# Gola dell'Olt

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Oltenia](https://peplaiuri.ro/it/regione/oltenia) › [Distretto di Vâlcea](https://peplaiuri.ro/it/distretto/valcea)

> La gola di 47 km attraverso cui l'Olt supera i Carpazi: sulla DN7, tra Boița e Călimănești, la strada segue il fiume passando accanto al Monastero di Cozia. Una strada di transito trafficata, non da passeggiata.

**In breve:** Strade panoramiche a Distretto di Vâlcea. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura 1½–2 ore. Informazioni verificate il 28 settembre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — La strada è sempre aperta, tutto l'anno. Fino al 15 novembre 2026, tra Râmnicu Vâlcea e Boița, i camion oltre le 7,5 tonnellate non possono circolare da lunedì a sabato tra le 8:00 e le 17:30, a causa dei lavori di protezione dei versanti; nelle zone di lavoro si circola a senso unico alternato, con soste temporanee. Fino al 31 dicembre 2026, al km 246+600 – 248+800, vicino a Boița, il traffico è deviato su una variante per il cantiere dell'autostrada. Controlla gli avvisi della CNAIR prima di partire.
- **Biglietto:** Gratuito — strada pubblica, senza pedaggio
- **Durata della visita:** 1½–2 ore — con soste; guida ~1 ora–1 ora e 30
- **Con i bambini:** Sì — traffico intenso su tutto il percorso
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — evita il venerdì e la domenica
- **Indirizzo:** DN7 (E81), tra Călimănești (distretto di Vâlcea) e Boița (distretto di Sibiu); gola di Cozia, a nord del Monastero di Cozia, Distretto di Vâlcea
- **Coordinate:** 45.2846, 24.3043
- **Telefono:** +40 21 9360
- **Sito web:** https://www.cnadnr.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Defileul_Oltului
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q7088748
- **Categorie:** [Strade panoramiche](https://peplaiuri.ro/it/strade-panoramiche), [Gole e canyon](https://peplaiuri.ro/it/gole-e-canyon)

## Gola dell'Olt: cosa sapere

Tra Turnu Roșu, vicino a Sibiu, e Cozia, sopra Călimănești, l'Olt taglia i Carpazi Meridionali con una gola di 47 km. A est ha i Monti Făgăraș e il Cozia, a ovest i Monti Lotrului e Căpățânii. Vi passano la DN7 (E81), conosciuta semplicemente come «Valea Oltului» (la valle dell'Olt), e la ferrovia Sibiu – Râmnicu Vâlcea: per chi guida sono quasi 60 km di strada lungo il fiume, tra pareti boscose e roccia.

Il valico è usato da quasi due millenni. I Romani vi ebbero una strada militare e commerciale e accampamenti come Arutela, vicino a Călimănești. Gli Austriaci, padroni dell'Oltenia dopo il 1718, scavarono nella roccia, sulla riva destra, la Via Carolina, la prima strada carrozzabile attraverso la gola. La ferrovia fu costruita alla fine del XIX secolo, e negli ultimi decenni l'Olt è stato sbarrato da dighe, così in alcuni tratti la strada corre lungo bacini artificiali o su viadotti sopra l'acqua.

### Cosa puoi vedere

Da sud, dopo la località termale di Călimănești-Căciulata, la strada passa proprio accanto al Monastero di Cozia, fondato da Mircea il Vecchio, ed entra nella parte più stretta, la gola di Cozia, sotto i versanti del Parco Nazionale Cozia. Seguono il Monastero di Turnu, il viadotto sul lago di Cârligul Mic, poi la valle si allarga a Brezoi, dove il Lotru si getta nell'Olt. Più avanti la strada passa per Câineni e, al confine con il distretto di Sibiu, entra nel tratto settentrionale, verso Turnu Roșu e Boița, con la torre medievale in rovina vicino a Lazaret.

### Buono a sapersi

Non è una tranquilla strada panoramica come la Transalpina: la DN7 è la strada più diretta tra Bucarest e Sibiu e l'unica da queste parti finché non sarà completata l'autostrada A1 attraverso la montagna. Circolano molti camion, si formano colonne e i sorpassi sono pericolosi; gli incidenti sono frequenti. I punti di sosta sono pochi, e nel 2026 sono in corso lavori di protezione dei versanti e all'autostrada, con limitazioni al traffico.

## Da non perdere

- Il Monastero di Cozia, fondato da Mircea il Vecchio, proprio sul bordo della strada, all'uscita da Călimănești.
- La gola di Cozia, il tratto più stretto, con i versanti rocciosi del massiccio del Cozia sopra la strada.
- Il viadotto di Cârligul Mic, su cui la DN7 passa sopra il bacino artificiale dell'Olt.
- Lo Schitul Ostrov, l'eremo fondato da Neagoe Basarab su un'isola dell'Olt, a Călimănești.
- La Turnul Spart (la «Torre Spezzata») vicino a Boița, rovina di una fortificazione medievale che sorvegliava il valico.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** da sud, da Râmnicu Vâlcea sulla DN7 fino a Călimănești (~18 km); da Bucarest sono ~195 km sulla A1 fino a Pitești e poi sulla DN7 (~3 ore senza traffico). Da nord, da Sibiu sull'autostrada A1 fino allo svincolo di Boița (~23 km), dove l'autostrada finisce e il traffico entra sulla DN7. Tra Călimănești e Boița ci sono quasi 60 km, circa un'ora di guida con traffico normale, molto di più nei giorni di punta o con incidenti.

**Mezzi pubblici:** la ferrovia Sibiu – Râmnicu Vâlcea attraversa la gola, sulla riva opposta alla strada, con fermate nelle località della valle; dal treno vedi la gola senza lo stress della guida. I pullman e i minibus tra Sibiu e Râmnicu Vâlcea viaggiano anch'essi sulla DN7.

### Dove parcheggiare

Non fermarti sulla carreggiata: la DN7 è stretta in molti tratti e ha traffico intenso in entrambi i sensi. Fermati solo nelle piazzole e nei parcheggi sul bordo della strada, nel parcheggio del Monastero di Cozia o nelle località (Călimănești, Brezoi, Câineni, Boița). Per foto tranquille, la scelta migliore è una sosta a Cozia o un'escursione in montagna, non il bordo della strada.

### Tariffe e riduzioni

La strada è pubblica e gratuita, senza pedaggio. La rovinieta (il bollino stradale) è obbligatoria sulla DN7, come su qualsiasi strada nazionale, e sull'autostrada A1 da Sibiu.

### Regole

Rispetta i limiti di velocità e la linea continua: i sorpassi in curva, tra colonne di camion, sono la causa di molti incidenti. Sui tratti a tre corsie, la corsia centrale è solo per il senso indicato. Nelle zone di lavoro circola a senso unico alternato, seguendo i semafori o i movieri, e possono esserci soste di qualche minuto. Dai pendii rocciosi possono cadere pietre dopo la pioggia; non fermarti sotto i versanti. Pianifica il viaggio di prima mattina o fuori dai fine settimana e verifica le condizioni delle strade presso il centro operativo della CNAIR (021 9360).

### Servizi

Distributori di benzina, ristoranti, negozi e alloggio nelle località lungo il percorso, soprattutto a Călimănești-Căciulata e Brezoi · la località termale di Călimănești-Căciulata all'estremità sud · nessun WC pubblico lungo la strada; ci sono ai distributori e nei ristoranti

## Dettagli

- **Lunghezza:** 47 km
- **Corso d'acqua:** Olt
- **Accessibile in auto:** Sì
- **Numero della strada:** DN7 (E81)
- **Massiccio:** Făgăraș, Cozia, Lotru, Căpățânii
- **Interamente asfaltata:** Sì

## Domande frequenti su Gola dell'Olt

**Quanto costa il biglietto per Gola dell'Olt?**

L'ingresso a Gola dell'Olt è gratuito (strada pubblica, senza pedaggio). Maggiori dettagli in «Tariffe e riduzioni».

**Quali sono gli orari di Gola dell'Olt?**

Orari di Gola dell'Olt: tutti i giorni sempre aperto. Maggiori dettagli in «Orari completi».

**Quanto dura la visita a Gola dell'Olt?**

La visita a Gola dell'Olt dura circa 1½–2 ore (con soste; guida ~1 ora–1 ora e 30).

**Si può visitare Gola dell'Olt con i bambini?**

Sì, Gola dell'Olt è adatto ai bambini (traffico intenso su tutto il percorso).

**Come si arriva a Gola dell'Olt?**

Gola dell'Olt si trova all'indirizzo DN7 (E81), tra Călimănești (distretto di Vâlcea) e Boița (distretto di Sibiu); gola di Cozia, a nord del Monastero di Cozia, Distretto di Vâlcea. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Gola dell'Olt?**

La stagione consigliata per Gola dell'Olt: Tutto l'anno (evita il venerdì e la domenica).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Parco nazionale Cozia](https://peplaiuri.ro/it/parco-nazionale-cozia) — Parchi nazionali e riserve · Călimănești, VL · 10 lei · 7½–8 ore · Patrimonio UNESCO · 1 km
  Montagne ripide di gneiss sopra la gola dell'Olt, con la vetta Cozia a 1.668 m, un rifugio sulla cresta e antiche faggete iscritte nel patrimonio mondiale UNESCO.
- [Castro romano di Arutela](https://peplaiuri.ro/it/castro-romano-di-arutela) — Monumenti e siti storici · Călimănești, VL · 45 min · Patrimonio UNESCO · 1 km
  Un castro romano del 138 d.C. sulla riva sinistra dell'Olt a Bivolari, accanto al Monastero di Cozia, con la porta pretoria ricostruita e parte del sito UNESCO «Frontiere dell'Impero romano – Dacia».
- [Monastero di Cozia](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-cozia) — Monasteri · Călimănești, VL · ½–1 ore · Top 100 · 2 km
  La fondazione di Mircea il Vecchio sulla riva dell'Olt, consacrata nel 1388: la chiesa della Santa Trinità, con facciate in pietra e mattoni, portico brâncovenesc e la tomba del principe nel pronao.
- [Cascata Lotrișor](https://peplaiuri.ro/it/cascata-lotrisor) — Cascate · Călimănești, VL · 10 lei · 1½–2 ore · 5 km
  Salto d'acqua di circa 30 m nel Parco nazionale Cozia, dove il torrente esce da un tunnel scavato nella roccia; ci si arriva a piedi, su una strada forestale dolce attraverso le gole del Lotrișor (Cheile Lotrișorului).
- [Călimănești-Căciulata](https://peplaiuri.ro/it/calimanesti-caciulata) — Località termali e terme · Călimănești, VL · Gratuito · 3½–4 ore · 6 km
  Località termale della valle dell'Olt, all'uscita del fiume dai Monti Cozia: sorgenti sulfuree conosciute dal XIX secolo, il Padiglione Centrale del 1886 e piscine all'aperto con acqua termale aperte tutto l'anno.
- [Monastero di Frăsinei](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-frasinei) — Monasteri · Muereasca, VL · ½–1 ore · 8 km
  Monastero maschile fondato da san Calinic di Cernica nel 1860–1863 e retto secondo la regola del Monte Athos: niente carne, funzioni fino all'alba e nessun accesso per le donne.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/gola-dell-olt
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/defileul-oltului.md · English: https://peplaiuri.ro/en/olt-defile.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/olt-durchbruchstal.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/defile-de-l-olt.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/desfiladero-del-olt.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/vorostoronyi-szoros-olt-volgy.md
Ultimo aggiornamento: 28 settembre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania