# Museo di Storia della Farmacia

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Sibiu](https://peplaiuri.ro/it/distretto/sibiu) › [Sibiu](https://peplaiuri.ro/it/citta/sibiu)

> Sezione del Museo Nazionale Brukenthal, in una casa con portici nella Piața Mică, l'antica farmacia «All'Orso Nero»: l'officina, il laboratorio e una collezione di omeopatia di quasi 3.000 pezzi.

**In breve:** Musei e case museo a Sibiu, distretto di Sibiu. Orari: lunedì–martedì chiuso, mercoledì–domenica 09:00 – 17:00. Biglietto: 16 lei. La visita dura ½–1 ore. Informazioni verificate il 23 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** lunedì–martedì chiuso, mercoledì–domenica 09:00 – 17:00 — La biglietteria chiude alle 16:30. Chiuso il lunedì e il martedì. Ingresso gratuito per pensionati e abitanti di Sibiu (con documento d'identità) il primo giovedì di ogni mese.
- **Biglietto:** 16 lei — pensionati 8, studenti 4 lei
- **Durata della visita:** ½–1 ore — un edificio, tre settori
- **Con i bambini:** Sì — vasi, bilance e mortai
- **Parcheggio:** Sì, a pagamento — nelle strade intorno al centro
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — aperto tutto l'anno
- **Indirizzo:** Piața Mică 26, Sibiu, distretto di Sibiu
- **Coordinate:** 45.79827, 24.15211
- **Telefono:** +40 269 217 691
- **Sito web:** https://www.brukenthalmuseum.ro/sectoare/farmacie
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Muzeul_de_Istorie_a_Farmaciei_din_Sibiu
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q12736109
- **Categorie:** [Musei e case museo](https://peplaiuri.ro/it/muzee-si-case-memoriale), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumente-si-situri-istorice)

## Museo di Storia della Farmacia: cosa sapere

Il Museo di Storia della Farmacia si trova nella Piața Mică (la Piazza Piccola), in una casa con portici al piano terra ed elementi gotici e rinascimentali, datata dal museo al 1568. Intorno al 1600 vi funzionava la farmacia «All'Orso Nero» (La Ursul Negru), la terza più antica di Sibiu. L'edificio è stato restaurato tra il 1968 e il 1972 e il museo è stato aperto nel 1972, come sezione del Museo Nazionale Brukenthal.

La sua fondazione a Sibiu ha una ragione: qui è documentata, dal 1494, la prima farmacia sul territorio dell'attuale Romania, e in città si è sviluppata una ricca tradizione farmaceutica. La collezione è nata negli anni 1950–1951, quando le testimonianze di storia della farmacia del paese sono state riunite al Brukenthal, e oggi conta oltre 6.600 pezzi: preparati medicinali, utensili da laboratorio, recipienti, libri e documenti.

### Cosa puoi vedere

L'esposizione è organizzata come una farmacia classica: l'officina, dove si presentavano i medicinali, e il laboratorio, con bilance, mortai di bronzo, ghisa e marmo, macchine per frantumare e polverizzare, percolatori per le tinture di erbe, setacci, filtri e vetreria. Ci sono anche la sala dei corredi medici e il settore dell'omeopatia.

La collezione di omeopatia conta quasi 3.000 pezzi, corredi e flaconi con preparati ripresi dalla vecchia farmacia di Sibiu «All'Angelo» (La Înger). Il legame con la città è diretto: Samuel Hahnemann, il fondatore dell'omeopatia, visse a Sibiu dal 1777 al 1779, come medico e segretario del barone Samuel von Brukenthal, governatore della Transilvania.

### Buono a sapersi

Il museo ha un biglietto proprio, separato da quello del Palazzo Brukenthal nella Piața Mare; le sezioni del Museo Nazionale Brukenthal si possono visitare anche con un biglietto unico valido 48 ore. L'ingresso è sotto i portici al piano terra della casa.

## Da non perdere

- L'officina, la sala tradizionale della farmacia, con mobili e recipienti d'epoca.
- Il laboratorio, con bilance mediche, mortai, percolatori e vetreria.
- La collezione di omeopatia, quasi 3.000 pezzi, legata al soggiorno di Samuel Hahnemann a Sibiu.
- La casa con portici nella Piața Mică, in cui funzionava la farmacia «All'Orso Nero».

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** Sibiu si trova sull'autostrada A1; da Cluj-Napoca sono ~180 km (~2 ore e 15 minuti sulla A10 e sulla A1), da Brașov ~145 km sulla DN1 (~2 ore e 30 minuti), da Bucarest ~270 km sulla A1 e sulla DN7 attraverso la Valle dell'Olt (~4 ore). Il museo è nella Città Alta, nella Piața Mică, dove l'accesso alle auto è limitato: lascia l'auto in un parcheggio intorno al centro e prosegui a piedi.

**Mezzi pubblici:** dalla stazione di Sibiu sono ~1,5 km, circa 20 minuti a piedi, oppure qualche fermata con gli autobus Tursib fino al centro; dalla Piața Mare il museo è a pochi minuti a piedi. Dall'aeroporto di Sibiu (~5 km) ci sono autobus e taxi.

### Dove parcheggiare

I posti nelle strade intorno al centro storico sono a pagamento, al parchimetro, via SMS o con l'app, e sono pochi. I parcheggi pubblici più vicini sono Cazarma 90, vicino a Strada Nicolae Bălcescu, e quello di Piața Teatrului, a 5–10 minuti a piedi. In estate, nei fine settimana e nei giorni di festival si riempiono in fretta.

### Tariffe e riduzioni

Biglietto intero 16 lei; pensionati 8 lei; studenti, titolari della carta Euro 26 e persone con disabilità media o lieve 4 lei. Il biglietto unico per tutte le sezioni del Museo Nazionale Brukenthal, valido 48 ore, costa 120 lei (adulti). L'ingresso è gratuito per i bambini in età prescolare, per i titolari di tessera ICOM o di tessera stampa e, il primo giovedì di ogni mese, per pensionati e abitanti di Sibiu; i titolari della carta Euro 26 sotto i 30 anni entrano gratis il 26 del mese. La visita guidata alle esposizioni, in rumeno o in inglese, costa 200 lei per 60 minuti e va richiesta almeno 48 ore prima a secretariat@brukenthalmuseum.ro.

### Regole

La visita è libera o con guida su richiesta. Le riprese e le fotografie professionali sono a pagamento (ad esempio 500 lei all'ora nel museo per le persone fisiche). Segui le indicazioni del personale di sala e non toccare gli oggetti esposti.

### Servizi

Negozio con pubblicazioni e prodotti del museo al Brukenthal · biglietti online · visite guidate su richiesta

## Dettagli

- **Tipo di collezione:** storia della farmacia
- **Visita guidata:** Sì
- **Periodo storico:** tardo Medioevo
- **Civiltà:** sassoni di Transilvania

## Domande frequenti su Museo di Storia della Farmacia

**Quanto costa il biglietto per Museo di Storia della Farmacia?**

Il biglietto per Museo di Storia della Farmacia costa 16 lei (pensionati 8, studenti 4 lei). Biglietto intero 16 lei; pensionati 8 lei; studenti, titolari della carta Euro 26 e persone con disabilità media o lieve 4 lei. Il biglietto unico per tutte le sezioni del Museo Nazionale Brukenthal, valido 48 ore, costa 120 lei (adulti). L'ingresso è gratuito per i bambini in età prescolare, per i titolari di tessera ICOM o di tessera stampa e, il primo giovedì di ogni mese, per pensionati e abitanti di Sibiu; i titolari della carta Euro 26 sotto i 30 anni entrano gratis il 26 del mese. La visita guidata alle esposizioni, in rumeno o in inglese, costa 200 lei per 60 minuti e va richiesta almeno 48 ore prima a secretariat@brukenthalmuseum.ro.

**Quali sono gli orari di Museo di Storia della Farmacia?**

Orari di Museo di Storia della Farmacia: lunedì–martedì chiuso, mercoledì–domenica 09:00 – 17:00. La biglietteria chiude alle 16:30. Chiuso il lunedì e il martedì. Ingresso gratuito per pensionati e abitanti di Sibiu (con documento d'identità) il primo giovedì di ogni mese.

**Quanto dura la visita a Museo di Storia della Farmacia?**

La visita a Museo di Storia della Farmacia dura circa ½–1 ore (un edificio, tre settori).

**Si può visitare Museo di Storia della Farmacia con i bambini?**

Sì, Museo di Storia della Farmacia è adatto ai bambini (vasi, bilance e mortai).

**Dove si parcheggia a Museo di Storia della Farmacia?**

A Museo di Storia della Farmacia c'è un parcheggio a pagamento (nelle strade intorno al centro). I posti nelle strade intorno al centro storico sono a pagamento, al parchimetro, via SMS o con l'app, e sono pochi. I parcheggi pubblici più vicini sono Cazarma 90, vicino a Strada Nicolae Bălcescu, e quello di Piața Teatrului, a 5–10 minuti a piedi. In estate, nei fine settimana e nei giorni di festival si riempiono in fretta.

**Come si arriva a Museo di Storia della Farmacia?**

Museo di Storia della Farmacia si trova all'indirizzo Piața Mică 26, Sibiu, distretto di Sibiu. In auto: Sibiu si trova sull'autostrada A1; da Cluj-Napoca sono ~180 km (~2 ore e 15 minuti sulla A10 e sulla A1), da Brașov ~145 km sulla DN1 (~2 ore e 30 minuti), da Bucarest ~270 km sulla A1 e sulla DN7 attraverso la Valle dell'Olt (~4 ore). Il museo è nella Città Alta, nella Piața Mică, dove l'accesso alle auto è limitato: lascia l'auto in un parcheggio intorno al centro e prosegui a piedi. Mezzi pubblici: dalla stazione di Sibiu sono ~1,5 km, circa 20 minuti a piedi, oppure qualche fermata con gli autobus Tursib fino al centro; dalla Piața Mare il museo è a pochi minuti a piedi. Dall'aeroporto di Sibiu (~5 km) ci sono autobus e taxi.

**Qual è il periodo migliore per visitare Museo di Storia della Farmacia?**

La stagione consigliata per Museo di Storia della Farmacia: Tutto l'anno (aperto tutto l'anno).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Piața Mică e Ponte delle Bugie (Podul Minciunilor)](https://peplaiuri.ro/it/piata-mica-si-podul-minciunilor-sibiu) — Monumenti e siti storici · Sibiu, SB · Gratuito · 30 min · 0 km
  La seconda piazza della Sibiu antica, con case delle corporazioni porticate al piano terra, la Casa delle Arti e il Ponte delle Bugie, la passerella in ghisa del 1859 sopra via Ocnei.
- [Torre del Consiglio (Turnul Sfatului)](https://peplaiuri.ro/it/turnul-sfatului-sibiu) — Monumenti e siti storici · Sibiu, SB · Gratuito · 15 min · 0 km
  La torre-porta del XIII secolo che collega la Piazza Grande e la Piazza Piccola, simbolo di Sibiu, con la cupola a cipolla; chiusa per restauro da gennaio 2026, per circa due anni.
- [Chiesa romano-cattolica della Santissima Trinità di Sibiu (Biserica Romano-Catolică „Sfânta Treime”)](https://peplaiuri.ro/it/biserica-romano-catolica-sfanta-treime-sibiu) — Chiese · Sibiu, SB · Gratuito · 30 min · 0 km
  La chiesa barocca dei gesuiti in Piața Mare, costruita nel 1726–1733, con l'affresco dietro l'altare maggiore, l'organo del 1860 e il monumento funebre del maresciallo Traun.
- [Cattedrale evangelica di Sibiu (Catedrala Evanghelică)](https://peplaiuri.ro/it/catedrala-evanghelica-sibiu) — Chiese · Sibiu, SB · 10 lei · ½–1 ore · 0 km
  La chiesa gotica dei sassoni di Sibiu, con la torre di 73 metri in cui si può salire, l'organo Sauer del 1914, l'affresco della Crocifissione del 1445 e le lapidi della ferula.
- [Piața Mare](https://peplaiuri.ro/it/piata-mare-sibiu) — Monumenti e siti storici · Sibiu, SB · Gratuito · 45 min · 0 km
  La piazza principale della Sibiu antica, di circa 140 per 90 metri, chiusa da case di mercanti con gli «occhi» sui tetti, dal Palazzo Brukenthal, dalla chiesa dei gesuiti e dalla Torre del Consiglio.
- [Palazzo Brukenthal](https://peplaiuri.ro/it/palatul-brukenthal) — Castelli e palazzi · Sibiu, SB · 50 lei · 1–1½ ore · Top 100 · 0 km
  Il palazzo barocco del governatore Samuel von Brukenthal, in Piața Mare a Sibiu, ospita dal 1817 il più antico museo della Romania: una galleria di pittura europea con van Eyck, Tiziano e Bruegel.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · English: https://peplaiuri.ro/en/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/muzeul-de-istorie-a-farmaciei-sibiu.md
Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania