# Cascata Cailor

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Maramureș](https://peplaiuri.ro/it/regione/maramures) › [Distretto di Maramureș](https://peplaiuri.ro/it/distretto/maramures) › [Borșa](https://peplaiuri.ro/it/citta/borsa)

> Salto d'acqua di circa 90 m, in più gradini, su una parete di calcare dei Monti Rodnei, sopra la località di Borșa; ci si arriva con la seggiovia e una breve passeggiata nel bosco.

[Top 100 Romania](https://peplaiuri.ro/it/top-100)

**In breve:** Cascate a Borșa, distretto di Maramureș. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura 2–2½ ore. Informazioni verificate il 23 settembre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — La cascata è all'aperto, con accesso permanente. La seggiovia del Complesso turistico Borșa funziona tutto l'anno, tutti i giorni: maggio–settembre 09:00–18:00 (ultima discesa 17:45), ottobre–aprile 09:00–17:00 (ultima discesa 16:45); parte solo con almeno 10 persone e si ferma con vento forte o temporale. A piedi si può salire in qualsiasi momento.
- **Biglietto:** Gratuito — la seggiovia si paga a parte
- **Durata della visita:** 2–2½ ore — con la seggiovia, andata e ritorno
- **Con i bambini:** Sì — la salita al ritorno stanca
- **Parcheggio:** Sì, gratuito — alla stazione a valle della seggiovia
- **Periodo migliore:** Maggio – Ottobre — portata alta con lo scioglimento della neve
- **Indirizzo:** Complesso turistico Borșa, Str. Brădet 22 (stazione a valle della seggiovia), poi circa 1 km sul sentiero segnato con triangolo rosso, Borșa, distretto di Maramureș
- **Coordinate:** 47.5903, 24.8023
- **Telefono:** +40 263 377 715
- **Sito web:** https://www.parcrodna.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cascada_Cailor
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18538520
- **Categorie:** [Cascate](https://peplaiuri.ro/it/cascade), [Parchi nazionali e riserve](https://peplaiuri.ro/it/parcuri-nationale-si-rezervatii)

## Cascata Cailor: cosa sapere

La cascata Cailor è la cascata più conosciuta del nord della Romania e, secondo la maggior parte delle fonti, la più alta del paese: l'acqua dell'Izvorul Cailor scende per circa 90 m lungo una parete di calcare chiamata Podul Cailor, in tre grandi salti, il più lungo di circa 40 m. Si trova a circa 1.300 m di altitudine, nella riserva naturale Piatra Rea, zona di protezione integrale del Parco nazionale dei Monti Rodnei.

L'acqua arriva da un circo glaciale sotto il monte Cailor e si raccoglie dallo scioglimento della neve, quindi la portata varia molto: a fine primavera e dopo le piogge la cascata è un velo largo e rumoroso, mentre a fine estate si assottiglia fino a pochi rivoli sulla roccia. D'inverno gela in parte e si vede da lontano come una colonna bianca.

Il nome viene da una leggenda locale: i pastori tenevano le loro mandrie di cavalli sui ricchi pascoli di Piatra Rea, e gli orsi, che non riuscivano a prenderli in campo aperto, li accerchiavano sopra il precipizio. Si dice che una quindicina di cavalli siano precipitati nel vuoto, e da allora il monte, il gradino di roccia e il torrente portano il nome dei cavalli («cai» in romeno).

### Cosa puoi vedere

La cascata ti compare davanti all'uscita dal bosco, sul sentiero che scende dalla stazione a monte della seggiovia: prima il salto superiore, che si apre a ventaglio sulla parete, poi, man mano che ti avvicini, tutta la serie di gradini fino a valle. In basso ci sono panchine e gazebo, da cui vedi l'intero salto, e puoi arrivare proprio ai suoi piedi.

Il tragitto in seggiovia fa parte dell'esperienza: il vecchio impianto, con seggiolini a due posti, supera 500 m di dislivello in 17 minuti, con vista su Borșa e verso il Pietrosul Rodnei. Dalla stazione a monte, a Poiana Runcu Știolului, partono sentieri più lunghi verso la sella Știol (Șaua Știol), il lago Știol e il Passo Prislop.

### Buono a sapersi

Il sentiero dalla seggiovia alla cascata è in discesa, quindi il ritorno è in salita, con massi e tratti umidi; non è adatto ai passeggini. La seggiovia parte solo con almeno 10 persone, e nei fine settimana d'estate si fa la fila. Sei in un parco nazionale, in zona di protezione integrale: resta sul sentiero e non lasciare niente dietro di te.

