# Cittadella di Brașov (Cetățuia)

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Brașov](https://peplaiuri.ro/it/distretto/brasov) › [Brașov](https://peplaiuri.ro/it/citta/brasov)

> Fortezza con bastioni sulla Collina della Cittadella, a nord del centro storico, costruita per difendere Brașov dalle alture; l'interno è chiuso per lavori, ma le mura e il panorama si vedono dai vialetti della collina.

**In breve:** Fortezze e fortificazioni a Brașov, distretto di Brașov. Biglietto: Gratuito. La visita dura ½–1 ore. Informazioni verificate il 8 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** L'interno della Cetățuia è chiuso: da maggio 2026 sono in corso lavori di messa in sicurezza (durata prevista 8 mesi) e il Comune punta ad aprire il cortile interno e le terrazze dalla seconda metà del 2027. La collina e i vialetti intorno alle mura sono spazio pubblico. Prima della visita, verifica con il Comune di Brașov se sono previste aperture temporanee.
- **Biglietto:** Gratuito — solo la collina, la cinta è chiusa
- **Durata della visita:** ½–1 ore — con la salita dal centro
- **Con i bambini:** Sì — vialetti in pendenza, niente interno
- **Parcheggio:** Sì, a pagamento — nel centro città
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — il panorama è bello in autunno
- **Indirizzo:** Strada Cetățuia 7, sulla Collina della Cittadella (Dealul Cetății), Brașov, distretto di Brașov
- **Coordinate:** 45.6494, 25.5917
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Cet%C4%83%C8%9Buia_de_pe_Straj%C4%83
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q733678
- **Categorie:** [Fortezze e fortificazioni](https://peplaiuri.ro/it/cetati-si-fortificatii), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice)

## Cittadella di Brașov (Cetățuia): cosa sapere

La Cetățuia sorge sulla collina Straja, oggi chiamata Collina della Cittadella (Dealul Cetății), a meno di un chilometro a nord di Piața Sfatului. Non fa parte delle mura che circondavano la città vecchia: fu costruita separatamente, sull'altura di fronte, perché i nemici non potessero bombardare Brașov da lì. All'inizio era solo una torre di guardia, rinforzata nel 1524 con una palizzata di legno. Dopo che l'esercito di Petru Rareș la distrusse nel 1529, la fortificazione fu ricostruita, e nel 1552–1553 la torre centrale a ferro di cavallo ricevette tre piccole torri d'artiglieria.

La cinta muraria con bastioni agli angoli, secondo il modello italiano, fu innalzata nel 1630–1631, dopo un incendio che aveva distrutto l'interno. Dal 1700 divenne sede della guarnigione asburgica, e il rinnovamento ordinato da Giuseppe II nel 1773 le diede la forma conservata fino a oggi. Fu poi deposito, prigione e caserma; nel 1848 i rivoluzionari che vi si erano rifugiati resistettero due giorni a un assedio russo. Durante il comunismo servì da prigione e da deposito di archivi, e dal 1981 ospitò un ristorante in stile medievale.

Dopo il 1990 passò in proprietà privata e dal 2015, quando il Comune avviò la causa per recuperarla, è rimasta chiusa e si è degradata. La corte suprema l'ha assegnata allo Stato nel 2022, il governo l'ha trasferita alla città nel 2023 e nel settembre 2023 è stata aperta per dieci giorni, gratuitamente. Da allora è di nuovo chiusa.

### Cosa puoi vedere

Lungo i vialetti asfaltati che girano intorno alla collina arrivi proprio sotto le mura: i bastioni di mattoni con gli spigoli di pietra, la torretta dal tetto aguzzo su un angolo e l'edificio della porta, con lo stemma della città sopra l'ingresso. Verso sud si apre la vista sui tetti della città vecchia, verso la Chiesa Nera e il Tâmpa. Il cortile interno, con la pavimentazione a squame, il pozzo e la torre centrale, per ora non si visita.

### Buono a sapersi

Da maggio 2026 il Comune esegue lavori di messa in sicurezza, con una durata prevista di otto mesi: tetti, intonaci, infiltrazioni. L'obiettivo annunciato è rendere visitabili il cortile interno e le terrazze dalla seconda metà del 2027. Il restauro completo, con l'apertura di tutti gli spazi, non ha ancora finanziamenti.

## Da non perdere

- Il bastione d'angolo con la torretta aguzza, visto dal basso, dal vialetto che gira intorno alle mura.
- L'edificio della porta, con lo stemma di Brașov e l'iscrizione sopra l'ingresso.
- La vista verso sud sui tetti della città vecchia, con la Chiesa Nera e il Tâmpa sullo sfondo.
- La sagoma della Cetățuia sopra il bosco, vista dal centro, da strada Republicii.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** da Bucarest arrivi a Brașov sulla DN1 (~170 km, ~3 ore), da Sibiu sempre sulla DN1, passando per Făgăraș (~145 km, ~2,5 ore), e da Cluj-Napoca passando per Târgu Mureș o per Sibiu (~270 km, ~4,5 ore). Lascia l'auto in un parcheggio a pagamento del centro e sali a piedi: la Cetățuia è a ~1 km a nord di Piața Sfatului; vai verso Bulevardul Eroilor e il Parco Rudolf, da dove i vialetti della Collina della Cittadella salgono fin sotto le mura (~20 minuti, in salita).

**Mezzi pubblici:** la stazione di Brașov ha treni diretti da Bucarest, Sibiu e Cluj-Napoca. Dalla stazione, l'autobus 4 porta in centro (fermata Livada Poștei), e da lì sali a piedi sulla Collina della Cittadella.

### Dove parcheggiare

Vicino alla Cetățuia non c'è un parcheggio attrezzato per i visitatori, e con i lavori in corso non è consigliabile salire in auto sulla collina. Parcheggia in centro, nei parcheggi pubblici a pagamento intorno a Bulevardul Eroilor e a Livada Poștei, e sali a piedi; nel fine settimana e d'estate si riempiono in fretta.

### Tariffe e riduzioni

La passeggiata sulla Collina della Cittadella, intorno alle mura, è gratuita. L'interno non si visita durante i lavori, quindi non c'è biglietto; all'apertura del settembre 2023 l'ingresso era gratuito.

### Regole

Rispetta le recinzioni e i cartelli di cantiere intorno alle mura: gli intonaci degradati vengono rimossi proprio perché possono cadere. La salita è su vialetti in pendenza, con tratti scivolosi d'inverno: scarpe comode.

### Servizi

Nessun servizio alla Cetățuia durante i lavori · panchine e illuminazione sui vialetti della collina · WC, caffè e ristoranti nel centro storico

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** XVI–XVIII secolo
- **Stato di conservazione:** in lavori di consolidamento
- **Periodo storico:** XVI–XVIII sec.
- **Civiltà:** sassone, asburgica

## Domande frequenti su Cittadella di Brașov (Cetățuia)

**Quanto costa il biglietto per Cittadella di Brașov (Cetățuia)?**

L'ingresso a Cittadella di Brașov (Cetățuia) è gratuito (solo la collina, la cinta è chiusa). La passeggiata sulla Collina della Cittadella, intorno alle mura, è gratuita. L'interno non si visita durante i lavori, quindi non c'è biglietto; all'apertura del settembre 2023 l'ingresso era gratuito.

**Quanto dura la visita a Cittadella di Brașov (Cetățuia)?**

La visita a Cittadella di Brașov (Cetățuia) dura circa ½–1 ore (con la salita dal centro).

**Si può visitare Cittadella di Brașov (Cetățuia) con i bambini?**

Sì, Cittadella di Brașov (Cetățuia) è adatto ai bambini (vialetti in pendenza, niente interno).

**Dove si parcheggia a Cittadella di Brașov (Cetățuia)?**

A Cittadella di Brașov (Cetățuia) c'è un parcheggio a pagamento (nel centro città). Vicino alla Cetățuia non c'è un parcheggio attrezzato per i visitatori, e con i lavori in corso non è consigliabile salire in auto sulla collina. Parcheggia in centro, nei parcheggi pubblici a pagamento intorno a Bulevardul Eroilor e a Livada Poștei, e sali a piedi; nel fine settimana e d'estate si riempiono in fretta.

**Come si arriva a Cittadella di Brașov (Cetățuia)?**

Cittadella di Brașov (Cetățuia) si trova all'indirizzo Strada Cetățuia 7, sulla Collina della Cittadella (Dealul Cetății), Brașov, distretto di Brașov. In auto: da Bucarest arrivi a Brașov sulla DN1 (~170 km, ~3 ore), da Sibiu sempre sulla DN1, passando per Făgăraș (~145 km, ~2,5 ore), e da Cluj-Napoca passando per Târgu Mureș o per Sibiu (~270 km, ~4,5 ore). Lascia l'auto in un parcheggio a pagamento del centro e sali a piedi: la Cetățuia è a ~1 km a nord di Piața Sfatului; vai verso Bulevardul Eroilor e il Parco Rudolf, da dove i vialetti della Collina della Cittadella salgono fin sotto le mura (~20 minuti, in salita). Mezzi pubblici: la stazione di Brașov ha treni diretti da Bucarest, Sibiu e Cluj-Napoca. Dalla stazione, l'autobus 4 porta in centro (fermata Livada Poștei), e da lì sali a piedi sulla Collina della Cittadella.

**Qual è il periodo migliore per visitare Cittadella di Brașov (Cetățuia)?**

La stagione consigliata per Cittadella di Brașov (Cetățuia): Tutto l'anno (il panorama è bello in autunno).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Piața Sfatului](https://peplaiuri.ro/it/piata-sfatului-brasov) — Monumenti e siti storici · Brașov, BV · Gratuito · 1–1½ ore · 1 km
  La piazza principale della Brașov antica, circondata da case di mercanti e dominata dalla Casa Sfatului, il vecchio municipio con la torre di guardia, oggi Museo distrettuale di Storia, con il Tâmpa sullo sfondo.
- [Torre Bianca (Turnul Alb)](https://peplaiuri.ro/it/turnul-alb-brasov) — Fortezze e fortificazioni · Brașov, BV · Gratuito · 45 min · 1 km
  Torre di difesa a ferro di cavallo del XV secolo, arroccata su una roccia sopra il Graft, con uno dei migliori panorami sul centro storico di Brașov.
- [Chiesa Nera (Biserica Neagră)](https://peplaiuri.ro/it/biserica-neagra) — Monasteri e chiese · Brașov, BV · 30 lei · 45 min · 1 km
  La più grande chiesa gotica della Romania, costruita dai sassoni di Brașov tra il 1383 e il 1477; all'interno, l'organo Buchholz del 1839 e una rara collezione di tappeti anatolici.
- [Torre Nera (Turnul Negru)](https://peplaiuri.ro/it/turnul-negru-brasov) — Fortezze e fortificazioni · Brașov, BV · 30 min · 1 km
  Torre di guardia quadrata del XV secolo, arroccata su una roccia fuori dalle mura occidentali di Brașov, con un tetto piramidale di vetro e una piattaforma da cui vedi il centro storico e la Chiesa Nera.
- [Strada Sforii](https://peplaiuri.ro/it/strada-sforii) — Monumenti e siti storici · Brașov, BV · Gratuito · 10 min · 1 km
  Un passaggio largo 1,1–1,35 m nel centro storico di Brașov, documentato nel XVII secolo e considerato tra le strade più strette d'Europa; chiuso per lavori da novembre 2025.
- [Monte Tâmpa](https://peplaiuri.ro/it/muntele-tampa) — Montagne e sentieri · Brașov, BV · 45 lei · 1½–2 ore · 2 km
  Il monte boscoso di 960 m che si alza direttamente dal centro di Brașov: le lettere «BRAȘOV», un belvedere sulla città vecchia, una riserva naturale, sentieri segnati e una funivia che parte dai suoi piedi.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/cetatuia-brasovului
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/cetatuia-brasovului.md · English: https://peplaiuri.ro/en/cetatuia-brasovului.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/cetatuia-brasovului.md
Ultimo aggiornamento: 8 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania
