# Riserva naturale Mlaștina Hergheliei [Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Dobrugia](https://peplaiuri.ro/it/regione/dobrogea) › [Distretto di Constanța](https://peplaiuri.ro/it/distretto/constanta) › [Mangalia](https://peplaiuri.ro/it/citta/mangalia) > Un'ex laguna di 98 ettari tra Saturn e Venus, con canneti, specchi d'acqua e sorgenti sulfuree, dove sostano cigni, garzette e cavalieri d'Italia; si osserva dalle strade intorno. **In breve:** Parchi nazionali e riserve a Mangalia, distretto di Constanța. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura ½–1 ore. Informazioni verificate il 4 ottobre 2026. ## Informazioni essenziali - **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — La riserva non ha orari, cancelli o biglietti: la puoi vedere in qualsiasi momento dalle strade pubbliche intorno. Non c'è un centro visite né visite guidate organizzate dall'ente gestore. - **Biglietto:** Gratuito - **Durata della visita:** ½–1 ore — con il binocolo, dal bordo - **Con i bambini:** Sì — solo dal bordo della strada - **Parcheggio:** Sì, gratuito — nelle strade di Saturn e Venus - **Periodo migliore:** Marzo – Ottobre — migrazione: marzo–maggio, sett.–ott. - **Indirizzo:** Tra la DN39 (E87) e la strada Saturn–Venus (strada Lavrion), a nord della località di Saturn, Mangalia, distretto di Constanța - **Coordinate:** 43.8417, 28.583 - **Sito web:** https://ananp.gov.ro/ - **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Mla%C8%99tina_Hergheliei - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q18541943 - **Categorie:** [Parchi nazionali e riserve](https://peplaiuri.ro/it/parcuri-nationale-si-rezervatii), [Litorale](https://peplaiuri.ro/it/litoral) ## Riserva naturale Mlaștina Hergheliei: cosa sapere A nord di Mangalia, tra la DN39 e la strada che collega le località di Saturn e Venus, si estende una distesa di canne e acqua bassa che la gente del posto conosce come stagno di Mangalia o stagno di Saturn. È un'ex laguna, rimasta dietro il cordone di sabbia su cui sono stati costruiti gli alberghi, e prende il nome dall'Herghelia Mangalia, l'allevamento di cavalli arabi nelle vicinanze (Mlaștina Hergheliei significa «la palude dell'allevamento»). Dal 2004, con la Delibera del Governo n. 2151, i suoi 98 ettari sono riserva naturale mista, area protetta di interesse nazionale. Ciò che la rende speciale è l'acqua. Dal fondo fangoso dello stagno affiorano oltre venti sorgenti sulfuree e mesotermali, con bolle di metano e acido solfidrico e una temperatura di circa 25 °C. La profondità è di appena mezzo metro-un metro, e le isole di canne e tife, difficili da raggiungere per l'uomo, offrono agli uccelli un posto tranquillo dove nutrirsi e nidificare. La riserva rientra anche nel sito Natura 2000 ROSCI0114 «Mlaștina Hergheliei – Obanul Mare e Peștera Movilei», gestito dall'Agenzia Nazionale per le Aree Naturali Protette. La grotta Movile (Peștera Movilei), che fa parte dello stesso sito, non è aperta al pubblico. ### Cosa puoi vedere In primavera e in autunno, durante il passo, sugli specchi d'acqua sostano cigni selvatici, oche selvatiche e, più di rado, oche collorosso, mentre sulle rive si nutrono garzette e aironi bianchi maggiori, cicogne bianche, avocette, cavalieri d'Italia e combattenti. Nell'elenco delle specie segnalate qui ci sono anche il mignattino comune, la sterna comune, il fratino, la pesciaiola e il pellicano comune, e nel canneto si riparano i cormorani. La vista d'insieme migliore si ha dall'alto: se alloggi in uno degli alberghi-torre nel nord della località di Saturn, dai piani alti si vede tutto lo stagno, con il canneto e le colline alle spalle. ### Buono a sapersi La riserva non ha strutture per i visitatori: non ci sono sentieri, torri o punti di osservazione, centro visite o pannelli. Le rive sono coperte di canne, quindi gli uccelli si osservano dal bordo delle strade intorno, con il binocolo. Non entrare nel canneto e non disturbare gli uccelli, soprattutto nel periodo di nidificazione. ## Da non perdere - Il panorama di tutto lo stagno visto dai piani alti degli alberghi-torre nel nord di Saturn, con gli specchi d'acqua tra le isole di canne. - Gli stormi di cigni, oche e anatre che sostano sull'acqua libera durante il passo primaverile e autunnale. - Le garzette e i cavalieri d'Italia che si nutrono nell'acqua bassa vicino alle rive, visibili con il binocolo dal bordo della strada. ## Buono a sapersi prima di venire ### Come arrivare **In auto:** la riserva è a ridosso della DN39 (E87), la strada costiera tra Costanza (Constanța) e Mangalia, sul suo lato est, tra l'ingresso di Saturn e quello di Venus; Costanza è a ~40 km, il centro di Mangalia a ~3 km. Sul lato verso il mare la costeggia la strada che collega Saturn a Venus. **Mezzi pubblici:** la stazione di Mangalia, capolinea della linea ferroviaria Costanza–Mangalia, si trova al margine sud-ovest della località di Saturn, da dove si arriva a piedi allo stagno nel nord della località. Gli autobus elettrici di Goldterm Mangalia, che collegano la città alle località balneari (tra cui la linea Mangalia–Olimp), fermano a Saturn e a Venus. ### Dove parcheggiare La riserva non ha un parcheggio proprio. L'auto si lascia nei parcheggi pubblici e nelle strade di Saturn e Venus, da cui le rive dello stagno sono a pochi minuti a piedi. Non fermarti sulla banchina della DN39, dove d'estate il traffico è intenso. ### Tariffe e riduzioni L'accesso è libero e gratuito; non si paga nessuna tassa per osservare la riserva. ### Regole È un'area naturale protetta: non entrare nel canneto, non raccogliere piante, non dare da mangiare e non disturbare gli uccelli, non accendere fuochi e non lasciare rifiuti. Resta sulle strade e sui marciapiedi intorno. Per le foto agli uccelli porta un binocolo o un teleobiettivo, perché l'acqua libera è lontana dalle rive. D'estate porta uno spray contro le zanzare. ### Servizi Nessuna struttura nella riserva: niente sentieri, torri o punti di osservazione, niente pannelli, WC o acqua · negozi, bar e toilette nelle località di Saturn e Venus, a pochi minuti a piedi ## Dettagli - **Tipo di area protetta:** riserva naturale mista - **Parte di:** sito Natura 2000 ROSCI0114 ## Domande frequenti su Riserva naturale Mlaștina Hergheliei **Quanto costa il biglietto per Riserva naturale Mlaștina Hergheliei?** L'ingresso a Riserva naturale Mlaștina Hergheliei è gratuito. L'accesso è libero e gratuito; non si paga nessuna tassa per osservare la riserva. **Quali sono gli orari di Riserva naturale Mlaștina Hergheliei?** Orari di Riserva naturale Mlaștina Hergheliei: tutti i giorni sempre aperto. La riserva non ha orari, cancelli o biglietti: la puoi vedere in qualsiasi momento dalle strade pubbliche intorno. Non c'è un centro visite né visite guidate organizzate dall'ente gestore. **Quanto dura la visita a Riserva naturale Mlaștina Hergheliei?** La visita a Riserva naturale Mlaștina Hergheliei dura circa ½–1 ore (con il binocolo, dal bordo). **Si può visitare Riserva naturale Mlaștina Hergheliei con i bambini?** Sì, Riserva naturale Mlaștina Hergheliei è adatto ai bambini (solo dal bordo della strada). **Dove si parcheggia a Riserva naturale Mlaștina Hergheliei?** A Riserva naturale Mlaștina Hergheliei c'è un parcheggio gratuito (nelle strade di Saturn e Venus). La riserva non ha un parcheggio proprio. L'auto si lascia nei parcheggi pubblici e nelle strade di Saturn e Venus, da cui le rive dello stagno sono a pochi minuti a piedi. Non fermarti sulla banchina della DN39, dove d'estate il traffico è intenso. **Come si arriva a Riserva naturale Mlaștina Hergheliei?** Riserva naturale Mlaștina Hergheliei si trova all'indirizzo Tra la DN39 (E87) e la strada Saturn–Venus (strada Lavrion), a nord della località di Saturn, Mangalia, distretto di Constanța. In auto: la riserva è a ridosso della DN39 (E87), la strada costiera tra Costanza (Constanța) e Mangalia, sul suo lato est, tra l'ingresso di Saturn e quello di Venus; Costanza è a ~40 km, il centro di Mangalia a ~3 km. Sul lato verso il mare la costeggia la strada che collega Saturn a Venus. Mezzi pubblici: la stazione di Mangalia, capolinea della linea ferroviaria Costanza–Mangalia, si trova al margine sud-ovest della località di Saturn, da dove si arriva a piedi allo stagno nel nord della località. Gli autobus elettrici di Goldterm Mangalia, che collegano la città alle località balneari (tra cui la linea Mangalia–Olimp), fermano a Saturn e a Venus. **Qual è il periodo migliore per visitare Riserva naturale Mlaștina Hergheliei?** La stagione consigliata per Riserva naturale Mlaștina Hergheliei: Marzo – Ottobre (migrazione: marzo–maggio, sett.–ott.). ## Attrazioni nelle vicinanze - [Venus](https://peplaiuri.ro/it/venus) — Litorale · Mangalia, CT · Gratuito · 3½–4 ore · 2 km Località balneare del litorale meridionale, tre chilometri a nord di Mangalia: spiaggia allargata di recente, baie chiuse da frangiflutti, alberghi con nomi di donna intorno a un lago e acque sulfuree usate nelle cure. - [Saturn](https://peplaiuri.ro/it/saturn) — Litorale · Mangalia, CT · Gratuito · 3½–4 ore · 2 km La località balneare attaccata a Mangalia sul lato nord: alberghi a torre degli anni '70, una spiaggia in pieno allargamento, un sanatorio termale pubblico e, alle spalle, la riserva della Palude Hergheliei (Mlaștina Hergheliei). - [Jupiter–Cap Aurora](https://peplaiuri.ro/it/jupiter-cap-aurora) — Litorale · Mangalia, CT · Gratuito · 3½–4 ore · 3 km Due località balneari vicine a nord di Mangalia: Jupiter, con la spiaggia divisa dai moli in piccole baie, e Cap Aurora, con gli hotel a gradoni battezzati con i nomi di pietre preziose. - [Fortezza di Callatis](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-callatis) — Fortezze e fortificazioni · Mangalia, CT · 10 lei · 4 km Le rovine della città greca da cui è nata Mangalia: le mura di cinta con torri e la basilica di tipo siriano sul lungomare, a pochi passi dalla spiaggia, più il museo archeologico della città. - [Spiaggia di Mangalia](https://peplaiuri.ro/it/plaja-mangalia) — Litorale · Mangalia, CT · Gratuito · 3½–4 ore · 4 km La spiaggia della città, che si stende dalla diga del porto turistico verso Saturn, sotto il lungomare rifatto nel 2022; dall'autunno 2026 viene allargata con il ripascimento, dietro quattro nuove dighe. - [Neptun–Olimp](https://peplaiuri.ro/it/neptun-olimp) — Litorale · Mangalia, CT · Gratuito · 3½–4 ore · 5 km Due località balneari attaccate l'una all'altra a nord di Mangalia, tra il mare e il bosco Comorova: spiaggia allargata a cento metri, due laghi proprio dietro la sabbia e l'architettura degli anni '70. --- Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/mlastina-hergheliei Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/mlastina-hergheliei.md · English: https://peplaiuri.ro/en/mlastina-hergheliei.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/mlastina-hergheliei.md Ultimo aggiornamento: 4 ottobre 2026 Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania