# Attrazioni turistiche – Transilvania

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni)

La Transilvania è la regione all'interno dell'arco dei Carpazi: un altopiano di colline e ampie valli, chiuso dai Carpazi Orientali, Meridionali e Occidentali, con città cresciute intorno a fortezze medievali. Il suo carattere nasce dall'incontro di culture diverse: villaggi sassoni con chiese fortificate, sedi secleri, città dai centri gotici e barocchi e, ai margini, nei Monti Orăștie, le fortezze daciche. Le città principali sono Cluj-Napoca, Brașov, Sibiu, Târgu Mureș e Alba Iulia, facili da collegare in un unico itinerario tra le attrazioni turistiche della Transilvania.

I luoghi più cercati sono il [Castello di Bran](https://peplaiuri.ro/it/castelul-bran), la [Chiesa Nera](https://peplaiuri.ro/it/biserica-neagra) di Brașov e la [Cittadella di Sighișoara](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-sighisoara), una cittadella medievale ancora abitata, inserita nella lista UNESCO. Nel distretto di Hunedoara, il [Castello dei Corvini](https://peplaiuri.ro/it/castelul-corvinilor) e [Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/it/sarmizegetusa-regia) coprono quasi duemila anni di storia, mentre a Turda la [Miniera di sale di Turda](https://peplaiuri.ro/it/salina-turda) è un'ex miniera aperta ai visitatori. I villaggi sassoni del [distretto di Sibiu](https://peplaiuri.ro/it/distretto/sibiu) e del [distretto di Brașov](https://peplaiuri.ro/it/distretto/brasov), con le chiese fortificate di Biertan e Viscri, meritano una giornata senza fretta, e i Monti Apuseni, divisi tra [Alba](https://peplaiuri.ro/it/distretto/alba) e [Cluj](https://peplaiuri.ro/it/distretto/cluj), sono la zona di grotte e cascate della regione.

## Attrazioni turistiche

104 attrazioni

- [Castello di Bran](https://peplaiuri.ro/it/castelul-bran) — Castelli e palazzi · Bran, BV · 120 lei · 1–1½ ore · Top 20
  Fortezza medievale costruita dagli abitanti di Brașov su una roccia del passo di Bran, diventata residenza estiva della regina Maria e conosciuta in tutto il mondo come il «castello di Dracula».
- [Castello dei Corvini (Castelul Corvinilor)](https://peplaiuri.ro/it/castelul-corvinilor) — Castelli e palazzi · Hunedoara, HD · 55 lei · 1½–2 ore · Top 20
  La residenza gotica di Giovanni Hunyadi, su una roccia sopra il fiume Zlaști, a cui arrivi per un lungo ponte su piloni di pietra; all'interno, sale a volta e torri del XV secolo.
- [Cittadella di Sighișoara](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-sighisoara) — Fortezze e fortificazioni · Sighișoara, MS · Gratuito · 2½–3 ore · Patrimonio UNESCO · Top 20
  Città-fortezza medievale costruita dai Sassoni su una collina sopra il fiume Târnava Mare, ancora abitata, con mura, torri delle corporazioni e la Torre dell'Orologio; patrimonio UNESCO dal 1999.
- [Miniera di sale di Turda](https://peplaiuri.ro/it/salina-turda) — Miniere di sale · Turda, CJ · 75 lei · 2–2½ ore · Top 20
  Miniera di sale sfruttata dal Medioevo fino al 1932, trasformata in uno spettacolare parco sotterraneo: ruota panoramica, lago con barche, anfiteatro e pareti di sale a 120 m sottoterra, vicino a Cluj.
- [Chiesa fortificata di Biertan](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-biertan) — Monasteri e chiese · Biertan, SB · ½–1 ore · Patrimonio UNESCO · Top 20
  La chiesa sassone sulla collina al centro del villaggio, difesa da tre cerchie di mura e torri; all'interno, il più grande altare a polittico della Romania e una porta con una serratura del 1515.
- [Museo della Civiltà Popolare Tradizionale ASTRA](https://peplaiuri.ro/it/muzeul-civilizatiei-populare-traditionale-astra) — Musei e case museo · Sibiu, SB · 50 lei · 2½–3 ore · Top 20
  Il più grande museo all'aperto della Romania, nel bosco Dumbrava vicino a Sibiu: oltre 300 case, mulini, laboratori e chiese di legno portati da tutto il paese, lungo ~10 km di viali.
- [Cittadella Alba Carolina](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-alba-carolina) — Fortezze e fortificazioni · Alba Iulia, AB · Gratuito · 2½–3 ore · Top 20
  La più grande fortezza bastionata della Romania, a forma di stella a sette punte, costruita dagli Asburgo nel 1715–1738 ad Alba Iulia; porte barocche, cattedrali, la Sala dell'Unione e il cambio della guardia, con accesso libero.
- [Fortezza di Făgăraș](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-fagarasului) — Fortezze e fortificazioni · Făgăraș, BV · 30 lei · 1½–2 ore · Top 20
  Fortezza con bastioni e fossato pieno d'acqua nel centro di Făgăraș, residenza dei principi di Transilvania nel XVII secolo, oggi museo della Țara Făgărașului.
- [Sarmizegetusa Regia](https://peplaiuri.ro/it/sarmizegetusa-regia) — Fortezze e fortificazioni · Grădiștea de Munte, HD · 30 lei · 2–2½ ore · Patrimonio UNESCO · Top 20
  La capitale del regno dei daci, nascosta nei boschi di faggio dei Monti Orăștiei: le mura della fortezza di Decebalo, la strada lastricata e l'area sacra con i santuari di andesite e calcare, sito UNESCO.
- [Lago Bâlea](https://peplaiuri.ro/it/lacul-balea) — Laghi · Distretto di Sibiu · Gratuito · 1½–2 ore · Top 100
  Lago glaciale a 2.034 m, nel circo di Bâlea dei Monti Făgăraș, all'estremità alta della Transfăgărășan; d'estate ci si arriva in auto, tutto l'anno con la funivia.
- [Cattedrale dell'Incoronazione (Catedrala Încoronării)](https://peplaiuri.ro/it/catedrala-incoronarii) — Monasteri e chiese · Alba Iulia, AB · Gratuito · 45 min · Top 100
  La cattedrale ortodossa della Cittadella Alba Carolina, costruita nel 1921–1922 per l'incoronazione di Ferdinando e Maria a sovrani della Grande Romania, con il campanile di 58 m e i ritratti reali dipinti ad affresco.
- [Palazzo Brukenthal](https://peplaiuri.ro/it/palatul-brukenthal) — Castelli e palazzi · Sibiu, SB · 50 lei · 1–1½ ore · Top 100
  Il palazzo barocco del governatore Samuel von Brukenthal, in Piața Mare a Sibiu, ospita dal 1817 il più antico museo della Romania: una galleria di pittura europea con van Eyck, Tiziano e Bruegel.
- [Cattedrale cattolica di San Michele (Catedrala Sfântul Mihail)](https://peplaiuri.ro/it/catedrala-romano-catolica-sfantul-mihail) — Monasteri e chiese · Alba Iulia, AB · Gratuito · 45 min · Top 100
  La cattedrale più antica e più lunga della Romania, romanica e gotica, nel cuore della Cittadella Alba Carolina; qui si trovano la tomba di Giovanni Hunyadi e la prima cappella rinascimentale della Transilvania.
- [Fortezza di Câlnic](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-calnic) — Fortezze e fortificazioni · Câlnic, AB · Patrimonio UNESCO · Top 100
  La residenza di un conte (greav) del XIII secolo, acquistata nel 1430 dai sassoni del villaggio e trasformata in fortezza contadina: un mastio romanico, due anelli di mura e una cappella, in una valle vicino a Sebeș.
- [Canyon Șapte Scări](https://peplaiuri.ro/it/canionul-sapte-scari) — Cascate · Săcele, BV · 25 lei · 2½–3 ore · Top 100
  Stretta gola calcarea dei Monti Piatra Mare, vicino a Brașov, con sette gradini d'acqua da risalire su scale metalliche e passerelle; all'uscita puoi tornare indietro con la tirolese.
- [Castello Bánffy di Bonțida](https://peplaiuri.ro/it/castelul-banffy-bontida) — Castelli e palazzi · Bonțida, CJ · 15 lei · 1–1½ ore · Top 100
  La più grande residenza nobiliare barocca della Transilvania, devastata nel 1944 e riportata in vita da un cantiere-scuola premiato in Europa; facciata neogotica, lapidario e mostra su Miklós Bánffy.
- [Fortezza di Râșnov](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-rasnov) — Fortezze e fortificazioni · Râșnov, BV · 10 lei · Top 100
  Fortezza contadina medievale su una collina rocciosa sopra Râșnov, con vista sui Monti Bucegi e sul Piatra Craiului; la cinta superiore è in restauro, ma il Giardino della Fortezza e la Torre Báthory si possono visitare.
- [Grotta Scărișoara](https://peplaiuri.ro/it/pestera-ghetarul-de-la-scarisoara) — Grotte · Ghețari, AB · 45 min · Top 100
  Grotta nei Monti Apuseni che custodisce uno dei più grandi ghiacciai sotterranei del mondo: un blocco di ghiaccio di oltre 10.000 anni, a cui si scende per scale attraverso un pozzo carsico largo 60 m.
- [Miniera di sale di Praid](https://peplaiuri.ro/it/salina-praid) — Miniere di sale · Praid, HR · Top 100
  La miniera di sale della Terra del Sale (Ținutul Sării), con enormi sale ricreative e di cura a 120 m sottoterra, la più visitata del Paese. Chiusa a tempo indeterminato dopo l'inondazione del maggio 2025.
- [Băile Tușnad](https://peplaiuri.ro/it/baile-tusnad) — Località termali e terme · Băile Tușnad, HR · Gratuito · 3½–4 ore · Top 100
  Stazione climatica e termale nella gola dell'Olt, tra i Monti Harghita e Bodoc: sorgenti di acqua minerale frizzante, mofete, un centro wellness con acqua termale e sentieri verso la Stânca Șoimilor.
- [Cascata Bâlea](https://peplaiuri.ro/it/cascada-balea) — Cascate · Distretto di Sibiu · Gratuito · 1½–2 ore · Top 100
  La più grande cascata a gradini della Romania, con un salto di circa 60 m sulla soglia inferiore del circo glaciale Bâlea, nei Monti Făgăraș; un'ora di salita a piedi dal rifugio Bâlea Cascadă, sulla Transfăgărășan.
- [Cascata Vălul Miresei](https://peplaiuri.ro/it/cascada-valul-miresei) — Cascate · Răchițele, CJ · Gratuito · ½–1 ore · Top 100
  Cascata di circa 30 m, in due salti, ai piedi della Vlădeasa, sulla Valea Stanciului vicino a Răchițele; l'acqua si apre sulla roccia come un velo, e d'inverno la parete ghiacciata diventa una palestra di arrampicata su ghiaccio.
- [Chiesa fortificata di Dârjiu](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-darjiu) — Monasteri e chiese · Dârjiu, HR · 10 lei · Patrimonio UNESCO · Top 100
  L'unica chiesa sicula e unitariana del sito UNESCO delle chiese fortificate: una chiesa gotica con affreschi del 1419 con la leggenda di San Ladislao, nella cui fortezza gli abitanti conservano ancora oggi il lardo.
- [Chiesa fortificata di Prejmer](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-prejmer) — Monasteri e chiese · Prejmer, BV · 30 lei · 1–1½ ore · Patrimonio UNESCO · Top 100
  Una delle più grandi chiese fortificate sassoni: una chiesa gotica a pianta a croce, circondata da un muro ovale con oltre 270 stanze di rifugio, a cui si sale per gallerie di legno.
- [Chiesa fortificata di Saschiz](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-saschiz) — Monasteri e chiese · Saschiz, MS · 10 lei · Patrimonio UNESCO · Top 100
  La chiesa sassone gotica accanto alla DN13, con un campanile copiato dalla Torre dell'Orologio di Sighișoara; sulla collina sopra il villaggio si vedono le mura di una fortezza contadina del XIV secolo.
- [Chiesa fortificata di Valea Viilor](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-valea-viilor) — Monasteri e chiese · Valea Viilor, SB · 8 lei · Patrimonio UNESCO · Top 100
  La chiesa sassone di una valle di vigneti vicino a Mediaș, con il coro trasformato in torre di difesa, un muro ovale quasi intatto e una saracinesca di ferro e legno conservata da secoli.
- [Chiesa fortificata di Viscri](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-viscri) — Monasteri e chiese · Viscri, BV · 20 lei · Patrimonio UNESCO · Top 100
  Una piccola chiesa bianca sulla collina sopra il villaggio, nata da una cappella romanica del XII secolo e circondata da mura, torri e gallerie per il grano, in un villaggio sassone conservato quasi intatto.
- [Fortezza di Deva](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-deva) — Fortezze e fortificazioni · Deva, HD · Gratuito · 1½–2 ore · Top 100
  Fortezza medievale del XIII secolo sulla cima di una collina vulcanica sopra Deva, con tre cinte ricostruite fino al 2024 e un ampio panorama sulla valle del Mureș.
- [Fortezza di Rupea](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-rupea) — Fortezze e fortificazioni · Rupea, BV · 20 lei · 1–1½ ore · Top 100
  Fortezza contadina sassone che sale a terrazze su una collina di basalto sopra la città di Rupea, attestata nel 1324 e restaurata nel 2010–2013, con un ampio panorama sulle colline della Transilvania.
- [Lago Bucura](https://peplaiuri.ro/it/lacul-bucura) — Laghi · Distretto di Hunedoara · 10 lei · 6½–7 ore · Top 100
  Il più grande lago glaciale della Romania, a 2.040 m nel cuore del Parco Nazionale Retezat; ci si arriva solo a piedi, in circa due ore di salita da Poiana Pelegii.
- [Lago Roșu](https://peplaiuri.ro/it/lacul-rosu) — Laghi · Lacu Roșu, HR · Gratuito · 1½–2 ore · Top 100
  Lago di sbarramento naturale nato nel 1837, quando un versante franato ha bloccato la valle del Bicaz; dall'acqua emergono ancora oggi i tronchi del bosco sommerso, all'estremità superiore delle Gole del Bicaz.
- [Lago Sfânta Ana](https://peplaiuri.ro/it/lacul-sfanta-ana) — Laghi · Distretto di Harghita · 46 lei · 1½–2 ore · Top 100
  L'unico lago vulcanico della Romania: uno specchio d'acqua quasi rotondo, nel cratere del Ciomatu, circondato da boschi, con una cappella cattolica sulla riva e la torbiera Mohoș nel cratere vicino.
- [Lago Ursu](https://peplaiuri.ro/it/lacul-ursu) — Laghi · Sovata, MS · Top 100
  Lago salato eliotermico di Sovata, nato nel 1875 su un ammasso di sale: sotto un sottile strato d'acqua dolce, l'acqua salata d'estate supera i 40 °C; in stagione sulla riva funziona un lido.
- [Ocna Sibiului](https://peplaiuri.ro/it/ocna-sibiului) — Località termali e terme · Ocna Sibiului, SB · 35 lei · Top 100
  Località termale a 15 km da Sibiu, con laghi salati formatisi al posto di antiche miniere di sale crollate: d'estate fai il bagno in un'acqua in cui galleggi, tra rive bianche di sale.
- [Palazzo Bánffy di Cluj-Napoca](https://peplaiuri.ro/it/palatul-banffy-cluj-napoca) — Castelli e palazzi · Cluj-Napoca, CJ · 16 lei · Top 100
  Il più importante palazzo barocco della Transilvania, costruito tra il 1774 e il 1785 in Piața Unirii a Cluj, con statue antiche sull'attico; ospita il Museo d'Arte, con cinque secoli di pittura romena e transilvana.
- [Palazzo della Cultura di Târgu Mureș](https://peplaiuri.ro/it/palatul-culturii-targu-mures) — Castelli e palazzi · Târgu Mureș, MS · 30 lei · 1–1½ ore · Top 100
  Capolavoro dello stile Secession in Transilvania, completato nel 1913, con la facciata a mosaico su fondo d'oro, la Sala degli Specchi con 12 vetrate, una sala da concerto con organo e le gallerie d'arte del Museo distrettuale di Mureș.
- [Chiesa fortificata di Mălâncrav](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-malancrav) — Monasteri e chiese · Mălâncrav, SB
  Chiesa gotica del XIV secolo, costruita dalla famiglia nobile Apafi, con il più ampio ciclo di affreschi gotici della Transilvania e un altare a polittico rimasto al suo posto da oltre cinque secoli.
- [Bagni salati di Ocna Mureș](https://peplaiuri.ro/it/baile-sarate-ocna-mures) — Località termali e terme · Ocna Mureș, AB · 80 lei · 3½–4 ore
  Complesso termale moderno di Ocna Mureș, aperto nel 2023, con piscine riscaldate di acqua salata e dolce, saune e cure. È una struttura di superficie: l'ex miniera di sale non si visita.
- [Castello Bethlen di Criș](https://peplaiuri.ro/it/castelul-bethlen-cris) — Castelli e palazzi · Criș, MS · ½–1 ore
  La residenza rinascimentale più completa conservata in Transilvania, della famiglia Bethlen: torre con rilievi di soldati, loggia ad arcate e recinto con bastioni, oggi in restauro.
- [Chiesa fortificata di Cisnădioara](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-cisnadioara) — Monasteri e chiese · Cisnădioara, SB · 10 lei
  Una basilica romanica a cavallo tra il XII e il XIII secolo, rimasta quasi immutata, sulla cima rocciosa della collina di San Michele, circondata da una cinta muraria e con vista sui Monti Făgăraș.
- [Chiesa Nera (Biserica Neagră)](https://peplaiuri.ro/it/biserica-neagra) — Monasteri e chiese · Brașov, BV · 30 lei · 45 min
  La più grande chiesa gotica della Romania, costruita dai sassoni di Brașov tra il 1383 e il 1477; all'interno, l'organo Buchholz del 1839 e una rara collezione di tappeti anatolici.
- [Băile Cojocna](https://peplaiuri.ro/it/baile-cojocna) — Località termali e terme · Cojocna, CJ · 50 lei
  Lido con due laghi salati formatisi al posto di antiche miniere di sale crollate, a 24 km da Cluj-Napoca, più una piscina coperta con acqua salata calda aperta tutto l'anno.
- [Cascata Lolaia](https://peplaiuri.ro/it/cascada-lolaia) — Cascate · Nucșoara, HD · 10 lei · ½–1 ore
  Cascata di circa 15 m, divisa da una roccia in due getti, nella valle della Nucșoara, nel nord del Parco nazionale Retezat; ci si arriva in 15–20 minuti a piedi da Cârnic.
- [Castello Bethlen-Haller](https://peplaiuri.ro/it/castelul-bethlen-haller) — Castelli e palazzi · Cetatea de Baltă, AB · 39 lei · ½–1 ore
  Castello rinascimentale con quattro torri rotonde, costruito dalla famiglia Bethlen su un colle sopra la Târnava Mică; oggi è l'emblema dei vini Jidvei e si visita con la guida, ogni ora.
- [Fortezza dacica di Costești-Cetățuie](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-dacica-costesti-cetatuie) — Fortezze e fortificazioni · Costești, HD · 10 lei · 1–1½ ore · Patrimonio UNESCO
  Fortezza dacica sulla collina Cetățuia, all'ingresso dei Monti di Orăștie: terrapieni, muro di pietra in tecnica ellenistica, torri-residenza e templi, sito UNESCO.
- [Lago Colibița](https://peplaiuri.ro/it/lacul-colibita) — Laghi · Colibița, BN · Gratuito · 1½–2 ore
  Lago artificiale sulla Bistrița Ardeleană, tra i Monti Bârgău e i Călimani, soprannominato «il mare di montagna»; sulle sue rive è nata la località di Colibița.
- [Lido Durgău](https://peplaiuri.ro/it/strandul-durgau) — Località termali e terme · Turda, CJ · 40 lei
  Lido estivo su due laghi salati formatisi in vecchie miniere crollate, a 100 m dall'ingresso Durgău della miniera di sale di Turda. L'acqua molto salata ti tiene a galla; la miniera si visita a parte.
- [Miniera di sale di Ocna Dej](https://peplaiuri.ro/it/salina-ocna-dej) — Miniere di sale · Dej, CJ
  Miniera di sale attiva vicino a Dej, con sale estratto fin dall'epoca romana e una chiesa ortodossa allestita nel sale a ~80 m di profondità. Al momento non è aperta alle visite.
- [Piața Sfatului](https://peplaiuri.ro/it/piata-sfatului-brasov) — Monumenti e siti storici · Brașov, BV · Gratuito · 1–1½ ore
  La piazza principale della Brașov antica, circondata da case di mercanti e dominata dalla Casa Sfatului, il vecchio municipio con la torre di guardia, oggi Museo distrettuale di Storia, con il Tâmpa sullo sfondo.
- [Râpa Roșie](https://peplaiuri.ro/it/rapa-rosie) — Parchi nazionali e riserve · Sebeș, AB · Gratuito · 1–1½ ore
  Una parete di argille e arenarie rosse lunga 800 m, ai margini di Sebeș, incisa dalle piogge in colonne, torri e piramidi di terra: un rilievo di tipo badlands raro in Romania.
- [Strada Sforii](https://peplaiuri.ro/it/strada-sforii) — Monumenti e siti storici · Brașov, BV · Gratuito · 10 min
  Un passaggio largo 1,1–1,35 m nel centro storico di Brașov, documentato nel XVII secolo e considerato tra le strade più strette d'Europa; chiuso per lavori da novembre 2025.
- [Torre Bianca (Turnul Alb)](https://peplaiuri.ro/it/turnul-alb-brasov) — Fortezze e fortificazioni · Brașov, BV · Gratuito · 45 min
  Torre di difesa a ferro di cavallo del XV secolo, arroccata su una roccia sopra il Graft, con uno dei migliori panorami sul centro storico di Brașov.
- [Torre Nera (Turnul Negru)](https://peplaiuri.ro/it/turnul-negru-brasov) — Fortezze e fortificazioni · Brașov, BV · 30 min
  Torre di guardia quadrata del XV secolo, arroccata su una roccia fuori dalle mura occidentali di Brașov, con un tetto piramidale di vetro e una piattaforma da cui vedi il centro storico e la Chiesa Nera.
- [Bastione dei Tessitori (Bastionul Țesătorilor)](https://peplaiuri.ro/it/bastionul-tesatorilor) — Fortezze e fortificazioni · Brașov, BV · 10 lei · 45 min
  Il bastione meglio conservato delle mura di Brașov, costruito dalla corporazione dei tessitori nel XV–XVI secolo, con gallerie di legno su quattro livelli e il plastico della città medievale.
- [Borsec](https://peplaiuri.ro/it/borsec) — Località termali e terme · Borsec, HR · Gratuito · 3½–4 ore
  Località montana a 900 m, nel nord del distretto di Harghita, con sorgenti di acqua minerale frizzante da cui bevi gratis, vecchie ville di legno, grotte nel travertino e un nuovo centro termale.
- [Cascata Cheilor](https://peplaiuri.ro/it/cascada-cheilor) — Cascate · Sângeorz-Băi, BN · Gratuito
  Cascata di 20–30 m nella valle Cormaia, ai piedi dei Monti Rodnei, vicino a Sângeorz-Băi; un sentiero attrezzato di circa 1 km, con scale, passerelle e catene, sale accanto ai suoi gradini.
- [Cascata Clocota](https://peplaiuri.ro/it/cascada-clocota) — Cascate · Geoagiu-Băi, HD · Gratuito · ½–1 ore
  Cascata di acqua termale che non gela mai, che cade lungo una parete di travertino coperta di muschio, a un quarto d'ora a piedi dal centro della località termale di Geoagiu-Băi.
- [Cascata Pișoaia](https://peplaiuri.ro/it/cascada-pisoaia) — Cascate · Vidra, AB · Gratuito · 45 min
  Salto d'acqua di circa 18 m su una parete di calcare nella Țara Moților, vicino al villaggio di Nemeși nel comune di Vidra; riserva paesaggistica a 500 m dalla strada per Avram Iancu.
- [Cascata Șipote](https://peplaiuri.ro/it/cascada-sipote) — Cascate · Sălciua de Jos, AB · Gratuito · 2½–3 ore
  Serie di cascate su travertino sul torrente Șipote, sotto la parete del Bedeleu nei Monti Trascăului: l'ultima cade direttamente nell'Arieș, accanto alla DN75, mentre quelle in alto si raggiungono su un sentiero tematico da Sălciua.
- [Cascata Tamina](https://peplaiuri.ro/it/cascada-tamina) — Cascate · Brașov, BV · Gratuito · 2½–3 ore
  Serie di cinque cascate in uno stretto canyon di calcare dei Monti Piatra Mare, sopra Timișu de Sus; ci si arriva in circa un'ora di salita sul sentiero con banda blu.
- [Cascata Vânătările Ponorului](https://peplaiuri.ro/it/cascada-vanatarile-ponorului) — Cascate · Dumești, AB · Gratuito · ½–1 ore
  Serie di cascate di 70–80 m, con un salto principale di 25 m, che precipitano in un'enorme dolina dei Monti Trascău e scompaiono sottoterra; si vedono da un balcone di legno, a pochi minuti di cammino.
- [Cascata Vârciorog](https://peplaiuri.ro/it/cascada-varciorog) — Cascate · Arieșeni, AB · Gratuito · 2–2½ ore
  Caduta d'acqua di circa 15 m sul torrente Vârciorog, nascosta in un bosco di abeti rossi sotto la Piatra Grăitoare, vicino ad Arieșeni; ci si arriva per una valle boscosa, a piedi o con il carro.
- [Castello Kálnoky di Micloșoara](https://peplaiuri.ro/it/castelul-kalnoky-miclosoara) — Castelli e palazzi · Micloșoara, CV · 30 lei · ½–1 ore
  Residenza di caccia rinascimentale dei conti Kálnoky, iniziata nel 1648, con bastioni e stucchi rari, restaurata e aperta nel 2017 come Museo della Vita Transilvana, con visite guidate.
- [Castello Lázár di Lăzarea](https://peplaiuri.ro/it/castelul-lazar-lazarea) — Castelli e palazzi · Lăzarea, HR · 35 lei
  Castello rinascimentale della famiglia Lázár, con quattro bastioni, torre-porta e mura con merli decorativi, ai piedi del bosco vicino a Gheorgheni; qui trascorse l'infanzia Gabriele Bethlen.
- [Chiesa di San Nicola di Șchei](https://peplaiuri.ro/it/biserica-sfantul-nicolae-din-schei) — Monasteri e chiese · Brașov, BV · 45 min
  La chiesa ortodossa dei romeni di Șcheii Brașovului, costruita a partire dal 1495 sul luogo di una di legno, con torri gotico-barocche, affreschi sulle facciate e la tomba di Nicolae Titulescu nel cimitero del cortile.
- [Chiesa fortificata di Alma Vii](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-alma-vii) — Monasteri e chiese · Alma Vii, SB
  Piccola fortezza sassone sulla collina di un villaggio in fondo alla strada, con quattro torri restaurate in cui sono stati allestiti micromusei della vita del villaggio; premiata da Europa Nostra nel 2024.
- [Chiesa fortificata di Cristian](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-cristian) — Monasteri e chiese · Cristian, BV
  Fortezza sassone della Țara Bârsei, vicino a Brașov: una chiesa neoclassica del XIX secolo, circondata da una doppia cinta medievale con otto torri di difesa conservate.
- [Chiesa fortificata di Hărman](https://peplaiuri.ro/it/biserica-fortificata-din-harman) — Monasteri e chiese · Hărman, BV · 20 lei
  Basilica romanica del XIII secolo, chiusa tra mura di 12 m con sette torri, con il campanile più alto della Țara Bârsei e una cappella con affreschi gotici del XV secolo.
- [Cittadella di Brașov (Cetățuia)](https://peplaiuri.ro/it/cetatuia-brasovului) — Fortezze e fortificazioni · Brașov, BV · Gratuito · ½–1 ore
  Fortezza con bastioni sulla Collina della Cittadella, a nord del centro storico, costruita per difendere Brașov dalle alture; l'interno è chiuso per lavori, ma le mura e il panorama si vedono dai vialetti della collina.
- [Complesso archeologico di Porolissum](https://peplaiuri.ro/it/porolissum) — Monumenti e siti storici · Moigrad-Porolissum, SJ · 11 lei · 1½–2 ore · Patrimonio UNESCO
  Il bastione più settentrionale della Dacia romana: il castrum con le porte ricostruite, la strada imperiale lastricata, la città civile e l'anfiteatro, sulle colline di Moigrad, nel distretto di Sălaj.
- [Corridoio Rucăr–Bran](https://peplaiuri.ro/it/culoarul-rucar-bran) — Strade panoramiche · Distretto di Brașov · Gratuito · 1–1½ ore
  Il valico tra il Piatra Craiului e i Bucegi: la DN73 sale da Rucăr sull'altopiano di Fundata, attraverso il passo Giuvala, a circa 1.260 m, e scende verso Bran, tra villaggi sparsi sui crinali.
- [Covasna](https://peplaiuri.ro/it/covasna) — Località termali e terme · Covasna, CV · Gratuito
  La stazione termale della città di Covasna, «la località del cuore»: mofete di anidride carbonica, sorgenti di acqua minerale frizzante a ogni passo e la Balta Dracului, un vulcano di fango nel parco del centro.
- [Fortezza dacica di Bănița](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-dacica-banita) — Fortezze e fortificazioni · Bănița, HD · Gratuito · 1½–2 ore · Patrimonio UNESCO
  Le rovine di una fortezza dacica sulla cima rocciosa della Piatra Cetății, sopra la DN66, che sorvegliava la strada da sud verso Sarmizegetusa Regia; sito UNESCO, con accesso ripido, a piedi.
- [Fortezza dacica di Căpâlna](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-dacica-capalna) — Fortezze e fortificazioni · Căpâlna, AB · Gratuito · 1½–2 ore · Patrimonio UNESCO
  Le rovine di una fortezza dacica su una collina boscosa sopra la valle del Sebeș: mura di calcare nella tecnica del murus dacicus e la base di una torre-residenza, l'unico sito UNESCO dacico del distretto di Alba.
- [Fortezza dacica di Costești-Blidaru](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-dacica-costesti-blidaru) — Fortezze e fortificazioni · Costești, HD · 5 lei · 2–2½ ore · Patrimonio UNESCO
  Una delle fortezze daciche più potenti dei Monti di Orăștie: mura nella tecnica del murus dacicus, sei torri e un ingresso a gomito, su una collina boscosa sopra Costești, sito UNESCO.
- [Fortezza dacica di Piatra Roșie](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-dacica-piatra-rosie) — Fortezze e fortificazioni · Luncani, HD · 1½–2 ore · Patrimonio UNESCO
  Fortezza dacica sulla cima di una collina rocciosa sopra Luncani, con un'antica strada lastricata a gradini di pietra e le rovine delle torri nascoste nel bosco; sito UNESCO, lontano dalla folla.
- [Giardino botanico «Vasile Fati» di Jibou](https://peplaiuri.ro/it/gradina-botanica-jibou) — Parchi e giardini · Jibou, SJ · 25 lei · 2½–3 ore
  Un giardino botanico di quasi 24 ettari nell'ex parco del castello Wesselényi: un giardino giapponese con laghetti e padiglioni, serre con palme e cactus, acquari e in primavera migliaia di tulipani.
- [Giardino dei Draghi (Grădina Zmeilor)](https://peplaiuri.ro/it/gradina-zmeilor) — Parchi nazionali e riserve · Gâlgău Almașului, SJ · ½–1 ore
  Riserva geologica del distretto di Sălaj con torri e speroni di arenaria alti 10–15 m, modellati dall'erosione e battezzati dagli abitanti «il Drago e la Draghessa», «Fata Cătanei» o «i Monaci».
- [Giardino zoologico di Brașov](https://peplaiuri.ro/it/gradina-zoologica-brasov) — Zoo e acquari · Brașov, BV · 35 lei · 1½–2 ore
  Lo zoo del quartiere Noua, ai margini del bosco, ampliato a 10 ettari dopo la modernizzazione del 2012–2014, con tigri, leoni, orsi, otarie, pinguini e un planetario nell'area.
- [Giardino zoologico di Sibiu](https://peplaiuri.ro/it/gradina-zoologica-sibiu) — Zoo e acquari · Sibiu, SB · 20 lei · 2–2½ ore
  Lo zoo nel bosco Dumbrava, aperto nel 1929 e considerato il primo della Romania, con tigri, leoni, giaguari, lupi bianchi, orsi e laghi dove si può andare in barca.
- [Giardino zoologico di Târgu Mureș](https://peplaiuri.ro/it/gradina-zoologica-targu-mures) — Zoo e acquari · Târgu Mureș, MS · 40 lei · 2–2½ ore
  Lo zoo dell'altopiano Cornești, aperto dal 1964 e oggi esteso su 42 ettari di bosco, con elefanti, giraffe, gibboni, tigri, leoni e orsi, il più grande della Romania per superficie.
- [Grotta Bolii](https://peplaiuri.ro/it/pestera-bolii) — Grotte · Bănița, HD · 10 lei · ½–1 ore
  Grotta attraversata da un torrente di montagna, a nord di Petroșani, con un portale di 20 m e una galleria di circa 466 m che si percorre da un capo all'altro su passerelle, sotto la fortezza dacica di Bănița.
- [Grotta Coiba Mare](https://peplaiuri.ro/it/pestera-coiba-mare) — Grotte · Casa de Piatră, AB · Gratuito
  Grotta non attrezzata nei Monti Bihor, vicino a Casa de Piatră: un portale enorme, alto decine di metri, attraverso cui il torrente Gârdișoara si perde nel sottosuolo.
- [Grotta Huda lui Papară](https://peplaiuri.ro/it/pestera-huda-lui-papara) — Grotte · Sub Piatră, AB · 300 lei · 3–3½ ore
  Grotta attiva dei Monti Trascău, con un portale di quasi 40 m nella parete calcarea e un fiume sotterraneo con laghi e cascate, che si visita solo con tour guidati, in muta di neoprene.
- [Grotta Valea Cetății](https://peplaiuri.ro/it/pestera-valea-cetatii) — Grotte · Râșnov, BV · 35 lei · ½–1 ore
  Grotta illuminata sul versante del Postăvarul, tra Râșnov e Poiana Brașov, con una grande sala alta oltre 20 m, visitata con guida, in cui a volte si tengono concerti.
- [Grotta Vârtop](https://peplaiuri.ro/it/pestera-ghetarul-de-la-vartop) — Grotte · Casa de Piatră, AB · 15 lei
  Grotta non attrezzata dei Monti Bihor, con ghiaccio all'ingresso e concrezioni bianche, in cui nel 1974 è stata trovata un'impronta di piede dell'uomo di Neanderthal, vecchia di almeno 62.000 anni.
- [I Giardini di Zoe](https://peplaiuri.ro/it/gradinile-zoe) — Parchi e giardini · Banpotoc, HD · 25 lei · 1–1½ ore
  Un giardino privato in stile italiano a Banpotoc, vicino a Deva: viali di travertino, siepi potate in forme geometriche, fontane e vasi portati dall'Italia su quasi 3,5 ettari, aperto al pubblico dal 2018.
- [Lago Beliș-Fântânele](https://peplaiuri.ro/it/lacul-belis-fantanele) — Laghi · Beliș, CJ · Gratuito
  Lago artificiale di circa 13 km sul Someșul Cald, nei Monti Apuseni, a quasi 1.000 m di altitudine; nelle estati di siccità emergono dall'acqua le rovine della chiesa del villaggio sommerso di Giurcuța de Jos.
- [Lago Tarnița](https://peplaiuri.ro/it/lacul-tarnita) — Laghi · Gilău, CJ · Gratuito
  Lago artificiale lungo quasi 9 km sul Someșul Cald, a circa 30 km da Cluj-Napoca, con versanti boscosi, una diga ad arco di 97 m e uscite sull'acqua in barca a vela o in kayak.
- [Lago Zănoaga](https://peplaiuri.ro/it/lacul-zanoaga) — Laghi · Distretto di Hunedoara · 10 lei · 8½–9 ore
  Il lago glaciale più profondo della Romania, con 29 m, a quasi 2.000 m nel sud-ovest del Parco nazionale del Retezat; si raggiunge solo a piedi, con un'escursione lunga una giornata.
- [Lido Băile Sărate Turda](https://peplaiuri.ro/it/strandul-baile-sarate-turda) — Località termali e terme · Turda, CJ
  Lo storico lido di Turda, sul Lago Romano, un lago salato formatosi in antiche cave di sale, nel quartiere Băile Sărate. Qui nacque, intorno al 1840, la stazione termale della città.
- [Monastero Brâncoveanu di Sâmbăta de Sus](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-brancoveanu-sambata-de-sus) — Monasteri e chiese · Sâmbăta de Sus, BV · 1–1½ ore
  Monastero ortodosso fondato da Constantin Brâncoveanu ai piedi dei Monti Făgăraș: la chiesa ricostruita nel 1926–1946 sulle antiche fondamenta, un museo di icone e un nuovo recinto in stile brâncovenesc.
- [Monte Tâmpa](https://peplaiuri.ro/it/muntele-tampa) — Montagne e sentieri · Brașov, BV · 45 lei · 1½–2 ore
  Il monte boscoso di 960 m che si alza direttamente dal centro di Brașov: le lettere «BRAȘOV», un belvedere sulla città vecchia, una riserva naturale, sentieri segnati e una funivia che parte dai suoi piedi.
- [Museo Nazionale Székely (Muzeul Național Secuiesc)](https://peplaiuri.ro/it/muzeul-national-secuiesc) — Musei e case museo · Sfântu Gheorghe, CV · 25 lei · 1–1½ ore
  Il più antico museo del Paese dei Siculi, in un edificio progettato da Kós Károly nel 1911–1912: storia, etnografia, scienze naturali e un giardino con portali székely.
- [Passo Bratocea](https://peplaiuri.ro/it/pasul-bratocea) — Strade panoramiche · Distretto di Brașov · Gratuito · ½–1 ore
  Il valico attraverso cui la DN1A passa dalla valle del Teleajen alla Țara Bârsei, a 1.263 m, sotto i Monti Ciucaș: strada di montagna tra Cheia e Săcele e punto di partenza verso la vetta Ciucaș.
- [Passo Tihuța](https://peplaiuri.ro/it/pasul-tihuta) — Strade panoramiche · Distretto di Bistrița-Năsăud · Gratuito · 1½–2 ore
  Il valico attraverso cui la DN17 passa a 1.201 m dalla Transilvania alla Bucovina, tra Bistrița e Vatra Dornei: pascoli con abeti rossi, la croce di 31 m e l'hotel ispirato al Borgo Pass di «Dracula».
- [Piața Mare](https://peplaiuri.ro/it/piata-mare-sibiu) — Monumenti e siti storici · Sibiu, SB · Gratuito · 45 min
  La piazza principale della Sibiu antica, di circa 140 per 90 metri, chiusa da case di mercanti con gli «occhi» sui tetti, dal Palazzo Brukenthal, dalla chiesa dei gesuiti e dalla Torre del Consiglio.
- [Poiana Brașov](https://peplaiuri.ro/it/poiana-brasov) — Località termali e terme · Brașov, BV · Gratuito · 5½–6 ore
  La località sciistica più conosciuta della Romania, a oltre 1.000 m, sotto il Postăvaru: 12 piste, funivie fin quasi alla cima e, d'estate, sentieri nel bosco e panorami su Brașov.
- [Porta Ecaterina (Poarta Ecaterinei)](https://peplaiuri.ro/it/poarta-ecaterinei) — Fortezze e fortificazioni · Brașov, BV · Gratuito · 20 min
  L'unica porta medievale conservata della cittadella di Brașov, una torre bianca del 1559 con quattro torrette e lo stemma della città; accanto, la Porta Șchei, l'arco neoclassico del 1827–1828.
- [Prima Scuola Romena (Prima Școală Românească)](https://peplaiuri.ro/it/prima-scoala-romaneasca) — Musei e case museo · Brașov, BV · 20 lei · ½–1 ore
  L'edificio della vecchia scuola nel cortile della chiesa di San Nicola a Șcheii Brașovului, oggi museo: l'aula con i banchi di legno, la replica del torchio da stampa di Coresi e libri romeni antichi di cinque secoli.
- [Riserva dei bisonti di Hațeg (Rezervația de Zimbri Hațeg)](https://peplaiuri.ro/it/rezervatia-de-zimbri-hateg) — Zoo e acquari · Hațeg, HD · 45 min
  La più antica riserva di bisonti europei della Romania, nel bosco di Slivuț vicino a Hațeg: qui nel 1958 arrivarono i primi bisonti portati dalla Polonia, e la mandria si osserva dalla recinzione del recinto.
- [Santuario degli orsi di Zărnești](https://peplaiuri.ro/it/sanctuarul-de-ursi-zarnesti) — Zoo e acquari · Zărnești, BV · 95 lei · 1–1¼ ore
  Il santuario Libearty, su 69 ettari di foresta vicino a Zărnești: casa di oltre 120 orsi bruni salvati dalla cattività, visitabile solo con visite guidate. Non è uno zoo.
- [Transapuseana](https://peplaiuri.ro/it/transapuseana) — Strade panoramiche · Distretto di Alba · Gratuito · 3½–4 ore
  La strada provinciale DJ107I, 78 km attraverso i Monti Trascău tra Aiud e Bucium, vicino ad Abrud: villaggi sparsi sui crinali, case con il tetto di paglia e panorami da oltre 1.100 m.
- [Transursoaia](https://peplaiuri.ro/it/transursoaia) — Strade panoramiche · Distretto di Alba · Gratuito · 2½–3 ore
  La strada nazionale DN1R, 80 km attraverso i Monti Apuseni tra Huedin e Albac: lungo il lago Beliș-Fântânele, attraverso i villaggi dei moți e sopra il Passo Ursoaia, a circa 1.320 m.

## Distretti

- [Alba](https://peplaiuri.ro/it/distretto/alba)
- [Bistrița-Năsăud](https://peplaiuri.ro/it/distretto/bistrita-nasaud)
- [Brașov](https://peplaiuri.ro/it/distretto/brasov)
- [Cluj](https://peplaiuri.ro/it/distretto/cluj)
- [Covasna](https://peplaiuri.ro/it/distretto/covasna)
- [Harghita](https://peplaiuri.ro/it/distretto/harghita)
- [Hunedoara](https://peplaiuri.ro/it/distretto/hunedoara)
- [Mureș](https://peplaiuri.ro/it/distretto/mures)
- [Sălaj](https://peplaiuri.ro/it/distretto/salaj)
- [Sibiu](https://peplaiuri.ro/it/distretto/sibiu)

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/regiune/transilvania.md · English: https://peplaiuri.ro/en/region/transilvania.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/region/transilvania.md
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania
