# Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu [Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Bucovina](https://peplaiuri.ro/it/regione/bucovina) › [Distretto di Suceava](https://peplaiuri.ro/it/distretto/suceava) › [Colacu](https://peplaiuri.ro/it/localita/colacu) > Una chiesa di legno non dipinta del 1800 circa, con tre torrette, sulla riva della Moldova, accanto al campanile e alla tomba del sindaco Traian Popovici. **In breve:** Monasteri e chiese a Colacu, distretto di Suceava. La visita dura 30 min. Informazioni verificate il 13 ottobre 2026. ## Informazioni essenziali - **Orari completi:** Non è stato trovato un orario ufficiale di visita. È una chiesa parrocchiale; per l'interno chiedi alla parrocchia di Colacu. - **Durata della visita:** 30 min — solo cortile ed esterno - **Con i bambini:** Sì — cortile aperto con prato - **Parcheggio:** Sì, gratuito — a bordo strada - **Periodo migliore:** Maggio – Ottobre — estate, per la strada e il cortile - **Indirizzo:** DJ175, în satul Colacu, Colacu, distretto di Suceava - **Coordinate:** 47.53856, 25.36599 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_de_lemn_din_Colacu - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18539097 - **Categorie:** [Monasteri e chiese](https://peplaiuri.ro/it/manastiri-si-biserici) ## Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu: cosa sapere Colacu è un villaggio della valle della Moldova, nel comune di Fundu Moldovei, e la sua chiesa di legno, dedicata a San Nicola, si vede dalla strada provinciale. Fu costruita intorno al 1800 sulle fondamenta di una chiesa più piccola, di cui si conserva l'iconostasi. Il fondatore fu l'arciprete Gavril Ciupercovici, sepolto nel cortile della chiesa, e i costruttori citati dalle fonti storiche sono Ioniță e Gheorghe Șalvariu. Una campana del 1810 e l'iconostasi dipinta nel 1818 sono altri segni della sua antichità. La struttura è di travi di abete, unite a coda di rondine, su uno zoccolo di pietra di fiume, e le pareti sono rivestite di tavole. La pianta è a croce, con absidi laterali, e sul tetto di scandole si innalzano tre torrette ottagonali lungo l'asse della chiesa. L'ampia gronda poggia su mensole a testa di cavallo. L'edificio non è intonacato né dipinto, né dentro né fuori, così il legno è a vista ovunque. Il complesso è monumento storico (codice LMI SV-II-a-A-05522) e comprende la chiesa, il campanile e una casa parrocchiale. La chiesa è stata restaurata nel 1972–1974 e nel 1997, quando fu anche riconsacrata. ### Cosa puoi vedere Il cortile, recintato da una staccionata di legno tipica della Bucovina, si attraversa passando sotto il campanile di legno. Tra le lapidi dell'Ottocento, alcune con iscrizioni cirilliche, si trova la tomba di Traian Popovici (1892–1946), sindaco di Cernăuți durante la seconda guerra mondiale, che salvò dalla deportazione circa 20.000 ebrei della Bucovina. Accanto alla chiesa vecchia sorge la nuova chiesa in muratura del villaggio. Una casa del complesso è stata trasformata in museo nel 1997. ### Buono a sapersi Nelle fonti consultate non risulta un orario ufficiale di visita: è una chiesa parrocchiale e può essere chiusa fuori dalle funzioni. Il cortile si vede dalla strada. ## Da non perdere - La chiesa non dipinta di travi di abete, con tre torrette ottagonali sotto le scandole. - Il campanile di legno sotto il quale si entra nel cortile. - La tomba di Traian Popovici, il sindaco di Cernăuți che salvò circa 20.000 ebrei. - Le antiche croci e lapidi con iscrizioni cirilliche. ## Buono a sapersi prima di venire ### Come arrivare **In auto:** Colacu si trova sulla DJ175, nel comune di Fundu Moldovei, sulla riva sinistra del fiume Moldova, a circa 14 km in linea d'aria a ovest di Câmpulung Moldovenesc. La chiesa è proprio accanto alla strada. **Mezzi pubblici:** non risulta un collegamento regolare confermato fino a Colacu; l'auto è la scelta più sicura. ### Regole È una chiesa parrocchiale attiva: abbigliamento decoroso, silenzio durante le funzioni. Prima di fotografare all'interno, chiedi il permesso alla persona che ti apre. ## Dettagli - **Periodo di costruzione:** 1800 circa - **Fondatore:** l'arciprete Gavril Ciupercovici - **Dedicazione:** San Nicola - **Confessione:** ortodosso - **Stile architettonico:** della Bucovina ## Domande frequenti su Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu **Quanto dura la visita a Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu?** La visita a Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu dura circa 30 min (solo cortile ed esterno). **Si può visitare Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu con i bambini?** Sì, Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu è adatto ai bambini (cortile aperto con prato). **Dove si parcheggia a Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu?** A Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu c'è un parcheggio gratuito (a bordo strada). **Come si arriva a Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu?** Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu si trova all'indirizzo DJ175, în satul Colacu, Colacu, distretto di Suceava. In auto: Colacu si trova sulla DJ175, nel comune di Fundu Moldovei, sulla riva sinistra del fiume Moldova, a circa 14 km in linea d'aria a ovest di Câmpulung Moldovenesc. La chiesa è proprio accanto alla strada. Mezzi pubblici: non risulta un collegamento regolare confermato fino a Colacu; l'auto è la scelta più sicura. **Qual è il periodo migliore per visitare Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu?** La stagione consigliata per Complesso della chiesa di legno di San Nicola a Colacu: Maggio – Ottobre (estate, per la strada e il cortile). ## Attrazioni nelle vicinanze - [Transrarău](https://peplaiuri.ro/it/transrarau) — Strade panoramiche · Distretto di Suceava · Gratuito · 1½–2 ore · Top 100 · 21 km La strada asfaltata che attraversa il massiccio del Rarău tra Pojorâta e Chiril, per 28 km di tornanti, sotto le rocce di Pietrele Doamnei, con vista sulle montagne della Bucovina. - [Monastero di Moldovița](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-moldovita) — Monasteri e chiese · Vatra Moldoviței, SV · 1–1½ ore · Patrimonio UNESCO · 26 km Fondato da Petru Rareș nel 1532, con la chiesa dipinta all'esterno in toni di giallo e azzurro e il celebre affresco dell'Assedio di Costantinopoli; monumento UNESCO della Bucovina. - [Vatra Dornei](https://peplaiuri.ro/it/vatra-dornei) — Località termali e terme · Vatra Dornei, SV · Gratuito · 2½–3 ore · Top 100 · 28 km Stazione termale e climatica con oltre due secoli di storia nella conca di Dorna: sorgenti di acqua frizzante, fango di torba, un parco con gli scoiattoli e il Casinò delle Terme, restaurato e riaperto come museo. - [Passo Ciumârna](https://peplaiuri.ro/it/pasul-ciumarna) — Strade panoramiche · Distretto di Suceava · Gratuito · ½–1 ore · 39 km Il valico di ~1.100 m attraverso cui la DN17A supera l'Obcina Mare tra Vatra Moldoviței e Sucevița, con tornanti nel bosco di abeti rossi, ampie vedute sulle obcine della Bucovina e il monumento «Palma» dei costruttori di strade. - [Monastero di Sucevița](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-sucevita) — Monasteri e chiese · Sucevița, SV · 1–1½ ore · Patrimonio UNESCO · 48 km Monastero-fortezza dei Movilă, costruito negli anni '80 del Cinquecento tra le colline della Bucovina, con la chiesa dipinta quasi per intero e la celebre «Scala delle virtù»; monumento UNESCO. - [Monastero di Humor](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-humor) — Monasteri e chiese · Mănăstirea Humorului, SV · ½–1 ore · Patrimonio UNESCO · 48 km La chiesa costruita nel 1530 dal logoteta Toader Bubuiog, sotto Petru Rareș, dipinta all'esterno nei toni del rosso, con portico aperto e la torre di Vasile Lupu; patrimonio UNESCO. --- Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/biserica-de-lemn-colacu Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-de-lemn-colacu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-de-lemn-colacu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-de-lemn-colacu.md Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026 Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania