# Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța)

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Erdély](https://peplaiuri.ro/hu/regio/transilvania) › [Szeben megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/sibiu) › [Cârța](https://peplaiuri.ro/hu/telepules/carta)

> Románia egyetlen fennmaradt cisztercita apátságának romjai, amelyet 1200 körül emeltek kora gótikus stílusban; szentélyét evangélikus templommá alakították.

**Röviden:** Kolostorok – Cârța, Szeben megye. A látogatás időtartama: ½–1 óra. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. október 12.

## A legfontosabb tudnivalók

- **Teljes nyitvatartás:** A parókia vagy az üzemeltető nem függesztett ki hivatalos nyitvatartást. A turisztikai listák eltérő változatokat adnak meg: 9:00–18:00 (vasárnap 11:00–18:00), illetve márciustól szeptemberig 10:00–20:00 és októbertől februárig 10:00–17:00. Szervezett látogatásokhoz vagy a szokásos időn kívüli látogatáshoz a kerci evangélikus lelkészi hivatalt lehet felhívni.
- **A látogatás időtartama:** ½–1 óra — romok, templom és torony
- **Gyerekekkel:** Igen — szűk lépcsők a toronyban
- **Parkolás:** Igen, ingyenes — a főutcán
- **Ajánlott időszak:** Április – Október — szabadtéri, nyáron kellemesebb
- **Cím:** Strada Principală, lângă DN1 (E68), Cârța, Szeben megye
- **Koordináták:** 45.792, 24.56896
- **Telefon:** +40 269 521 125
- **Weboldal:** https://kirchenburgen.org/location/kerz-carta/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_C%C3%A2r%C8%9Ba
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q845865
- **Kategóriák:** [Kolostorok](https://peplaiuri.ro/hu/manastiri), [Műemlékek és történelmi helyszínek](https://peplaiuri.ro/hu/monumente-si-situri-istorice)

## Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța) – ismertető

A kerci (Cârța, németül Kerz) apátságot a 13. század elején alapították az Egresről (Igriș) érkezett cisztercita szerzetesek, és a rend legkeletibb európai kolostorának tartják. Erdély egyetlen cisztercita apátsága volt, és az egyetlen, amely – legalább részben – fennmaradt Románia területén. Az Olt partján áll, Kerc falu közepén, a Nagyszeben (Sibiu) és Fogaras (Făgăraș) közötti úton.

Az első épületek fából készültek, ezeket a század első éveiben egy kis kőkápolna követte. A nagy templom építését a 13. század harmadik és negyedik évtizedében kezdték meg, az 1241-es mongol betörés megszakította, majd 1260 körül egy érett gótikán iskolázott mester folytatta; 1300 felé a templom és a keleti szárny nagyrészt elkészült. Az apátságnak nem voltak védőfalai, így sokat szenvedett a 15. századi háborúkban. Hunyadi Mátyás király 1474-ben megszüntette, javai pedig a nagyszebeni prépostsághoz kerültek. A régebbi könyvek 1494-et is megadják, a javak átadásának megerősítési évét. Idővel a szentély a falu temploma lett, a többi épület pedig pusztulásnak indult.

Ma a szász evangélikus közösség a szentélyt és a kereszthajó-metszet környékét használja istentiszteletekre, a környező romok pedig műemlékek. 2010 és 2014 között uniós forrásból restaurálták.

### Mit láthatsz

A templom hajója fölött már nincs tető. Megmaradt a gótikus rózsaablakos, magas ablakos sokszögű szentély, a nyugati homlokzat egy nagy rózsaablak nyomaival, a kolostorszárny emeletes, félköríves árkádos fala, a kerengő egy része és egy 1495-ös torony, amelyre fel lehet menni. A fűben látszik a régi kőkápolna körvonala és más helyiségek alapjai. A területen első világháborús német katonai temető is van.

### Jó tudni

A nyitvatartás nincs hivatalosan kifüggesztve, a turisztikai listák pedig eltérő változatokat adnak meg; a legbiztosabb előre telefonálni. Ne keverd össze a Hargita megyei Karcfalvával (Cârța), sem Kercisórával (Cârțișoara), a szomszédos faluval, ahonnan a Transzfogarasi út indul.

## Ne hagyd ki

- A rózsaablakos gótikus szentély, amelyet evangélikus templommá alakítottak, és ma is istentiszteletekre használnak.
- A kolostorszárny emeletes fala félköríves árkádokkal és keskeny ablakokkal, amely megmutatja, milyen nagy volt az épület.
- A nagy rózsaablak nyomait őrző, kora gótikus stílusban emelt nyugati homlokzat.
- Az 1495-ös torony, ahonnan a romok, a falu és a Fogarasi-havasok látszanak.
- A 13. század eleji kőkápolna körvonalai a fűben.

## Jó tudni, mielőtt elindulsz

### Megközelítés

**Autóval:** Kerc (Cârța) a DN1-es (E68) úton fekszik, ~48 km-re Nagyszebentől (Sibiu), ~34 km-re Fogarastól (Făgăraș) és ~105 km-re Brassótól (Brașov). A romok a falu közepén, a főutcán vannak, az országút mellett. Kercisóra (Cârțișoara), ahonnan a Transzfogarasi útra lehet felmenni, néhány kilométerrel arrébb van, Fogaras felé.

**Tömegközlekedéssel:** a Nagyszeben–Fogaras útvonalon helyközi buszok és kisbuszok járnak, és Kerc az útvonalon fekszik; a megállótól gyalog lehet eljutni a falu közepére.

### Hol parkolhatsz?

Az autót a falu főutcáján lehet hagyni, a bejárat közelében; fizetős kiépített parkoló nincs.

### Díjak és kedvezmények

A területre a belépés fizetős, kis összegű díj ellenében; a turisztikai listákban 5–10 lejes összegek szerepelnek, gyerekeknek, diákoknak és nyugdíjasoknak kedvezménnyel. Az aktuális díj a bejáratnál olvasható.

### Szabályok

A szentély használatban lévő templom, ezért tisztességes öltözetben és az istentiszteletek alatt csendben látogatható. A romokra és a toronyba saját felelősségre lehet felmenni, a falakra mászni tilos. A csoportok előre jelezzék látogatásukat.

### Szolgáltatások

kis szász múzeum az egykori tanítói házban · katonai temető a területen · idegenvezetés románul, németül és angolul kérésre

## Részletek

- **Építés ideje:** 13–14. század
- **Alapító:** a cisztercita rend
- **Felekezet:** evangélikus
- **Építészeti stílus:** kora gótikus
- **Történelmi korszak:** középkor

## Gyakori kérdések: Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța)

**Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): mennyi ideig tart a látogatás?**

Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): a látogatás átlagosan ½–1 óra (romok, templom és torony).

**Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): meglátogatható gyerekekkel?**

Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): igen, gyerekekkel is meglátogatható (szűk lépcsők a toronyban).

**Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): hol lehet parkolni?**

Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): ingyenes parkoló van (a főutcán). Az autót a falu főutcáján lehet hagyni, a bejárat közelében; fizetős kiépített parkoló nincs.

**Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): hogyan juthatsz el oda?**

Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): a cím Strada Principală, lângă DN1 (E68), Cârța, Szeben megye. Autóval: Kerc (Cârța) a DN1-es (E68) úton fekszik, ~48 km-re Nagyszebentől (Sibiu), ~34 km-re Fogarastól (Făgăraș) és ~105 km-re Brassótól (Brașov). A romok a falu közepén, a főutcán vannak, az országút mellett. Kercisóra (Cârțișoara), ahonnan a Transzfogarasi útra lehet felmenni, néhány kilométerrel arrébb van, Fogaras felé. Tömegközlekedéssel: a Nagyszeben–Fogaras útvonalon helyközi buszok és kisbuszok járnak, és Kerc az útvonalon fekszik; a megállótól gyalog lehet eljutni a falu közepére.

**Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): mikor a legjobb meglátogatni?**

Kerci cisztercita apátság (Mănăstirea cisterciană din Cârța): az ajánlott időszak Április – Október (szabadtéri, nyáron kellemesebb).

## Látnivalók a közelben

- [Holcmányi erődtemplom (Biserica fortificată din Hosman)](https://peplaiuri.ro/hu/biserica-fortificata-din-hosman) — Templomok · Hosman, SB · 45 perc · 15 km
  13. századi román stílusú templom gazdagon faragott kapuval, kettős falgyűrűben, a Hortobágy (Hârtibaciu) völgyében, a háttérben a Fogarasi-havasokkal.
- [Tündérvölgyi agyagkastély (Castelul de Lut Valea Zânelor)](https://peplaiuri.ro/hu/castelul-de-lut-valea-zanelor) — Kastélyok és paloták · Porumbacu de Sus, SB · 1–1½ óra · 16 km
  Mesebeli épület agyagból, homokból, szalmából, fából és folyami kőből, 2014 és 2017 között emelték a Fogarasi-havasok lábánál. Ma étterem és panzió: foglalással lehet bemenni, nem belépőjeggyel.
- [Brambura Park](https://peplaiuri.ro/hu/brambura-park) — Parkok és kertek · Avrig, SB · 15 lei · 2½–3 óra · 20 km
  Családi vidámpark a Valea Avrigului völgyében, a Fordított házzal (Casa Întoarsă), egy fejjel lefelé épített, megdöntött, 200 négyzetméteres házzal, valamint mini állatkerttel, tubingpályával és játszóterekkel.
- [Feleki Brukenthal-nyaralókastély (Palatul de vară Brukenthal din Avrig)](https://peplaiuri.ro/hu/palatul-brukenthal-avrig) — Kastélyok és paloták · Avrig, SB · 1–1½ óra · 21 km
  Samuel von Brukenthal báró, Erdély kormányzója nyári rezidenciája, barokk stílusban épült egy Olt fölötti teraszon, barokk kerttel, narancsházzal és egy kis kiállítással a palota termeiben.
- [Bâlea-vízesés (Cascada Bâlea)](https://peplaiuri.ro/hu/cascada-balea) — Vízesések · Szeben megye · Ingyenes · 1½–2 óra · Top 100 · 24 km
  Románia legnagyobb lépcsőzetes vízesése, mintegy 60 m-es eséssel a Bâlea-katlan alsó küszöbén, a Fogarasi-havasokban; egyórás gyalogos feljutás a Bâlea Cascadă menedékháztól, a Transzfogarasi úton.
- [Felsőszombatfalvi Brâncoveanu-kastély (Castelul Brâncoveanu din Sâmbăta de Sus)](https://peplaiuri.ro/hu/castelul-brancoveanu-sambata-de-sus) — Kastélyok és paloták · Sâmbăta de Sus, BV · 30 perc · 25 km
  Késő barokk palota, amelyet Grigore Brâncoveanu bán épített 1800 körül Constantin Brâncoveanu egykori rezidenciájának helyén; ma zárva van, kívülről látható Felsőszombatfalva (Sâmbăta de Sus) faluban.

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/manastirea-cisterciana-carta
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/manastirea-cisterciana-carta.md · English: https://peplaiuri.ro/en/manastirea-cisterciana-carta.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/manastirea-cisterciana-carta.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/manastirea-cisterciana-carta.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/manastirea-cisterciana-carta.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/manastirea-cisterciana-carta.md
Utolsó frissítés: 2026. október 12.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz