# Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit) [Románia](https://peplaiuri.ro/hu/latnivalok) › [Olténia](https://peplaiuri.ro/hu/regio/oltenia) › [Gorj megye](https://peplaiuri.ro/hu/megye/gorj) › [Târgu Jiu](https://peplaiuri.ro/hu/varos/targu-jiu) > Constantin Brâncuși 29,35 m-es, sárgarézzel bevont öntöttvas elemekből álló oszlopa, amelyet 1938-ban állított Zsilvásárhelyen (Târgu Jiu) az 1916-os hősöknek: a „Calea Eroilor” együttes keleti vége, UNESCO világörökség. [UNESCO világörökség](https://peplaiuri.ro/hu/unesco-vilagorokseg) · [Top 20 Románia](https://peplaiuri.ro/hu/top-20) **Röviden:** Műemlékek és történelmi helyszínek – Târgu Jiu, Gorj megye. Nyitvatartás: minden nap éjjel-nappal. Belépő: Ingyenes. Az adatok ellenőrzésének dátuma: 2026. szeptember 30. ## A legfontosabb tudnivalók - **Teljes nyitvatartás:** minden nap éjjel-nappal — Az oszlop nyilvános parkban áll, szabadon megközelíthető; hivatalosan meghirdetett nyitvatartás nincs. Az emlékművet a helyi rendőrség folyamatosan felügyeli. - **Belépő:** Ingyenes — nyilvános park, jegy nélkül - **Gyerekekkel:** Igen — nyitott, füves park - **Ajánlott időszak:** Egész évben — naplementekor szép - **Cím:** Parcul Coloanei, Calea Eroilor 94., Târgu Jiu, Gorj megye - **Koordináták:** 45.03745, 23.28541 - **Weboldal:** https://centrulbrancusi.ro/ - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Coloana_Infinitului - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q2628659 - **Kategóriák:** [Műemlékek és történelmi helyszínek](https://peplaiuri.ro/hu/muemlekek-es-tortenelmi-helyszinek) ## Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit) – ismertető Mindenki **Végtelen oszlopként** ismeri (Coloana Infinitului), hivatalos neve a Brâncuși adta Coloana fără sfârșit, az 1938-as városi iratokban pedig „A végtelen hála oszlopa” néven szerepel. Az 1916 őszén a Zsil menti harcokban elesett román katonáknak állít emléket, és a Gorji Nők Nemzeti Ligája rendelte meg, amelyet Aretia Tătărescu vezetett. Brâncuși, aki 1918 óta foglalkozott az ismétlődő elemekből álló oszlop gondolatával, tiszteletdíj nélkül vállalta a megbízást. Az elemeket, amelyeket a szobrász „gyöngyöknek” nevezett, 1937-ben öntötték vasból a petrozsényi (Petroșani) Központi Műhelyekben Ștefan Georgescu-Gorjan mérnök irányításával, és egy 5 m mély betonalapba rögzített acéloszlopra fűzték fel. 15 teljes elemből áll, alul és felül egy-egy fél elemmel; a nyitva hagyott felső fél a végtelen folytatást sugallja. Az oszlop 29,35 m magas, csaknem 30 tonnát nyom, és 1938. október 27-én avatták fel az együttes többi részével együtt. Az 1950-es években a kommunista rezsim „polgári” művészet példájaként le akarta bontani, de a terv nem valósult meg. A megdőlt és rozsdás oszlop 1996-ban felkerült a World Monuments Fund veszélyeztetett műemlékeinek listájára, és 1998 és 2000 között restaurálták. 2024 óta a „Calea Eroilor” (Hősök útja) műemlékegyüttes az UNESCO világörökség része. ### Mit láthatsz Az oszlop egymagában áll egy tágas, füves park közepén, a Hősök útja keleti végén, így messziről és minden irányból látszik. Közelről kivehető a rombusz alakú elemek ritmusa és a sárgaréz bevonat, amely a fénytől függően aranyból barnába vált. Nyugat felé, ugyanazon a mintegy 1,5 km-es tengelyen a Hősök útja elhalad a Szent Péter és Pál apostolok templom mellett, és a Központi parkig vezet, ahol A csók kapuja (Poarta Sărutului) és A csend asztala (Masa Tăcerii) áll. ### Jó tudni A védőréteg az utóbbi években ismét leromlott, az elemeken rozsdafoltok látszanak; egy újabb restaurálásra régóta várnak. 2026 októberétől a polgármesteri hivatal 16 reflektoros díszkivilágítást szerel fel az oszlop körül. A Hősök útja másik végén, a Központi parkban az északi és a déli rész felújítás miatt zárva van, valószínűleg 2027 májusáig; a Székek sétánya (Aleea Scaunelor) A csók kapujával és A csend asztalával nyitva marad. ## Ne hagyd ki - A csúcson nyitva hagyott fél elem, amelytől az oszlop végtelennek tűnik. - A sárgaréz színe, amely a fénytől függően aranyból barnába vált; naplementekor sziluettként rajzolódik ki az égen. - Séta nyugat felé a Hősök útján, mintegy 1,5 km, A csók kapujáig és A csend asztaláig a Központi parkban. - A Szent Péter és Pál apostolok templom ugyanazon a tengelyen, félúton az oszlop és a Központi park között. ## Jó tudni, mielőtt elindulsz ### Megközelítés **Autóval:** az Oszlop parkja (Parcul Coloanei) Zsilvásárhely (Târgu Jiu) keleti részén, a Hősök útja végén, a Râmnicu Vâlcea felé vezető kijárat (DN67) mellett van. Craiovából a DN66-on (~115 km), Râmnicu Vâlceából a DN67-en (~115 km), Petrozsényből (Petroșani) a DN66-on, a Zsil-szoroson át (~55 km) lehet érkezni. **Tömegközlekedéssel:** Zsilvásárhelynek vasútállomása van a Craiova – Petrozsény – Piski (Simeria) vonalon, valamint buszpályaudvara a környező városok felé. A központból a Hősök útján, a Központi parktól indulva mintegy 20 perc gyalog az oszlopig. ### Díjak és kedvezmények Az Oszlop parkjába és az oszlophoz a belépés ingyenes, jegy nélkül; ugyanígy a Központi parkba is A csók kapujával és A csend asztalával. ### Szabályok Az oszlop műemlék és az UNESCO világörökség része: ne mássz fel a talapzatra, és ne támaszkodj az elemeknek. Az emlékművet a helyi rendőrség folyamatosan őrzi. ## Részletek - **Történelmi korszak:** 1937–1938 ## Gyakori kérdések: Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit) **Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): mennyibe kerül a belépő?** Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): a belépés ingyenes (nyilvános park, jegy nélkül). Részletek: „Díjak és kedvezmények”. **Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): mikor látogatható?** Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit) – nyitvatartás: minden nap éjjel-nappal. Részletek: „Teljes nyitvatartás”. **Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): meglátogatható gyerekekkel?** Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): igen, gyerekekkel is meglátogatható (nyitott, füves park). **Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): hogyan juthatsz el oda?** Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): a cím Parcul Coloanei, Calea Eroilor 94., Târgu Jiu, Gorj megye. Részletek: „Megközelítés”. **Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): mikor a legjobb meglátogatni?** Végtelen oszlop (Coloana fără sfârșit): az ajánlott időszak Egész évben (naplementekor szép). ## Látnivalók a közelben - [Szent Péter és Pál apostolok temploma (Biserica Sfinții Apostoli Petru și Pavel)](https://peplaiuri.ro/hu/szent-peter-es-pal-apostolok-temploma) — Templomok · Târgu Jiu, GJ · 20 perc · UNESCO világörökség · 1 km 1927–1937 között épült háromtornyú ortodox templom Zsilvásárhelyen (Târgu Jiu), a Calea Eroilor mentén, A csók kapuja és a Végtelen oszlop közötti tengely közepén; a Brâncuși-együttes UNESCO-helyszínének része. - [Szent Arkangyalok temploma (Biserica Sfinții Voievozi)](https://peplaiuri.ro/hu/szent-arkangyalok-temploma) — Templomok · Târgu Jiu, GJ · 20 perc · 1 km A Győzelem terén álló, kéttornyú ortodox templom, kereskedők építették 1748–1764 között; külső falfestményei ókori filozófusokat ábrázolnak, a kommunizmus alatt múzeumként működött. - [A csók kapuja (Poarta Sărutului)](https://peplaiuri.ro/hu/a-csok-kapuja) — Műemlékek és történelmi helyszínek · Târgu Jiu, GJ · Ingyenes · 20 perc · UNESCO világörökség · Top 100 · 2 km Constantin Brâncuși 1937–1938-ban faragott travertin kapuja a zsilvásárhelyi (Târgu Jiu) Központi park bejáratánál, a „Calea Eroilor” együttes része, UNESCO-világörökség. - [A hallgatás asztala (Masa Tăcerii)](https://peplaiuri.ro/hu/a-hallgatas-asztala) — Műemlékek és történelmi helyszínek · Târgu Jiu, GJ · Ingyenes · UNESCO világörökség · Top 100 · 2 km Constantin Brâncuși kerek kőasztala 12 homokóra alakú székkel a Zsil-parti parkban: a „Hősök útja” (Calea Eroilor) együttes nyugati vége, UNESCO világörökség. - [Ecaterina Teodoroiu-emlékház, Târgu Jiu (Casa Memorială „Ecaterina Teodoroiu”)](https://peplaiuri.ro/hu/ecaterina-teodoroiu-emlekhaz-targu-jiu) — Múzeumok és emlékházak · Târgu Jiu, GJ · 30 perc · 4 km A család háza Vădeniben, amely ma Târgu Jiu városrésze: itt született Ecaterina Teodoroiu, a „Jiu hősnője”. 1938 óta emlékház, személyes tárgyakkal, iratokkal és fényképekkel. - [Cartianu-kula (Cula Cartianu)](https://peplaiuri.ro/hu/cartianu-kula) — Várak és erődítmények · Turcinești, GJ · 45 perc · 12 km Erődített bojárház Cartiuban, Zsilvásárhely (Târgu Jiu) közelében, amely 1760 körül épült egy kula köré, és amelyet fatornácok vesznek körül; ma a Gorj megyei népviselet múzeuma. --- A teljes oldal: https://peplaiuri.ro/hu/vegtelen-oszlop Más nyelveken: Română: https://peplaiuri.ro/coloana-infinitului.md · English: https://peplaiuri.ro/en/endless-column.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/unendliche-saeule.md · Italiano: https://peplaiuri.ro/it/colonna-senza-fine.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/colonne-sans-fin.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/columna-sin-fin.md Utolsó frissítés: 2026. szeptember 30. Forrás: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/hu) — Útikalauz a romániai látnivalókhoz