## Da non perdere

- Il salto superiore della cascata, che si apre a ventaglio sulla parete di calcare, visto dal punto in cui il sentiero esce dal bosco.
- I piedi della cascata, con panchine e gazebo, da cui si vede tutta la serie di gradini di quasi 90 m.
- La salita con la vecchia seggiovia, con seggiolini a due posti, con Borșa e il Pietrosul Rodnei alle spalle.
- Poiana Runcu Știolului, alla stazione a monte, punto di partenza verso la sella Știol e il lago Știol.
- La cascata ghiacciata d'inverno, quando la seggiovia continua a funzionare e il sentiero è battuto nella neve.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** da Borșa, sulla DN18 verso il Passo Prislop, dopo circa 10 km esci verso il Complesso turistico Borșa (Str. Brădet), dove si trova la stazione a valle della seggiovia. Borșa è a ~120 km da Baia Mare (DN18, passando per Sighetu Marmației o per il Passo Gutâi, ~2h30), ~165 km da Cluj-Napoca (~3 ore) e ~90 km da Vatra Dornei (DN18, attraverso il Prislop, ~2 ore). Attenzione: la nuova cabinovia di Borșa porta alla pista olimpica, non alla cascata; per la cascata devi cercare la seggiovia (telefono +40 741 423 311). A piedi, dal complesso, c'è il sentiero con triangolo rosso: ~3,5 km e ~440 m di salita, 1–1,5 ore.

**Mezzi pubblici:** minibus e autobus Baia Mare – Sighetu Marmației – Borșa (circa 3 ore) e treno fino a Vișeu de Jos, poi minibus per Borșa. Dal centro di Borșa al complesso ci sono ~10 km, senza corse regolari; ci si arriva in taxi.

### Dove parcheggiare

Alla stazione a valle della seggiovia, nel Complesso turistico Borșa, il parcheggio era gratuito secondo le ultime testimonianze dei visitatori, ma si riempie nei fine settimana d'estate e durante le vacanze; vieni la mattina. Non confonderlo con il parcheggio della cabinovia della pista olimpica, che è a pagamento.

### Tariffe e riduzioni

La cascata e il sentiero sono gratuiti. Seggiovia (tariffe 2026, sul sito dell'impianto): adulti 35 lei a tratta o 50 lei andata e ritorno; bambini sotto i 12 anni 25 lei a tratta o 35 lei andata e ritorno; i bambini sotto i 5 anni non pagano; le persone con disabilità hanno il 50% di sconto. Il Parco nazionale dei Monti Rodnei applica una tariffa di visita di pochi lei a persona, che si acquista online (easy2visit, link su parcrodna.ro).

### Regole

Sei nella riserva Piatra Rea, zona di protezione integrale: resta sul sentiero segnato, non raccogliere piante, non accendere fuochi, non campeggiare e non lasciare rifiuti (la zona è videosorvegliata). I cani solo al guinzaglio. I droni si usano solo con l'autorizzazione dell'amministrazione del parco. Le rocce alla base della cascata sono bagnate e scivolose; porta scarponi o scarpe con una buona suola e una giacca impermeabile, anche d'estate. Nella zona ci sono orsi: non dar loro da mangiare e fatti sentire sul sentiero.

### Servizi

Bagni alla stazione a valle della seggiovia · bancarelle e terrazze con cibo nel Complesso turistico Borșa · ovile turistico con cibo vicino alla stazione a monte · panchine e gazebo alla cascata · nessun accesso adattato per persone con disabilità sul sentiero · segnale del cellulare debole nella valle · centro visite del parco a Borșa

## Dettagli

- **Tipo di area protetta:** riserva naturale
- **Parte di:** Parco nazionale dei Monti Rodnei
- **Altezza del salto:** 90 m
- **Corso d'acqua:** Izvorul Cailor
- **Altitudine:** 1300 m
- **A piedi fino alla cascata:** 1 km dalla seggiovia

## Domande frequenti su Cascata Cailor

**Quanto costa il biglietto per Cascata Cailor?**

L'ingresso a Cascata Cailor è gratuito (la seggiovia si paga a parte). La cascata e il sentiero sono gratuiti. Seggiovia (tariffe 2026, sul sito dell'impianto): adulti 35 lei a tratta o 50 lei andata e ritorno; bambini sotto i 12 anni 25 lei a tratta o 35 lei andata e ritorno; i bambini sotto i 5 anni non pagano; le persone con disabilità hanno il 50% di sconto. Il Parco nazionale dei Monti Rodnei applica una tariffa di visita di pochi lei a persona, che si acquista online (easy2visit, link su parcrodna.ro).

**Quali sono gli orari di Cascata Cailor?**

Orari di Cascata Cailor: tutti i giorni sempre aperto. La cascata è all'aperto, con accesso permanente. La seggiovia del Complesso turistico Borșa funziona tutto l'anno, tutti i giorni: maggio–settembre 09:00–18:00 (ultima discesa 17:45), ottobre–aprile 09:00–17:00 (ultima discesa 16:45); parte solo con almeno 10 persone e si ferma con vento forte o temporale. A piedi si può salire in qualsiasi momento.

**Quanto dura la visita a Cascata Cailor?**

La visita a Cascata Cailor dura circa 2–2½ ore (con la seggiovia, andata e ritorno).

**Si può visitare Cascata Cailor con i bambini?**

Sì, Cascata Cailor è adatto ai bambini (la salita al ritorno stanca).

**Dove si parcheggia a Cascata Cailor?**

A Cascata Cailor c'è un parcheggio gratuito (alla stazione a valle della seggiovia). Alla stazione a valle della seggiovia, nel Complesso turistico Borșa, il parcheggio era gratuito secondo le ultime testimonianze dei visitatori, ma si riempie nei fine settimana d'estate e durante le vacanze; vieni la mattina. Non confonderlo con il parcheggio della cabinovia della pista olimpica, che è a pagamento.

**Come si arriva a Cascata Cailor?**

Cascata Cailor si trova all'indirizzo Complesso turistico Borșa, Str. Brădet 22 (stazione a valle della seggiovia), poi circa 1 km sul sentiero segnato con triangolo rosso, Borșa, distretto di Maramureș. In auto: da Borșa, sulla DN18 verso il Passo Prislop, dopo circa 10 km esci verso il Complesso turistico Borșa (Str. Brădet), dove si trova la stazione a valle della seggiovia. Borșa è a ~120 km da Baia Mare (DN18, passando per Sighetu Marmației o per il Passo Gutâi, ~2h30), ~165 km da Cluj-Napoca (~3 ore) e ~90 km da Vatra Dornei (DN18, attraverso il Prislop, ~2 ore). Attenzione: la nuova cabinovia di Borșa porta alla pista olimpica, non alla cascata; per la cascata devi cercare la seggiovia (telefono +40 741 423 311). A piedi, dal complesso, c'è il sentiero con triangolo rosso: ~3,5 km e ~440 m di salita, 1–1,5 ore. Mezzi pubblici: minibus e autobus Baia Mare – Sighetu Marmației – Borșa (circa 3 ore) e treno fino a Vișeu de Jos, poi minibus per Borșa. Dal centro di Borșa al complesso ci sono ~10 km, senza corse regolari; ci si arriva in taxi.

**Qual è il periodo migliore per visitare Cascata Cailor?**

La stagione consigliata per Cascata Cailor: Maggio – Ottobre (portata alta con lo scioglimento della neve).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Passo Prislop](https://peplaiuri.ro/it/pasul-prislop) — Strade panoramiche · Distretto di Maramureș · Gratuito · 1½–2 ore · Top 100 · 6 km
  Il valico più alto dei Carpazi Orientali: la DN18 sale da Borșa a 1.416 m, tra i Monti Rodnei e i Monti del Maramureș, e scende lungo la valle della Bistrița Aurie verso Cârlibaba, dal Maramureș alla Bucovina.
- [Cascata Cheilor](https://peplaiuri.ro/it/cascada-cheilor) — Cascate · Sângeorz-Băi, BN · Gratuito · 27 km
  Cascata di 20–30 m nella valle Cormaia, ai piedi dei Monti Rodnei, vicino a Sângeorz-Băi; un sentiero attrezzato di circa 1 km, con scale, passerelle e catene, sale accanto ai suoi gradini.
- [Passo Tihuța](https://peplaiuri.ro/it/pasul-tihuta) — Strade panoramiche · Distretto di Bistrița-Năsăud · Gratuito · 1½–2 ore · 51 km
  Il valico attraverso cui la DN17 passa a 1.201 m dalla Transilvania alla Bucovina, tra Bistrița e Vatra Dornei: pascoli con abeti rossi, la croce di 31 m e l'hotel ispirato al Borgo Pass di «Dracula».
- [Chiesa di legno di Ieud Deal](https://peplaiuri.ro/it/biserica-de-lemn-ieud-deal) — Monasteri e chiese · Ieud, MM · Patrimonio UNESCO · 57 km
  La chiesa della «Natività della Madre di Dio» sulla collina pietrosa di Ieud, costruita negli anni 1611–1621, dipinta all'interno da Alexandru Ponehalschi e luogo in cui fu trovato il Codice di Ieud. Monumento UNESCO.
- [Lago Colibița](https://peplaiuri.ro/it/lacul-colibita) — Laghi · Colibița, BN · Gratuito · 1½–2 ore · 62 km
  Lago artificiale sulla Bistrița Ardeleană, tra i Monti Bârgău e i Călimani, soprannominato «il mare di montagna»; sulle sue rive è nata la località di Colibița.
- [Vatra Dornei](https://peplaiuri.ro/it/vatra-dornei) — Località termali e terme · Vatra Dornei, SV · Gratuito · 2½–3 ore · Top 100 · 65 km
  Stazione termale e climatica con oltre due secoli di storia nella conca di Dorna: sorgenti di acqua frizzante, fango di torba, un parco con gli scoiattoli e il Casinò delle Terme, restaurato e riaperto come museo.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/cascada-cailor
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/cascada-cailor.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cascada-cailor.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cascada-cailor.md
Ultimo aggiornamento: 23 settembre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania