# Malnaș-Băi [Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Covasna](https://peplaiuri.ro/it/distretto/covasna) › [Malnaș-Băi](https://peplaiuri.ro/it/localita/malnas-bai) > Piccola stazione termale sul fiume Olt, a 21 km da Sfântu Gheorghe, con sorgenti di acqua minerale gassata, ville dell'Ottocento, un centro di cura con vasche e sentieri verso i monti Baraolt e Bodoc. **In breve:** Località termali e terme a Malnaș-Băi, distretto di Covasna. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura 1–1½ ore. Informazioni verificate il 4 novembre 2026. ## Informazioni essenziali - **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — La stazione è un villaggio ad accesso libero: le strade e le sorgenti si possono visitare in qualsiasi momento. - **Biglietto:** Gratuito - **Durata della visita:** 1–1½ ore — passeggiata tra le sorgenti - **Periodo migliore:** Maggio – Settembre — meglio d'estate - **Indirizzo:** Malnaș-Băi, accanto al centro di cura, Malnaș-Băi, distretto di Covasna - **Coordinate:** 46.0314, 25.824 - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Malna%C8%99-B%C4%83i,_Covasna - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q714161 - **Categorie:** [Località termali e terme](https://peplaiuri.ro/it/localita-termali-e-terme) ## Malnaș-Băi: cosa sapere Malnaș-Băi (in ungherese Málnásfürdő) è una piccola stazione termale del distretto di Covasna, villaggio del comune di Malnaș, sulla riva destra dell'Olt a circa 505 m di altitudine, ai piedi dei monti Baraolt e Bodoc e a 21 km da Sfântu Gheorghe. Sul suo territorio sgorgano diverse sorgenti di acqua minerale gassata e ferruginosa, chiamate in zona «borviz». La stazione è documentata dal 1759. Nel 1873 un'associazione di abitanti prese in gestione le sorgenti e i gas, nel 1891 furono costruiti i primi bagni caldi e dal 1904 l'acqua della sorgente Maria viene imbottigliata. Nella seconda metà dell'Ottocento e all'inizio del Novecento Malnaș-Băi era un luogo di ritrovo della nobiltà e della borghesia transilvane, con ville, hotel e bagni; dopo il 1989 molti edifici sono rimasti inutilizzati e si sono degradati. ### Cosa si può vedere Il centro della stazione è tranquillo, con alcune vecchie ville e edifici più recenti dai tetti rossi. Le sorgenti Mioara e Ileana si possono visitare nella stazione, e l'acqua della sorgente Maria viene imbottigliata sul posto. Il centro di cura è stato aperto nel 2014 con il programma europeo «Borvíz útja» ed è stato costruito con vasche d'acqua calda e fredda, sauna e bagni di acqua minerale. Nel villaggio ci sono anche luoghi di culto: la chiesa riformata, costruita tra il 1853 e il 1856 accanto a un campanile più antico, la chiesa ortodossa della Natività della Madre di Dio e una cappella cattolica del 1969. Dalla stazione partono sentieri segnalati verso i monti Baraolt e Bodoc. ### Da sapere Sul terreno dell'ex hotel Oltul, acquistato dal Consiglio distrettuale di Covasna e dal comune, dal 2025 è in costruzione un centro di formazione per il turismo termale, finanziato dalla Compagnia Nazionale degli Investimenti; i lavori sono avanzati lentamente. Alcune ville ed edifici della stazione sono in rovina. ## Da non perdere - Le sorgenti Mioara e Ileana, con acqua minerale gassata. - Le vecchie ville dell'Ottocento nel centro della stazione. - Il centro di cura del 2014, dal tetto rosso, nel cuore della stazione. - La chiesa riformata del 1856 e la chiesa ortodossa della Natività della Madre di Dio. - I sentieri segnalati verso i monti Baraolt e Bodoc. ## Buono a sapersi prima di venire ### Come arrivare **In auto:** da Sfântu Gheorghe si va verso nord sulla DN12, in direzione di Miercurea Ciuc, poi sulla DJ122B fino alla stazione; sono ~21 km (~22 minuti). Da Brașov sono ~56 km (~1 ora), passando per Sfântu Gheorghe, e da Miercurea Ciuc ~47 km (~50 minuti). ### Regole Le sorgenti si visitano all'aperto: non lasciare rifiuti e rispetta le proprietà circostanti. Sui sentieri resta sui percorsi segnalati e porta calzature adatte; nei boschi della zona vivono orsi, quindi non lasciare cibo. ### Servizi Pensioni nella stazione · stazione ferroviaria di Malnaș-Băi ## Dettagli - **Tipo di acque:** acque minerali gassate e ferruginose - **Indicazioni terapeutiche:** disturbi digestivi, renali e vascolari ## Domande frequenti su Malnaș-Băi **Quanto costa il biglietto per Malnaș-Băi?** L'ingresso a Malnaș-Băi è gratuito. **Quali sono gli orari di Malnaș-Băi?** Orari di Malnaș-Băi: tutti i giorni sempre aperto. Maggiori dettagli in «Orari completi». **Quanto dura la visita a Malnaș-Băi?** La visita a Malnaș-Băi dura circa 1–1½ ore (passeggiata tra le sorgenti). **Come si arriva a Malnaș-Băi?** Malnaș-Băi si trova all'indirizzo Malnaș-Băi, accanto al centro di cura, Malnaș-Băi, distretto di Covasna. Maggiori dettagli in «Come arrivare». **Qual è il periodo migliore per visitare Malnaș-Băi?** La stagione consigliata per Malnaș-Băi: Maggio – Settembre (meglio d'estate). ## Attrazioni nelle vicinanze - [Castello Mikó di Olteni](https://peplaiuri.ro/it/castello-miko-di-olteni) — Castelli e palazzi · Olteni, CV · ½–1 ore · Patrimonio UNESCO · 7 km Castello neoclassico del 1827 con dipinti murali dell'Ottocento, restaurato con fondi europei e riaperto a settembre 2026 come Museo Equestre Székely. - [Lago Sfânta Ana](https://peplaiuri.ro/it/lago-sfanta-ana) — Laghi · Distretto di Harghita · 46 lei · 1½–2 ore · Top 100 · 15 km L'unico lago vulcanico della Romania: uno specchio d'acqua quasi rotondo, nel cratere del Ciomatu, circondato da boschi, con una cappella cattolica sulla riva e la torbiera Mohoș nel cratere vicino. - [Băile Tușnad](https://peplaiuri.ro/it/baile-tusnad) — Località termali e terme · Băile Tușnad, HR · Gratuito · 3½–4 ore · Top 100 · 17 km Stazione climatica e termale nella gola dell'Olt, tra i Monti Harghita e Bodoc: sorgenti di acqua minerale frizzante, mofete, un centro wellness con acqua termale e sentieri verso la Stânca Șoimilor. - [Băile Bálványos](https://peplaiuri.ro/it/baile-balvanyos) — Località termali e terme · Turia, CV · Gratuito · 3½–4 ore · 18 km Località termale e climatica del distretto di Covasna, a 840–950 m nei boschi dei Monti Bodoc: sorgenti di acqua minerale frizzante, mofete di gas vulcanico, grotte sulfuree e sentieri verso la fortezza di Bálványos. - [Grotta Puturoasă](https://peplaiuri.ro/it/grotta-puturoasa) — Grotte · Turia, CV · 1–1½ ore · 18 km L'ex galleria di una miniera di zolfo sul Muntele Puturosu, lunga 14 m, da cui esce gas postvulcanico: le pareti sono rivestite di zolfo giallo e la volta è foderata di pietra dal 1892. - [Fortezza di Bálványos (Cetatea Bálványos)](https://peplaiuri.ro/it/fortezza-di-balvanyos) — Fortezze e fortificazioni · Turia, CV · 2½–3 ore · 19 km Rovine di una fortezza medievale sul Muntele Cetății, oltre i 1.000 m, sopra la località termale di Băile Bálványos: mura di pietra e una torre conservata, un'ora di salita nel bosco. --- Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/malnas-bai Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/malnas-bai.md · English: https://peplaiuri.ro/en/malnas-bai.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/malnas-bai.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/malnas-bai.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/malnas-bai.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/malnasfurdo.md Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026 Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania