra · Top 100 · 23 km
  Két fennsík hideg iszapból képződött kúpokkal és kráterekkel, a Pâclele Mari és a Pâclele Mici, egy természetvédelmi területen a Buzăui-szubkárpátokban, holdbéli tájjal.
- [Lopătari-i Élő tűz (Focul Viu de la Lopătari)](https://peplaiuri.ro/hu/lopatari-i-elo-tuz) — Nemzeti parkok és rezervátumok · Lopătari, BZ · 1½–2 óra · 43 km
  Közvetlenül a földből előtörő lángok egy Terca falu fölötti domboldalon, amelyeket a mélyből feltörő metán táplál, a Buzăui-vidék UNESCO Geoparkban.
- [Siriu-tó (Lacul Siriu)](https://peplaiuri.ro/hu/siriu-to) — Tavak · Siriu, BZ · Ingyenes · ½–1 óra · 48 km
  Több mint 10 km hosszú víztározó a Bodza (Buzău) völgyében, a Siriu- és a Podu Calului-hegység között; a DN10 viaduktokon kerüli meg a partján, kilátással a vízre és a 122 m magas kőhányásgátra.

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/ciolanu-kolostor
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/manastirea-ciolanu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/ciolanu-monastery.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kloster-ciolanu.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-ciolanu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-ciolanu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/monasterio-de-ciolanu.md
Utolsó frissítés: 2026. október 28.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz
