# Centro storico (Lipscani)

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Muntenia](https://peplaiuri.ro/it/regione/muntenia) › [București](https://peplaiuri.ro/it/citta/bucuresti)

> Il quartiere pedonale tra Calea Victoriei e Piața Unirii, con strade che portano i nomi delle antiche corporazioni, le rovine della Corte principesca, la chiesa più antica di Bucarest e gallerie coperte dell'Ottocento.

**In breve:** Monumenti e siti storici a București. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura 1½–2 ore. Informazioni verificate il 20 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — Le strade sono sempre accessibili. La chiesa di Curtea Veche è una chiesa parrocchiale e si visita al di fuori delle funzioni. Il Palazzo principesco (museo Curtea Veche) è chiuso dal 18 novembre 2015 per restauro, senza data di riapertura; le rovine si vedono solo dall'esterno. Negozi, librerie e locali hanno orari propri.
- **Biglietto:** Gratuito — le strade e la chiesa
- **Durata della visita:** 1½–2 ore — passeggiata, senza musei
- **Con i bambini:** Sì — pedonale, ma affollato la sera
- **Parcheggio:** Sì, a pagamento — zona centrale a pagamento
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — al mattino è più tranquillo
- **Indirizzo:** Strada Lipscani, all'incrocio con Strada Smârdan, București
- **Coordinate:** 44.43202, 26.09983
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Centrul_istoric_al_Bucure%C8%99tiului
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12723820
- **Categorie:** [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice)

## Centro storico (Lipscani): cosa sapere

Il centro storico è il nucleo da cui è cresciuta Bucarest: una rete di strade strette tra Calea Victoriei, Bulevardul Regina Elisabeta e Splaiul Independenței, sulla riva nord della Dâmbovița. Qui sorgeva la Corte principesca della Valacchia, e un atto emesso da Vlad l'Impalatore nel 1459 «nella fortezza di Bucarest» è la prima attestazione documentaria della città. Dopo l'incendio del 1718 e il terremoto del 1738, i principi si trasferirono alla Corte Nuova (Curtea Nouă), e intorno alla vecchia residenza rimase il mercato.

I nomi delle strade conservano il ricordo dei mercanti e degli artigiani di un tempo: Lipscani, dai commercianti che portavano merci da Lipsia (in romeno antico Lipsca), Șelari (sellai), Covaci (fabbri), Șepcari (berrettai), Gabroveni. Gli edifici di oggi risalgono soprattutto alla fine dell'Ottocento e all'inizio del Novecento: banche, negozi e locande in stile eclettico. La zona decadde dopo la nazionalizzazione del 1948, e il rifacimento delle strade all'inizio degli anni 2010 ha riportato alla luce, sotto il selciato, le rovine di antiche locande. L'intero complesso è monumento storico.

### Cosa puoi vedere

In Strada Franceză ci sono le rovine del Palazzo principesco, con muri di mattoni, arcate e colonne, un busto di Vlad l'Impalatore e, accanto, la chiesa di Curtea Veche, dedicata all'Annunciazione e a sant'Antonio, fondata da Mircea Ciobanul a metà del XVI secolo e considerata la chiesa più antica conservata della città. Su Lipscani vedi facciate decorate e balconi in ferro battuto, l'Hanul cu Tei, del 1833, e l'edificio al n. 55, trasformato nel 2015 nella libreria Cărturești Carusel, con gallerie bianche su più livelli. Verso Calea Victoriei, il Passaggio Macca-Villacrosse, completato nel 1891 su progetto di Felix Xenopol, è una galleria a ferro di cavallo coperta di vetro.

### Buono a sapersi

Il Palazzo principesco, il museo Curtea Veche del Museo municipale di Bucarest, è chiuso dal 18 novembre 2015 per restauro; i lavori si sono fermati intorno al 2020, e a luglio 2026 il Comune annunciava solo interventi di messa in sicurezza. Le rovine si vedono dall'esterno. La sera e nel fine settimana le strade sono piene di dehors, club e musica ad alto volume.

## Da non perdere

- Le rovine del Palazzo principesco in Strada Franceză, con le arcate di mattoni e il busto di Vlad l'Impalatore.
- La chiesa di Curtea Veche, del XVI secolo, con la facciata a fasce di mattoni a vista e intonaco.
- Il Passaggio Macca-Villacrosse, la galleria a ferro di cavallo coperta di vetro, del 1891.
- Le gallerie bianche della libreria Cărturești Carusel, nell'edificio di Lipscani 55.
- L'Hanul cu Tei, del 1833, con l'anno di costruzione scolpito nella pietra sopra l'ingresso.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** Il centro storico è nel mezzo di Bucarest, a ~3 km dalla Gara de Nord e a ~17 km dall'aeroporto di Otopeni (~30–40 minuti, a seconda del traffico). Le strade interne sono pedonali o ad accesso limitato; lascia l'auto in un parcheggio nei dintorni, verso Piața Unirii o Piața Universității, ed entra a piedi.

**Mezzi pubblici:** le stazioni della metropolitana più vicine sono Piața Unirii (M1, M2, M3), a sud, e Universitate (M2), a nord, entrambe a ~5–10 minuti a piedi da Lipscani. Sui viali intorno passano diverse linee di autobus e tram.

### Dove parcheggiare

Nel centro storico vero e proprio non si può parcheggiare: le strade sono pedonali. I posti nelle strade e nei viali intorno sono a pagamento e si occupano in fretta, soprattutto la sera e nel fine settimana. La soluzione più pratica è un parcheggio pubblico nella zona di Piața Unirii o Piața Universității, a pochi minuti a piedi.

### Tariffe e riduzioni

La passeggiata per le strade e l'ingresso nella chiesa di Curtea Veche sono gratuiti. Il Palazzo principesco è chiuso, quindi non si vendono biglietti. I musei e le attrazioni vicine hanno biglietti separati.

### Regole

In chiesa si entra con abbigliamento decoroso (spalle e ginocchia coperte) e in silenzio, senza disturbare le funzioni; le foto all'interno solo con il consenso del sacerdote. Il selciato è di pietra e sconnesso: scarpe comode. La sera la zona è molto affollata e rumorosa; attenzione ai borseggiatori. Il volo con il drone nel centro della capitale richiede autorizzazioni.

### Servizi

Caffè, ristoranti, librerie e negozi in quasi ogni strada · WC nei locali · selciato di pietra, faticoso con il passeggino in alcune strade · buon segnale telefonico

## Dettagli

- **Periodo storico:** XV–XX secolo
- **Civiltà:** Valacchia

## Domande frequenti su Centro storico (Lipscani)

**Quanto costa il biglietto per Centro storico (Lipscani)?**

L'ingresso a Centro storico (Lipscani) è gratuito (le strade e la chiesa). La passeggiata per le strade e l'ingresso nella chiesa di Curtea Veche sono gratuiti. Il Palazzo principesco è chiuso, quindi non si vendono biglietti. I musei e le attrazioni vicine hanno biglietti separati.

**Quali sono gli orari di Centro storico (Lipscani)?**

Orari di Centro storico (Lipscani): tutti i giorni sempre aperto. Le strade sono sempre accessibili. La chiesa di Curtea Veche è una chiesa parrocchiale e si visita al di fuori delle funzioni. Il Palazzo principesco (museo Curtea Veche) è chiuso dal 18 novembre 2015 per restauro, senza data di riapertura; le rovine si vedono solo dall'esterno. Negozi, librerie e locali hanno orari propri.

**Quanto dura la visita a Centro storico (Lipscani)?**

La visita a Centro storico (Lipscani) dura circa 1½–2 ore (passeggiata, senza musei).

**Si può visitare Centro storico (Lipscani) con i bambini?**

Sì, Centro storico (Lipscani) è adatto ai bambini (pedonale, ma affollato la sera).

**Dove si parcheggia a Centro storico (Lipscani)?**

A Centro storico (Lipscani) c'è un parcheggio a pagamento (zona centrale a pagamento). Nel centro storico vero e proprio non si può parcheggiare: le strade sono pedonali. I posti nelle strade e nei viali intorno sono a pagamento e si occupano in fretta, soprattutto la sera e nel fine settimana. La soluzione più pratica è un parcheggio pubblico nella zona di Piața Unirii o Piața Universității, a pochi minuti a piedi.

**Come si arriva a Centro storico (Lipscani)?**

Centro storico (Lipscani) si trova all'indirizzo Strada Lipscani, all'incrocio con Strada Smârdan, București. In auto: Il centro storico è nel mezzo di Bucarest, a ~3 km dalla Gara de Nord e a ~17 km dall'aeroporto di Otopeni (~30–40 minuti, a seconda del traffico). Le strade interne sono pedonali o ad accesso limitato; lascia l'auto in un parcheggio nei dintorni, verso Piața Unirii o Piața Universității, ed entra a piedi. Mezzi pubblici: le stazioni della metropolitana più vicine sono Piața Unirii (M1, M2, M3), a sud, e Universitate (M2), a nord, entrambe a ~5–10 minuti a piedi da Lipscani. Sui viali intorno passano diverse linee di autobus e tram.

**Qual è il periodo migliore per visitare Centro storico (Lipscani)?**

La stagione consigliata per Centro storico (Lipscani): Tutto l'anno (al mattino è più tranquillo).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Monastero di Stavropoleos (Mănăstirea Stavropoleos)](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-stavropoleos) — Monasteri e chiese · București · Gratuito · 30 min · 0 km
  Un piccolo monastero femminile nel centro storico, con una chiesa in stile brâncovenesco del 1724, facciate dipinte con medaglioni di santi, un cortile ad arcate e un lapidario con pietre di chiese scomparse di Bucarest.
- [Museo nazionale di storia della Romania](https://peplaiuri.ro/it/muzeul-national-de-istorie-a-romaniei) — Musei e case museo · București · 32 lei · 1½–2 ore · 0 km
  Il museo nel Palazzo delle Poste, sulla Calea Victoriei, espone il Tesoro storico, con le corone reali e l'oro getico, il Lapidarium e una copia a grandezza naturale della Colonna Traiana.
- [Locanda di Manuc (Hanul lui Manuc)](https://peplaiuri.ro/it/hanul-lui-manuc) — Monumenti e siti storici · București · Gratuito · 45 min · 0 km
  Locanda del 1808, costruita dal mercante e diplomatico Manuc Bei accanto alla Corte Vecchia: edificio monumento con cortile interno e balconi di legno, dove nel 1812 si svolsero i negoziati di pace russo-turchi.
- [Palazzo Reale](https://peplaiuri.ro/it/palatul-regal) — Castelli e palazzi · București · 32 lei · 2½–3 ore · Top 100 · 1 km
  L'ex residenza dei re di Romania in Piața Revoluției, oggi Museo nazionale d'arte della Romania: la Sala del Trono, lo Scalone dei Voivodi e la più grande collezione d'arte romena ed europea del paese.
- [Palazzo del Parlamento](https://peplaiuri.ro/it/palatul-parlamentului) — Castelli e palazzi · București · 85 lei · 1–1½ ore · Top 20 · 1 km
  L'edificio più pesante del mondo, costruito da Ceaușescu negli anni '80 sulla collina Dealul Spirii; la visita guidata attraversa sale di rappresentanza rivestite di marmo, con lampadari di cristallo di varie tonnellate.
- [Giardino Cișmigiu](https://peplaiuri.ro/it/parcul-cismigiu) — Parchi e giardini · București · Gratuito · 1–1½ ore · 1 km
  Il più antico parco pubblico di Bucarest, sistemato dal 1847 in stile paesaggistico intorno a un lago, con viali ombreggiati, la Rotonda degli Scrittori e angoli di pietra romantici, in pieno centro.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/centrul-vechi-bucuresti
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/centrul-vechi-bucuresti.md · English: https://peplaiuri.ro/en/centrul-vechi-bucuresti.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/centrul-vechi-bucuresti.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/centrul-vechi-bucuresti.md
Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania