# Castro romano di Cigmău (Germisara) [Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Hunedoara](https://peplaiuri.ro/it/distretto/hunedoara) › [Cigmău](https://peplaiuri.ro/it/localita/cigmau) > Un castro romano ausiliario sul colle Dealul Urieșilor, sopra il Mureș, vicino a Geoagiu, con fondazioni, un edificio del comando con un tesoro sotterraneo unico in Dacia e un ampio panorama sulla valle. **In breve:** Monumenti e siti storici a Cigmău, distretto di Hunedoara. La visita dura 45 min. Informazioni verificate il 12 ottobre 2026. ## Informazioni essenziali - **Orari completi:** Il sito è all'aperto e senza recinzione; non è pubblicato un orario ufficiale. Sul sito del programma România Atractivă risulta visitabile, con ingresso libero. I periodi migliori sono quelli senza erba alta (inizio primavera, tardo autunno). - **Durata della visita:** 45 min — stima; rovine e panorama - **Con i bambini:** Sì — terreno aperto, senza recinzioni - **Periodo migliore:** Aprile – Ottobre — meglio senza erba alta - **Indirizzo:** DJ107A, a circa 2 km da Geoagiu, Cigmău, distretto di Hunedoara - **Coordinate:** 45.89387, 23.19039 - **Wikipedia:** https://it.wikipedia.org/wiki/Forte_romano_di_Germisara - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q612921 - **Categorie:** [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice), [Fortezze e fortificazioni](https://peplaiuri.ro/it/cetati-si-fortificatii) ## Castro romano di Cigmău (Germisara): cosa sapere Sull'alta terrazza della riva destra del Mureș, sul colle Dealul Urieșilor, nel II secolo i Romani costruirono un castro in pietra per sorvegliare la strada imperiale che collegava Micia ad Apulum e le vie verso la zona aurifera dei Monti Apuseni. Le monete trovate qui coprono il periodo dall'inizio del II secolo fino a circa la metà del III. La guarnigione era formata da un reparto di fanteria di origine britannica (numerus Britannicianorum), insieme a distaccamenti della legione XIII Gemina. Gli abitanti lo chiamano «Cetatea Urieșilor» («la fortezza dei giganti»). Il castro non ha la consueta forma rettangolare: la pianta segue il bordo dell'altopiano, in un trapezio allungato fino a 320 m. Gli scavi del 2000–2002 hanno portato alla luce il muro di cinta, porte e torri, il terrapieno e il fossato, oltre a due strade principali con canali di scolo. Fino al 1990 il terreno era coltivato e parte dei muri è andata perduta, perché la pietra veniva presa per le case del luogo. ### Cosa puoi vedere Sull'altopiano si vedono tracce di muri e fondazioni in pietra che spuntano dall'erba e, tra l'una e l'altra, stradine acciottolate vecchie di quasi 1.900 anni. L'edificio più importante è il comando (principia), di circa 35 × 34 m, con un cortile interno circondato da un portico; sotto il sacello delle insegne si conserva un vano sotterraneo per il tesoro della truppa, unico tra i castra ausiliari della Dacia. Più a ovest sono stati individuati due granai (horrea). Dall'alto lo sguardo corre sulla valle del Mureș fino alle colline circostanti. ### Buono a sapersi Il sito è all'aperto e senza recinzione. I resoconti dei visitatori lo descrivono con pochi riferimenti sul posto: pannelli informativi rari o assenti e un accesso che sale tra cespugli ed erba alta nella stagione calda. Le terme romane di Germisara a Geoagiu-Băi sono un altro sito, a qualche chilometro; il nome Germisara vale per entrambi, ma il castro si visita separatamente. Una strada romana lastricata lunga 165 m, che univa il castro alle terme, è stata ripulita dalla vegetazione da un'associazione locale. ## Da non perdere - L'edificio del comando (principia), di circa 35 × 34 m, con il cortile interno e il sacello delle insegne. - Il vano sotterraneo del tesoro sotto il sacello, unico tra i castra ausiliari della Dacia. - Stradine acciottolate romane e canali di scolo, visibili tra le fondazioni. - Il panorama dal Dealul Urieșilor sulla valle del Mureș. ## Buono a sapersi prima di venire ### Come arrivare **In auto:** il castro sorge sul Dealul Urieșilor, accanto alla DJ107A, a circa 2 km dalla città di Geoagiu e a qualche chilometro dalla località termale di Geoagiu-Băi. Dalla strada sale un sentiero tra i cespugli fino al castro. **Mezzi pubblici:** non c'è una linea confermata fino al sito; la località più vicina con collegamenti è Geoagiu. ### Tariffe e riduzioni Ingresso libero (il sito è all'aperto, senza biglietteria). Non è pubblicata una tariffa. ### Regole Un sito protetto per legge: resta sulle aree aperte, non salire sui muri, non portare via nulla dal terreno e non usare metal detector. ### Servizi Niente WC · pannelli informativi incompleti · a piedi dalla strada ## Dettagli - **Periodo di costruzione:** II secolo - **Stato di conservazione:** rovine - **Periodo storico:** II–III secolo d.C. - **Civiltà:** romana ## Domande frequenti su Castro romano di Cigmău (Germisara) **Quanto dura la visita a Castro romano di Cigmău (Germisara)?** La visita a Castro romano di Cigmău (Germisara) dura circa 45 min (stima; rovine e panorama). **Si può visitare Castro romano di Cigmău (Germisara) con i bambini?** Sì, Castro romano di Cigmău (Germisara) è adatto ai bambini (terreno aperto, senza recinzioni). **Come si arriva a Castro romano di Cigmău (Germisara)?** Castro romano di Cigmău (Germisara) si trova all'indirizzo DJ107A, a circa 2 km da Geoagiu, Cigmău, distretto di Hunedoara. In auto: il castro sorge sul Dealul Urieșilor, accanto alla DJ107A, a circa 2 km dalla città di Geoagiu e a qualche chilometro dalla località termale di Geoagiu-Băi. Dalla strada sale un sentiero tra i cespugli fino al castro. Mezzi pubblici: non c'è una linea confermata fino al sito; la località più vicina con collegamenti è Geoagiu. **Qual è il periodo migliore per visitare Castro romano di Cigmău (Germisara)?** La stagione consigliata per Castro romano di Cigmău (Germisara): Aprile – Ottobre (meglio senza erba alta). ## Attrazioni nelle vicinanze - [Cascata Clocota](https://peplaiuri.ro/it/cascada-clocota) — Cascate · Geoagiu-Băi, HD · Gratuito · ½–1 ore · 7 km Cascata di acqua termale che non gela mai, che cade lungo una parete di travertino coperta di muschio, a un quarto d'ora a piedi dal centro della località termale di Geoagiu-Băi. - [Arsenal Park](https://peplaiuri.ro/it/arsenal-park) — Parchi e giardini · Orăștie, HD · 40 lei · 3½–4 ore · 10 km Parco tematico militare a Orăștie, su 88 ettari di bosco: museo all'aperto di mezzi militari, parco avventura, zipline di 607 m e un parco acquatico estivo. - [I Giardini di Zoe](https://peplaiuri.ro/it/gradinile-zoe) — Parchi e giardini · Banpotoc, HD · 25 lei · 1–1½ ore · 18 km Un giardino privato in stile italiano a Banpotoc, vicino a Deva: viali di travertino, siepi potate in forme geometriche, fontane e vasi portati dall'Italia su quasi 3,5 ettari, aperto al pubblico dal 2018. - [Arboreto di Simeria](https://peplaiuri.ro/it/arboretumul-simeria) — Parchi e giardini · Simeria, HD · 10 lei · 2–2½ ore · 19 km Il più antico parco dendrologico della Romania, su quasi 70 ettari lungo il Mureș: oltre 2.000 taxa, magnolie in fiore in primavera e viali tra alberi secolari. - [Fortezza di Deva](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-deva) — Fortezze e fortificazioni · Deva, HD · Gratuito · 1½–2 ore · Top 100 · 29 km Fortezza medievale del XIII secolo sulla cima di una collina vulcanica sopra Deva, con tre cinte ricostruite fino al 2024 e un ampio panorama sulla valle del Mureș. - [Fortezza dacica di Costești-Cetățuie](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-dacica-costesti-cetatuie) — Fortezze e fortificazioni · Costești, HD · 10 lei · 1–1½ ore · Patrimonio UNESCO · 31 km Fortezza dacica sulla collina Cetățuia, all'ingresso dei Monti di Orăștie: terrapieni, muro di pietra in tecnica ellenistica, torri-residenza e templi, sito UNESCO. --- Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/castrul-roman-cigmau Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/castrul-roman-cigmau.md · English: https://peplaiuri.ro/en/castrul-roman-cigmau.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/castrul-roman-cigmau.md Ultimo aggiornamento: 12 ottobre 2026 Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania