# Chiesa Bucur [Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Muntenia](https://peplaiuri.ro/it/regione/muntenia) › [București](https://peplaiuri.ro/it/citta/bucuresti) > Una piccola chiesa bianca dei secoli XVII–XVIII, dedicata ai santi Atanasio e Cirillo, su una collinetta di Strada Radu Vodă e legata alla leggenda del pastore Bucur, presunto fondatore di Bucarest. **In breve:** Chiese a București. La visita dura 15 min. Informazioni verificate il 26 ottobre 2026. ## Informazioni essenziali - **Orari completi:** La chiesa è in uso e si visita fuori dalle funzioni. La festa dei santi Atanasio e Cirillo si celebra il 18 gennaio. - **Durata della visita:** 15 min — la chiesa è piccola - **Con i bambini:** Sì — scalini all'ingresso - **Parcheggio:** Sì, a pagamento — in strada, zona a pagamento - **Periodo migliore:** Tutto l'anno — bella quando la collina è verde - **Indirizzo:** Strada Radu Vodă n. 33, București - **Coordinate:** 44.42351, 26.109 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_Bucur - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q3400365 - **Categorie:** [Chiese](https://peplaiuri.ro/it/biserici), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice) ## Chiesa Bucur: cosa sapere La chiesa Bucur, dedicata ai santi Atanasio e Cirillo, sorge su una piccola collina di Strada Radu Vodă, di fronte al [Monastero di Radu Vodă](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-radu-voda), di cui un tempo era la cappella. I due luoghi di culto si trovavano sulla stessa collina, poi divisa da una strada. È monumento storico (codice LMI B-II-m-A-19500) e compare su una mappa di Bucarest del 1844–1846 con il nome «Biserica Bucur». La data di costruzione non è stabilita. Secondo la tradizione fu fondata dal pastore Bucur, al cui nome si lega anche quello della città, mentre un'altra tradizione l'attribuisce a Mircea il Vecchio, nel 1416. Gli studiosi propendono piuttosto per una costruzione del XVII secolo, rifatta nella prima metà del XVIII. Fu restaurata nel 1909–1910, quando ebbe le cornici di pietra di porta e finestre; negli ultimi anni sono stati consolidati il terreno, sostituito il tetto e ricostruita la torre. La chiesa è stata riconsacrata il 24 giugno 2018. ### Cosa si può vedere La chiesa è piccola ma ben proporzionata, con facciate bianche e un portico dagli archi polilobati su pali di legno, simile alle verande delle case contadine. Sopra si alza una semplice torre con un'ampia gronda. Si sale la scalinata dal cancello con il mosaico dei due santi. All'interno si vedono un'antica iconostasi dipinta e molte icone alle pareti. ### Da sapere La chiesa è in uso e appartiene a una parrocchia propria, separata da quella del monastero. Essendo piccola, si visita in fretta fuori dalle funzioni; nel giorno della festa, il 18 gennaio, è affollata. ## Da non perdere - Il portico dagli archi polilobati su pali di legno, come una veranda contadina. - Il cancello con il mosaico dei due santi protettori. - L'antica iconostasi dipinta e le icone alle pareti della chiesa. - La semplice torre con ampia gronda, sulla collina di Strada Radu Vodă. ## Buono a sapersi prima di venire ### Come arrivare **In auto:** la chiesa è in Strada Radu Vodă, nel settore 4, vicino a Piața Unirii, in una zona con traffico intenso; è più semplice lasciare l'auto in un parcheggio vicino e salire a piedi la scalinata. **Trasporto pubblico:** la fermata della metropolitana più vicina è Piața Unirii (M1, M3), a ~800 m a piedi; Universitate (M2) è un po' più lontana. Nelle vicinanze ci sono anche fermate di tram e autobus su Splaiul Independenței e Calea Văcărești. ### Dove parcheggiare La chiesa non ha un parcheggio per i visitatori. Nelle strade intorno si parcheggia nelle zone a pagamento (parcometro o app), dove i posti si riempiono presto nei giorni feriali. ### Regole È una chiesa ortodossa in uso: abbigliamento decoroso (spalle e ginocchia coperte, uomini a capo scoperto in chiesa), silenzio, niente cibo né bevande. Niente flash né foto durante le funzioni; in caso di dubbio, chiedi. ### Servizi caffè e ristoranti nelle vicinanze ## Dettagli - **Periodo di costruzione:** secoli XVII–XVIII - **Dedicazione:** santi Atanasio e Cirillo - **Confessione:** ortodosso ## Domande frequenti su Chiesa Bucur **Quanto dura la visita a Chiesa Bucur?** La visita a Chiesa Bucur dura circa 15 min (la chiesa è piccola). **Si può visitare Chiesa Bucur con i bambini?** Sì, Chiesa Bucur è adatto ai bambini (scalini all'ingresso). **Dove si parcheggia a Chiesa Bucur?** A Chiesa Bucur c'è un parcheggio a pagamento (in strada, zona a pagamento). La chiesa non ha un parcheggio per i visitatori. Nelle strade intorno si parcheggia nelle zone a pagamento (parcometro o app), dove i posti si riempiono presto nei giorni feriali. **Come si arriva a Chiesa Bucur?** Chiesa Bucur si trova all'indirizzo Strada Radu Vodă n. 33, București. In auto: la chiesa è in Strada Radu Vodă, nel settore 4, vicino a Piața Unirii, in una zona con traffico intenso; è più semplice lasciare l'auto in un parcheggio vicino e salire a piedi la scalinata. Trasporto pubblico: la fermata della metropolitana più vicina è Piața Unirii (M1, M3), a ~800 m a piedi; Universitate (M2) è un po' più lontana. Nelle vicinanze ci sono anche fermate di tram e autobus su Splaiul Independenței e Calea Văcărești. **Qual è il periodo migliore per visitare Chiesa Bucur?** La stagione consigliata per Chiesa Bucur: Tutto l'anno (bella quando la collina è verde). ## Attrazioni nelle vicinanze - [Monastero di Radu Vodă (Mănăstirea Radu Vodă)](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-radu-voda) — Monasteri · București · 30 min · 0 km Un monastero del Cinquecento su una collina nel centro di Bucarest, con la chiesa della Santa Trinità in mattoni, ispirata a Curtea de Argeș, un campanile e le reliquie di san Nectario. - [Chiesa di San Spiridione il Nuovo](https://peplaiuri.ro/it/biserica-sfantul-spiridon-nou) — Chiese · București · 30 min · 1 km Chiesa costruita nel 1852–1858 sulla Calea Șerban Vodă, vicino alla Collina del Metropolita, con due torri in facciata e una cupola centrale, dipinti di Gheorghe Tattarescu, vetrate realizzate a Vienna e un frammento delle reliquie di San Spiridione. - [Sinagoga Grande (Sinagoga Mare)](https://peplaiuri.ro/it/sinagoga-mare-bucuresti) — Monumenti e siti storici · București · 30 min · 1 km Sinagoga costruita nel 1845–1846 da ebrei ashkenaziti provenienti dalla Polonia, con facciata neoclassica e sala dipinta e dorata; ospita la mostra permanente sull'Olocausto in Romania. - [Tempio Corale (Templul Coral)](https://peplaiuri.ro/it/templul-coral-bucuresti) — Monumenti e siti storici · București · 30 min · 1 km La più grande sinagoga di Bucarest, costruita nel 1864–1866 in stile moresco, con facciata di mattoni bicolori e interno policromo con matronei su due livelli; luogo di culto in uso. - [Chiesa Domnița Bălașa (Biserica Domnița Bălașa)](https://peplaiuri.ro/it/biserica-domnita-balasa) — Chiese · București · 30 min · 1 km Una chiesa nel centro di Bucarest, costruita nel 1881–1885 sul sito di altre tre chiese, con facciate in mattoni a vista, una ricca pittura interna e la tomba di Domnița Bălașa, figlia di Constantin Brâncoveanu. - [Locanda di Manuc (Hanul lui Manuc)](https://peplaiuri.ro/it/hanul-lui-manuc) — Monumenti e siti storici · București · Gratuito · 45 min · 1 km Locanda del 1808, costruita dal mercante e diplomatico Manuc Bei accanto alla Corte Vecchia: edificio monumento con cortile interno e balconi di legno, dove nel 1812 si svolsero i negoziati di pace russo-turchi. --- Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/biserica-bucur Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-bucur.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-bucur.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-bucur.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-bucur.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/biserica-bucur.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-bucur.md Ultimo aggiornamento: 26 ottobre 2026 Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania