# Lago Ursu

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Mureș](https://peplaiuri.ro/it/distretto/mures) › [Sovata](https://peplaiuri.ro/it/citta/sovata)

> Lago salato eliotermico di Sovata, nato nel 1875 su un ammasso di sale: sotto un sottile strato d'acqua dolce, l'acqua salata d'estate supera i 40 °C; in stagione sulla riva funziona un lido.

[Top 100 Romania](https://peplaiuri.ro/it/top-100)

**In breve:** Laghi a Sovata, distretto di Mureș. Informazioni verificate il 28 settembre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** Il vialetto intorno al lago è pubblico e si può percorrere in qualsiasi momento. Il lido funziona solo d'estate, dalla fine di giugno (nel 2026 ha aperto il 26 giugno) fino a settembre, a seconda del tempo, tutti i giorni, con una pausa obbligatoria di due ore a mezzogiorno, durante la quale non si entra in acqua. Il gestore del lido (Ensana Sovata) non pubblica orari e tariffe sul sito; verificali all'ingresso o al centro informazioni turistiche di Sovata prima della stagione.
- **Biglietto:** lido a pagamento, vialetto libero
- **Parcheggio:** Sì, a pagamento — a pagamento, nelle strade della località
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — lido solo d'estate, vialetto tutto l'anno
- **Indirizzo:** Strada Trandafirilor, località di Sovata-Băi (ingresso del lido, sulla riva meridionale), Sovata, distretto di Mureș
- **Coordinate:** 46.603, 25.0866
- **Sito web:** https://ensanahotels.com/ro/destinatii/romania/sovata
- **Wikipedia:** https://it.wikipedia.org/wiki/Lago_dell%27Orso
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1175336
- **Categorie:** [Laghi](https://peplaiuri.ro/it/lacuri), [Parchi nazionali e riserve](https://peplaiuri.ro/it/parcuri-nationale-si-rezervatii), [Località termali e terme](https://peplaiuri.ro/it/statiuni-si-bai-termale)

## Lago Ursu: cosa sapere

Il lago Ursu si trova al centro della località di Sovata, in una conca boscosa ai piedi dei Monti Gurghiu. Misura circa 4 ettari e supera i 18 m di profondità. Ha cominciato a formarsi nel 1875, quando il terreno sopra l'ammasso di sale è sprofondato e il vuoto si è riempito negli anni successivi con l'acqua di due ruscelli. Il suo contorno ricorda una pelle d'orso distesa, da cui il nome («lago dell'Orso»); l'orso compare anche nello stemma della città.

Il lago è noto per l'eliotermia: l'acqua dolce dei ruscelli resta in superficie, sopra l'acqua molto salata, e si comporta come un coperchio che lascia passare i raggi del sole ma non lascia sfuggire il calore. Per questo, d'estate, uno o due metri sotto la superficie fresca, l'acqua supera spesso i 40 °C. Il sale aumenta verso il fondo fino a quasi 300 grammi per litro, così galleggi senza sforzo. L'acqua e il fango del lago sono usati nelle cure termali della località, soprattutto per disturbi reumatici e ginecologici.

Il lago è il cuore della riserva naturale «Lacul Ursu și arboretele de pe sărături» (il lago Ursu e i boschi sui terreni salati), di 79 ettari, che comprende anche i laghi Aluniș, Verde, Roșu, Mierlei e Paraschiva e un bosco di farnia, rovere e faggio cresciuto direttamente sul sale.

### Cosa puoi vedere

D'estate la riva meridionale è occupata dal lido: piattaforme e pontili di legno da cui scendi direttamente nell'acqua salata, con l'edificio bianco dei bagni e gli hotel della località alle spalle. Nel resto dell'anno resta il vialetto di oltre un chilometro intorno al lago, con passerelle, panchine, punti panoramici e pannelli sulla riserva. Da qui partono i sentieri tematici del «Drumul Sării» («Via del Sale»), verso i laghi Verde e Roșu, verso il Muntele de Sare (la Montagna di Sale) e attraverso la valle salata fino al lago Aluniș.

### Buono a sapersi

La stratificazione dell'acqua è fragile. Durante la stagione il bagno si interrompe ogni giorno per due ore a mezzogiorno, perché lo strato d'acqua dolce possa ricostituirsi. Non immergerti con la testa: l'acqua molto salata brucia negli occhi e non va ingerita. L'acqua calda sotto la superficie non è per tutti: se hai problemi di cuore o di pressione, chiedi prima al medico.

## Da non perdere

- Il bagno nel lido sulla riva meridionale, dove senti l'acqua che si scalda all'improvviso a pochi palmi sotto la superficie.
- La passeggiata sul vialetto di oltre un chilometro intorno al lago, con il belvedere sulla riva occidentale verso il lago e la località.
- Il sentiero del «Drumul Sării» fino ai laghi Verde e Roșu, colorati dagli ossidi di ferro, e alle rocce bianche del Muntele de Sare.
- Il lago Aluniș, lì accanto, formatosi anch'esso sul sale, con le sue rive tranquille e il bosco fitto.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** Sovata si trova sulla DN13A, tra Sighișoara (~70 km) e Odorheiu Secuiesc (~50 km); da Târgu Mureș sono ~55–60 km, circa un'ora. In città sali verso la località di Sovata-Băi su strada Trandafirilor, che finisce vicino alla riva meridionale del lago, all'ingresso del lido.

**Mezzi pubblici:** da Târgu Mureș circolano ogni giorno diversi minibus e pullman per Sovata (alcuni fino alla località termale), gestiti da aziende private; gli orari si trovano sulle piattaforme degli orari degli autobus. L'autostazione di Sovata è in strada Trandafirilor, a circa un chilometro dal lago.

### Dove parcheggiare

In strada Trandafirilor e strada Bradului, nella zona della località, il parcheggio su suolo pubblico è a pagamento, ai parcometri lungo la strada o via SMS. Gli hotel intorno al lago hanno parcheggi per gli ospiti. Nei fine settimana d'estate i posti vicino al lago si occupano in fretta; è più semplice lasciare l'auto più in basso, verso l'autostazione, e salire a piedi.

### Tariffe e riduzioni

La passeggiata sul vialetto intorno al lago e sui sentieri della riserva è gratuita. L'ingresso al lido è a pagamento; le tariffe sono stabilite ogni stagione dal gestore e non sono pubblicate sul suo sito, quindi verificale alla cassa o al centro informazioni turistiche. Gli hotel Ensana di Sovata includono, d'estate, l'ingresso al lido per gli ospiti.

### Regole

Il lago è una riserva naturale: non raccogliere piante, non lasciare rifiuti e non entrare nei laghi Verde e Roșu, che sono recintati. Al lido rispetta la pausa di mezzogiorno, non immergerti con la testa e non spruzzarti l'acqua negli occhi; l'acqua salata brucia e non va ingerita. Resta in acqua solo 20–30 minuti alla volta, entra gradualmente ed evita il bagno subito dopo i pasti. Le persone con problemi cardiaci, ipertensione o le donne in gravidanza dovrebbero chiedere prima il parere del medico.

### Servizi

Lido con piattaforme e pontili di legno, d'estate · vialetto pedonale di ~1 km intorno al lago, con panchine e punti panoramici · centro informazioni turistiche e punto informazioni della riserva · bagni pubblici lungo il percorso · parco giochi e attrezzi fitness sulla riva occidentale · hotel, ristoranti e centri di cura proprio sulla riva

## Dettagli

- **Tipo di area protetta:** riserva naturale
- **Parte di:** riserva Lacul Ursu și arboretele de pe sărături
- **Tipo di lago:** salato, eliotermico
- **Superficie:** 4 ha
- **Profondità massima:** 18 m
- **Altitudine:** 502 m
- **Balneazione consentita:** Sì
- **Tipo di acque:** lago salato eliotermico e fango
- **Indicazioni terapeutiche:** reumatismi, disturbi ginecologici

## Domande frequenti su Lago Ursu

**Dove si parcheggia a Lago Ursu?**

A Lago Ursu c'è un parcheggio a pagamento (a pagamento, nelle strade della località). In strada Trandafirilor e strada Bradului, nella zona della località, il parcheggio su suolo pubblico è a pagamento, ai parcometri lungo la strada o via SMS. Gli hotel intorno al lago hanno parcheggi per gli ospiti. Nei fine settimana d'estate i posti vicino al lago si occupano in fretta; è più semplice lasciare l'auto più in basso, verso l'autostazione, e salire a piedi.

**Come si arriva a Lago Ursu?**

Lago Ursu si trova all'indirizzo Strada Trandafirilor, località di Sovata-Băi (ingresso del lido, sulla riva meridionale), Sovata, distretto di Mureș. In auto: Sovata si trova sulla DN13A, tra Sighișoara (~70 km) e Odorheiu Secuiesc (~50 km); da Târgu Mureș sono ~55–60 km, circa un'ora. In città sali verso la località di Sovata-Băi su strada Trandafirilor, che finisce vicino alla riva meridionale del lago, all'ingresso del lido. Mezzi pubblici: da Târgu Mureș circolano ogni giorno diversi minibus e pullman per Sovata (alcuni fino alla località termale), gestiti da aziende private; gli orari si trovano sulle piattaforme degli orari degli autobus. L'autostazione di Sovata è in strada Trandafirilor, a circa un chilometro dal lago.

**Qual è il periodo migliore per visitare Lago Ursu?**

La stagione consigliata per Lago Ursu: Tutto l'anno (lido solo d'estate, vialetto tutto l'anno).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Miniera di sale di Praid](https://peplaiuri.ro/it/salina-praid) — Miniere di sale · Praid, HR · Top 100 · 8 km
  La miniera di sale della Terra del Sale (Ținutul Sării), con enormi sale ricreative e di cura a 120 m sottoterra, la più visitata del Paese. Chiusa a tempo indeterminato dopo l'inondazione del maggio 2025.
- [Castello Lázár di Lăzarea](https://peplaiuri.ro/it/castelul-lazar-lazarea) — Castelli e palazzi · Lăzarea, HR · 35 lei · 49 km
  Castello rinascimentale della famiglia Lázár, con quattro bastioni, torre-porta e mura con merli decorativi, ai piedi del bosco vicino a Gheorgheni; qui trascorse l'infanzia Gabriele Bethlen.
- [Giardino zoologico di Târgu Mureș](https://peplaiuri.ro/it/gradina-zoologica-targu-mures) — Zoo e acquari · Târgu Mureș, MS · 40 lei · 2–2½ ore · 49 km
  Lo zoo dell'altopiano Cornești, aperto dal 1964 e oggi esteso su 42 ettari di bosco, con elefanti, giraffe, gibboni, tigri, leoni e orsi, il più grande della Romania per superficie.
- [Palazzo della Cultura di Târgu Mureș](https://peplaiuri.ro/it/palatul-culturii-targu-mures) — Castelli e palazzi · Târgu Mureș, MS · 30 lei · 1–1½ ore · Top 100 · 53 km
  Capolavoro dello stile Secession in Transilvania, completato nel 1913, con la facciata a mosaico su fondo d'oro, la Sala degli Specchi con 12 vetrate, una sala da concerto con organo e le gallerie d'arte del Museo distrettuale di Mureș.
- [Chiesa fortificata di Dârjiu](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-darjiu) — Monasteri e chiese · Dârjiu, HR · 10 lei · Patrimonio UNESCO · Top 100 · 59 km
  L'unica chiesa sicula e unitariana del sito UNESCO delle chiese fortificate: una chiesa gotica con affreschi del 1419 con la leggenda di San Ladislao, nella cui fortezza gli abitanti conservano ancora oggi il lardo.
- [Chiesa fortificata di Saschiz](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-saschiz) — Monasteri e chiese · Saschiz, MS · 10 lei · Patrimonio UNESCO · Top 100 · 60 km
  La chiesa sassone gotica accanto alla DN13, con un campanile copiato dalla Torre dell'Orologio di Sighișoara; sulla collina sopra il villaggio si vedono le mura di una fortezza contadina del XIV secolo.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/lacul-ursu
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/lacul-ursu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/lacul-ursu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/lacul-ursu.md
Ultimo aggiornamento: 28 settembre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania