# Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi)

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Oltenia](https://peplaiuri.ro/it/regione/oltenia) › [Distretto di Gorj](https://peplaiuri.ro/it/distretto/gorj) › [Târgu Jiu](https://peplaiuri.ro/it/citta/targu-jiu)

> La chiesa ortodossa a due torri di Piazza della Vittoria, costruita nel 1748–1764 da mercanti, con affreschi esterni di filosofi antichi e un passato da museo sotto il comunismo.

**In breve:** Chiese a Târgu Jiu, distretto di Gorj. La visita dura 20 min. Informazioni verificate il 28 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** La chiesa si visita al di fuori delle funzioni. La festa patronale cade l'8 novembre, festa degli arcangeli Michele e Gabriele.
- **Durata della visita:** 20 min — la chiesa e la piazza intorno
- **Con i bambini:** Sì — nella piazza c'è spazio per passeggiare
- **Parcheggio:** Sì, a pagamento — nelle strade del centro
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — tutto l'anno; festa patronale l'8 novembre
- **Indirizzo:** Piazza della Vittoria, Târgu Jiu, distretto di Gorj
- **Coordinate:** 45.041, 23.27235
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_%E2%80%9ESfin%C8%9Bii_Voievozi%E2%80%9D_din_T%C3%A2rgu_Jiu
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18538079
- **Categorie:** [Chiese](https://peplaiuri.ro/it/chiese), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumenti-e-siti-storici)

## Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi): cosa sapere

La chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi), dedicata agli arcangeli Michele e Gabriele, sorge in Piazza della Vittoria (Piața Victoriei), nel centro di Târgu Jiu. È una chiesa a pianta a croce con due torri, costruita tra il 1748 e il 1764 dai mercanti Dobre Sîrbu e Radu Cupetu, i cui ritratti sono dipinti nel pronao. Per questo è chiamata anche Chiesa dei Mercanti; altre fonti la conoscono come Chiesa Principesca e la stampa la definisce talvolta «Cattedrale dei Santi Arcangeli».

La decorazione pittorica è passata per più mani. Nel 1843 fu dipinta l'iconostasi, con l'aiuto di Pavel Kisseleff, e nel 1855 l'antica pittura in stile bizantino fu coperta da una in stile rinascimentale, opera di Mișu Popp. Nel restauro del 1933–1940 il pittore Iosif Keber rifece gli affreschi esterni con filosofi, profeti e sibille. Nel 1960 la chiesa fu chiusa e trasformata in museo; dopo il 1989 è stata restituita al culto e le funzioni sono riprese negli anni Novanta. È monumento storico.

### Cosa vedere

Si vede meglio dalla piazza: due torri bianche con cupole scure sopra una navata dal tetto a falde. Sul lato d'ingresso si apre un portico con colonne bianche e, sulle pareti esterne, entro alte arcate, sono dipinti saggi antichi con il nome scritto sopra (tra loro Socrate e Solone), accanto a profeti e sibille. L'abside arrotondata, con icone entro arcate, si vede meglio da est.

### Da sapere

La chiesa è una parrocchia attiva, non un museo: durante le funzioni la visita avviene in silenzio. La festa patronale cade l'8 novembre, festa degli arcangeli Michele e Gabriele.

## Da non perdere

- Gli affreschi esterni nelle alte arcate, con saggi antichi (Socrate, Solone), profeti e sibille.
- Il portico con colonne bianche sul lato d'ingresso.
- Le due torri bianche con cupole scure, viste da Piazza della Vittoria.
- L'abside arrotondata con icone dipinte entro arcate, vista da est.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** Târgu Jiu dista ~108 km da Craiova (~2 ore e 10 minuti, via Filiași, poi sulla strada europea E79), ~57 km da Petroșani sulla E79 attraverso la Gola del Jiu (~1 ora e 40 minuti) e ~112 km da Râmnicu Vâlcea sulla DN67 (~2 ore e 20 minuti). La chiesa si trova in Piazza della Vittoria, nel centro della città, a ~300 m dalla Porta del Bacio, a ~650 m dalla Tavola del Silenzio, a ~1,2 km dalla Chiesa dei Santi Apostoli e a ~1,6 km dalla Colonna senza fine.

**Trasporti pubblici:** la città è servita da treni (linea Craiova – Petroșani) e da autobus interurbani; dal centro la chiesa si raggiunge a piedi.

### Dove parcheggiare

Intorno alla piazza e nelle strade del centro ci sono posti auto a bordo strada, in genere a pagamento. La Porta del Bacio e il Parco Centrale distano pochi minuti a piedi dalla chiesa.

### Regole

Abbigliamento decoroso, come in ogni chiesa ortodossa: spalle e ginocchia coperte. Durante le funzioni non si circola nella chiesa e non si fotografa senza il consenso del sacerdote.

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** 1748–1764
- **Fondatore:** i mercanti Dobre Sîrbu e Radu Cupetu
- **Dedicazione:** Santi Arcangeli
- **Confessione:** ortodosso
- **Periodo storico:** XVIII secolo

## Domande frequenti su Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi)

**Quanto dura la visita a Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi)?**

La visita a Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi) dura circa 20 min (la chiesa e la piazza intorno).

**Si può visitare Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi) con i bambini?**

Sì, Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi) è adatto ai bambini (nella piazza c'è spazio per passeggiare).

**Dove si parcheggia a Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi)?**

A Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi) c'è un parcheggio a pagamento (nelle strade del centro). Maggiori dettagli in «Dove parcheggiare».

**Come si arriva a Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi)?**

Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi) si trova all'indirizzo Piazza della Vittoria, Târgu Jiu, distretto di Gorj. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi)?**

La stagione consigliata per Chiesa dei Santi Arcangeli (Biserica Sfinții Voievozi): Tutto l'anno (tutto l'anno; festa patronale l'8 novembre).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Porta del Bacio (Poarta Sărutului)](https://peplaiuri.ro/it/porta-del-bacio) — Monumenti e siti storici · Târgu Jiu, GJ · Gratuito · 20 min · Patrimonio UNESCO · 0 km
  La porta di travertino scolpita da Constantin Brâncuși nel 1937–1938 all'ingresso del Parco Centrale di Târgu Jiu, parte del complesso «Calea Eroilor» (Via degli Eroi), patrimonio UNESCO.
- [Tavolo del Silenzio (Masa Tăcerii)](https://peplaiuri.ro/it/tavolo-del-silenzio) — Monumenti e siti storici · Târgu Jiu, GJ · Gratuito · Patrimonio UNESCO · Top 100 · 1 km
  Il tavolo rotondo di pietra di Constantin Brâncuși, con 12 sedili a clessidra, nel parco sulla riva del Jiu: l'estremità occidentale del complesso «Calea Eroilor», patrimonio UNESCO.
- [Chiesa dei Santi Apostoli Pietro e Paolo](https://peplaiuri.ro/it/chiesa-dei-santi-apostoli-pietro-e-paolo) — Chiese · Târgu Jiu, GJ · 20 min · Patrimonio UNESCO · 1 km
  La chiesa ortodossa a tre torri costruita nel 1927–1937 sulla Calea Eroilor di Târgu Jiu, a metà dell'asse tra la Porta del Bacio e la Colonna senza fine, inclusa nel sito UNESCO del complesso di Brâncuși.
- [Colonna senza fine (Coloana Infinitului)](https://peplaiuri.ro/it/colonna-senza-fine) — Monumenti e siti storici · Târgu Jiu, GJ · Gratuito · Patrimonio UNESCO · Top 20 · 1 km
  La colonna di 29,35 m in moduli di ghisa ottonata innalzata da Constantin Brâncuși nel 1938 a Târgu Jiu, per gli eroi del 1916: l'estremità orientale del complesso «Calea Eroilor», patrimonio UNESCO.
- [Casa memoriale «Ecaterina Teodoroiu» (Casa Memorială „Ecaterina Teodoroiu”)](https://peplaiuri.ro/it/casa-memoriale-ecaterina-teodoroiu) — Musei e case museo · Târgu Jiu, GJ · 30 min · 4 km
  La casa di famiglia a Vădeni, oggi quartiere di Târgu Jiu, in cui nacque Ecaterina Teodoroiu, l'«eroina del Jiu». Casa memoriale dal 1938, con oggetti personali, documenti e fotografie.
- [Cula Cartianu](https://peplaiuri.ro/it/cula-cartianu) — Fortezze e fortificazioni · Turcinești, GJ · 45 min · 12 km
  Casa boiara fortificata a Cartiu, vicino a Târgu Jiu, costruita intorno al 1760 sul nucleo di una kula e circondata da portici di legno; oggi ospita un museo del costume popolare del Gorj.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/chiesa-dei-santi-arcangeli
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/biserica-sfintii-voievozi-targu-jiu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/church-of-the-holy-archangels.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kirche-der-heiligen-erzengel.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/eglise-des-saints-archanges.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/iglesia-de-los-santos-arcangeles.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/szent-arkangyalok-temploma.md
Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania