# Pista da sci Șoimul

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Bucovina](https://peplaiuri.ro/it/regione/bucovina) › [Distretto di Suceava](https://peplaiuri.ro/it/distretto/suceava) › [Gura Humorului](https://peplaiuri.ro/it/citta/gura-humorului)

> Il comprensorio sciistico della città di Gura Humorului, proprio sopra il complesso ricreativo Ariniș: una lunga pista nel bosco con seggiovia e illuminazione notturna, una pista per principianti e una torre panoramica in cima.

**In breve:** Piste da sci a Gura Humorului, distretto di Suceava. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura 3½–4 ore. Informazioni verificate il 3 novembre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — La zona della pista e i sentieri della collina sono sempre accessibili. Nella stagione sciistica Șoimul I è aperta mar–ven 12–19 e sab–dom 10–19, Șoimul II tutti i giorni 10–16 (in alcuni periodi mar–ven solo 13–16); il lunedì le piste sono chiuse. D'estate la seggiovia funziona il sabato e la domenica, ore 12–18, con orario prolungato durante le vacanze scolastiche e le feste. Gli orari sono pubblicati sul sito del Comune.
- **Biglietto:** Gratuito — skipass 1 giorno: 150 lei
- **Durata della visita:** 3½–4 ore — mezza giornata di sci
- **Con i bambini:** Sì — pista per principianti, slittino
- **Parcheggio:** Sì, a pagamento — alla base della pista, ad Ariniș
- **Periodo migliore:** Tutto l'anno — d'inverno sci, d'estate seggiovia
- **Indirizzo:** Complesso ricreativo Ariniș, alla stazione a valle della seggiovia, Gura Humorului, distretto di Suceava
- **Coordinate:** 47.54208, 25.88878
- **Sito web:** https://primariagurahumorului.ro/turism/
- **Categorie:** [Piste da sci](https://peplaiuri.ro/it/piste-da-sci)

## Pista da sci Șoimul: cosa sapere

La pista da sci Șoimul scende lungo il versante boscoso ai margini della città di Gura Humorului, dall'altopiano in cima alla collina fino al complesso ricreativo Ariniș, sulla riva della Moldova. La pista, la seggiovia, l'illuminazione e l'impianto di innevamento artificiale sono stati costruiti tra il 2008 e il 2010 con fondi del Ministero dello Sviluppo Regionale; nel 2014 è stata aperta una seconda pista, Șoimul II, per i principianti. Il comprensorio appartiene alla città ed è gestito dal Comune.

Le piste sono a pochi minuti dal centro di una località turistica di interesse nazionale, quindi una giornata sugli sci si abbina facilmente alla visita dei monasteri dipinti dei dintorni. D'estate la seggiovia porta i visitatori verso la torre panoramica e i sentieri della collina.

### Cosa puoi vedere

Șoimul I, la pista principale, è lunga 1.478 m con un dislivello di 283 m e ha una difficoltà da media ad alta; è servita da una seggiovia a quattro posti, è illuminata per lo sci serale e ha cannoni sparaneve. In alto, sull'altopiano, Șoimul II, lunga circa 550 m, scende nella direzione opposta, verso Voroneț, e ha una sciovia. Il comprensorio arriva a circa 757 m.

Dalla seggiovia si vede tutta la città, con la valle della Moldova e le colline della Bucovina sullo sfondo. Vicino alla stazione a monte c'è la torre di osservazione Șoimul, in legno e metallo, con un parco giochi accanto; fin lassù salgono anche due sentieri attrezzati, accanto alle rocce di Piatra Pinului e Piatra Șoimului.

### Da sapere

La stagione sciistica dipende dal freddo e dalla neve: di solito apre per prima la pista piccola, mentre quella grande apre quando i cannoni hanno accumulato abbastanza neve, spesso non prima di gennaio; la stagione termina di norma a marzo. D'inverno le piste sono chiuse il lunedì e con il maltempo la seggiovia non funziona.

## Da non perdere

- La discesa su Șoimul I, quasi 1,5 km nel bosco, dall'altopiano fino ad Ariniș.
- La salita in seggiovia, con tutta la città e la valle della Moldova sotto di te.
- La vista dalla torre di osservazione Șoimul, in cima alla pista.
- Șoimul II, con la sciovia, per i primi passi sugli sci.
- D'estate, la salita in seggiovia e la discesa a piedi lungo il sentiero Șoimul.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** la base della pista è nel complesso ricreativo Ariniș, sulla riva della Moldova; dal centro di Gura Humorului sono ~5 km (~10 minuti), sulla DN17 e poi sulla DJ177D, la strada per Voroneț. Da Suceava sono ~41 km (~55 minuti) sulla DN17, da Câmpulung Moldovenesc ~34 km (~50 minuti), sempre sulla DN17.

### Dove parcheggiare

Accanto alla stazione a valle della seggiovia ci sono parcheggi a pagamento con sbarra; la zona di Ariniș e della pista ha in tutto più di 350 posti. Nei fine settimana invernali con neve si riempiono.

### Tariffe e riduzioni

L'accesso alla zona della pista e ai sentieri è gratuito. Una salita e discesa in seggiovia costa 30 lei per gli adulti e 20 lei per i bambini dai 4 ai 14 anni; i bambini sotto i 4 anni non pagano. Lo skipass giornaliero costa 150 lei per gli adulti e 80 lei per i bambini dai 4 ai 10 anni. Si vendono anche tessere a punti: 12 punti 100 lei, 30 punti 200 lei, 60 punti 350 lei, 300 punti 1.200 lei; una salita in seggiovia costa 2 punti, una in sciovia 1 punto. Le tariffe possono cambiare da una stagione all'altra.

### Regole

Sulle piste si rispettano la segnaletica e le regole di sicurezza; per slittino e tubing c'è una pista separata. La seggiovia funziona solo quando le condizioni lo permettono e si ferma con il vento o il maltempo. Sulla collina si cammina solo sui sentieri segnalati, con calzature adatte. Nei boschi circostanti vivono gli orsi: non lasciare cibo o rifiuti.

### Servizi

Seggiovia e sciovia · pista per slittino e tubing · illuminazione per lo sci serale · torre di osservazione, parco giochi e bagni in cima alla pista · parcheggio alla base · webcam live

## Dettagli

- **Lunghezza delle piste:** 2 km
- **Impianti di risalita:** 2
- **Quota alla base:** 470 m
- **Quota massima:** 757 m
- **Sci notturno:** Sì
- **Innevamento artificiale:** Sì

## Domande frequenti su Pista da sci Șoimul

**Quanto costa il biglietto per Pista da sci Șoimul?**

L'ingresso a Pista da sci Șoimul è gratuito (skipass 1 giorno: 150 lei). Maggiori dettagli in «Tariffe e riduzioni».

**Quali sono gli orari di Pista da sci Șoimul?**

Orari di Pista da sci Șoimul: tutti i giorni sempre aperto. Maggiori dettagli in «Orari completi».

**Quanto dura la visita a Pista da sci Șoimul?**

La visita a Pista da sci Șoimul dura circa 3½–4 ore (mezza giornata di sci).

**Si può visitare Pista da sci Șoimul con i bambini?**

Sì, Pista da sci Șoimul è adatto ai bambini (pista per principianti, slittino).

**Dove si parcheggia a Pista da sci Șoimul?**

A Pista da sci Șoimul c'è un parcheggio a pagamento (alla base della pista, ad Ariniș). Maggiori dettagli in «Dove parcheggiare».

**Come si arriva a Pista da sci Șoimul?**

Pista da sci Șoimul si trova all'indirizzo Complesso ricreativo Ariniș, alla stazione a valle della seggiovia, Gura Humorului, distretto di Suceava. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Pista da sci Șoimul?**

La stagione consigliata per Pista da sci Șoimul: Tutto l'anno (d'inverno sci, d'estate seggiovia).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Monastero di Voroneț](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-voronet) — Monasteri · Voroneț, SV · 10 lei · ½–1 ore · Patrimonio UNESCO · Top 20 · 4 km
  La chiesa fondata da Stefano il Grande nel 1488, dipinta all'esterno con il Giudizio Universale su fondo «blu di Voroneț»; monumento UNESCO, vicino a Gura Humorului.
- [Monastero di Humor](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-humor) — Monasteri · Mănăstirea Humorului, SV · ½–1 ore · Patrimonio UNESCO · Top 100 · 8 km
  La chiesa costruita nel 1530 dal logoteta Toader Bubuiog, sotto Petru Rareș, dipinta all'esterno nei toni del rosso, con portico aperto e la torre di Vasile Lupu; patrimonio UNESCO.
- [Miniera di sale di Cacica](https://peplaiuri.ro/it/miniera-di-sale-di-cacica) — Miniere di sale · Cacica, SV · 38 lei · 1–1½ ore · 13 km
  Miniera di sale aperta nel 1791 dagli austriaci, con minatori fatti venire dalla Galizia: scendi per 192 gradini di abete fino a una cappella scavata nel sale, un lago salato e una sala da ballo a 42 m di profondità.
- [Monastero di Slatina](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-slatina) — Monasteri · Slatina, SV · ½–1 ore · 17 km
  Un monastero fortificato costruito da Alexandru Lăpușneanu negli anni 1550, con mura di cinta e torri, necropoli principesca della Moldavia e oggi monastero di monache.
- [Monastero di Solca](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-solca) — Monasteri · Solca, SV · 45 min · 23 km
  La chiesa dei Santi Pietro e Paolo, fondata da Ștefan Tomșa II nel 1612–1622, una delle più alte della Moldavia settentrionale, circondata da mura di cinta con torri.
- [Pista da sci Bucovina](https://peplaiuri.ro/it/pista-da-sci-bucovina) — Piste da sci · Câmpulung Moldovenesc, SV · 2½–3 ore · 26 km
  Piccola pista per principianti all'ingresso di Câmpulung Moldovenesc arrivando da Gura Humorului, in Strada Valea Caselor: discese brevi con sciovia, tapis roulant per bambini, slittino e sci in notturna.

## Compare nelle guide

- [Piste da sci in Romania: le stazioni e i comprensori sciistici per zona, con la mappa](https://peplaiuri.ro/it/guide/piste-da-sci-in-romania) — 46 stazioni e comprensori sciistici in Romania per zona: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Km di piste, impianti, notturna, mappa.
- [Le piste da sci più vicine a Bucarest, Cluj, Brașov, Sibiu, Iași, Timișoara e Oradea: distanze per una giornata sugli sci](https://peplaiuri.ro/it/guide/piste-da-sci-piu-vicine-a-bucarest-cluj-brasov) — Feleacu è a 10 km da Cluj, Poiana Brașov a 12 km da Brașov, Păltiniș a 32 km da Sibiu, Sinaia a 140 km da Bucarest. Distanze e tempi per 12 città.
- [Piste da sci per principianti e bambini in Romania: dove imparare a sciare, scuole di sci e colori delle piste](https://peplaiuri.ro/it/guide/piste-da-sci-per-principianti-in-romania) — Bradul e Stadion a Poiana Brașov, Baloo a Straja, Pârtia A al Parâng, Arena Platoș: piste facili, tapis roulant, scuole di sci e cosa indicano i colori.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/pista-da-sci-soimul
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/partia-soimul.md · English: https://peplaiuri.ro/en/soimul-ski-slope.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/skipiste-soimul.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/piste-de-ski-soimul.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/pista-de-esqui-soimul.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/soimul-sipalya.md
Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania
