# Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului) [Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Alba](https://peplaiuri.ro/it/distretto/alba) › [Colțești](https://peplaiuri.ro/it/localita/coltesti) > Rovina medievale del XIII secolo su uno sperone roccioso sopra il villaggio di Colțești, con le mura e due torri consolidate nel 2026 e vista verso la Piatra Secuiului. **In breve:** Fortezze e fortificazioni a Colțești, distretto di Alba. La visita dura 1–1½ ore. Informazioni verificate il 13 ottobre 2026. ## Informazioni essenziali - **Orari completi:** L'orario di visita non si è trovato in una fonte ufficiale. La fortezza è stata riaperta nell'agosto 2026 dopo il restauro; verifica orari ed eventuali tariffe presso il comune di Rimetea o al punto di informazione turistica nel palazzo Thoroczkay-Rudnyanszky di Colțești. - **Durata della visita:** 1–1½ ore — la salita, ~1 ora - **Con i bambini:** Sì — salita di ~2 km, con pendenze - **Parcheggio:** Sì, gratuito — in paese o sulla strada di accesso - **Periodo migliore:** Aprile – Ottobre — più piacevole nella stagione calda - **Indirizzo:** Sopra il villaggio di Colțești, in fondo al sentiero segnalato dal centro del paese, Colțești, distretto di Alba - **Coordinate:** 46.42479, 23.5442 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cetatea_Trasc%C4%83ului - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12723876 - **Categorie:** [Fortezze e fortificazioni](https://peplaiuri.ro/it/cetati-si-fortificatii), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice) ## Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului): cosa sapere La Fortezza di Colțești, nota anche come Fortezza di Trascău (in ungherese Torockóvár), sorge su un'altura calcarea isolata e ripida a ovest del villaggio di Colțești, nel comune di Rimetea. Fu costruita verso la fine del XIII secolo, intorno al 1296, dopo l'invasione mongola del 1241, dalla famiglia nobiliare Thoroczkay (Trascău), come residenza e rifugio, con vista sulla strada che attraversava la valle. Nel 1470 la fortezza fu confiscata dal re Mattia Corvino, nel 1510 tornò alla famiglia Thoroczkay e nel 1514 fu devastata dai contadini ribelli guidati da György Dózsa. Fu incendiata nel 1703 dalle truppe imperiali del generale Tiege, durante la rivolta dei curuzzi, e da allora è rimasta una rovina. Sulla torre nord, alta circa 20 metri, una lapide di pietra del 1832 ricorda la costruzione della fortezza. Tra il 2022 e il 2026 la fortezza è stata consolidata e valorizzata con un progetto PNRR di circa 2 milioni di euro, concluso con il collaudo dei lavori nell'agosto 2026. ### Cosa puoi vedere Restano in piedi buona parte del muro della cinta e due torri, la più imponente è quella nord. Con il restauro le rovine sono state liberate dalla vegetazione, le mura consolidate e all'interno sono stati allestiti percorsi di visita con scale, piattaforme e ringhiere. Dall'alto si vedono i Colții Trascăului, la roccia della Piatra Secuiului, i villaggi di Colțești e Rimetea e le creste intorno. Il palazzo Thoroczkay-Rudnyanszky, nel villaggio, è stato allestito come punto di informazione turistica, con spazi espositivi. ### Buono a sapersi I lavori sono stati collaudati il 21 agosto 2026 e la fortezza si può visitare di nuovo. Orari ed eventuali tariffe non si sono trovati in una fonte ufficiale; si possono confermare presso il comune di Rimetea o al punto di informazione di Colțești. ## Da non perdere - La torre nord, alta circa 20 metri, con la lapide di pietra del 1832 sulla famiglia Thoroczkay. - Il muro della cinta aggrappato alla roccia calcarea, consolidato nel restauro concluso nel 2026. - I belvedere in alto, con vista verso la Piatra Secuiului, i Colții Trascăului e i villaggi di Colțești e Rimetea. - La salita di ~2 km lungo il sentiero segnalato dal centro di Colțești, tra prati e boschetti. - Il palazzo Thoroczkay-Rudnyanszky di Colțești, allestito come punto di informazione turistica. ## Buono a sapersi prima di venire ### Come arrivare **In auto:** Colțești si trova sulla DJ 107 M, a ~6 km da Rimetea, ~24 km da Aiud, ~32 km da Turda, ~53 km da Alba Iulia e ~64 km da Cluj-Napoca. Dal villaggio si sale a piedi verso la fortezza, prima su una strada di accesso e poi su un sentiero. **Mezzi pubblici:** i collegamenti regolari verso Colțești non si sono potuti verificare; il modo più semplice è arrivare in auto o, da Rimetea, con un trasferimento locale. Dal centro di Colțești segui il sentiero segnalato con il triangolo blu, lungo ~2 km e con ~150 m di dislivello, che si percorre in circa un'ora. ### Dove parcheggiare In paese o a bordo della strada di accesso alla fortezza, sistemata nel progetto di restauro. Posti ed eventuali restrizioni vanno verificati sul posto. ### Tariffe e riduzioni Le tariffe d'ingresso non si sono trovate in una fonte ufficiale; si possono confermare presso il comune di Rimetea o al punto di informazione di Colțești. ### Regole Resta sui percorsi attrezzati e sulle scale, non salire sulle mura e stai lontano dal bordo della roccia. Indossa scarpe con una buona suola, soprattutto dopo la pioggia. Non lasciare rifiuti e non accendere fuochi. Gli animali da compagnia si tengono al guinzaglio. ### Servizi Punto di informazione turistica nel palazzo Thoroczkay-Rudnyanszky di Colțești · scale, piattaforme e ringhiere nella fortezza · belvedere · terreno in pendenza, non adatto a sedia a rotelle o passeggino ## Dettagli - **Periodo di costruzione:** fine del XIII secolo - **Committente:** la famiglia Thoroczkay - **Stato di conservazione:** rovina consolidata - **Periodo storico:** Medioevo ## Domande frequenti su Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului) **Quanto dura la visita a Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului)?** La visita a Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului) dura circa 1–1½ ore (la salita, ~1 ora). **Si può visitare Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului) con i bambini?** Sì, Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului) è adatto ai bambini (salita di ~2 km, con pendenze). **Dove si parcheggia a Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului)?** A Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului) c'è un parcheggio gratuito (in paese o sulla strada di accesso). In paese o a bordo della strada di accesso alla fortezza, sistemata nel progetto di restauro. Posti ed eventuali restrizioni vanno verificati sul posto. **Come si arriva a Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului)?** Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului) si trova all'indirizzo Sopra il villaggio di Colțești, in fondo al sentiero segnalato dal centro del paese, Colțești, distretto di Alba. In auto: Colțești si trova sulla DJ 107 M, a ~6 km da Rimetea, ~24 km da Aiud, ~32 km da Turda, ~53 km da Alba Iulia e ~64 km da Cluj-Napoca. Dal villaggio si sale a piedi verso la fortezza, prima su una strada di accesso e poi su un sentiero. Mezzi pubblici: i collegamenti regolari verso Colțești non si sono potuti verificare; il modo più semplice è arrivare in auto o, da Rimetea, con un trasferimento locale. Dal centro di Colțești segui il sentiero segnalato con il triangolo blu, lungo ~2 km e con ~150 m di dislivello, che si percorre in circa un'ora. **Qual è il periodo migliore per visitare Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului)?** La stagione consigliata per Fortezza di Colțești (Cetatea Trascăului): Aprile – Ottobre (più piacevole nella stagione calda). ## Attrazioni nelle vicinanze - [Cascata Șipote](https://peplaiuri.ro/it/cascada-sipote) — Cascate · Sălciua de Jos, AB · Gratuito · 2½–3 ore · 8 km Serie di cascate su travertino sul torrente Șipote, sotto la parete del Bedeleu nei Monti Trascăului: l'ultima cade direttamente nell'Arieș, accanto alla DN75, mentre quelle in alto si raggiungono su un sentiero tematico da Sălciua. - [Grotta Huda lui Papară](https://peplaiuri.ro/it/pestera-huda-lui-papara) — Grotte · Sub Piatră, AB · 300 lei · 3–3½ ore · 10 km Grotta attiva dei Monti Trascău, con un portale di quasi 40 m nella parete calcarea e un fiume sotterraneo con laghi e cascate, che si visita solo con tour guidati, in muta di neoprene. - [Cascata Vânătările Ponorului](https://peplaiuri.ro/it/cascada-vanatarile-ponorului) — Cascate · Dumești, AB · Gratuito · ½–1 ore · 11 km Serie di cascate di 70–80 m, con un salto principale di 25 m, che precipitano in un'enorme dolina dei Monti Trascău e scompaiono sottoterra; si vedono da un balcone di legno, a pochi minuti di cammino. - [Transapuseana](https://peplaiuri.ro/it/transapuseana) — Strade panoramiche · Distretto di Alba · Gratuito · 3½–4 ore · 16 km La strada provinciale DJ107I, 78 km attraverso i Monti Trascău tra Aiud e Bucium, vicino ad Abrud: villaggi sparsi sui crinali, case con il tetto di paglia e panorami da oltre 1.100 m. - [Gole di Turda (Cheile Turzii)](https://peplaiuri.ro/it/cheile-turzii) — Gole e canyon · Mihai Viteazu, CJ · 2–2½ ore · 25 km Una gola calcarea a 6 km da Turda, con pareti alte oltre 100 m, un sentiero basso con passerelle sul fiume Hășdate, grotte e centinaia di vie di arrampicata. - [Castello Bánffy di Sâncrai](https://peplaiuri.ro/it/castelul-banffy-sancrai) — Castelli e palazzi · Sâncrai, AB · ½–1 ore · 28 km Un maniero eclettico su una collina vicino ad Aiud, con torre ottagonale e frontone barocco, restaurato dal Consiglio distrettuale di Alba e oggi centro culturale, visitabile durante gli eventi. --- Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/cetatea-coltesti Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/cetatea-coltesti.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cetatea-coltesti.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cetatea-coltesti.md Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026 Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania