# Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Muntenia](https://peplaiuri.ro/it/regione/muntenia) › [Distretto di Dâmbovița](https://peplaiuri.ro/it/distretto/dambovita) › [Târgoviște](https://peplaiuri.ro/it/citta/targoviste)

> Per quasi tre secoli residenza dei principi di Valacchia, con la Torre Chindia, le rovine del palazzo principesco e la Grande Chiesa Principesca, che custodisce il più grande quadro votivo di sovrani del paese.

**In breve:** Monumenti e siti storici a Târgoviște, distretto di Dâmbovița. Orari: lunedì chiuso, martedì–domenica 09:00 – 18:30. Biglietto: 30 lei. La visita dura 1–1½ ore. Informazioni verificate il 20 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** lunedì chiuso, martedì–domenica 09:00 – 18:30 — Orario estivo (1º aprile – 29 ottobre): mar–dom 9–18:30; orario invernale (30 ottobre – 31 marzo): mar–dom 9–17. Chiuso il lunedì. Aperto anche nei giorni festivi. L'ultimo biglietto viene emesso 30 minuti prima della chiusura.
- **Biglietto:** 30 lei — ridotto 15 lei
- **Durata della visita:** 1–1½ ore — recinto, torre e chiesa
- **Con i bambini:** Sì — scala stretta nella torre
- **Parcheggio:** Sì, gratuito — allo stadio Eugen Popescu
- **Periodo migliore:** Aprile – Ottobre — il sito è quasi tutto all'aperto
- **Indirizzo:** Calea Domnească 181, Târgoviște, distretto di Dâmbovița
- **Coordinate:** 44.93218, 25.45861
- **Telefono:** +40 245 613 278
- **Sito web:** https://muzee-dambovitene.ro/muzee/ansamblul-monumental-curtea-domneasca/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Curtea_Domneasc%C4%83_din_T%C3%A2rgovi%C8%99te
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12726116
- **Categorie:** [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice), [Musei e case museo](https://peplaiuri.ro/it/muzee-si-case-memoriale)

## Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște): cosa sapere

La Corte Principesca di Târgoviște fu la residenza dei principi di Valacchia per quasi tre secoli, dalla fine del XIV all'inizio del XVIII secolo, quando la capitale si spostò definitivamente a Bucarest. La prima menzione della casa principesca risale al 1403, all'epoca di Mircea il Vecchio. Nel XV secolo, con Vlad Dracul e Vlad l'Impalatore, la corte ricevette le fortificazioni più potenti del paese, e alla fine del XVI secolo Petru Cercel vi costruì un nuovo palazzo, influenzato dal Rinascimento italiano, e la Grande Chiesa Principesca.

Il simbolo del complesso e della città è la **Torre Chindia** (Turnul Chindiei), una torre cilindrica di 27 m costruita nella seconda metà del XV secolo e attribuita dalla tradizione a Vlad l'Impalatore. Il nome deriverebbe da «chindie», l'antica parola per tramonto. La forma attuale si deve alla ricostruzione del 1847–1851, sotto Gheorghe Bibescu, e ai restauri del XX secolo; l'ultimo, con fondi europei, si è concluso nel 2022.

Dopo che Gheorghe Ghica ebbe abbattuto le fortificazioni su richiesta degli ottomani, nel 1659–1660, Constantin Brâncoveanu ricostruì il palazzo e le chiese per l'ultima volta. Le guerre, gli incendi e i terremoti del XVIII secolo e quello del 1803 ridussero la corte in rovina, e nel 1961 le rovine furono restaurate e aperte ai visitatori.

### Cosa puoi vedere

Nel recinto si conservano le mura in pietra e mattoni della corte, le rovine del palazzo con le cantine a volta e i muri spessi più di 2 m, le fondamenta della cappella dell'epoca di Mircea il Vecchio e i resti del bagno principesco di Matei Basarab. Nella Torre Chindia, una scala a chiocciola sale per tre livelli fino alla terrazza in cima, da cui si vede tutta la corte.

La Grande Chiesa Principesca, dedicata alla Dormizione della Madre di Dio, fu costruita da Petru Cercel nel 1583–1584 e affrescata nel 1697–1698, all'epoca di Brâncoveanu. Sulla parete ovest del pronao si trova il più grande quadro votivo di sovrani nelle chiese della Romania, con nove principi dipinti uno accanto all'altro, tra cui Neagoe Basarab, Michele il Bravo, Matei Basarab e Constantin Brâncoveanu.

### Buono a sapersi

Gli altri musei del complesso museale, tra cui il Museo di Storia e il Museo d'Arte, si trovano sulla stessa strada e hanno biglietti separati o un abbonamento comune. Il monastero di Dealu, fondato da Radu il Grande, è un'attrazione a parte, a nord della città.

## Da non perdere

- La salita lungo la scala a chiocciola della Torre Chindia, fino alla terrazza con la vista su tutta la corte.
- Il quadro votivo nel pronao della Grande Chiesa Principesca, con nove principi di Valacchia dipinti uno accanto all'altro.
- Le cantine a volta del palazzo principesco, con muri spessi più di 2 m.
- Le fondamenta della cappella dell'epoca di Mircea il Vecchio, sul cui portico fu costruita la torre.
- Una passeggiata nel parco Chindia, accanto alle mura della corte, con la torre che si vede tra gli alberi.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** la Corte Principesca si trova nel centro storico di Târgoviște, su Calea Domnească. Da Bucarest sono ~80 km sulla DN71 (~1 h 30 min), da Ploiești ~50 km sulla DN72 (~1 h).

**Mezzi pubblici:** Târgoviște ha una stazione ferroviaria, con treni da Bucarest Nord, e un'autostazione, con minibus da Bucarest e dalle città vicine. Dalla stazione alla Corte Principesca ci sono ~3 km, in taxi o con l'autobus urbano.

### Dove parcheggiare

Il complesso museale consiglia il parcheggio gratuito dello stadio «Eugen Popescu», su Aleea Coconilor (271 posti), a pochi minuti a piedi dall'ingresso. Su Calea Domnească e nelle strade del centro di solito si parcheggia a pagamento.

### Tariffe e riduzioni

Biglietto intero 30 lei, ridotto 15 lei per alunni, studenti e pensionati. I bambini in età prescolare e le persone con disabilità entrano gratis, mentre i titolari della carta Euro<26 (fino a 30 anni) entrano gratis il 26 di ogni mese. L'abbonamento per i musei di Târgoviște costa 40 lei. Visita guidata su richiesta: 25 lei/ora a persona o 50 lei/ora per un gruppo fino a 9 persone, con prenotazione due giorni prima; i gruppi di oltre 10 persone hanno la guida gratuita. La fotografia professionale costa 50 lei/ora e le riprese amatoriali 45 lei/ora.

### Regole

Non è permesso fotografare con il flash. Non si entra con animali, biciclette o bagagli grandi; passeggini e sedie a rotelle sono ammessi. Negli spazi espositivi non si mangia e non si beve, e gli oggetti del patrimonio non vanno toccati. Nella Grande Chiesa Principesca è richiesto un abbigliamento decoroso.

### Servizi

Biglietteria all'ingresso · visita guidata su richiesta, con prenotazione · vialetti nel recinto · la torre si sale solo a piedi, per le scale

## Dettagli

- **Tipo di collezione:** complesso monumentale medievale
- **Visita guidata:** Sì
- **Periodo storico:** Medioevo

## Domande frequenti su Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)

**Quanto costa il biglietto per Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)?**

Il biglietto per Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște) costa 30 lei (ridotto 15 lei). Biglietto intero 30 lei, ridotto 15 lei per alunni, studenti e pensionati. I bambini in età prescolare e le persone con disabilità entrano gratis, mentre i titolari della carta Euro<26 (fino a 30 anni) entrano gratis il 26 di ogni mese. L'abbonamento per i musei di Târgoviște costa 40 lei. Visita guidata su richiesta: 25 lei/ora a persona o 50 lei/ora per un gruppo fino a 9 persone, con prenotazione due giorni prima; i gruppi di oltre 10 persone hanno la guida gratuita. La fotografia professionale costa 50 lei/ora e le riprese amatoriali 45 lei/ora.

**Quali sono gli orari di Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)?**

Orari di Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște): lunedì chiuso, martedì–domenica 09:00 – 18:30. Orario estivo (1º aprile – 29 ottobre): mar–dom 9–18:30; orario invernale (30 ottobre – 31 marzo): mar–dom 9–17. Chiuso il lunedì. Aperto anche nei giorni festivi. L'ultimo biglietto viene emesso 30 minuti prima della chiusura.

**Quanto dura la visita a Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)?**

La visita a Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște) dura circa 1–1½ ore (recinto, torre e chiesa).

**Si può visitare Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște) con i bambini?**

Sì, Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște) è adatto ai bambini (scala stretta nella torre).

**Dove si parcheggia a Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)?**

A Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște) c'è un parcheggio gratuito (allo stadio Eugen Popescu). Il complesso museale consiglia il parcheggio gratuito dello stadio «Eugen Popescu», su Aleea Coconilor (271 posti), a pochi minuti a piedi dall'ingresso. Su Calea Domnească e nelle strade del centro di solito si parcheggia a pagamento.

**Come si arriva a Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)?**

Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște) si trova all'indirizzo Calea Domnească 181, Târgoviște, distretto di Dâmbovița. In auto: la Corte Principesca si trova nel centro storico di Târgoviște, su Calea Domnească. Da Bucarest sono ~80 km sulla DN71 (~1 h 30 min), da Ploiești ~50 km sulla DN72 (~1 h). Mezzi pubblici: Târgoviște ha una stazione ferroviaria, con treni da Bucarest Nord, e un'autostazione, con minibus da Bucarest e dalle città vicine. Dalla stazione alla Corte Principesca ci sono ~3 km, in taxi o con l'autobus urbano.

**Qual è il periodo migliore per visitare Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)?**

La stagione consigliata per Corte Principesca di Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște): Aprile – Ottobre (il sito è quasi tutto all'aperto).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Monastero di Dealu](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-dealu) — Monasteri e chiese · Aninoasa, DB · ½–1 ore · 4 km
  La fondazione di Radu il Grande sulla collina a nord di Târgoviște, costruita nel 1499–1501: una chiesa rivestita di pietra lavorata e necropoli principesca dove si conserva la testa di Michele il Bravo.
- [Castello Iulia Hasdeu](https://peplaiuri.ro/it/castelul-iulia-hasdeu) — Castelli e palazzi · Câmpina, PH · 18 lei · ½–1 ore · Top 100 · 40 km
  Il castello-tempio costruito da Bogdan Petriceicu Hasdeu in memoria della figlia Iulia, su progetti che diceva di aver ricevuto da lei in sedute spiritiche; oggi museo memoriale.
- [Bagni salati di Telega](https://peplaiuri.ro/it/baile-telega) — Località termali e terme · Telega, PH · 46 km
  Laghi salati formatisi al posto delle antiche miniere di sale di Telega, vicino a Câmpina: d'estate fai il bagno in un'acqua con quasi 277 g di sali per litro. Le gallerie non si visitano.
- [Tenuta di Ion Ghica a Ghergani](https://peplaiuri.ro/it/domeniul-ion-ghica-ghergani) — Castelli e palazzi · Ghergani, DB · ½–1 ore · 50 km
  Il palazzo, la cappella di famiglia con cripta e il parco in cui visse ed è sepolto l'uomo politico Ion Ghica, in restauro da parte degli eredi; visitabile in occasione di eventi o su appuntamento.
- [Palazzo Brâncoveanu di Potlogi](https://peplaiuri.ro/it/palatul-brancovenesc-potlogi) — Castelli e palazzi · Potlogi, DB · 30 lei · 1–1½ ore · 55 km
  La corte principesca costruita da Constantin Brâncoveanu nel 1698 per il figlio maggiore, con il palazzo con loggia, i cortili chiusi da mura e i giardini ricostruiti, a ~50 km da Bucarest.
- [Lago Bolboci](https://peplaiuri.ro/it/lacul-bolboci) — Laghi · Moroeni, DB · 10 lei · ½–1 ore · 59 km
  Lago artificiale sullo Ialomița, a 1.438 m, nel cuore dei Bucegi, chiuso da una diga di pietra alta 55 m e circondato da boschi di abete rosso, tra le gole Cheile Tătarului e Cheile Zănoagei.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/curtea-domneasca-targoviste
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/curtea-domneasca-targoviste.md · English: https://peplaiuri.ro/en/curtea-domneasca-targoviste.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/curtea-domneasca-targoviste.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/curtea-domneasca-targoviste.md
Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania