# Sovata [Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Transilvania](https://peplaiuri.ro/it/regione/transilvania) › [Distretto di Mureș](https://peplaiuri.ro/it/distretto/mures) › [Sovata](https://peplaiuri.ro/it/citta/sovata) > Località termale ai piedi dei Monti Gurghiu, con laghi salati eliotermici, fango curativo, viali nella riserva dei suoli salati e, d'inverno, la pista Aluniș con seggiovia. **In breve:** Località termali e terme a Sovata, distretto di Mureș. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura 3½–4 ore. Informazioni verificate il 3 novembre 2026. ## Informazioni essenziali - **Orari completi:** tutti i giorni sempre aperto — La località, i viali intorno ai laghi e la Via del sale sono ad accesso libero in ogni momento. I centri di cura funzionano tutto l'anno. I lidi sui laghi sono aperti solo d'estate, da fine giugno a settembre, a seconda del tempo. Gli impianti della pista Aluniș funzionano solo d'inverno, quando c'è neve, e solo di giorno; gli orari si annunciano all'inizio di ogni stagione. - **Biglietto:** Gratuito - **Durata della visita:** 3½–4 ore — laghi, Via del sale e un bagno - **Con i bambini:** Sì — pista per principianti - **Parcheggio:** Sì, a pagamento — a pagamento, nelle vie della località - **Periodo migliore:** Tutto l'anno — d'estate laghi, d'inverno sci - **Indirizzo:** Località Sovata-Băi, intorno ai laghi salati (Strada Trandafirilor), Sovata, distretto di Mureș - **Coordinate:** 46.60014, 25.08507 - **Telefono:** +40 365 082 197 - **Sito web:** https://www.sovatacnipt.ro/ - **Wikipedia:** https://it.wikipedia.org/wiki/Sovata - **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q267708 - **Categorie:** [Località termali e terme](https://peplaiuri.ro/it/localita-termali-e-terme), [Piste da sci](https://peplaiuri.ro/it/piste-da-sci) ## Sovata: cosa sapere Sovata è una località termale e climatica di interesse nazionale, ai piedi dei Monti Gurghiu, nella valle della Târnava Mică, a circa 500 m di altitudine. Tutta la città sorge su un ammasso di sale, e nella sua parte nord-orientale, Sovata-Băi, la dissoluzione del sale e i cedimenti del terreno hanno formato un gruppo di laghi salati: [il lago Ursu](https://peplaiuri.ro/it/lacul-ursu), Aluniș, Negru, Roșu, Verde e Mierlei. L'acqua salata, il fango sapropelico del fondo dei laghi e l'aria pulita dei boschi intorno sono i fattori di cura della località, aperta tutto l'anno. Le acque salate erano usate per i bagni già nel 1715. Il primo bagno autorizzato, Ghera, ottenne l'approvazione nel 1876, e dal 1884 Sovata è riconosciuta ufficialmente come stazione termale. Il lago Ursu si è formato nel 1875, e nel 1901 le stazioni Inferiore e Superiore si sono unite in una sola. Tra le due guerre Sovata divenne la stazione di bagni salati più conosciuta del paese e una delle preferite della regina Maria; nel 1952 la località fu dichiarata città, e i grandi alberghi furono costruiti tra il 1960 e il 1980. ### Cosa puoi vedere L'accesso alla località è libero. I viali della riserva naturale «Lago Ursu e i boschi dei suoli salati» collegano i laghi tra loro, attraverso un bosco di querce e faggi cresciuto sul sale. Il percorso tematico **Drumul Sării** («Via del sale»), realizzato nel 2015, passa accanto al **Monte di sale**, dove il sale affiora in creste aguzze, e ha una torre di osservazione di 28 m. Tra gli alberghi si conservano vecchie ville in legno, con torrette e balconi traforati. I centri di cura usano l'acqua salata e il fango per le malattie reumatiche, ginecologiche e neurologiche. A ~2 km dal lago Ursu c'è il lago Tivoli, un lago di svago con barche, e dalla località partono sentieri segnati verso le cime intorno, fino alla cima Saca (1.777 m). D'inverno si scia sulla **pista Aluniș**, a ~8 km dalla località, sotto l'altopiano Repas: una pista di ~1,2 km servita da una seggiovia e un'area per principianti con skilift, battute con il gatto delle nevi e innevate con un cannone sparaneve. ### Buono a sapersi Gli impianti della pista funzionano solo nella stagione con neve. I lidi sui laghi aprono solo d'estate. ## Da non perdere - La passeggiata sui viali della riserva, dal lago Ursu ai laghi Aluniș, Roșu e Verde. - Il Monte di sale lungo la Via del sale, con il sale che affiora in creste aguzze. - La vista sulla località e sui boschi intorno dalla torre di osservazione di 28 m sulla Via del sale. - Una giornata di sci sulla pista Aluniș, con la seggiovia, sotto l'altopiano Repas. - Le vecchie ville in legno della località, con torrette e balconi traforati. ## Buono a sapersi prima di venire ### Come arrivare **In auto:** da Târgu Mureș si percorre la DN13 (E60) fino a Bălăușeri, poi la DN13A fino a Sovata: ~56 km, circa 1 ora e 10 minuti. Da Sighișoara sono ~71 km (~1 ora e mezza), sempre passando per Bălăușeri. Da Odorheiu Secuiesc si arriva sulla DN13A, attraverso Corund e Praid: ~48 km, circa un'ora; la miniera di sale di Praid è a ~10 km. In città, la località Sovata-Băi è nella parte nord-orientale, a cui sale la Strada Trandafirilor. La pista Aluniș è a ~8 km dalla località, sotto l'altopiano Repas. ### Dove parcheggiare Nella zona della località il parcheggio su suolo pubblico è a pagamento, ai parchimetri lungo la strada. Gli alberghi hanno parcheggi per gli ospiti. ### Tariffe e riduzioni L'accesso alla località, ai viali della riserva e alla Via del sale è gratuito. Si pagano a parte l'ingresso ai lidi, i trattamenti nei centri di cura e gli impianti della pista Aluniș, dove si vendono salite singole e skipass giornalieri; le tariffe possono cambiare da una stagione all'altra. ### Regole I laghi e il bosco intorno sono riserva naturale: non raccogliere piante, non lasciare rifiuti ed entra in acqua solo nei lidi. L'acqua salata brucia gli occhi e non va inghiottita; se hai problemi di cuore o di pressione, chiedi al medico prima di bagni e trattamenti. Sulla pista rispetta la segnaletica e le regole di sicurezza, e sui sentieri lunghi dei Monti Gurghiu resta sui percorsi segnati, con l'attrezzatura da montagna. ### Servizi Centri di cura negli alberghi, con bagni caldi, impacchi di fango, elettroterapia e fisioterapia · lidi sui laghi salati, d'estate · Via del sale con punti informativi, servizi igienici e torre di osservazione · centro di informazione turistica · lago di svago Tivoli, con barche, d'estate · pista da sci con seggiovia e skilift, alloggio in cima alla pista ## Dettagli - **Tipo di acque:** laghi salati eliotermici, fango sapropelico - **Indicazioni terapeutiche:** malattie reumatiche, ginecologiche - **Lunghezza delle piste:** 1,2 km - **Impianti di risalita:** 2 - **Innevamento artificiale:** Sì ## Domande frequenti su Sovata **Quanto costa il biglietto per Sovata?** L'ingresso a Sovata è gratuito. Maggiori dettagli in «Tariffe e riduzioni». **Quali sono gli orari di Sovata?** Orari di Sovata: tutti i giorni sempre aperto. Maggiori dettagli in «Orari completi». **Quanto dura la visita a Sovata?** La visita a Sovata dura circa 3½–4 ore (laghi, Via del sale e un bagno). **Si può visitare Sovata con i bambini?** Sì, Sovata è adatto ai bambini (pista per principianti). **Dove si parcheggia a Sovata?** A Sovata c'è un parcheggio a pagamento (a pagamento, nelle vie della località). Maggiori dettagli in «Dove parcheggiare». **Come si arriva a Sovata?** Sovata si trova all'indirizzo Località Sovata-Băi, intorno ai laghi salati (Strada Trandafirilor), Sovata, distretto di Mureș. Maggiori dettagli in «Come arrivare». **Qual è il periodo migliore per visitare Sovata?** La stagione consigliata per Sovata: Tutto l'anno (d'estate laghi, d'inverno sci). ## Attrazioni nelle vicinanze - [Lago Ursu](https://peplaiuri.ro/it/lago-ursu) — Laghi · Sovata, MS · 0 km Lago salato eliotermico di Sovata, nato nel 1875 su un ammasso di sale: sotto un sottile strato d'acqua dolce, l'acqua salata d'estate supera i 40 °C; in stagione sulla riva funziona un lido. - [Miniera di sale di Praid](https://peplaiuri.ro/it/miniera-di-sale-di-praid) — Miniere di sale · Praid, HR · Top 100 · 8 km La miniera di sale della Terra del Sale (Ținutul Sării), con enormi sale ricreative e di cura a 120 m sottoterra, la più visitata del Paese. Chiusa a tempo indeterminato dopo l'inondazione del maggio 2025. - [Castro romano di Călugăreni](https://peplaiuri.ro/it/castro-romano-di-calugareni) — Monumenti e siti storici · Călugăreni, MS · 5 lei · 1–1½ ore · Patrimonio UNESCO · 21 km Un castro romano ausiliario sul limes orientale della Dacia, nella valle del Niraj, oggi parco archeologico rinnovato (Limesparc) con padiglioni espositivi e belvedere. - [Piste da sci del Passo Bucin](https://peplaiuri.ro/it/piste-da-sci-del-passo-bucin) — Piste da sci · Joseni, HR · 110 lei · 4½–5 ore · 22 km Piccole piste da sci vicino al Passo Bucin, nei Monti Gurghiu, sulla strada tra Praid e Gheorgheni: pendii dolci per famiglie e principianti, una pista più ripida, skilift, slittino e boschi di abete rosso. - [Castello Rhédey](https://peplaiuri.ro/it/castello-rhedey) — Castelli e palazzi · Sângeorgiu de Pădure, MS · ½–1 ore · 35 km Castello tardobarocco di Sângeorgiu de Pădure, ricostruito nel 1807–1809 dal conte László Rhédey; oggi ospita un museo con visite guidate sulla contessa Claudia Rhédey. - [Chiesa unitariana di Sânvăsii](https://peplaiuri.ro/it/chiesa-unitariana-di-sanvasii) — Chiese · Sânvăsii, MS · 30 min · 35 km Chiesa gotica del XIV secolo su una collina della valle del Niraj, con torre di pietra e legno, affreschi degli anni 1490 e il ricordo di San Ladislao, da cui il villaggio prende il nome. ## Compare nelle guide - [Piste da sci in Romania: le stazioni e i comprensori sciistici per zona, con la mappa](https://peplaiuri.ro/it/guide/piste-da-sci-in-romania) — 46 stazioni e comprensori sciistici in Romania per zona: Poiana Brașov, Sinaia, Straja, Transalpina, Rânca, Cavnic. Km di piste, impianti, notturna, mappa. - [Le piste da sci più vicine a Bucarest, Cluj, Brașov, Sibiu, Iași, Timișoara e Oradea: distanze per una giornata sugli sci](https://peplaiuri.ro/it/guide/piste-da-sci-piu-vicine-a-bucarest-cluj-brasov) — Feleacu è a 10 km da Cluj, Poiana Brașov a 12 km da Brașov, Păltiniș a 32 km da Sibiu, Sinaia a 140 km da Bucarest. Distanze e tempi per 12 città. --- Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/sovata Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/sovata.md · English: https://peplaiuri.ro/en/sovata.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/sovata.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/sovata.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/sovata.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/szovata.md Ultimo aggiornamento: 3 novembre 2026 Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania