# Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu)

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Havasalföld](https://peplaiuri.ro/hu/regio/muntenia) › [București](https://peplaiuri.ro/hu/varos/bucuresti)

> Bukarest legrégebbi közparkja, amelyet 1847-től tájképi stílusban alakítottak ki egy tó körül, árnyas sétányokkal, az Írók rotundájával és romantikus kősarkokkal, a város szívében.

**Röviden:** Parkok és kertek – București. Belépő: Ingyenes. A látogatás időtartama: 1–1½ óra. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. október 9.

## A legfontosabb tudnivalók

- **Teljes nyitvatartás:** Ingyenes közpark; hivatalos nyitvatartás nincs közzétéve (az üzemeltető ALPAB honlapja nem volt elérhető). Nyáron a kikötőben evezős csónakot és vízibiciklit lehet bérelni, télen általában korcsolyapályát alakítanak ki a tavon; a 2026–2027-es nyitvatartás és árak nincsenek megerősítve, ezért érdeklődj a helyszínen vagy az ALPAB-nál.
- **Belépő:** Ingyenes — közpark, jegy nélkül
- **A látogatás időtartama:** 1–1½ óra — séta pihenőkkel
- **Gyerekekkel:** Igen — korszerűsített játszóterek
- **Parkolás:** Igen, fizetős — a környező utcákon
- **Ajánlott időszak:** Április – Október — nyáron csónakok a tavon, ősszel lombok
- **Cím:** Regina Elisabeta sugárút (főbejárat), București
- **Koordináták:** 44.43726, 26.0906
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Parcul_Ci%C8%99migiu
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q959632
- **Kategóriák:** [Parkok és kertek](https://peplaiuri.ro/hu/parkok-es-kertek)

## Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu) – ismertető

A Cișmigiu-kert Bukarest legrégebbi közparkja és a belváros legnagyobb parkja, nagyjából 14–16 hektáron (a források eltérnek), a Regina Elisabeta sugárút, a Schitu Măgureanu sugárút és a Știrbei Vodă utca között. Neve a „cișmigiu” szóból ered, amely a város kútjait (cișmea) gondozó szolgát jelölte: egyikük itt lakott, egy egészségtelen pocsolya mellett, amely a bukarestiek emlékezetében „Dura kereskedő tavaként” maradt meg. A terület 1845-ben került közhasználatba, Gheorghe Bibescu fejedelem idején, 1847-től pedig Wilhelm Meyer német kertész Franz Hörer segítségével a pocsolyát angol stílusú parkká alakította, tóval, kanyargó sétányokkal és romantikus sziklás tájjal. Meyer 1852-ben meghalt, a munkálatokat csapata fejezte be; a hivatalos megnyitót a forrástól függően 1847-re vagy 1854-re teszik. Az együttes műemlék (LMI-kód: B-II-a-A-19655).

### Mit láthatsz

A park a tó körül szerveződik, hidakkal és egy kikötővel, ahol nyáron evezős csónakot és vízibiciklit lehet bérelni. Sétára az öreg fákkal és vaspadokkal szegélyezett széles sétányok a legjobbak, szezonban pedig virágágyások díszlenek az Állami Levéltár (Arhivele Statului) előtt. Az 1943-ban kialakított **Írók rotundája** (Rotonda Scriitorilor) kör alakú terasz 12 román író mellszobrával, Eminescutól és Caragialétól Creangáig és Alecsandriig. A park emlékművei között van az első világháborús francia hősök carrarai márványból készült emlékműve, Ion Jalea alkotása, amelyet 1922-ben avattak fel, a 2002-es Amerikai hősök emlékműve és a Sissi Stefanidi-kút. Egy félreesőbb sarokban, a „La Cetate” (a „Várnál”) részen romantikus stílusú kőfalak és boltívek állnak, amelyekhez egy eltűnt kolostorról szóló legendák fűződnek. A játszótereket 2023-ban korszerűsítették.

### Jó tudni

A tavat 2022 júniusában a Nagy híd (Podul Mare) javítása miatt leeresztették, és 2023-ban újra feltöltötték; 2026 márciusában a polgármesteri hivatal a meder megtisztítása után ismét feltöltötte (mintegy 7–10 nap, 29 000 köbméter víz). 2026 áprilisában néhány kioszk körül lebontották az illegális építményeket. A csónakok csak a meleg évszakban járnak, télen általában korcsolyapályát alakítanak ki; 2026–2027-re nincs közzétett hivatalos nyitvatartás, ezért érdeklődj a kikötőben vagy az ALPAB-nál.

## Ne hagyd ki

- A park közepén lévő tó hídjaival és a kikötővel, ahonnan nyáron csónakkal lehet vízre szállni.
- Az 1943-ban kialakított Írók rotundája 12 román író mellszobrával.
- Az öreg fák árnyékolta sétányok vaspadokkal, főleg ősszel, amikor sárga levelek borítják őket.
- A „La Cetate” sarok romantikus stílusú kőfalakkal és boltívekkel.
- A francia hősök carrarai márvány emlékműve, Ion Jalea 1922-es alkotása.

## Jó tudni, mielőtt elindulsz

### Megközelítés

**Autóval:** a park Bukarest közvetlen központjában van, a főváros polgármesteri hivatalával szemben, a Regina Elisabeta sugárúton, a belváros pedig zsúfolt; a legegyszerűbb máshol hagyni az autót, és gyalog jönni. A belépés szabad több bejáraton, a Regina Elisabeta sugárútról, a Schitu Măgureanu sugárútról és a Știrbei Vodă utcáról.

**Tömegközlekedéssel:** a legközelebbi metróállomások az Universitate és az Izvor, 5–7 perc sétára. Az Északi pályaudvartól (Gara de Nord) ~2,5 km az út, metróval vagy villamossal (az aktuális útvonalakat az STB honlapján ellenőrizd).

### Hol parkolhatsz?

A parknak nincs saját parkolója. A környező utcákon a helyek fizetősek, parkolóautomatás vagy alkalmazásos zónákban, és hétvégén meg nyári estéken gyorsan betelnek.

### Díjak és kedvezmények

A parkba a belépés ingyenes. Az evezős csónak, a vízibicikli és a korcsolyapálya fizetős; 2026–2027-re nincs közzétett hivatalos díjszabás, ezért kérdezz a kikötőben, vagy érdeklődj az ALPAB-nál.

### Szabályok

Tartsd be a park tábláit: háziállatot csak pórázon, virágot letépni és az ágyásokra lépni tilos. Csónakot csak a kikötőben lehet bérelni.

### Szolgáltatások

burkolt sétányok · padok · játszóterek · csónakkikötő · kioszkok és teraszok · metró 5–7 percre

## Részletek

- **Alapítás éve:** 1847
- **Terület:** 14,6 ha
- **A park típusa:** tájképi park
- **Játszótér:** Igen

## Gyakori kérdések: Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu)

**Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): mennyibe kerül a belépő?**

Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): a belépés ingyenes (közpark, jegy nélkül). Részletek: „Díjak és kedvezmények”.

**Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): mennyi ideig tart a látogatás?**

Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): a látogatás átlagosan 1–1½ óra (séta pihenőkkel).

**Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): meglátogatható gyerekekkel?**

Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): igen, gyerekekkel is meglátogatható (korszerűsített játszóterek).

**Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): hol lehet parkolni?**

Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): fizetős parkoló van (a környező utcákon). Részletek: „Hol parkolhatsz?”.

**Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): hogyan juthatsz el oda?**

Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): a cím Regina Elisabeta sugárút (főbejárat), București. Részletek: „Megközelítés”.

**Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): mikor a legjobb meglátogatni?**

Cișmigiu-kert (Grădina Cișmigiu): az ajánlott időszak Április – Október (nyáron csónakok a tavon, ősszel lombok).

## Látnivalók a közelben

- [Kretzulescu-templom](https://peplaiuri.ro/hu/kretzulescu-templom) — Templomok · București · 20 perc · 1 km
  Brâncoveanu-stílusú, látszó téglás templom, 1720–1722-ben épült a Calea Victoriei mentén, a Forradalom tere közelében, kőoszlopos nyitott tornáccal, két toronnyal és a tornác eredeti festésével.
- [Királyi palota (Palatul Regal)](https://peplaiuri.ro/hu/kiralyi-palota) — Kastélyok és paloták · București · 32 lej · 2½–3 óra · Top 100 · 1 km
  Románia királyainak egykori rezidenciája a Forradalom terén (Piața Revoluției), ma a Román Nemzeti Művészeti Múzeum: Trónterem, Vajdák lépcsője és az ország legnagyobb román és európai művészeti gyűjteménye.
- [Szent József-székesegyház (Catedrala Sfântul Iosif)](https://peplaiuri.ro/hu/szent-jozsef-szekesegyhaz) — Templomok · București · 30 perc · 1 km
  Vörös téglás, román stílusú, gótikus elemekkel díszített bazilika, 1875 és 1883 között épült Friedrich von Schmidt tervei szerint; a bukaresti római katolikus főegyházmegye székesegyháza.
- [Telefonpalota (Palatul Telefoanelor)](https://peplaiuri.ro/hu/telefonpalota) — Műemlékek és történelmi helyszínek · București · Ingyenes · 15 perc · 1 km
  Körülbelül 52 m magas art deco torony a Calea Victoriein, 1931–1933 között épült acélvázas szerkezettel Louis Seabury Weeks tervei szerint; sokáig Bukarest legmagasabb épülete.
- [Nemzeti Katonai Kör palotája (Cercul Militar Național)](https://peplaiuri.ro/hu/nemzeti-katonai-kor-palotaja) — Műemlékek és történelmi helyszínek · București · Ingyenes · 20 perc · 1 km
  Palota Bukarest központjában, 1911–1923 között épült Dimitrie Maimarolu tervei szerint, korinthoszi oszlopos homlokzattal, a Sărindar-kúthoz vezető lépcsőkkel és gazdagon díszített szertartótermekkel.
- [I. Károly Központi Egyetemi Könyvtár (Biblioteca Centrală Universitară „Carol I”)](https://peplaiuri.ro/hu/i-karoly-kozponti-egyetemi-konyvtar) — Műemlékek és történelmi helyszínek · București · 50 lej · ½–1 óra · 1 km
  A volt „Carol I” Egyetemi Alapítvány épülete, amelyet 1891–1895 között Paul Gottereau tervei szerint emeltek a Forradalom terén: Beaux-Arts homlokzat timpanonnal és kupolákkal, az 1989-es tüzet túlélt díszterem, látogatás csak vezetéssel.

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/cismigiu-kert
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/parcul-cismigiu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cismigiu-gardens.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cismigiu-park.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/giardino-cismigiu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/jardin-cismigiu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/jardin-cismigiu.md
Utolsó frissítés: 2026. október 9.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz