# A legközelebbi sípályák Bukaresthez, Kolozsvárhoz, Brassóhoz, Nagyszebenhez, Jászvásárhoz, Temesvárhoz és Nagyváradhoz: távolságok egy síelős naphoz

[Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Útikalauzok](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok)

Közzétéve: 2026. november 3. · Adatok ellenőrizve: 2026. november 3.

Kolozsvárhoz (Cluj-Napoca) a legközelebbi sípálya a **Feleacu-sípálya**, 10 km-re a központtól; Brassóhoz (Brașov) **Brassópojána (Poiana Brașov)**, 12 km-re; Nagyszebenhez (Sibiu) **Szebenjuharos (Păltiniș)**, 32 km-re. Bukaresttől a legközelebbi **Szinaja (Sinaia)**, nagyjából 140 km-re és kétórányira a DN1-en. Temesvárról (Timișoara) és Nagyváradról (Oradea) egy óra negyvenöt perc és két és fél óra közötti úton érsz el pályákat, a Bánságban és az Erdélyi-középhegységben, Jászvásárról (Iași) és Craiovából viszont egyetlen pálya sincs háromórányinál közelebb.

Lent a tizenkét város táblázata következik, aztán városonként, mit válassz egy síelős napra. Hogy melyik síterepen mit találsz, tájegységenként, azt a [romániai sípályák útmutatója](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-schi-romania) írja le; a nyitvatartás és az árak az egyes pályák oldalán vannak.

## Röviden

- Bukaresthez a legközelebbi sípálya Szinaja (Sinaia), nagyjából 140 km-re és kétórányira a DN1-en; Bușteni a Kalinderu-pályával kb. 148 km-re van, Azuga és Predeál 150–155 km-re.
- A Feleacu-sípálya kb. 10 km-re van Kolozsvár (Cluj-Napoca) központjától, nagyjából negyedórányira, és ki van világítva az esti síeléshez; Buscat (Kisbányahavas) és Havasnagyfalu (Mărișel) kb. 55 km-re van.
- Brassópojána (Poiana Brașov) kb. 12 km-re van a brassói Tanács tértől (Piața Sfatului), a 20-as busszal a Livada Poștei megállótól; Predeál 25 km-re, a törcsvári Zănoaga-pálya kb. 33 km-re van.
- Szebenjuharos (Păltiniș), Nagyszeben (Sibiu) üdülőhelye, kb. 32 km-re van a várostól, nagyjából háromnegyed órára, az Arena Platoș pedig 1 km-rel az üdülőhely bejárata előtt van.
- Temesvárról (Timișoara) a Muntele Mic kb. 150 km-re és 2 óra 20 percre van, ez a leggyorsabb lehetőség; Nagyváradról (Oradea) Biharfüred (Stâna de Vale) kb. 91 km-re és 1 óra 45 percre.
- Jászvásárról (Iași) a legközelebbi pálya a gurahumorai Șoimul, kb. 160 km-re és háromórányira; Craiovából Rânca, kb. 135 km-re és 3 óra 15 percre.
- A karácsonkői (Piatra Neamț) Cozla-hegy pályája a 2018–2019-es tél óta nem működik; a városhoz legközelebbi a durăui pálya, kb. 60 km-re.

## A legközelebbi sípálya városonként

A távolságok közúti távolságok, a városközponttól az üdülőhelyig vagy a pálya aljáig. Az idők szabad útra vonatkoznak: havas hétvégéken a Prahova-völgyön át vezető DN1-en és a Szebenjuharosra vagy Brassópojánára vezető hegyi utakon számolj még fél órával vagy többel. Télen a táblázat összes hegyi útján téli gumi és néha hólánc kell.

| Város | Legközelebbi sípálya | Távolság, menetidő autóval | Második lehetőség |
| --- | --- | --- | --- |
| Kolozsvár (Cluj-Napoca) | Feleacu-sípálya | ~10 km, ~15 perc | Kisbányahavas (Buscat), ~55 km, ~1 óra 10 perc, plusz 3 km |
| Bukarest | Szinaja (Sinaia) | ~140 km, ~2 óra | Bușteni (Kalinderu), ~148 km, ~2 óra |
| Brassó (Brașov) | Brassópojána (Poiana Brașov) | ~12 km, ~20 perc | Predeál (Predeal), ~25 km, ~35 perc |
| Nagyszeben (Sibiu) | Szebenjuharos (Păltiniș) és Arena Platoș | ~32 km, ~45 perc | Transalpina Ski Resort, ~137 km, ~2 óra 20 perc |
| Jászvásár (Iași) | Șoimul-sípálya (Gurahumora) | ~160 km, ~3 óra | Durău, ~170 km, ~3 óra 30 perc |
| Temesvár (Timișoara) | Muntele Mic | ~150 km, ~2 óra 20 perc | Casa Baraj sípálya, ~121 km, ~2 óra 25 perc |
| Nagyvárad (Oradea) | Biharfüred (Stâna de Vale) | ~91 km, ~1 óra 45 perc | Piatra Grăitoare sípálya (Vârtop), ~114 km, ~2 óra 20 perc |
| Craiova | Rânca | ~135 km, ~3 óra 15 perc | Szinaja (Sinaia), ~245 km, ~3 óra 50 perc |
| Karácsonkő (Piatra Neamț) | Durău | ~60 km, ~1 óra 30 perc | Borszék (Borsec), ~85 km, ~2 óra |
| Marosvásárhely (Târgu Mureș) | Szováta (Aluniș-pálya) | ~56 km, ~1 óra 10 perc, plusz 8 km | Feleacu-sípálya, ~100 km, ~1 óra 20 perc |
| Szucsáva (Suceava) | Șoimul-sípálya (Gurahumora) | ~41 km, ~55 perc | Bucovina-sípálya, ~64 km, ~1 óra 30 perc |
| Konstanca (Constanța) | Szinaja (Sinaia) | ~350 km, ~4 óra | Bușteni, ~360 km, ~4 óra 15 perc |

*A Kolozsvár–Felek, Kolozsvár–Kisbányahavas, Bukarest–Szinaja, Bukarest–Bușteni, Brassó–Brassópojána, Brassó–Predeál, Nagyszeben–Szebenjuharos, Nagyszeben–Transalpina Ski Resort, Temesvár–Muntele Mic, Temesvár–Casa Baraj, Nagyvárad–Biharfüred, Nagyvárad–Piatra Grăitoare, Karácsonkő–Durău, Marosvásárhely–Szováta, Szucsáva–Șoimul és Szucsáva–Bucovina távolság a látnivalók oldalairól származik; a többit OpenStreetMap-térképeken (OSRM) számoltuk, 2026 novemberében, kerekítve.*

## Sípályák Kolozsvár közelében: Felek, Buscat, Havasnagyfalu

Kolozsvárnak (Cluj-Napoca) a város szélén van pályája: a [Feleacu-sípálya (Pârtia Feleacu)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-feleacu), a Feleki-tetőn, kb. 10 km-re a központtól, nagyjából 15 percre a Felekre (Feleacu) vezető községi úton. A fő pálya kb. 765 m hosszú, csákányos felvonóval, ki van világítva és hóágyúk is vannak, így egy óra síelés munka után is belefér.

Egy egész napra a Gyalui-havasokba mész fel. [Kisbányahavas (Muntele Băișorii)](https://peplaiuri.ro/hu/muntele-baisorii) kb. 55 km-re van, 1 óra 10 percre, Ciurilán és Kisbányán (Băișoara) át; a Buscat pályái még 3 km-rel feljebb vannak. A [Havasnagyfalui sípályák (Pârtia Mărișel)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-marisel), szintén kb. 55 km-re, Gyalun (Gilău) át, három pályát kínálnak ülőliftekkel; az üzemeltető cég 2026 januárja óta fizetésképtelenségi eljárás alatt áll, ezért indulás előtt nézd meg, működik-e.

[Lepus (Arieșeni)](https://peplaiuri.ro/hu/arieseni) kb. 117 km-re van, 2 óra 35 percre, [Szebenjuharos (Păltiniș)](https://peplaiuri.ro/hu/paltinis) pedig kb. 185 km-re autópályán, nagyjából ugyanannyi idő alatt.

- [Feleacu-sípálya (Pârtia Feleacu)](https://peplaiuri.ro/hu/feleacu-sipalya) — Sípályák · Feleacu, CJ · 2–2½ óra
  Sípálya ~10 km-re Kolozsvártól (Cluj-Napoca), az Erdőfelek-dombon: kivilágított lejtő sífelvonóval, kezdőpálya, hóágyúk és tubing.
- [Kisbányahavas (Muntele Băișorii)](https://peplaiuri.ro/hu/kisbanyahavas) — Sípályák · Băișoara, CJ · Ingyenes · 4½–5 óra
  Hegyi üdülőhely a Gyalui-havasokban, Kolozsvártól (Cluj-Napoca) mintegy 55 km-re: télen a Buscat Ski Resort pályái ülőlifttel, szánkózással és tubinggal, nyáron jelzett turistautak a Szkerice–Bélavár (Scărița-Belioara) és a Muntele Mare felé.
- [Havasnagyfalui sípályák (Pârtia Mărișel)](https://peplaiuri.ro/hu/havasnagyfalui-sipalyak) — Sípályák · Mărișel, CJ · Ingyenes · 4½–5 óra
  Síterep a Gyalui-havasokban, Kolozsvártól (Cluj-Napoca) mintegy 55 km-re: három pálya 915 és 1240 m között, négyüléses ülőlifttel, két sífelvonóval, esti világítással és hóágyúzással, nyáron kerékpáros pályákkal.
- [Lepus (Arieșeni)](https://peplaiuri.ro/hu/lepus) — Sípályák · Arieșeni, AB · Ingyenes · 4½–5 óra
  Turisztikai üdülőhely az Erdélyi-középhegységben, az Aranyos forrásvidékén: a Vârtop I és Vârtop II sípálya sífelvonókkal és esti világítással a Vârtop-hágó alatt, valamint túraútvonalak a Piatra Grăitoare és a Bihar-csúcs felé.

## Sípályák Bukarest közelében: Szinaja, Bușteni, Azuga, Predeál

A Bukarest közeli sípályák mind a Prahova-völgyben vannak, legalább kétórányira. [Szinaja (Sinaia)](https://peplaiuri.ro/hu/sinaia) kb. 140 km-re van a DN1-en; a pályákhoz a városból kabinos felvonóval mész fel a Cota 1400-ig, onnan gondolával tovább, a Cota 2000-ig. [Bușteni](https://peplaiuri.ro/hu/busteni) kb. 148 km-re van, a Kalinderu-pálya alja pedig a városban, 1 km-re a DN1-től.

[Azuga](https://peplaiuri.ro/hu/azuga), kb. 155 km-re, a városból induló Sorica-gondolával, [Predeál (Predeal)](https://peplaiuri.ro/hu/predeal), kb. 150 km-re, a város melletti Clăbucet ülőlifttel várja a síelőket. Mind a négynek van vasútállomása a Bukarest–Brassó vonalon, így vonattal is eljutsz oda.

[Brassópojána (Poiana Brașov)](https://peplaiuri.ro/hu/poiana-brasov) kb. 185 km-re van, nagyjából háromórányira. Szánkózáshoz Bukarest közelében lásd a [szánkópályák útmutatóját](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-sanius); a völgy üdülőhelyeit a [fő útmutató](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-schi-romania#valea-prahovei-si-brasov) írja le.

- [Szinaja (Sinaia)](https://peplaiuri.ro/hu/szinaja) — Sípályák · Sinaia, PH · Ingyenes · 4½–5 óra
  Hegyi üdülőhely a Bucsecs lábánál, mintegy 800 m-en: park, 1912-es kaszinó, kabinos felvonó a Cota 1400-ig és gondola a Cota 2000-ig, télen pályák, nyáron túraútvonalak.
- [Bușteni](https://peplaiuri.ro/hu/busteni) — Sípályák · Bușteni, PH · Ingyenes · 4½–5 óra
  Üdülőváros a Prahova völgyében, a Bucsecs meredek fala alatt: télen a Kalinderu sípálya ülőlifttel, kezdőterülettel és szánkópályával, nyáron ösvények a Caraimanra, a Babeléhez és az Urlătoarea-vízeséshez.
- [Azuga](https://peplaiuri.ro/hu/azuga) — Sípályák · Azuga, PH · Ingyenes · 4½–5 óra
  Kisváros és hegyi üdülőhely a Prahova völgyében, síteréppel a Sorica és a Cazacu gerincén: kabinos felvonó a városból 1539 m-ig, közepes és kezdőpályák, nyáron mountainbike-útvonalak.
- [Predeál (Predeal)](https://peplaiuri.ro/hu/predeal) — Sípályák · Predeal, BV · Ingyenes · 3½–4 óra
  Románia legmagasabban fekvő városa, 1 030–1 110 m magasságban: télen a Clăbucet, a Cocoșului és a Subteleferic sípálya, az év többi részében túrázás és nyári bobpálya.

## Sípályák Brassónál: Brassópojána, Predeál, Törcsvár, Fundata

A „ski Brașov” általában [Brassópojánát (Poiana Brașov)](https://peplaiuri.ro/hu/poiana-brasov) jelenti, Brassó (Brașov) üdülőhelyét, kb. 12 km-re a Tanács tértől (Piața Sfatului), a DN1E-n. Autó nélkül a 20-as busszal mész fel a Livada Poștei megállótól, 20–30 percenként.

A Prahova-völgy felé [Predeál (Predeal)](https://peplaiuri.ro/hu/predeal) kb. 25 km-re, [Azuga](https://peplaiuri.ro/hu/azuga) kb. 36 km-re, [Bușteni](https://peplaiuri.ro/hu/busteni) kb. 37 km-re van, mind egy órán belül. Törcsvár (Bran) felé a [Zănoaga sípálya (Brava Park)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-zanoaga-bran) kb. 33 km-re, nagyjából 40 percre van, a [Cheile Grădiștei Fundata síterep](https://peplaiuri.ro/hu/cheile-gradistei-fundata) pedig kb. 44 km-re, nagyjából egyórányira, csákányos felvonóval, tubinggal és szánkózással.

Kelet felé [Sugásfürdő (Șugaș Băi)](https://peplaiuri.ro/hu/sugas-bai), Sepsiszentgyörgy (Sfântu Gheorghe) fölött, kb. 45 km-re, nagyjából 50 percre van. A barcarozsnyói (Râșnov) [Valea Cărbunării sáncai](https://peplaiuri.ro/hu/trambulina-valea-carbunarii) síugrásra valók, nem turistáknak szánt sípálya.

- [Brassópojána (Poiana Brașov)](https://peplaiuri.ro/hu/brassopojana) — Sípályák · Brașov, BV · Ingyenes · 5½–6 óra
  Románia legismertebb síüdülőhelye 1 000 m fölött, a Keresztényhavas (Postăvarul) alatt: 12 sípálya, köztük a Bradul, a Lupului és a Drumul Roșu, a csúcs közelébe vezető kabinos felvonók és nyári túraútvonalak.
- [Predeál (Predeal)](https://peplaiuri.ro/hu/predeal) — Sípályák · Predeal, BV · Ingyenes · 3½–4 óra
  Románia legmagasabban fekvő városa, 1 030–1 110 m magasságban: télen a Clăbucet, a Cocoșului és a Subteleferic sípálya, az év többi részében túrázás és nyári bobpálya.
- [Zănoaga sípálya (Brava Park)](https://peplaiuri.ro/hu/zanoaga-sipalya) — Sípályák · Bran, BV · 3½–4 óra
  A Törcsvár szélén fekvő síterep, amelyet Zănoagaként ismernek, és ma Brava Park néven működik: három pálya vonóliftekkel, egy szánkó- és tubingpálya, nyáron pedig bringapark.
- [Cheile Grădiștei Fundata síterep](https://peplaiuri.ro/hu/cheile-gradistei-fundata-siterep) — Sípályák · Fundata, BV · 70 lei · 3½–4 óra
  Hegyi sportkomplexum 1300 m magasságban, Fundatán, három kezdő és középhaladó pályával (kettő Fundatán, egy Moécs felé), vonóliftekkel, tubinggal és biatlonaréna; nyáron alpine coaster és kalandpark.
- [Sugásfürdő (Șugaș Băi)](https://peplaiuri.ro/hu/sugasfurdo) — Sípályák · Sfântu Gheorghe, CV · Ingyenes · 3½–4 óra
  Erdei üdülőhely 8 km-re Sepsiszentgyörgytől, két tányéros felvonós, esti világítású sípályával, kalandparkkal, spával, szénsavas forrásokkal és túraútvonalakkal.

## Sípályák Nagyszeben közelében: Szebenjuharos és Arena Platoș

[Szebenjuharos (Păltiniș)](https://peplaiuri.ro/hu/paltinis) Nagyszeben (Sibiu) üdülőhelye, kb. 32 km-re, nagyjából 45 percre, Resináron (Rășinari) át, szerpentines úton. Az üdülőhelyen az ülőlift az Oncești-pálya mentén megy fel, amely kb. 1,2 km hosszú; a Dăneasa rövidebb és meredekebb. Az Arena Platoș, 1 km-rel a bejárat előtt, kezdőknek való enyhe pályákkal, futószalaggal és esti világítással várja a síelőket.

Autó nélkül a Tursib 22-es járata a vasútállomás elől indul, télen pedig az Arena Platoș Tursib-sibuszt hirdet, amely 7:00-kor, 11:00-kor és 16:00-kor indul Nagyszebenből, és 9:00-kor, 13:30-kor és 17:30-kor jön vissza (az üzemeltető honlapja, 2026. november).

A második lehetőség a [Transalpina Ski Resort](https://peplaiuri.ro/hu/domeniul-schiabil-transalpina), kb. 137 km-re, 2 óra 20 percre, Brezoin és a Lotru völgyén át; a Transalpina gerinci szakasza télen zárva van. A [Șureanu-síterep (Domeniul Schiabil Șureanu)](https://peplaiuri.ro/hu/domeniul-schiabil-sureanu) kb. 130 km-re van Szászsebesen (Sebeș) át, nagyjából háromórányira.

- [Szebenjuharos (Păltiniș)](https://peplaiuri.ro/hu/szebenjuharos) — Sípályák · Păltiniș, SB · Ingyenes · 4½–5 óra
  Románia legrégebbi hegyi üdülőhelyének tartják, 1894 óta áll a Szebeni-havasokban (Cindrel): ülőlift az Oncești-csúcs felé, Oncești és Dăneasa pálya, Arena Platoș és Noica sírja.
- [Transalpina Ski Resort](https://peplaiuri.ro/hu/transalpina-siterep) — Sípályák · Voineasa, VL · Ingyenes · 4½–5 óra
  Síterep a Vidra-tó mellett, Voineasa községben: kabinos felvonó a lucfenyőerdőn át 1350-ről 1800 m-re, pályák a havasi legelőkön a 2000 m magas Bora-csúcsig, nyáron pedig felvonózás.
- [Șureanu-síterep (Domeniul Schiabil Șureanu)](https://peplaiuri.ro/hu/sureanu-siterep) — Sípályák · Șugag, AB · Ingyenes · 4½–5 óra
  Síterep a Kudzsiri-havasok (Munții Șureanu) havasi övezetében, a Șureanu- és az Aușel-csúcs alatt: tíz pálya a havasi fennsíkon és az erdőben, egy ülőlift, két sífelvonó és kilátás a Páringra és a Retyezátra.

## Sípályák Jászvásárnál: Gurahumora, Durău, Moldvahosszúmező

Jászvásárról (Iași) egyetlen sípálya sincs háromórányinál közelebb. A leggyorsabban a [Șoimul-sípályát (Pârtia Șoimul)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-soimul) éred el, Gurahumora (Gura Humorului) város szélén, kb. 160 km-re: a nagy pálya 1 478 m hosszú, ülőlifttel, esti világítással és hóágyúkkal. Télen hétfőn zárva van.

[Durău](https://peplaiuri.ro/hu/durau), a Csalhó (Ceahlău) lábánál, kb. 170 km-re van, 3 óra 30 percre, egy rövid sí- és szánkópályával. Moldvahosszúmezőn (Câmpulung Moldovenesc) a kezdőknek való [Bucovina-sípálya (Pârtia Bucovina)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-bucovina) és a gondolás [Rarău-sípálya (Pârtia Rarău)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-rarau) 180–185 km-re van, nagyjából 3 óra 40 percre. [Szlanikfürdő (Slănic-Moldova)](https://peplaiuri.ro/hu/slanic-moldova) kb. 225 km-re, majdnem négyórányira van.

A bukovinai pályákat a [fő útmutató](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-schi-romania#maramures-si-bucovina) írja le.

- [Șoimul-sípálya (Pârtia Șoimul)](https://peplaiuri.ro/hu/soimul-sipalya) — Sípályák · Gura Humorului, SV · Ingyenes · 3½–4 óra
  Gurahumora (Gura Humorului) város síterepe, közvetlenül az Ariniș szabadidőközpont fölött: hosszú erdei pálya ülőlifttel és esti világítással, kezdőpálya és kilátótorony a tetején.
- [Durău](https://peplaiuri.ro/hu/durau) — Sípályák · Durău, NT · Ingyenes · 2½–3 óra
  ~800 m-en fekvő hegyi üdülőhely a Csalhó északnyugati lejtőjén: a Dochia menedékház kiindulópontja, Tonitza által festett kolostorral és sí- és szánkópályával a hegy lábánál.
- [Rarău-sípálya (Pârtia Rarău)](https://peplaiuri.ro/hu/rarau-sipalya) — Sípályák · Câmpulung Moldovenesc, SV · Ingyenes · 3½–4 óra
  Sípálya a Rarău északi oldalán, közvetlenül Moldvahosszúmező (Câmpulung Moldovenesc) szélén: hosszú lesiklás az erdőben, gondolás felvonóval, éjszakai világítással és hóágyúzással.
- [Bucovina-sípálya (Pârtia Bucovina)](https://peplaiuri.ro/hu/bucovina-sipalya) — Sípályák · Câmpulung Moldovenesc, SV · 2½–3 óra
  Kis kezdőpálya Moldvahosszúmező (Câmpulung Moldovenesc) Gura Humorului felőli bejáratánál, a Strada Valea Caselor mentén: rövid pályák sífelvonóval, futószalag gyerekeknek, szánkózás és esti világítás.

## Sípályák Temesvárnál: Muntele Mic, Szemenik, Văliug, Wolfsberg

Temesvár (Timișoara) pályái a Bánsági-hegyvidéken vannak, valamivel több mint kétórányira. A leggyorsabban a [Muntele Mic](https://peplaiuri.ro/hu/muntele-mic) érhető el, kb. 150 km-re, 2 óra 20 percre, autópályán Karánsebesig (Caransebeș), majd Borlován át; két ülőliftje van, és este is lehet síelni.

Resicabányán (Reșița) át a Szemenik-hegységbe jutsz: a văliugi [Casa Baraj sípálya](https://peplaiuri.ro/hu/partia-casa-baraj) távolságra a legközelebbi, kb. 121 km-re, 2 óra 25 percre, kis pálya ülőlifttel és esti világítással, alacsony tengerszint feletti magasságon. [Wolfsberg (Gărâna)](https://peplaiuri.ro/hu/garana), kb. 155 km-re, két rövid pályával, tubinggal és kötélcsúszdával, a [Szemeniki üdülőhely (Stațiunea Semenic)](https://peplaiuri.ro/hu/statiunea-semenic), kb. 164 km-re, 2 óra 40 percre, csákányos felvonós pályákkal, amelyek csak elegendő hónál indulnak.

A Retyezátban lévő [Râușor sípálya (Pârtia Râușor)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-rausor) kb. 180 km-re, több mint háromórányira van. A környéket a [fő útmutató](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-schi-romania#apuseni-si-banat) írja le.

- [Muntele Mic](https://peplaiuri.ro/hu/muntele-mic) — Sípályák · Turnu Ruieni, CS · Ingyenes · 4½–5 óra
  Hegyi üdülőhely mintegy 1600 m magasan Karánsebes (Caransebeș) fölött: Vâlsanu, Felix és Borlova pályák, két ülőlift, hétvégi éjszakai síelés és nyári túrák a Țarcu felé.
- [Casa Baraj sípálya](https://peplaiuri.ro/hu/casa-baraj-sipalya) — Sípályák · Văliug, CS · Ingyenes · 3½–4 óra
  Kis síterep Ferencfalván (Văliug), a Gozna-tó partján, a Szemenik lábánál: egy könnyű pálya ülőlifttel és egy rövid, nehéz pálya húzóval, mindkettő kivilágítva.
- [Wolfsberg (Gărâna)](https://peplaiuri.ro/hu/wolfsberg) — Sípályák · Gărâna, CS · Ingyenes · 4½–5 óra
  Cseh-német telepesek hegyi faluja a Szemenik-hegységben (Munții Semenic), 900 m fölött: rövid pályák csákányos felvonóval és hóágyúkkal, 700 m-es kötélpálya és tubing, nyáron pedig a Gărâna Jazz Festival a Poiana Lupuluin.
- [Szemeniki üdülőhely (Stațiunea Semenic)](https://peplaiuri.ro/hu/szemeniki-udulohely) — Sípályák · Văliug, CS · Ingyenes · 4½–5 óra
  Hegyi üdülőhely nagyjából 1400 m magasan a Szemenik-hegység fennsíkján, a Piatra Goznei-csúcs alatt: télen sífelvonós pályák, nyáron túrák a Szemenik–Krassó-szoros Nemzeti Parkban.

## Sípályák Nagyvárad közelében: Biharfüred és Vârtop

Nagyváradról (Oradea) a legközelebbi pályás üdülőhely [Biharfüred (Stâna de Vale)](https://peplaiuri.ro/hu/stana-de-vale), kb. 91 km-re, 1 óra 45 percre, Belényesen (Beiuș) és Budureasán át, az utolsó szakaszon szerpentinekkel. Kb. 1 100 m-en fekvő üdülőhely, télen sok hóval; a pályáiról az oldalán még nincs részletes leírás, ezért indulás előtt nézd meg, mi működik.

Ülőliftes síterephez a Vârtop-hágóhoz mész: a [Piatra Grăitoare sípálya](https://peplaiuri.ro/hu/partia-piatra-graitoare), a Bihar megyei oldalon, kb. 114 km-re van, 2 óra 20 percre, Belényesen és Nucetan át. A nyereg túloldalán, a Fehér megyei oldalon, [Lepus (Arieșeni)](https://peplaiuri.ro/hu/arieseni) Vârtop I és II pályáin csákányos felvonó és esti világítás van, és az aljuktól könnyen átjutsz az egyik síterepről a másikra.

A [Havasnagyfalui sípályák (Pârtia Mărișel)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-marisel) és a [Feleacu-sípálya (Pârtia Feleacu)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-feleacu) nagyjából háromórányira van, Kolozsvár felé.

- [Biharfüred (Stâna de Vale)](https://peplaiuri.ro/hu/biharfured) — Sípályák · Budureasa, BH · Ingyenes · 3½–4 óra
  ~1100 m-en fekvő hegyi üdülőhely egy lucfenyvesekkel körülvett tisztáson az Erdélyi-középhegységben: a Csodaforrás, jelzett utak a Jád völgyének vízeséseihez és a Bihar-csúcsra, télen sok hó.
- [Piatra Grăitoare sípálya](https://peplaiuri.ro/hu/piatra-graitoare-sipalya) — Sípályák · Nucet, BH · Ingyenes · 3½–4 óra
  Ülőliftes sípálya a vârtopi üdülőtelepen, az Erdélyi-középhegység bihari oldalán: egy piros és egy fekete lesiklás lucfenyőerdőben, esti világítás és csákányos felvonó kezdőknek.
- [Lepus (Arieșeni)](https://peplaiuri.ro/hu/lepus) — Sípályák · Arieșeni, AB · Ingyenes · 4½–5 óra
  Turisztikai üdülőhely az Erdélyi-középhegységben, az Aranyos forrásvidékén: a Vârtop I és Vârtop II sípálya sífelvonókkal és esti világítással a Vârtop-hágó alatt, valamint túraútvonalak a Piatra Grăitoare és a Bihar-csúcs felé.

## Sípályák Craiova közelében: Rânca és a Zsil völgye

Craiovához a legközelebbi sípálya [Rânca](https://peplaiuri.ro/hu/ranca), a Transalpinán, kb. 135 km-re, nagyjából 3 óra 15 percre: Novaciig, aztán 20 km szerpentin az erdőn át. A síterepen több mint 6 km pálya van 1 600 és 1 900 m között, ülőliftekkel és csákányos felvonókkal. Obârșia Lotrului felé a Transalpina gerinci szakasza télen zárva van.

A Zsil völgyében, Zsilvásárhelyen (Târgu Jiu) és a Zsil-szoroson (Defileul Jiului) át [Straja](https://peplaiuri.ro/hu/straja), a [Páringi síterep (Stațiunea Parâng)](https://peplaiuri.ro/hu/statiunea-parang) és a [Vulkán-hágó (Pasul Vâlcan)](https://peplaiuri.ro/hu/pasul-valcan) 170–180 km-re van, nagyjából négyórányira. Strajára és a Vulkán-hágóra gondolával mész fel, a Páringra ülőlifttel Petrozsényből (Petroșani).

Autópályán [Szinaja (Sinaia)](https://peplaiuri.ro/hu/sinaia) kb. 245 km-re és 3 óra 50 percre van, majdnem annyira, mint a Zsil völgye. A környéket a [fő útmutató](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-schi-romania#valea-jiului-si-transalpina) írja le.

- [Rânca](https://peplaiuri.ro/hu/ranca) — Sípályák · Novaci, GJ · Ingyenes · 4½–5 óra
  Hegyi üdülőhely 1600 m magasan, a Páring-hegységben (Munții Parâng), a Păpușa-csúcs lábánál, a Transalpinán: ülőliftekkel és sífelvonókkal ellátott síterep, havasi legelők és a Páring gerincére induló túrák kiindulópontja.
- [Straja](https://peplaiuri.ro/hu/straja) — Sípályák · Lupeni, HD · Ingyenes · 4½–5 óra
  Hegyi üdülőhely 1445 m-en a Vulkán-hegységben, Lupény fölött: kivilágított pályák, a 8,1 km hosszú Straja pálya, gondola a városból és nyári túraútvonalak a Mutu és a Straja felé.
- [Páringi síterep (Stațiunea Parâng)](https://peplaiuri.ro/hu/paringi-siterep) — Sípályák · Petroșani, HD · Ingyenes · 4½–5 óra
  Petrozsény síterepe a Páring-hegységben: két ülőlift visz fel a város széléről a Kis-Páring alatti faházakig, kezdőknek és haladó síelőknek való pályákkal.
- [Vulkán-hágó (Pasul Vâlcan)](https://peplaiuri.ro/hu/vulkan-hago) — Sípályák · Vulcan, HD · Ingyenes · 3½–4 óra
  Kis hegyi üdülőhely Vulkán város fölött, a Zsil-völgyben: gondola a városból, rövid, könnyű pályák sífelvonókkal, szánkózás a télen lezárt úton, nyáron pedig felkapaszkodás az 1621 m-es hágóra.

## Sípályák Karácsonkő közelében: a Cozla már nem működik

A város fölötti [Cozla-hegy és gondola (Muntele Cozla)](https://peplaiuri.ro/hu/cozla-piatra-neamt) pályáján utoljára a 2018–2019-es télen síeltek: a pálya és az ülőlift már nem működik. A Piața Gării felől induló gondola egész évben jár, de csak a kilátásért és sétához.

A legközelebbi működő pálya [Durăuban](https://peplaiuri.ro/hu/durau) van, kb. 60 km-re, 1 óra 30 percre, Békáson (Bicaz) át: 406 m-es sí- és szánkópálya, kettős csákányos felvonóval és egy kezdő felvonóval. Télen az Izvorul Muntelui felőli út le lehet zárva, ezért a DN15-ön menj, a tó mentén.

[Borszék (Borsec)](https://peplaiuri.ro/hu/borsec) kb. 85 km-re, nagyjából kétórányira van, egy 2,17 km-es pályával és esti világítással, a Gyimes-völgyi [SkiGyimes](https://peplaiuri.ro/hu/skigyimes) pedig kb. 90 km-re, 2 óra 15 percre.

- [Durău](https://peplaiuri.ro/hu/durau) — Sípályák · Durău, NT · Ingyenes · 2½–3 óra
  ~800 m-en fekvő hegyi üdülőhely a Csalhó északnyugati lejtőjén: a Dochia menedékház kiindulópontja, Tonitza által festett kolostorral és sí- és szánkópályával a hegy lábánál.
- [Borszék (Borsec)](https://peplaiuri.ro/hu/borszek) — Fürdőhelyek és gyógyfürdők · Borsec, HR · Ingyenes · 3½–4 óra
  Hegyi üdülőhely 900 m-en, Hargita megye északi részén, szénsavas ásványvízforrásokkal, amelyekből ingyen ihatsz, régi favillákkal, travertinbarlangokkal és új gyógyfürdőközponttal.
- [SkiGyimes](https://peplaiuri.ro/hu/skigyimes) — Sípályák · Lunca de Sus, HR · 110 lei · 3½–4 óra
  Sípálya és sínes bobpálya a Gyimes-völgyben, Gyimesfelsőlokon: két, 800 és 700 m-es pálya vonóliftekkel, esti síelés és egész évben nyitva tartó alpesi bob.
- [Cozla-hegy és gondola (Muntele Cozla)](https://peplaiuri.ro/hu/cozla-hegy-es-gondola) — Hegyek és túraútvonalak · Piatra Neamț, NT · 60 lei · 1½–2 óra
  A Cozla-domb Karácsonkő (Piatra Neamț) fölött, a központtól 8 percre gondolával: panorámateraszról kilátás a Bâtca Doamnei-tóra és a Csalhóra, erdő és ösvények. A sípálya nem üzemel.

## Sípályák Marosvásárhely közelében: Szováta, Bucsin, Felek

Marosvásárhelyről (Târgu Mureș) a legközelebbi pálya [Szovátáé (Sovata)](https://peplaiuri.ro/hu/sovata): az üdülőhely kb. 56 km-re, 1 óra 10 percre van, az Aluniș-pálya pedig, kb. 1,2 km hosszú, ülőlifttel és kezdőterülettel, még 8 km-rel távolabb, a Repas-fennsík alatt.

A DN13B-n, Parajd (Praid) után a [Bucsin-tetői sípályák (Pârtiile de la Pasul Bucin)](https://peplaiuri.ro/hu/partiile-de-la-pasul-bucin) kb. 81 km-re, 1 óra 40 percre vannak, két kis síterepen, külön bérletekkel.

Az A3-as autópályán a Kolozsvár melletti [Feleacu-sípálya (Pârtia Feleacu)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-feleacu) kb. 100 km-re és mindössze 1 óra 20 percre van, majdnem olyan közel, mint Szováta. [Kisbányahavas (Muntele Băișorii)](https://peplaiuri.ro/hu/muntele-baisorii) kb. 125 km-re, nagyjából 1 óra 50 percre van. A hargitai pályákat a [fő útmutató](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-schi-romania#harghita-si-secuime) írja le.

- [Szováta (Sovata)](https://peplaiuri.ro/hu/szovata) — Fürdőhelyek és gyógyfürdők · Sovata, MS · Ingyenes · 3½–4 óra
  Gyógyfürdő a Görgényi-havasok lábánál, heliotermikus sós tavakkal, gyógyiszappal, a sós talajú rezervátum sétányaival és télen ülőliftes sípályával, az Aluniș-pályával.
- [Bucsin-tetői sípályák (Pârtiile de la Pasul Bucin)](https://peplaiuri.ro/hu/bucsin-tetoi-sipalyak) — Sípályák · Joseni, HR · 110 lej · 4½–5 óra
  Kis sípályák a Bucsin-tető közelében, a Görgényi-havasokban, a Parajd és Gyergyószentmiklós közötti úton: lankás pályák családoknak és kezdőknek, egy meredekebb pálya, tányéros felvonók, szánkózás és lucfenyves.
- [Feleacu-sípálya (Pârtia Feleacu)](https://peplaiuri.ro/hu/feleacu-sipalya) — Sípályák · Feleacu, CJ · 2–2½ óra
  Sípálya ~10 km-re Kolozsvártól (Cluj-Napoca), az Erdőfelek-dombon: kivilágított lejtő sífelvonóval, kezdőpálya, hóágyúk és tubing.

## Sípályák a városban vagy a széle közelében: melyik működik

Néhány városnak saját pályája van, amelyet hosszú hegyi út nélkül elérsz:

- **Kolozsvár (Cluj-Napoca):** a [Feleacu-sípálya (Pârtia Feleacu)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-feleacu), 10 km-re, este kivilágítva.
- **Brassó (Brașov):** [Brassópojána (Poiana Brașov)](https://peplaiuri.ro/hu/poiana-brasov) a város üdülőhelye, a központtal a 20-as busz köti össze.
- **Nagyszeben (Sibiu):** [Szebenjuharos (Păltiniș)](https://peplaiuri.ro/hu/paltinis) közigazgatásilag Nagyszeben városhoz tartozik, bár 32 km-re van, és nem határos a várossal.
- **Gurahumora (Gura Humorului):** a [Șoimul-sípálya (Pârtia Șoimul)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-soimul) az Ariniș komplexumig ereszkedik le, 5 km-re a központtól.
- **Moldvahosszúmező (Câmpulung Moldovenesc):** a [Bucovina-sípálya (Pârtia Bucovina)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-bucovina) és a [Rarău-sípálya (Pârtia Rarău)](https://peplaiuri.ro/hu/partia-rarau), a város szélén.
- **Petrozsény (Petroșani), Zsilyvajdejvulkán (Vulcan) és Lupény (Lupeni):** a [Páringi síterep (Stațiunea Parâng)](https://peplaiuri.ro/hu/statiunea-parang), a [Vulkán-hágó (Pasul Vâlcan)](https://peplaiuri.ro/hu/pasul-valcan) és [Straja](https://peplaiuri.ro/hu/straja) felvonói a városból indulnak, a Páringon pedig 9 km-re Petrozsény központjától.
- **Karácsonkő (Piatra Neamț):** a [Cozla](https://peplaiuri.ro/hu/cozla-piatra-neamt) pályája 2019 óta zárva van; csak a gondola jár.

## Egy síelős nap a városból: vonat, busz és esti síelés

Autó nélküli síelős naphoz a Prahova-völgy és Brassó (Brașov) a legegyszerűbb. A Bukarest–Brassó vonatok megállnak Szinaján, Buștenin, Azugán és Predeálon; a bușteni állomástól a Kalinderu-pálya aljáig kb. 20 perc gyalog, az azugai állomástól a Sorica-pálya aljáig kb. 3 km. Brassóból a 20-as busz megy fel Pojánára, Nagyszebenből (Sibiu) a Tursib-sibusz az Arena Platoșhoz.

Ha csak egy estéd van, válassz kivilágított pályát a város közelében: Felek Kolozsvár mellett, Arena Platoș Nagyszeben mellett, Subteleferic Predeálon, Șoimul Gurahumorán. A kivilágított pályák teljes listája a [fő útmutatóban](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/partii-de-schi-romania#schi-nocturn) van.

A kis és alacsonyan fekvő pályák, mint Felek, a Casa Baraj vagy a Șoimul, műhóval indulnak, és a hidegtől függenek: indulás előtt nézd meg a pálya oldalán, nyitva van-e. Hogy mikor nyitnak általában a pályák, azt a [szezonról szóló útmutató](https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/cand-se-deschid-partiile) írja le.

## Gyakori kérdések

**Melyik a legközelebbi sípálya Bukaresthez?**

Szinaja (Sinaia), kb. 140 km-re és kétórányira a DN1-en. Bușteni, a városban lévő Kalinderu-pályával, kb. 148 km-re van, Azuga és Predeál 150–155 km-re; mind a négynek van vasútállomása a Bukarest–Brassó vonalon.

**Hol lehet síelni Kolozsvár közelében?**

A Feleacu-sípályán, kb. 10 km-re a központtól, nagyjából 15 percre, csákányos felvonóval, esti világítással és hóágyúkkal. Egy egész napra Buscat (Kisbányahavas) és Havasnagyfalu (Mărișel) kb. 55 km-re van.

**Hol lehet síelni Brassó közelében?**

Brassópojánán (Poiana Brașov), kb. 12 km-re a Tanács tértől, a 20-as busszal vagy autóval. Predeál 25 km-re, a törcsvári Zănoaga-pálya kb. 33 km-re, a Cheile Grădiștei Fundata kb. 44 km-re van.

**Melyik sípálya van Nagyszeben közelében?**

Szebenjuharos (Păltiniș), kb. 32 km-re, nagyjából 45 percre Resináron át, az Oncești- és a Dăneasa-pályával, valamint az üdülőhely bejáratánál a kezdőknek való Arena Platoșszal. Télen Tursib-sibusz jár Nagyszebenből.

**Milyen sípályák vannak Jászvásár közelében?**

A legközelebbi a gurahumorai Șoimul-sípálya, kb. 160 km-re és háromórányira. Durău kb. 170 km-re van, a moldvahosszúmezői Bucovina- és Rarău-pálya 180–185 km-re.

**Hova menj síelni Temesvárról?**

A Muntele Micre, kb. 150 km-re és 2 óra 20 percre, Karánsebesen át, vagy a Szemenik-hegységbe: a Casa Baraj kb. 121 km-re, a Szemenik kb. 164 km-re, Wolfsberg (Gărâna) kb. 155 km-re van, mind Resicabányán át.

**Működik a karácsonkői Cozla sípálya?**

Nem. A Cozlán utoljára a 2018–2019-es télen síeltek, a pálya és az ülőlift már nem működik; a gondola egész évben jár, de csak a kilátásért. A legközelebbi sípálya Durăuban van, kb. 60 km-re.

**Melyik a legközelebbi sípálya Nagyváradhoz?**

Biharfüred (Stâna de Vale), kb. 91 km-re és 1 óra 45 percre Belényesen át. A Vârtop-hágói ülőliftes Piatra Grăitoare-pálya kb. 114 km-re van, Lepus (Arieșeni) pályái pedig közvetlenül mellette, a nyereg túloldalán.

## Források

- [Arena Platoș (Păltiniș): Tursib-sibusz Nagyszeben – Arena Platoș](https://arenaplatos.ro/iarna/bus.html)
- [weSKI Muntele Mic, az üzemeltető honlapja](https://weski.ro/)
- [Rânca síterep, hivatalos honlap](https://skiranca.ro/)
- [Ski & Bike Resort Mărișel, hivatalos honlap (fizetésképtelenségi eljárás alatt)](https://www.marisel-skibikeresort.com/)
- [Buscat Ski Resort (Kisbányahavas)](https://buscat.ro/)
- [Casa Baraj sípálya (Văliug)](https://casa-baraj.ro/)
- [Vârtop ülőlift (Piatra Grăitoare sípálya)](https://telescaunvartop.ro/)
- [Karácsonkői gondola, hivatalos honlap](https://telegondolapiatraneamt.ro/)
- [Brassópojána (Poiana Brașov), az üdülőhely honlapja](https://www.discoverpoiana.ro/)
- [OSRM OpenStreetMap-adatokon: közúti távolságok városok és sípályák között (2026. november)](https://map.project-osrm.org/)

---

A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/utikalauzok/legkozelebbi-sipalyak-kolozsvar-bukarest-brasso
Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/ghiduri/cele-mai-apropiate-partii.md · English: https://peplaiuri.ro/en/guides/ski-slopes-near-bucharest-cluj-brasov.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/reisefuehrer/skipisten-in-der-naehe-von-bukarest-cluj-brasov.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/guide/piste-da-sci-piu-vicine-a-bucarest-cluj-brasov.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/guides/pistes-de-ski-les-plus-proches-de-bucarest-cluj-brasov.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/guias/pistas-de-esqui-mas-cercanas-a-bucarest-cluj-brasov.md
Utolsó frissítés: 2026. november 3.
Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz