# Monastero di Bistrița (Vâlcea)

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Oltenia](https://peplaiuri.ro/it/regione/oltenia) › [Distretto di Vâlcea](https://peplaiuri.ro/it/distretto/valcea) › [Costești](https://peplaiuri.ro/it/localita/costesti-valcea)

> Fondazione dei boiardi Craiovești della fine del XV secolo all'ingresso delle gole del Bistrița: custodisce le reliquie di san Gregorio Decapolita e la piccola chiesa dell'infermeria del 1520–1521.

**In breve:** Monasteri a Costești, distretto di Vâlcea. La visita dura ½–1 ore. Informazioni verificate il 29 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** Monastero femminile in attività: si visita di giorno, senza disturbare le funzioni. Le reliquie di san Gregorio Decapolita sono venerate in modo particolare il 20 novembre, quando il monastero si riempie di pellegrini.
- **Durata della visita:** ½–1 ore — senza grotta e gole
- **Con i bambini:** Sì — abbigliamento decoroso e silenzio
- **Parcheggio:** Sì, gratuito — accanto al monastero
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — estate, con le gole del Bistrița
- **Indirizzo:** Strada Bisericii, villaggio di Bistrița, comune di Costești, Costești, distretto di Vâlcea
- **Coordinate:** 45.18849, 24.03937
- **Sito web:** https://bistrita.arhiepiscopiaramnicului.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_Bistri%C8%9Ba_(jude%C8%9Bul_V%C3%A2lcea)
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q4918601
- **Categorie:** [Monasteri](https://peplaiuri.ro/it/monasteri), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumenti-e-siti-storici)

## Monastero di Bistrița (Vâlcea): cosa sapere

Il monastero di Bistrița, fondazione dei boiardi Craiovești, sorge nel villaggio di Bistrița, nel comune di Costești, all'ingresso delle gole del Bistrița. Fu costruito intorno al 1490 e la prima attestazione scritta è il documento di Vlad il Monaco del 16 marzo 1494. Distrutto nel 1509 da Mihnea il Cattivo, fu ricostruito nel 1515–1519 dal ban Barbu Craiovescu con il sostegno di Neagoe Basarab. Fu ancora Barbu Craiovescu a portare da Costantinopoli le reliquie di san Gregorio Decapolita, il tesoro più prezioso del monastero.

Fu anche un importante centro di cultura: qui si insediò la prima tipografia della Valacchia, quella dello ieromonaco Macarie, e nel 1573 l'egumeno Eftimie redasse lo Zapis, il primo atto monastico scritto in lingua romena. L'attuale chiesa grande, in stile neogotico, fu costruita nel 1846–1855, dopo il terremoto del 1838, e consacrata il 15 agosto 1855, con la dedicazione alla Dormizione della Madre di Dio; la pittura fu affidata a Gheorghe Tattarescu. Il monastero fu soppresso nel 1959 e la vita monastica riprese nel 1984.

### Cosa puoi vedere

La chiesa grande, bianca, con le torri alte, domina il cortile circondato dai corpi delle celle. Poco distante sorge la piccola chiesa dell'infermeria, dedicata alla Trasfigurazione, unico edificio rimasto della fondazione dei Craiovești (1520–1521), con affreschi all'interno e un portico aperto su pilastri di pietra, aggiunto nel 1710 dal gran siniscalco Șerban Cantacuzino. Nel monastero si trova anche il reliquiario con le reliquie di san Gregorio Decapolita, venerate dai pellegrini soprattutto il 20 novembre. Sul lato orientale del recinto c'è un belvedere in muratura con vista sul pendio boscoso.

### Buono a sapersi

È un monastero femminile in attività: si entra con abbigliamento decoroso e in silenzio. La grotta di san Gregorio Decapolita (la grotta dei Pipistrelli), con due antiche chiese all'interno, si trova a monte, nella valle del Bistrița; ospita pipistrelli, per cui la visita si concorda con il monastero, in silenzio e senza flash.

## Da non perdere

- La chiesa grande neogotica del 1846–1855, con le pitture di Gheorghe Tattarescu.
- La piccola chiesa dell'infermeria del 1520–1521, unico edificio rimasto della fondazione dei Craiovești, con il portico brâncovenesco del 1710.
- Il reliquiario con le reliquie di san Gregorio Decapolita, portato qui dal ban Barbu Craiovescu.
- Il belvedere in muratura sul lato orientale del recinto, con vista sul pendio boscoso.
- Le gole del Bistrița e la grotta di san Gregorio Decapolita, a breve distanza a monte.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** da Râmnicu Vâlcea sono ~42 km (~1 ora), attraverso la zona di Horezu, poi sulla DJ646 verso Costești e il villaggio di Bistrița. Da Horezu sono ~12 km (~15–20 min), da Târgu Jiu ~80 km sulla DN67 (~1 ora e 40 min). Si può abbinare in una giornata al monastero di Horezu (~13 km) e al Museo dei Trovanti di Costești.

### Regole

Abbigliamento decoroso: spalle e ginocchia coperte, donne con il capo coperto in chiesa. Silenzio nel recinto e telefoni spenti durante le funzioni. In chiesa si fotografa solo con il consenso delle monache. Alla grotta, niente flash e niente rumore, per non disturbare i pipistrelli.

### Servizi

alloggio per pellegrini nel recinto · chiese e campanile su terreno irregolare, con gradini

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** 1492–1494
- **Fondatore:** boiardi Craiovești
- **Dedicazione:** Dormizione della Madre di Dio
- **Confessione:** ortodosso
- **Stile architettonico:** neogotico
- **Alloggio per pellegrini:** Sì
- **Periodo storico:** tardo Medioevo

## Domande frequenti su Monastero di Bistrița (Vâlcea)

**Quanto dura la visita a Monastero di Bistrița (Vâlcea)?**

La visita a Monastero di Bistrița (Vâlcea) dura circa ½–1 ore (senza grotta e gole).

**Si può visitare Monastero di Bistrița (Vâlcea) con i bambini?**

Sì, Monastero di Bistrița (Vâlcea) è adatto ai bambini (abbigliamento decoroso e silenzio).

**Dove si parcheggia a Monastero di Bistrița (Vâlcea)?**

A Monastero di Bistrița (Vâlcea) c'è un parcheggio gratuito (accanto al monastero).

**Come si arriva a Monastero di Bistrița (Vâlcea)?**

Monastero di Bistrița (Vâlcea) si trova all'indirizzo Strada Bisericii, villaggio di Bistrița, comune di Costești, Costești, distretto di Vâlcea. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Monastero di Bistrița (Vâlcea)?**

La stagione consigliata per Monastero di Bistrița (Vâlcea): Tutto l'anno (estate, con le gole del Bistrița).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Grotta dei Pipistrelli di Bistrița (Vâlcea)](https://peplaiuri.ro/it/grotta-dei-pipistrelli-di-bistrita) — Monasteri · Costești, VL · ½–1 ore · 1 km
  La grotta di San Gregorio Decapolita, nelle gole della Bistrița presso il monastero di Bistrița, con due chiese costruite all'interno: Ovidenia (XV sec.) e quella dei Santi Arcangeli (1633); ospita pipistrelli.
- [Monastero di Arnota](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-arnota) — Monasteri · Costești, VL · 45 min · 1 km
  Fondazione di Matei Basarab del 1633–1634, su uno sperone calcareo sopra il monastero di Bistrița: una piccola chiesa principesca, affrescata nel 1644, che custodisce la tomba del voivoda.
- [Chiesa di legno della Dormizione della Madre di Dio a Grămești](https://peplaiuri.ro/it/chiesa-di-legno-della-dormizione-della-madre-di-dio-a-gramesti) — Chiese · Pietreni, VL · 30 min · 4 km
  Una chiesa di legno del 1664, fondata dal metropolita Stefano I, su un alto basamento di calcare, con iscrizioni cirilliche sulle pareti esterne, ai margini di un bosco di abeti.
- [Monastero di Horezu](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-horezu) — Monasteri · Horezu, VL · 1–1½ ore · Patrimonio UNESCO · Top 20 · 4 km
  La più grande fondazione di Constantin Brâncoveanu, nota ufficialmente come monastero di Hurezi: il complesso modello dello stile brâncovenesc, costruito nel 1690–1693 e patrimonio UNESCO dal 1993.
- [Ceramica di Horezu – il villaggio di Olari e le botteghe dei vasai](https://peplaiuri.ro/it/ceramica-di-horezu-il-villaggio-di-olari-e-le-botteghe-dei-vasai) — Villaggi e tradizioni · Horezu, VL · Gratuito · 1–1½ ore · 7 km
  Strada Olari a Horezu, con botteghe di famiglia dove l'argilla rossa si lavora al tornio e si dipinge con galli, spirali e l'albero della vita; un mestiere iscritto nel 2012 nel patrimonio immateriale UNESCO.
- [Museo dei Trovanți (Muzeul Trovanților)](https://peplaiuri.ro/it/museo-dei-trovanti) — Parchi nazionali e riserve · Costești, VL · 45 min · 8 km
  Riserva geologica sul bordo della DN 67, vicino a Horezu: decine di trovanți, le «pietre vive» arrotondate di arenaria, che affiorano dalla sabbia di un'ex cava a Costești.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-bistrita
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/manastirea-bistrita-valcea.md · English: https://peplaiuri.ro/en/bistrita-monastery.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kloster-bistrita.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/monastere-de-bistrita.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/monasterio-de-bistrita.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/bistrita-kolostor.md
Ultimo aggiornamento: 29 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania