# Stazione termale di Bălțătești

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Moldavia](https://peplaiuri.ro/it/regione/moldova) › [Distretto di Neamț](https://peplaiuri.ro/it/distretto/neamt) › [Bălțătești](https://peplaiuri.ro/it/localita/baltatesti)

> Piccola stazione termale nella Valle Salata, a 12 km da Târgu Neamț, con acqua salata clorurato-sodica da 14 sorgenti, un centro di cura con 75 cabine da bagno e il sanatorio «Dr. Dimitrie Cantemir».

**In breve:** Località termali e terme a Bălțătești, distretto di Neamț. Informazioni verificate il 4 novembre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** L'attività medica inizia a metà marzo e i turni di cura, di circa due settimane ciascuno, proseguono fino a metà dicembre.
- **Periodo migliore:** Marzo – Dicembre — turni marzo–dicembre
- **Indirizzo:** Strada Florilor 63, Bălțătești, distretto di Neamț
- **Coordinate:** 47.11989, 26.30938
- **Telefono:** +40 233 244 018
- **Sito web:** https://statiuneabaltatesti.mapn.ro/
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83l%C8%9B%C4%83te%C8%99ti,_Neam%C8%9B
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q15957670
- **Categorie:** [Località termali e terme](https://peplaiuri.ro/it/localita-termali-e-terme)

## Stazione termale di Bălțătești: cosa sapere

La stazione termale di Bălțătești, nel comune omonimo del distretto di Neamț, si trova in una conca riparata dalle colline, nella Valle Salata (Valea Sărată), a circa 12 km da Târgu Neamț. Le sue sorgenti di acqua salata sono usate per le cure dall'inizio dell'Ottocento e oggi vi opera il Sanatorio di balneofisioterapia e recupero medico «Dr. Dimitrie Cantemir», del Ministero della Difesa Nazionale.

La fama delle acque si diffuse in Moldavia, soprattutto tra donne e bambini. Il medico Dimitrie Cantemir, primo medico qualificato dei bagni, è considerato il fondatore della stazione, e le acque ottennero medaglie d'oro alle esposizioni internazionali di Parigi (1901) e di Bucarest (1903 e 1906). Il denaro e l'interesse portati da questi premi fecero nascere due alberghi, cinque ville e impianti balneari moderni. Negli anni Settanta la vecchia stazione fu demolita e vennero costruiti i bagni, gli alberghi e il blocco alimentare di oggi.

### Cosa si può vedere

La stazione è piccola e tranquilla, con gli alberghi Narcisa, Topolița e Ozana in Strada Florilor e il centro di cura, che ha 75 cabine da bagno, 10 sale di elettroterapia e una piscina di idrokinesiterapia da 85 m³. Le acque sono clorurato-sodiche (salate) e solfate e provengono da 14 sorgenti, captate in tre zone: nel perimetro della stazione, sul torrente Sărat e nella valle Arini. L'aria è ricca di ioni negativi e il clima è mite, con una media annua di 8,2 °C. La cura prevede bagni con acqua clorurato-sodica, bagni galvanici, impacchi di fango, elettroterapia, massaggi e ginnastica medica.

### Da sapere

I bagni funzionano come sanatorio medico: il ricovero avviene su richiesta scritta indirizzata al comandante, con impegnativa per i pazienti assicurati, con un buono cura della cassa pensioni o a pagamento. L'albergo Bălțătești è in fase di ammodernamento e i pazienti sono alloggiati negli alberghi Narcisa, Topolița e Ozana. Il [monastero di Văratec](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-varatec) dista ~6,5 km, il [monastero di Agapia](https://peplaiuri.ro/it/manastirea-agapia) ~13,5 km e la [Cittadella di Neamț](https://peplaiuri.ro/it/cetatea-neamt) ~13 km.

## Da non perdere

- Le acque salate clorurato-sodiche delle 14 sorgenti della Valle Salata, captate in tre zone.
- Il centro di cura con 75 cabine da bagno e la piscina di idrokinesiterapia da 85 m³.
- Le medaglie d'oro vinte dalle acque della stazione a Parigi nel 1901 e a Bucarest nel 1903 e nel 1906.
- Il monastero di Văratec, a ~6,5 km, facile da abbinare a una cura o a una giornata nella zona.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** la stazione è a ~12 km da Târgu Neamț sulla DN15C (~16 minuti) e a ~30 km da Piatra Neamț (~40 minuti). Da Suceava sono ~70 km (~1h20), da Iași ~120 km (~2h20).

### Tariffe e riduzioni

I pazienti assicurati pagano un contributo di 52 lei al giorno più la differenza di comfort per alloggio e pasti. I buoni cura della cassa pensioni costano il 50% dell'importo della pensione e alcune categorie li ricevono gratuitamente. Si può venire anche a pagamento; le terapie si pagano secondo il listino del sanatorio.

### Regole

Il ricovero avviene su richiesta scritta indirizzata al comandante, alla data indicata nel documento di ricovero; la presenza si conferma per telefono 72 ore prima. Chi usa un deambulatore, un bastone o una sedia a rotelle lo comunica, per essere alloggiato a un piano inferiore. La cura si fa su consiglio del medico. Le acque salate hanno controindicazioni: malattie acute, tumori maligni, malattie infettive e contagiose, gravidanza patologica e gravidanza nel terzo trimestre, malattie del sangue. Gli animali domestici non sono ammessi.

### Servizi

Centro di cura con 75 cabine da bagno, 10 sale di elettroterapia, aerosol, docce scozzesi, massaggi e palestra medica · piscina di idrokinesiterapia · ambulatori e pronto soccorso al piano terra dell'albergo Narcisa · alloggio e pasti negli alberghi del sanatorio

## Dettagli

- **Tipo di acque:** clorurato-sodiche, solfate
- **Indicazioni terapeutiche:** patologie dell'apparato locomotore, neurologica periferica e ginecologica

## Domande frequenti su Stazione termale di Bălțătești

**Come si arriva a Stazione termale di Bălțătești?**

Stazione termale di Bălțătești si trova all'indirizzo Strada Florilor 63, Bălțătești, distretto di Neamț. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Stazione termale di Bălțătești?**

La stagione consigliata per Stazione termale di Bălțătești: Marzo – Dicembre (turni marzo–dicembre).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Monastero di Văratec](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-varatec) — Monasteri · Agapia, NT · 1–1½ ore · 5 km
  Il più grande monastero femminile della Romania, con oltre 400 monache, fondato nel 1785 in una radura ai piedi dei monti, dove è sepolta anche la poetessa Veronica Micle.
- [Monastero di Agapia](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-agapia) — Monasteri · Agapia, NT · 1–1½ ore · 10 km
  Uno dei più grandi monasteri femminili del paese, costruito nel 1641–1643 nella valle dell'Agapia, con una chiesa affrescata all'interno dal giovane Nicolae Grigorescu nel 1858–1861.
- [Casa museo «Ion Creangă» di Humulești (Casa Memorială „Ion Creangă”)](https://peplaiuri.ro/it/casa-museo-ion-creanga-di-humulesti) — Musei e case museo · Târgu Neamț, NT · 20 lei · 45 min · 12 km
  La casa contadina di travi e argilla, con il tetto di scandole, in cui crebbe Ion Creangă, protagonista dei «Ricordi d'infanzia». Museo dal 1951, restaurata e riaperta nel 2024.
- [Monastero di Sihla e grotta di santa Teodora](https://peplaiuri.ro/it/monastero-di-sihla-e-grotta-di-santa-teodora) — Monasteri · Agapia, NT · 1–1½ ore · 13 km
  Eremo maschile nascosto tra le rocce dei monti di Neamț, con una chiesa di legno del 1813 e la grotta dove visse da eremita santa Teodora di Sihla.
- [Fortezza di Neamț](https://peplaiuri.ro/it/fortezza-di-neamt) — Fortezze e fortificazioni · Târgu Neamț, NT · 24 lei · 1–1½ ore · Top 100 · 14 km
  Fortezza medievale della Moldavia su uno sperone di roccia sopra Târgu Neamț, eretta dai Mușatini e rafforzata da Stefano il Grande, che resistette all'assedio di Maometto II nel 1476.
- [Lago Cuejdel](https://peplaiuri.ro/it/lago-cuejdel) — Laghi · Gârcina, NT · Gratuito · 2–2½ ore · 15 km
  Il più grande lago di sbarramento naturale della Romania, formatosi dopo le frane del 1978–1991 nei Monti Stânișoara, con tronchi di abeti secchi che spuntano dall'acqua; ci si arriva a piedi, attraverso il bosco.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/stazione-termale-di-baltatesti
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/baltatesti.md · English: https://peplaiuri.ro/en/baltatesti-spa-resort.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/kurort-baltatesti.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/station-thermale-de-baltatesti.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/balneario-de-baltatesti.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/baltatesti-gyogyfurdo.md
Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania
