# Chilia Veche

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Dobrugia](https://peplaiuri.ro/it/regione/dobrogea) › [Distretto di Tulcea](https://peplaiuri.ro/it/distretto/tulcea) › [Chilia Veche](https://peplaiuri.ro/it/localita/chilia-veche)

> Villaggio nel nord del Delta del Danubio, sulla riva del braccio di Chilia, al confine con l'Ucraina; si raggiunge con la nave Navrom verso Periprava o su strada, con il traghetto di Tulcea, ed è il punto di partenza di un percorso in acqua verso il lago Matița.

**In breve:** Villaggi e tradizioni a Chilia Veche, distretto di Tulcea. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: 5 lei/giorno. La visita dura 1½–2 ore. Informazioni verificate il 30 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — Il villaggio si visita in qualsiasi momento; conta il trasporto. La nave Navrom Delta Tulcea – Periprava si ferma a Chilia Veche (orario 2026): da Tulcea maggio–settembre lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì alle 13:30, ottobre–aprile lunedì, mercoledì e venerdì alle 13:30; da Periprava maggio–settembre martedì, giovedì, venerdì e domenica alle 6:00, ottobre–aprile martedì, giovedì e domenica alle 6:00. Gli orari sono quelli dei porti di capolinea; la nave arriva a Chilia Veche lungo il percorso.
- **Biglietto:** 5 lei/giorno — permesso ARBDD; il villaggio è gratuito
- **Durata della visita:** 1½–2 ore — 1–2 ore; una giornata con il percorso in acqua
- **Con i bambini:** Sì — giubbotto di salvataggio, antizanzare
- **Parcheggio:** Sì, gratuito — nel villaggio, a bordo strada
- **Periodo migliore:** Maggio – Settembre — maggio–giugno, con gli uccelli nidificanti
- **Indirizzo:** Villaggio di Chilia Veche, sulla riva destra del braccio di Chilia, Chilia Veche, distretto di Tulcea
- **Coordinate:** 45.41417, 29.28919
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Chilia_Veche,_Tulcea
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q860733
- **Categorie:** [Villaggi e tradizioni](https://peplaiuri.ro/it/villaggi-e-tradizioni), [Delta](https://peplaiuri.ro/it/delta)

## Chilia Veche: cosa sapere

Chilia Veche è il capoluogo dell'omonimo comune, nel nord del Delta del Danubio, sulla riva destra del braccio di Chilia, che qui segna il confine con l'Ucraina. Al censimento del 2021 contava 1.725 abitanti. A differenza dei villaggi sul braccio di Sulina, qui si arriva anche su strada, con il traghetto sul Danubio a Tulcea, oltre che con la nave Navrom, che si ferma nel villaggio lungo la rotta per Periprava.

Il nome deriva, secondo i linguisti, dal greco medievale kellia, «granai». Il luogo fu sotto il dominio ottomano dal 1424 al 1829, poi russo, tornò agli Ottomani nel 1856 e fa parte della Romania dal 1878. La zona appartiene alla Riserva della Biosfera del Delta del Danubio, e il delta è Patrimonio dell'Umanità UNESCO dal 1991.

### Cosa puoi vedere

L'edificio più visibile è la chiesa ortodossa dei Santi Arcangeli Michele e Gabriele (Sfinții Voievozi), monumento storico del XIX secolo, con due alte torri a cupola e un portico ad arcate; la sua torre compare anche nello stemma del comune. Intorno al villaggio, l'elenco dei monumenti storici registra inoltre un insediamento medievale e 17 tumuli.

Dal villaggio parte il percorso in acqua 12, approvato dall'Amministrazione della Riserva (ARBDD): lungo il canale Sulimanca fino al lago Matița e ritorno lungo il canale Rădăcinoasele. Il lago Matița si trova nella riserva Roșca–Buhaiova–Hrecișca, con colonie di pellicani, garzette e spatole. A Chilia Veche termina anche il percorso 3 da Tulcea, lungo il canale Stipoc. I bracci e i canali intorno, soprattutto il braccio Tătaru, sono noti per la pesca: siluro, carpa, luccio, lucioperca.

### Buono a sapersi

Il centro informazioni dell'ARBDD nel villaggio è temporaneamente chiuso, quindi il permesso di accesso si acquista online. Il viaggio da Tulcea richiede oltre 2 ore, compreso il traghetto a Tudor Vladimirescu, e la nave Navrom si ferma qui solo in alcuni giorni della settimana.

## Da non perdere

- La chiesa dei Santi Arcangeli Michele e Gabriele, con due torri a cupola e un portico ad arcate.
- La riva del braccio di Chilia, con l'Ucraina dall'altra parte.
- Il percorso in acqua 12, lungo il canale Sulimanca fino al lago Matița.
- Le colonie di pellicani, garzette e spatole della riserva Roșca–Buhaiova–Hrecișca.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** da Tulcea il traghetto attraversa il Danubio fino a Tudor Vladimirescu, poi la strada distrettuale DJ222N segue il braccio di Chilia per circa 75 km fino al villaggio (indicativamente, oltre 2 ore compreso il traghetto). Fino a Tulcea: da Bucarest ~300 km (A2 fino a Cernavodă, poi via Hârșova sulla DN2A e la DN22, ~4 ore), da Costanza (Constanța) ~130 km (~2 ore).

**Trasporti pubblici:** treno (con cambio a Medgidia) o autobus fino a Tulcea. Dalla stazione fluviale di Tulcea (Gara Fluvială), la nave Navrom Delta della linea Periprava si ferma a Chilia Veche, dopo Ceatalchioi, Plaur e Pardina; l'orario è nella sezione dedicata.

### Dove parcheggiare

Nel villaggio si parcheggia a bordo strada. Chi arriva con la nave o con un'escursione in acqua da Tulcea lascia l'auto a Tulcea, nei parcheggi a pagamento del porto.

### Tariffe e riduzioni

Il villaggio in sé è gratuito, ma chi entra nel delta deve avere il permesso ARBDD: 5 lei/giorno, 15 lei/settimana, 30 lei fino alla fine dell'anno; gratuito per scolari, studenti, pensionati, persone con disabilità e residenti; si acquista su permise.ddbra.ro.

### Regole

Porta con te il permesso ARBDD e un documento d'identità; si controllano sull'acqua, e la riva del braccio di Chilia è confine di Stato. In barca il giubbotto di salvataggio è obbligatorio. È un villaggio abitato: non entrare nei cortili e chiedi prima di fotografare le persone. In chiesa si entra in silenzio e con abbigliamento decoroso, senza foto durante la funzione. Sui canali stai lontano dalle colonie di uccelli e non lasciare rifiuti; la pesca ricreativa richiede un permesso separato. I droni richiedono l'autorizzazione dell'ARBDD.

### Servizi

Strada fino al villaggio · fermata della nave Navrom sul braccio di Chilia · nessun accesso adattato su pontili e barche

## Dettagli

- **Caratteristiche locali:** villaggio sul braccio di Chilia
- **Artigianato:** pesca
- **Porti di partenza:** Tulcea, Chilia Veche
- **Accesso solo in barca:** No
- **Periodo migliore per il birdwatching:** maggio–giugno
- **Pesca consentita:** Sì
- **Permesso di accesso:** Sì

## Domande frequenti su Chilia Veche

**Quanto costa il biglietto per Chilia Veche?**

Il biglietto per Chilia Veche costa 5 lei/giorno (permesso ARBDD; il villaggio è gratuito). Maggiori dettagli in «Tariffe e riduzioni».

**Quali sono gli orari di Chilia Veche?**

Orari di Chilia Veche: tutti i giorni sempre aperto. Maggiori dettagli in «Orari completi».

**Quanto dura la visita a Chilia Veche?**

La visita a Chilia Veche dura circa 1½–2 ore (1–2 ore; una giornata con il percorso in acqua).

**Si può visitare Chilia Veche con i bambini?**

Sì, Chilia Veche è adatto ai bambini (giubbotto di salvataggio, antizanzare).

**Dove si parcheggia a Chilia Veche?**

A Chilia Veche c'è un parcheggio gratuito (nel villaggio, a bordo strada). Maggiori dettagli in «Dove parcheggiare».

**Come si arriva a Chilia Veche?**

Chilia Veche si trova all'indirizzo Villaggio di Chilia Veche, sulla riva destra del braccio di Chilia, Chilia Veche, distretto di Tulcea. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Chilia Veche?**

La stagione consigliata per Chilia Veche: Maggio – Settembre (maggio–giugno, con gli uccelli nidificanti).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Periprava](https://peplaiuri.ro/it/periprava) — Villaggi e tradizioni · Periprava, TL · 5 lei/giorno · 2½–3 ore · 26 km
  Villaggio lipoveno nel nord del Delta del Danubio, al capolinea della linea Navrom sul braccio di Chilia, accanto alla foresta di Letea; sotto il comunismo vi funzionò una colonia di lavoro forzato per detenuti.
- [Foresta di Letea](https://peplaiuri.ro/it/foresta-di-letea) — Parchi nazionali e riserve · Letea, TL · 2½–3 ore · Patrimonio UNESCO · 27 km
  Una delle prime riserve naturali della Romania, protetta dal 1938: querce secolari avvolte dalle liane, dune di sabbia e branchi di cavalli inselvatichiti sul cordone sabbioso di Letea, nel nord del Delta del Danubio.
- [Mila 23](https://peplaiuri.ro/it/mila-23) — Villaggi e tradizioni · Mila 23, TL · 5 lei/giorno · 2½–3 ore · 27 km
  Villaggio di pescatori lipoveni nel cuore del Delta del Danubio, sul Danubio Vecchio, raggiungibile solo in barca; paese natale di Ivan Patzaichin, con la torre-museo dedicata al campione.
- [Crișan](https://peplaiuri.ro/it/crisan) — Villaggi e tradizioni · Crișan, TL · 5 lei/giorno · 1½–2 ore · 36 km
  Villaggio di pescatori sul ramo di Sulina, in mezzo al Delta del Danubio, senza strada: scalo delle navi Navrom Delta, con centro informazioni ARBDD e i battelli per Mila 23 e Caraorman.
- [Mahmudia](https://peplaiuri.ro/it/mahmudia) — Villaggi e tradizioni · Mahmudia, TL · Gratuito · ½–1 ore · 51 km
  Villaggio della Dobrugia sulla riva del braccio di Sfântu Gheorghe, a ~31 km da Tulcea, con l'approdo Navrom, i resti antichi di Salsovia e le colline Beștepe alle spalle.
- [Sulina](https://peplaiuri.ro/it/sulina) — Delta · Sulina, TL · 5 lei/giorno · 3½–4 ore · 53 km
  La città più orientale della Romania, alla foce del ramo Sulina, senza strada verso il resto del paese: un porto dal passato internazionale, il Faro Vecchio, il palazzo della Commissione Europea del Danubio e il cimitero marittimo.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/chilia-veche
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/chilia-veche.md · English: https://peplaiuri.ro/en/chilia-veche.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/chilia-veche.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/chilia-veche.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/chilia-veche.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/chilia-veche.md
Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania
