# Monastero Dintr-un Lemn

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Oltenia](https://peplaiuri.ro/it/regione/oltenia) › [Distretto di Vâlcea](https://peplaiuri.ro/it/distretto/valcea) › [Frâncești](https://peplaiuri.ro/it/localita/francesti)

> Monastero femminile del distretto di Vâlcea che deve il nome alla leggenda di una chiesa ricavata da una sola quercia: la chiesetta di legno nel cimitero e la chiesa in pietra di Matei Basarab, con l'icona della Madre di Dio.

**In breve:** Monasteri a Frâncești, distretto di Vâlcea. La visita dura ½–1 ore. Informazioni verificate il 2 novembre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** Monastero femminile in attività: si visita di giorno, senza disturbare le funzioni. La festa patronale è l'8 settembre, Natività della Madre di Dio.
- **Durata della visita:** ½–1 ore — le due chiese e il cortile
- **Con i bambini:** Sì — abbigliamento decoroso e silenzio
- **Parcheggio:** Sì, gratuito — al portone principale
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — 8 settembre, festa patronale
- **Indirizzo:** DJ646B, villaggio di Dezrobiți, Frâncești, distretto di Vâlcea
- **Coordinate:** 45.02573, 24.18027
- **Telefono:** +40 745 075 225
- **Sito web:** https://dintr-un-lemn.arhiepiscopiaramnicului.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/M%C4%83n%C4%83stirea_Dintr-un_Lemn
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q3320170
- **Categorie:** [Monasteri](https://peplaiuri.ro/it/monasteri), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumenti-e-siti-storici)

## Monastero Dintr-un Lemn: cosa sapere

Il monastero Dintr-un Lemn («Da un solo legno») sorge nel villaggio di Dezrobiți, nel comune di Frâncești, nella valle dell'Otăsău, tra le colline boscose che lo separano dai monasteri di Surpatele e Govora. Il nome nasce da una leggenda: Paolo di Aleppo, che passò di qui nel 1653–1658, scrisse che un monaco avrebbe trovato un'icona della Madre di Dio nella cavità di una quercia e avrebbe costruito con il legno di quell'albero una chiesetta. Una versione annotata nel 1745 dal metropolita Neofit Cretanul mette al posto del monaco il pastore Radu, all'epoca di Alexandru II Mircea (1568–1577).

Il primo documento che menziona il monastero risale al 20 aprile 1635. La chiesa in pietra, dedicata alla Natività della Madre di Dio, è una fondazione di Matei Basarab: una testimonianza del 1640 e l'iscrizione del 1715, posta da Ștefan Cantacuzino, lo indicano come fondatore. Sempre nel 1715 furono rifatti il campanile all'ingresso e la Casa del Principe. Nel 1938–1940 il complesso fu restaurato dal Ministero dell'Aria e della Marina. Oggi è un monastero femminile.

### Cosa puoi vedere

Nel cimitero sul lato occidentale si trova la chiesa di legno, all'ombra di querce secolari. Quella attuale fu costruita nel 1810–1814 sul luogo di una chiesa del XVI secolo: travi spesse unite a coda di rondine, una fascia a torciglione scolpita nel legno, un portico aperto e nessuna torre. All'interno, al posto degli affreschi, ci sono antiche icone su legno e un'iconostasi in legno di tiglio scolpita nel 1814.

La chiesa in pietra, a pianta triconca, con abside ottagonale e portico su pilastri, custodisce l'icona della Madre di Dio legata alla leggenda; la sua datazione è ancora discussa e durante il restauro dei primi anni Duemila sul retro è emersa una pittura del Giudizio Universale. Qui si trovano anche due lampadari donati da Șerban Cantacuzino e dalla principessa Marica Brâncoveanu. Nel cortile si vedono il campanile e la casa della badessa detta Palazzo Brâncoveanu, e all'ingresso un portale di legno scolpito in stile tradizionale.

## Da non perdere

- La chiesa di legno del 1810–1814, costruita sul luogo di quella del XVI secolo, con l'iconostasi di tiglio scolpita nel 1814.
- L'icona della Madre di Dio nella chiesa in pietra, legata alla leggenda della quercia.
- La chiesa in pietra di Matei Basarab, a pianta triconca, con portico su pilastri.
- Le querce secolari intorno alla chiesa di legno, nel cimitero del monastero.
- Il portale di legno scolpito all'ingresso e il campanile rifatto nel 1715.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** da Râmnicu Vâlcea sono ~28 km (~40 min), verso sud sulla DN64, poi sulla DJ646 e sulla DJ646B. Da Băbeni sono ~8,5 km (~12 min), da Băile Govora ~12 km (~20 min). Si può abbinare in una giornata a Băile Govora e alla miniera di sale di Ocnele Mari (~24 km).

### Dove parcheggiare

Parcheggio accanto al portone principale, in fondo alla DJ646B; da lì si entra a piedi nel recinto.

### Regole

Abbigliamento decoroso: spalle e ginocchia coperte, donne con il capo coperto in chiesa. Silenzio nel recinto e telefoni spenti durante le funzioni. Nelle chiese si fotografa solo con il consenso delle monache.

### Servizi

alloggio per pellegrini

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** XVI–XIX secolo
- **Fondatore:** Matei Basarab
- **Dedicazione:** Natività della Madre di Dio
- **Confessione:** ortodosso
- **Alloggio per pellegrini:** Sì
- **Periodo storico:** tardo Medioevo

## Domande frequenti su Monastero Dintr-un Lemn

**Quanto dura la visita a Monastero Dintr-un Lemn?**

La visita a Monastero Dintr-un Lemn dura circa ½–1 ore (le due chiese e il cortile).

**Si può visitare Monastero Dintr-un Lemn con i bambini?**

Sì, Monastero Dintr-un Lemn è adatto ai bambini (abbigliamento decoroso e silenzio).

**Dove si parcheggia a Monastero Dintr-un Lemn?**

A Monastero Dintr-un Lemn c'è un parcheggio gratuito (al portone principale). Maggiori dettagli in «Dove parcheggiare».

**Come si arriva a Monastero Dintr-un Lemn?**

Monastero Dintr-un Lemn si trova all'indirizzo DJ646B, villaggio di Dezrobiți, Frâncești, distretto di Vâlcea. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Monastero Dintr-un Lemn?**

La stagione consigliata per Monastero Dintr-un Lemn: Tutto l'anno (8 settembre, festa patronale).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Băile Govora](https://peplaiuri.ro/it/baile-govora) — Località termali e terme · Băile Govora, VL · Gratuito · 2–2½ ore · 8 km
  Stazione termale ai piedi delle colline subcarpatiche di Vâlcea, con acque iodiche, bromiche e sulfuree, un parco termale del 1912 e l'Hotel Palace, costruito da Ernest Doneaud.
- [Chiesa di legno di Santa Paraskeva a Băbeni (Capu Dealului)](https://peplaiuri.ro/it/chiesa-di-legno-di-santa-paraskeva-a-babeni) — Chiese · Băbeni, VL · 30 min · 8 km
  Una chiesa di legno della fine del Settecento, in un cimitero su una collina nel villaggio di Capu Dealului, con il portico chiuso da vetrate e un piccolo campanile sul tetto.
- [Buridava romana (Stolniceni)](https://peplaiuri.ro/it/buridava-romana) — Monumenti e siti storici · Râmnicu Vâlcea, VL · 30 min · Patrimonio UNESCO · 13 km
  Le rovine delle terme romane di Stolniceni, nel sud di Râmnicu Vâlcea, tra l'Olt e la DN64: i resti del grande centro militare di Buridava, parte del sito UNESCO «Frontiere dell'Impero romano – Dacia».
- [Miniera di sale di Ocnele Mari](https://peplaiuri.ro/it/miniera-di-sale-di-ocnele-mari) — Miniere di sale · Ocnele Mari, VL · 60 lei · 2–2½ ore · Top 100 · 16 km
  Miniera di sale attiva vicino a Râmnicu Vâlcea, in cui si entra in autobus attraverso un tunnel: gallerie enormi con pareti ondulate, campi sportivi, pista di pattinaggio e la più grande chiesa sotterranea del Paese.
- [Chiesa di legno di Santa Parascheva a Ciocâltei](https://peplaiuri.ro/it/chiesa-di-legno-di-santa-parascheva-a-ciocaltei) — Chiese · Ciocâltei, VL · 20 min · 18 km
  Una chiesa di legno del Settecento dedicata a Santa Parascheva, nel villaggio di Ciocâltei, comune di Roești, con torre ottagonale, facciata dipinta e un campanile di cemento all'ingresso.
- [Museo dei Trovanți (Muzeul Trovanților)](https://peplaiuri.ro/it/museo-dei-trovanti) — Parchi nazionali e riserve · Costești, VL · 45 min · 20 km
  Riserva geologica sul bordo della DN 67, vicino a Horezu: decine di trovanți, le «pietre vive» arrotondate di arenaria, che affiorano dalla sabbia di un'ex cava a Costești.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/monastero-dintr-un-lemn
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/manastirea-dintr-un-lemn.md · English: https://peplaiuri.ro/en/dintr-un-lemn-monastery.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kloster-dintr-un-lemn.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/monastere-dintr-un-lemn.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/monasterio-dintr-un-lemn.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/dintr-un-lemn-kolostor.md
Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania