# Traian tér (Piața Traian) [Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Bánság](https://peplaiuri.ro/hu/regio/banat) › [Temes megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/timis) › [Timișoara](https://peplaiuri.ro/hu/varos/timisoara) > Gyárváros, Temesvár történelmi negyedének központi tere, az 1740-es években a Dóm tér kisebb mását tervezték, barokk szerb templommal, egy 1774-es obeliszkkel és 1900 körüli palotákkal. **Röviden:** Műemlékek és történelmi helyszínek – Timișoara, Temes megye. Belépő: Ingyenes. A látogatás időtartama: 30 perc. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. október 29. ## A legfontosabb tudnivalók - **Teljes nyitvatartás:** A tér közterület, általában szabadon látogatható. 2026 márciusa óta városregenerációs építkezés folyik rajta, a tér felületére a belépés szakaszonként korlátozott; a befejezés 2028 tavaszára tervezett. - **Belépő:** Ingyenes — közterület - **A látogatás időtartama:** 30 perc — a környező templomok nélkül - **Gyerekekkel:** Igen — tágas tér, játszótér nélkül - **Parkolás:** Nincs — a téren nem lehet parkolni - **Ajánlott időszak:** Egész évben — rövid látogatás, bármely évszakban - **Cím:** Piața Traian, Fabric, Timișoara, Temes megye - **Koordináták:** 45.75774, 21.24996 - **Weboldal:** https://www.primariatm.ro/ - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Pia%C8%9Ba_Traian_din_Timi%C8%99oara - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1622046 - **Kategóriák:** [Műemlékek és történelmi helyszínek](https://peplaiuri.ro/hu/muemlekek-es-tortenelmi-helyszinek) ## Traian tér (Piața Traian) – ismertető A Traian tér (Piața Traian) Gyárváros (Fabric), Temesvár (Timișoara) történelmi negyedének központi tere. Az 1740-es években katonai mérnökök tervezték a Dóm tér (Piața Unirii) kisebb mására: eleinte körülbelül 115 × 70 méteres téglalap volt, ahol a mindennapi piacot és a heti vásárokat tartották. 1900 körülig Gyárváros nagyrészt független volt a központtól, a tér pedig a kereskedelmi szíve, vásárlókkal Temesvárról, Erdélyből és még az Oszmán Birodalomból is. Az Osztrák Birodalom idején Hauptplatz volt a neve, majd Fő tér, az 1890-es évek közepétől pedig Kossuth tér, az 1894-ben elhunyt Kossuth Lajosról. A mai neve 1919-ből származik. A tér a „Fabric” városi védett terület, vagyis műemlék része. ### Mit láthatsz A téren két emlékmű áll: az 1774-ben Stojša Spasojević, Temesvár egyik magas rangú tisztviselője által emelt kereszttel ékesített obeliszk (piramis), valamint egy nagy kőharang, Ștefan Călărășanu szobrász alkotása, amely az 1989-es forradalomnak szól. A tér szélén áll a „Szent György” szerb templom, a 18. századi műemlék: egyhajós templom sokszögű apszissal és a nyugati oldalon nyitott előcsarnok fölé emelt harangtoronnyal. Mellette van a Szerb Közösség Palotája, amelyet 1895-ben építettek Második Császárság stílusban, neobarokk elemekkel. A Mercur-palota a 2. szám alatt 1909 áprilisában kapta meg a lakhatási engedélyt. Szecessziós homlokzatát geometrikus formákba foglalt virágdíszek ékesítik, a tér felé néző sarkon, a tetőn pedig egy földgömbön álló Merkúr isten bronzszobra áll, Giambologna Repülő Merkúrjának másolata. A tér többi részét a 19. század végi és a 20. század eleji, különböző stílusú épületek sora alkotja. ### Tudnivalók 2026 márciusától a tér Temesvár önkormányzatának városregenerációs építkezése, hat szakaszban, becsült mintegy 24 hónapos időtartammal (a befejezés 2028 tavaszára tervezett): új természetkő burkolat, új földalatti hálózatok, több száz fa és korszerűsített villamosvonal. A tér felületére a belépés szakaszonként korlátozott, az épületeket a környező utcákról lehet a legjobban megnézni. ## Ne hagyd ki - A „Szent György” szerb templom, 18. századi műemlék, a nyugati előcsarnok fölé emelt harangtoronnyal. - Az 1774-es kereszttel ékesített obeliszk, Stojša Spasojević emelte. - Az 1989-es forradalomnak szentelt kőharang, Ștefan Călărășanu szobrász alkotása. - Az 1909-es Mercur-palota, a tetősarkon Merkúr isten bronzszobrával. - Az 1895-ös Szerb Közösség Palotája, Második Császárság stílusban, neobarokk elemekkel. ## Jó tudni, mielőtt elindulsz ### Megközelítés **Autóval:** a Traian tér Gyárvárosban (Fabric) van, ~2,5 km-re a Dóm tértől (Piața Unirii) és ~5 km-re (~10 perc) a Gara de Nord vasútállomástól. Arad (Arad) felől az A1-esen jutsz ide, ~60 km (~50 perc), Kolozsvárról (Cluj-Napoca) ~310 km (~3 óra 40 perc). Amíg tartanak a munkálatok, a tér körüli forgalom szakaszonként el van terelve és korlátozva. **Tömegközlekedés:** a környéket villamos és busz szolgálja ki, de a vonalak a munkálatok idejére megváltoztak, a villamos pedig a végükig nem megy át a téren; a jelenlegi útvonalakat nézd meg a város tömegközlekedési üzemeltetőjének honlapján. A Traian Vuia repülőtér ~20 km-re van. A közelben, szintén Gyárvárosban található a Gyárvárosi zsinagóga. ### Hol parkolhatsz? A téren nem lehet parkolni. A környező utcákban a helyek a munkálatok szakaszos előrehaladtával változnak, ezért kövesd a jelzéseket; biztonságosabb messzebb hagyni az autót, és gyalog vagy tömegközlekedéssel folytatni az utat. ### Díjak és kedvezmények A térre a belépés ingyenes. A templomnak és a környező épületeknek saját szabályaik és adott esetben saját nyitvatartásuk van. ### Szabályok Közterület: tartsd be az építkezés kerítéseit és jelzéseit, és ne lépj be a lezárt területekre. A templomba illő öltözetben lépj be, az istentiszteletek alatt pedig csendben látogass. ### Szolgáltatások Üzletek, kávézók és szolgáltatások a tér körüli épületekben · gyalogos tér paddal és fákkal, kialakítás alatt ## Részletek - **Történelmi korszak:** 18–20. század - **Kultúra:** Habsburg ## Gyakori kérdések: Traian tér (Piața Traian) **Traian tér (Piața Traian): mennyibe kerül a belépő?** Traian tér (Piața Traian): a belépés ingyenes (közterület). Részletek: „Díjak és kedvezmények”. **Traian tér (Piața Traian): mennyi ideig tart a látogatás?** Traian tér (Piața Traian): a látogatás átlagosan 30 perc (a környező templomok nélkül). **Traian tér (Piața Traian): meglátogatható gyerekekkel?** Traian tér (Piața Traian): igen, gyerekekkel is meglátogatható (tágas tér, játszótér nélkül). **Traian tér (Piața Traian): hol lehet parkolni?** Traian tér (Piața Traian): saját parkoló nincs (a téren nem lehet parkolni). Részletek: „Hol parkolhatsz?”. **Traian tér (Piața Traian): hogyan juthatsz el oda?** Traian tér (Piața Traian): a cím Piața Traian, Fabric, Timișoara, Temes megye. Részletek: „Megközelítés”. **Traian tér (Piața Traian): mikor a legjobb meglátogatni?** Traian tér (Piața Traian): az ajánlott időszak Egész évben (rövid látogatás, bármely évszakban). ## Látnivalók a közelben - [Gyárvárosi Millenniumi templom (Biserica Romano-Catolică Millennium)](https://peplaiuri.ro/hu/gyarvarosi-millenniumi-templom) — Templomok · Timișoara, TM · 20 perc · 0 km Temesvár legnagyobb római katolikus temploma, 1896 és 1901 között épült neoromán stílusban, látszó téglából, két 65,7 m magas toronnyal a gyárvárosi Piața Romanilor (Románok tere) mellett. - [Gyárvárosi zsinagóga (Sinagoga din Fabric)](https://peplaiuri.ro/hu/gyarvarosi-zsinagoga) — Műemlékek és történelmi helyszínek · Timișoara, TM · Ingyenes · 10 perc · 0 km Eklektikus, látszótéglás zsinagóga központi kupolával és rózsaablakos homlokzattal, Baumhorn Lipót tervei szerint épült, 1899-ben avatták fel; ma felújításra váró műemlék. - [Mária Terézia-bástya (Bastionul Maria Theresia)](https://peplaiuri.ro/hu/maria-terezia-bastya) — Várak és erődítmények · Timișoara, TM · 40 lei · 1–1½ óra · 2 km Temesvár (Timișoara) bástyás erődjének legnagyobb megmaradt része: az osztrákok emelték az 1730-as években, európai pénzből újították fel, ma a Bánsági Nemzeti Múzeum székhelye. - [Az 1989. decemberi forradalom emlékhelye, Temesvár (Memorialul Revoluției)](https://peplaiuri.ro/hu/az-1989-decemberi-forradalom-emlekhelye-temesvar) — Múzeumok és emlékházak · Timișoara, TM · 20 lej · 1–1½ óra · 2 km A Forradalmi Emlékhely Egyesület múzeuma egy egykori temesvári katonai épületben: ruhák és zászlók az 1989. decemberi napokból, a hős vértanúk kápolnája és a berlini fal egyetlen romániai darabja. - [Dikasztérium-palota (Palatul Dicasterial)](https://peplaiuri.ro/hu/dikaszterium-palota) — Műemlékek és történelmi helyszínek · Timișoara, TM · Ingyenes · 15 perc · 2 km Monumentális neoreneszánsz épület a Belvárosban (Cetate), 1855–1860 között épült a Bánság igazgatása számára; ma a temesvári bíróságoknak ad otthont, és csak kívülről látható. - [Temesvári Szent György-székesegyház (Domul Romano-Catolic „Sfântul Gheorghe”)](https://peplaiuri.ro/hu/temesvari-szent-gyorgy-szekesegyhaz) — Templomok · Timișoara, TM · 30 perc · 2 km A temesvári katolikus egyházmegye barokk székesegyháza, amelyet 1736 és 1774 között emeltek a Dóm téren (Piața Unirii); európai uniós forrásokból restaurálták, 2023 áprilisában nyílt meg újra, az oltár alatt a püspökök kriptájával. --- A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/traian-ter Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/piata-traian-timisoara.md · English: https://peplaiuri.ro/en/traian-square.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/trajansplatz.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/piata-traian.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/place-traian.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/plaza-traian.md Utolsó frissítés: 2026. október 29. Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz