# Monastero di Pătrăuți

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Bucovina](https://peplaiuri.ro/it/regione/bucovina) › [Distretto di Suceava](https://peplaiuri.ro/it/distretto/suceava) › [Pătrăuți](https://peplaiuri.ro/it/localita/patrauti)

> La chiesa dell'Esaltazione della Santa Croce, eretta da Stefano il Grande nel 1487: la sua fondazione più antica conservata, con l'affresco «Cavalcata della Santa Croce»; monumento UNESCO vicino a Suceava.

[Patrimonio UNESCO](https://peplaiuri.ro/it/patrimonio-unesco)

**In breve:** Monasteri e chiese a Pătrăuți, distretto di Suceava. Informazioni verificate il 7 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** Il monastero non pubblica orari di apertura. Vieni durante il giorno e chiedi al monastero se si può entrare nella chiesa antica; durante le funzioni, che si tengono nella cappella di legno, la visita può aspettare.
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno
- **Indirizzo:** DJ 208V, in fondo al villaggio, ai piedi della collina boscosa, Pătrăuți, distretto di Suceava
- **Coordinate:** 47.72947, 26.19298
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Biserica_%C3%8En%C4%83l%C8%9Barea_Sfintei_Cruci_din_P%C4%83tr%C4%83u%C8%9Bi
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1243513
- **Categorie:** [Monasteri e chiese](https://peplaiuri.ro/it/manastiri-si-biserici), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice)

## Monastero di Pătrăuți: cosa sapere

A Pătrăuți, a 12 km da Suceava, si trova la più antica chiesa costruita da Stefano il Grande giunta fino a oggi nella sua forma originaria. I lavori iniziarono nel giugno 1487, nel primo anno del grande cantiere di chiese del principe, e la chiesa fu dedicata all'Esaltazione della Santa Croce. Qui Stefano fondò l'unico monastero femminile del suo tempo, pensato, secondo la tradizione, anche come luogo di cura per i feriti delle battaglie combattute intorno alla fortezza di Suceava.

Il monastero fu saccheggiato e abbandonato più volte, ricostruito all'inizio del XVIII secolo e soppresso dagli austriaci dopo l'annessione della Bucovina; la chiesa rimase poi per oltre duecento anni una chiesa di villaggio. Nel 2021 la vita monastica è ripresa, con una comunità di monache. Dal 1993 la chiesa fa parte del sito UNESCO «Chiese della Moldavia», insieme a Voroneț, Humor, Moldovița, Arbore, Probota e San Giovanni il Nuovo di Suceava, a cui si è aggiunta nel 2010 Sucevița.

La chiesa è piccola, a pianta trilobata con torre sulla navata, in pietra grezza, con portali e finestre gotiche e una fila di dischi di ceramica verde smaltata sotto la gronda di scandole. È considerata la più antica chiesa conservata in stile moldavo, quello che avrebbe dato poi le chiese dipinte della Bucovina.

### Cosa puoi vedere

Il tesoro di Pătrăuți è la pittura interna della fine del XV secolo, ripulita dal fumo durante il restauro del 2003–2010 e dominata da un ocra dorato che viene chiamato «giallo di Pătrăuți». Sulla parete ovest del pronao si dispiega la «Cavalcata della Santa Croce»: l'imperatore Costantino il Grande, seguito da sedici santi militari a cavallo, guarda la croce che l'arcangelo Michele gli mostra nel cielo. La scena è un appello all'esercito celeste perché aiuti l'esercito moldavo nelle guerre contro i turchi e, in Moldavia, compare solo qui e ad Arbore.

Nella navata, il quadro votivo mostra Stefano il Grande con la moglie, Maria Voichița, con il figlio Bogdan e due figlie, mentre offre la chiesa a Cristo. Fuori, sul muro ovest, intorno al portale gotico, si conservano i resti di un Giudizio Universale, considerato la più antica pittura esterna della Moldavia, scoperto sotto l'intonaco solo negli anni '80. Nel cortile ci sono il campanile di legno del 1725 e un tavolo rotondo di pietra che la tradizione lega anch'esso all'epoca di Stefano.

### Buono a sapersi

Le funzioni quotidiane si tengono nella cappella di legno del cortile, costruita nel 2004 per proteggere i vecchi affreschi dal fumo delle candele. La chiesa e il campanile sono stati consolidati tra il 2020 e il 2022. È un monastero femminile attivo, non un museo: gli orari di apertura non sono pubblicati, quindi conviene venire durante il giorno e chiedere alle monache se puoi entrare in chiesa.

## Da non perdere

- La «Cavalcata della Santa Croce» sulla parete ovest del pronao, con l'imperatore Costantino e i santi militari a cavallo sotto la croce nel cielo.
- Il quadro votivo nella navata, con Stefano il Grande, Maria Voichița, il figlio Bogdan e le due figlie che offrono la chiesa.
- Il Giudizio Universale intorno al portale gotico della facciata ovest, la più antica pittura esterna della Moldavia.
- Il campanile di legno del 1725, con l'alto tetto di scandole, proprio accanto alla chiesa.
- Il tavolo rotondo di pietra nel cortile, che la tradizione locale lega all'epoca di Stefano il Grande.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** dal centro di Suceava sulla DN2 verso nord (direzione Siret), poi a sinistra sulla DJ 208V fino a Pătrăuți; il monastero è in fondo al villaggio (~12 km, ~20 minuti). Da Gura Humorului sono ~41 km (~50 minuti), da Iași ~160 km (~3 ore). Si abbina facilmente al monastero di Dragomirna, a pochi chilometri, e alla Fortezza principesca di Suceava.

**Mezzi pubblici:** la soluzione più semplice è il taxi da Suceava (~12 km). A piedi, dal monastero di Dragomirna parte un sentiero di ~6 km attraverso i boschi di querce e faggi tra i due monasteri.

### Regole

È un monastero femminile attivo: abbigliamento decoroso (spalle e ginocchia coperte), silenzio nel recinto e rispetto per le funzioni. Chiedi alle monache prima di fotografare gli affreschi interni. Gli affreschi antichi sono fragili: non toccarli.

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** 1487
- **Fondatore:** Stefano il Grande
- **Dedicazione:** Esaltazione della Santa Croce
- **Confessione:** ortodosso
- **Stile architettonico:** moldavo
- **Periodo storico:** Medioevo

## Domande frequenti su Monastero di Pătrăuți

**Come si arriva a Monastero di Pătrăuți?**

Monastero di Pătrăuți si trova all'indirizzo DJ 208V, in fondo al villaggio, ai piedi della collina boscosa, Pătrăuți, distretto di Suceava. In auto: dal centro di Suceava sulla DN2 verso nord (direzione Siret), poi a sinistra sulla DJ 208V fino a Pătrăuți; il monastero è in fondo al villaggio (~12 km, ~20 minuti). Da Gura Humorului sono ~41 km (~50 minuti), da Iași ~160 km (~3 ore). Si abbina facilmente al monastero di Dragomirna, a pochi chilometri, e alla Fortezza principesca di Suceava. Mezzi pubblici: la soluzione più semplice è il taxi da Suceava (~12 km). A piedi, dal monastero di Dragomirna parte un sentiero di ~6 km attraverso i boschi di querce e faggi tra i due monasteri.

**Qual è il periodo migliore per visitare Monastero di Pătrăuți?**

La stagione consigliata per Monastero di Pătrăuți: Tutto l'anno.

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Monastero di San Giovanni il Nuovo (Sfântul Ioan cel Nou)](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-sf-ioan-cel-nou-suceava) — Monasteri e chiese · Suceava, SV · Patrimonio UNESCO · 14 km
  L'antica cattedrale metropolitana della Moldavia, costruita nel 1514–1522 nel centro di Suceava, con le reliquie di San Giovanni il Nuovo; la chiesa di San Giorgio è monumento UNESCO.
- [Fortezza principesca di Suceava](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-de-scaun-a-sucevei) — Fortezze e fortificazioni · Suceava, SV · 20 lei · 1½–2 ore · Top 100 · 15 km
  La fortezza di pietra dei principi di Moldavia a Suceava, costruita da Petru Mușat e rafforzata da Stefano il Grande, con un ponte sul fossato, mura di oltre 10 m e una mostra di armi e tesori medievali.
- [Chiesa di Arbore](https://peplaiuri.ro/it/biserica-arbore) — Monasteri e chiese · Arbore, SV · 45 min · Patrimonio UNESCO · 26 km
  La chiesa costruita nel 1502 dall'etmano Luca Arbore, senza torre, con affreschi esterni del 1541 in cui domina il verde; monumento UNESCO, oggi chiesa del monastero di Arbore.
- [Miniera di sale di Cacica](https://peplaiuri.ro/it/salina-cacica) — Miniere di sale · Cacica, SV · 38 lei · 1–1½ ore · 32 km
  Miniera di sale aperta nel 1791 dagli austriaci, con minatori fatti venire dalla Galizia: scendi per 192 gradini di abete fino a una cappella scavata nel sale, un lago salato e una sala da ballo a 42 m di profondità.
- [Memoriale di Ipotești (Memorialul Ipotești)](https://peplaiuri.ro/it/memorialul-ipotesti) — Musei e case museo · Ipotești, BT · 15 lei · 1–1½ ore · 36 km
  La casa della famiglia Eminovici a Ipotești, ricostruita sulle fondamenta di quella dell'infanzia di Mihai Eminescu, con la chiesa di legno della famiglia, le tombe dei suoi genitori e una casa contadina con una collezione etnografica.
- [Monastero di Humor](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-humor) — Monasteri e chiese · Mănăstirea Humorului, SV · ½–1 ore · Patrimonio UNESCO · 38 km
  La chiesa costruita nel 1530 dal logoteta Toader Bubuiog, sotto Petru Rareș, dipinta all'esterno nei toni del rosso, con portico aperto e la torre di Vasile Lupu; patrimonio UNESCO.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/manastirea-patrauti
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/manastirea-patrauti.md · English: https://peplaiuri.ro/en/manastirea-patrauti.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/manastirea-patrauti.md
Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania