# Chiesa fortificata di Codlea

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Brașov](https://peplaiuri.ro/it/distretto/brasov) › [Codlea](https://peplaiuri.ro/it/citta/codlea)

> Chiesa a sala gotica del XV secolo al centro di un recinto ovale di 85 m, con campanile-mastio, soffitto a cassettoni del 1702 con 252 pannelli dipinti e organo del XVIII secolo.

**In breve:** Chiese a Codlea, distretto di Brașov. La visita dura 45 min. Informazioni verificate il 24 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Durata della visita:** 45 min — la chiesa e il giro del muro
- **Con i bambini:** Sì — ampio cortile nel recinto
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — il muro si vede dalla piazza tutto l'anno
- **Indirizzo:** Strada Lungă, Piața Centrală, Codlea, distretto di Brașov
- **Coordinate:** 45.69989, 25.44614
- **Telefono:** +40 268 251 853
- **Sito web:** https://kirchenburgen.org/location/zeiden-codlea/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_fortificat%C4%83_din_Codlea
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18537967
- **Categorie:** [Chiese](https://peplaiuri.ro/it/biserici), [Fortezze e fortificazioni](https://peplaiuri.ro/it/cetati-si-fortificatii)

## Chiesa fortificata di Codlea: cosa sapere

Nella piazza centrale di Codlea, un alto campanile dalla guglia appuntita si leva sopra un muro di pietra con feritoie. La chiesa evangelica sorge al centro di un recinto ovale di circa 85 m nel punto più largo, costruito dai sassoni, che chiamavano la città Zeiden. Della prima chiesa, del XIII secolo, resta il portale occidentale, con tre rientranze successive e capitelli con palmette e figure umane; nel XV secolo fu rifatta come chiesa a sala gotica, con coro poligonale e volta con nervature di mattoni a rete.

Il muro, alto 8–10 m e spesso fino a 2 m, con feritoie e piombatoie sotto il coronamento, fu innalzato dopo il 1420, in seguito alle prime invasioni turche. Nel 1612 la fortezza fu presa dalle truppe di Gabriel Báthory e gli abitanti di Zeiden la riconquistarono grazie all'astuzia di Thomas Göbel, che avrebbe addormentato le guardie con vino mescolato a polvere soporifera. Il campanile, un massiccio mastio le cui mura, in più fasi di costruzione, sono arrivate a 5 m di spessore, ricevette nel 1892 l'aspetto neogotico attuale. Tra il 2017 e il 2023 il complesso è stato riparato e restaurato con fondi europei.

### Cosa puoi vedere

All'interno lo sguardo va al **soffitto a cassettoni** del 1702, con 252 pannelli dipinti con varianti della rosa di Lutero. L'organo, completato nel XVIII secolo dal maestro Prause della Slesia, è considerato uno dei più preziosi della Transilvania; l'altare neogotico, del 1904, è opera di Johannes Bartel di Brașov, e il pulpito reca l'anno 1841.

Nel cortile si vedono il muro di cinta, con tre delle cinque torri originarie ancora in piedi, e le dispense per le provviste sul lato interno. Addossato al campanile, l'ex municipio del 1828–1830 ospita il Museo delle Tradizioni e dell'Amministrazione.

### Buono a sapersi

La chiesa è un luogo di culto in uso e la visita può essere limitata durante le funzioni. Non va confusa con le rovine della Fortezza Nera (Schwarzburg) sulla Măgura Codlei. Nella Țara Bârsei si trovano anche la chiesa fortificata di [Cristian](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-cristian) e la [Fortezza di Râșnov](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-rasnov).

## Da non perdere

- Il soffitto a cassettoni del 1702, con 252 pannelli dipinti.
- L'organo del XVIII secolo, del maestro Prause della Slesia.
- Il campanile-mastio, con mura spesse fino a 5 m e guglia neogotica del 1892.
- Il portale romanico occidentale, con tre rientranze e capitelli con palmette e figure.
- Il muro di cinta di 8–10 m, con feritoie e le dispense per le provviste sul lato interno.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** da Brașov sulla DN1 (E68) in direzione di Făgăraș e Sibiu; Codlea dista ~15 km (~20 minuti) e la chiesa si trova in centro, nella Piazza Centrale.

**Mezzi pubblici:** Codlea è collegata a Brașov dai treni regionali Brașov–Făgăraș e da autobus; il viaggio dura ~20 minuti.

### Regole

La visita può essere limitata durante le funzioni; in chiesa si mantengono l'abbigliamento e il silenzio adatti a un luogo di culto.

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** XIII–XV secolo
- **Stato di conservazione:** buono
- **Confessione:** evangelico
- **Stile architettonico:** gotico

## Domande frequenti su Chiesa fortificata di Codlea

**Quanto dura la visita a Chiesa fortificata di Codlea?**

La visita a Chiesa fortificata di Codlea dura circa 45 min (la chiesa e il giro del muro).

**Si può visitare Chiesa fortificata di Codlea con i bambini?**

Sì, Chiesa fortificata di Codlea è adatto ai bambini (ampio cortile nel recinto).

**Come si arriva a Chiesa fortificata di Codlea?**

Chiesa fortificata di Codlea si trova all'indirizzo Strada Lungă, Piața Centrală, Codlea, distretto di Brașov. In auto: da Brașov sulla DN1 (E68) in direzione di Făgăraș e Sibiu; Codlea dista ~15 km (~20 minuti) e la chiesa si trova in centro, nella Piazza Centrale. Mezzi pubblici: Codlea è collegata a Brașov dai treni regionali Brașov–Făgăraș e da autobus; il viaggio dura ~20 minuti.

**Qual è il periodo migliore per visitare Chiesa fortificata di Codlea?**

La stagione consigliata per Chiesa fortificata di Codlea: Tutto l'anno (il muro si vede dalla piazza tutto l'anno).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Chiesa fortificata di Ghimbav](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-ghimbav) — Chiese · Ghimbav, BV · 30 min · 8 km
  Chiesa evangelica gotica del XV secolo, a 8 km da Brașov, racchiusa in una fortezza con mura di difesa, torri massicce e una pittura floreale del 1902 sulle pareti interne.
- [Chiesa fortificata di Cristian](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-cristian) — Chiese · Cristian, BV · 11 km
  Fortezza sassone della Țara Bârsei, vicino a Brașov: una chiesa neoclassica del XIX secolo, circondata da una doppia cinta medievale con otto torri di difesa conservate.
- [Castro romano di Cumidava](https://peplaiuri.ro/it/castrul-roman-cumidava) — Monumenti e siti storici · Râșnov, BV · 30 min · Patrimonio UNESCO · 12 km
  Il castro ausiliario che sorvegliava l'uscita dal passo di Bran verso la Țara Bârsei, a nord-ovest di Râșnov: un quadrato di terrapieni in mezzo ai campi, parte del sito UNESCO del limes dacico.
- [Chiesa di San Bartolomeo (Biserica Sfântul Bartolomeu)](https://peplaiuri.ro/it/biserica-sfantul-bartolomeu-brasov) — Chiese · Brașov, BV · 30 min · 14 km
  Chiesa sassone del XIII secolo nel quartiere Bartolomeu, circondata da una cinta muraria medievale, con cimitero sassone e meridiana sul muro sud.
- [Fortezza di Râșnov](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-rasnov) — Fortezze e fortificazioni · Râșnov, BV · 10 lei · Top 100 · 16 km
  Fortezza contadina medievale su una collina rocciosa sopra Râșnov, con vista sui Monti Bucegi e sul Piatra Craiului; la cinta superiore è in restauro, ma il Giardino della Fortezza e la Torre Báthory si possono visitare.
- [Rocce di Salomone (Pietrele lui Solomon)](https://peplaiuri.ro/it/pietrele-lui-solomon) — Parchi e giardini · Brașov, BV · Gratuito · 1–1½ ore · 16 km
  Gruppo di rupi calcaree alla fine del quartiere Șchei di Brașov, nella valle Valea cu Apă, con area picnic, piccole cascate e una strada forestale verso Poiana Brașov.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-codlea
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-fortificata-din-codlea.md · English: https://peplaiuri.ro/en/biserica-fortificata-din-codlea.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/biserica-fortificata-din-codlea.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/biserica-fortificata-din-codlea.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/biserica-fortificata-din-codlea.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/biserica-fortificata-din-codlea.md
Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania
