# Chiesa Calvaria

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Cluj](https://peplaiuri.ro/it/distretto/cluj) › [Cluj-Napoca](https://peplaiuri.ro/it/citta/cluj-napoca)

> La chiesa romano-cattolica sul sito dell'antica abbazia benedettina di Mănăștur: un coro gotico medievale, un campanile progettato da Károly Kós e i terrapieni della fortificazione.

**In breve:** Chiese a Cluj-Napoca, distretto di Cluj. La visita dura 30 min. Informazioni verificate il 27 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Durata della visita:** 30 min — chiesa e area circostante
- **Con i bambini:** Sì — visita breve, in silenzio
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — l'esterno si vede tutto l'anno
- **Indirizzo:** Strada Primăverii 60, Cluj-Napoca, distretto di Cluj
- **Coordinate:** 46.76126, 23.55792
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_Calvaria_de_la_Cluj-M%C4%83n%C4%83%C8%99tur
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q831944
- **Categorie:** [Chiese](https://peplaiuri.ro/it/biserici), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice)

## Chiesa Calvaria: cosa sapere

La chiesa Calvaria, dedicata a Santa Maria (in ungherese Kolozsmonostori Kálvária-templom), sorge su una collina del quartiere Mănăștur, nel sito di un'abbazia benedettina. La tradizione medievale colloca la fondazione nella seconda metà dell'XI secolo, e il primo documento sicuro è una bolla papale del 1222. L'abbazia aveva il diritto di portare le insegne episcopali e, fino al 1556, funzionò anche come luogo di autenticazione degli atti, una sorta di notariato medievale.

Il monastero fu devastato e ricostruito più volte. Dopo l'invasione del 1658–1661 rimase inabitabile, fu poi usato come deposito militare e gran parte del complesso fu demolita. Si salvò il coro, trasformato in cappella. La navata fu ricostruita nel 1896. Dal 1948 al 1994 la chiesa fu usata dalla Chiesa ortodossa romena, e dal 1994 appartiene esclusivamente alla Chiesa cattolica romana.

### Cosa puoi vedere

La chiesa sorge all'interno di alti terrapieni, tracce della fortificazione medievale. L'accesso avviene dall'angolo sud-est della collina, tra due terrapieni, dove si trovano la cappella Calvaria del 1831 e il campanile progettato da Károly Kós nel 1922. Il coro gotico termina con un'abside poligonale e ha alte finestre; sulla faccia sud-est dell'abside è inserito nel muro un bassorilievo con un leone, collocato lì durante la ricostruzione dell'Ottocento. La facciata occidentale ha un portale gotico con una statua della Vergine sopra. All'interno si trova l'organo costruito nel 1792 da Samuel Mätz per la chiesa di Daia, portato qui dopo che la comunità sassone del luogo si era assottigliata.

### Buono a sapersi

La chiesa appartiene alla parrocchia romano-cattolica, quindi la visita all'interno tiene conto delle funzioni. La collina, i terrapieni e l'area intorno alla chiesa si possono vedere anche dall'esterno.

## Da non perdere

- Il coro gotico, la parte rimasta dell'abbazia medievale.
- I terrapieni della fortificazione intorno alla chiesa.
- Il campanile progettato da Károly Kós nel 1922 e la cappella Calvaria del 1831, all'ingresso.
- Il bassorilievo con il leone sull'abside del coro.
- L'organo del 1792, portato dalla chiesa di Daia.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** la chiesa si trova sulla collina di Strada Primăverii, nel quartiere Mănăștur, a ~4 km da Piața Unirii, circa 10 minuti in auto attraverso il quartiere dal centro.

**Mezzi pubblici:** il quartiere Mănăștur è servito dalle linee del trasporto pubblico di Cluj-Napoca; dalla fermata più vicina si sale a piedi verso la collina.

### Regole

La chiesa è in funzione: silenzio e abbigliamento decoroso (spalle e ginocchia coperte); le funzioni hanno la precedenza sulle visite. Fotografare senza flash è di solito accettato fuori dalle funzioni.

### Servizi

area verde intorno alla chiesa

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** XI–XIX secolo
- **Dedicazione:** Santa Maria
- **Confessione:** romano-cattolico
- **Stile architettonico:** gotico
- **Periodo storico:** Medioevo

## Domande frequenti su Chiesa Calvaria

**Quanto dura la visita a Chiesa Calvaria?**

La visita a Chiesa Calvaria dura circa 30 min (chiesa e area circostante).

**Si può visitare Chiesa Calvaria con i bambini?**

Sì, Chiesa Calvaria è adatto ai bambini (visita breve, in silenzio).

**Come si arriva a Chiesa Calvaria?**

Chiesa Calvaria si trova all'indirizzo Strada Primăverii 60, Cluj-Napoca, distretto di Cluj. In auto: la chiesa si trova sulla collina di Strada Primăverii, nel quartiere Mănăștur, a ~4 km da Piața Unirii, circa 10 minuti in auto attraverso il quartiere dal centro. Mezzi pubblici: il quartiere Mănăștur è servito dalle linee del trasporto pubblico di Cluj-Napoca; dalla fermata più vicina si sale a piedi verso la collina.

**Qual è il periodo migliore per visitare Chiesa Calvaria?**

La stagione consigliata per Chiesa Calvaria: Tutto l'anno (l'esterno si vede tutto l'anno).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Parco Centrale «Simion Bărnuțiu»](https://peplaiuri.ro/it/parcul-central-cluj-napoca) — Parchi e giardini · Cluj-Napoca, CJ · Gratuito · 1–1½ ore · 2 km
  Il parco storico di Cluj, sistemato dal 1838 sulla riva del Someșul Mic, con il lago Chios, il vecchio Casinò, il padiglione della musica e un viale centrale tra vecchi alberi; i clujeni lo chiamano il Parco Grande.
- [Parco Etnografico Nazionale «Romulus Vuia»](https://peplaiuri.ro/it/parcul-etnografic-romulus-vuia) — Musei e case museo · Cluj-Napoca, CJ · 10 lei · 1½–2 ore · 3 km
  Il primo museo all'aperto della Romania, sul colle Hoia: fattorie, laboratori, impianti contadini e tre chiese di legno, riuniti su ~16 ettari in un villaggio sparso.
- [Giardino botanico «Alexandru Borza»](https://peplaiuri.ro/it/gradina-botanica-cluj-napoca) — Parchi e giardini · Cluj-Napoca, CJ · 21 lei · 1½–2 ore · 3 km
  Il giardino botanico dell'Università Babeș-Bolyai, su quasi 14 ettari a sud di Cluj: un giardino giapponese con casa da tè sul laghetto, serre di oltre 60 anni, una torre dell'acqua e un museo botanico.
- [Museo Etnografico della Transilvania (Muzeul Etnografic al Transilvaniei)](https://peplaiuri.ro/it/muzeul-etnografic-al-transilvaniei) — Musei e case museo · Cluj-Napoca, CJ · 1–1½ ore · 3 km
  La mostra permanente di cultura popolare nel Palazzo Reduta, l'edificio del centro di Cluj-Napoca in cui si tenne il Processo del Memorandum: attrezzi, costumi, ceramiche e tessuti dei villaggi della Transilvania.
- [Cittadella Cetățuia (Cluj-Napoca)](https://peplaiuri.ro/it/cetatuia-cluj-napoca) — Fortezze e fortificazioni · Cluj-Napoca, CJ · ½–1 ore · 3 km
  Fortezza austriaca del XVIII secolo sulla collina sopra Cluj, di cui restano mura, edifici di porta e magazzini; oggi è il belvedere preferito della città, con una croce di 26 m.
- [Museo Nazionale di Storia della Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/muzeul-national-de-istorie-a-transilvaniei) — Musei e case museo · Cluj-Napoca, CJ · 33 lei · ½–1 ore · 3 km
  Il museo di storia e archeologia di Cluj, nell'edificio di Piața Muzeului: la mostra «Tesori mai raccontati», il Lapidario romano e il Lapidario medievale, dalle collezioni di oltre 450.000 pezzi del museo.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/biserica-calvaria-cluj-napoca
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-calvaria-cluj-napoca.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-calvaria-cluj-napoca.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-calvaria-cluj-napoca.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-calvaria-cluj-napoca.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/biserica-calvaria-cluj-napoca.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-calvaria-cluj-napoca.md
Ultimo aggiornamento: 27 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania