# Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)

[Romania](https://peplaiuri.ro/it/attrazioni) › [Maramureș](https://peplaiuri.ro/it/regione/maramures) › [Distretto di Satu Mare](https://peplaiuri.ro/it/distretto/satu-mare) › [Satu Mare](https://peplaiuri.ro/it/citta/satu-mare)

> Torre antincendio in mattoni rossi, alta 47 m, costruita nel 1904 per iniziativa del vescovo Gyula Meszlényi; dal balcone in cima si vede tutto il centro di Satu Mare.

**In breve:** Fortezze e fortificazioni a Satu Mare, distretto di Satu Mare. Orari: lunedì chiuso, martedì–domenica 16:00 – 21:00. Aperto nel periodo 17 aprile – 27 settembre. Biglietto: 10 lei. La visita dura 30 min. Informazioni verificate il 28 ottobre 2026.

## Informazioni essenziali

- **Orari completi:** lunedì chiuso, martedì–domenica 16:00 – 21:00 — Aperto nel periodo 17 aprile – 27 settembre — Dal martedì alla domenica, 16:00–21:00; chiusa il lunedì e nei giorni festivi. Aperta in modo stagionale, da aprile alla fine di settembre; con pioggia o vento forte la salita può essere sospesa.
- **Biglietto:** 10 lei — 5 lei ridotto (con documento)
- **Durata della visita:** 30 min — 154 gradini, salita e discesa
- **Con i bambini:** Sì — gratis fino a 14 anni
- **Parcheggio:** Sì, a pagamento — sulle strade del centro
- **Periodo migliore:** Aprile – Settembre — aperta aprile–settembre
- **Indirizzo:** Piața Jean Calvin, Satu Mare, distretto di Satu Mare
- **Coordinate:** 47.79443, 22.87594
- **Sito web:** https://www.primariasm.ro/visit-turnul-pompierilor
- **Wikipedia:** https://ro.wikipedia.org/wiki/Turnul_Pompierilor_din_Satu_Mare
- **Wikidata:** https://www.wikidata.org/wiki/Q1329435
- **Categorie:** [Fortezze e fortificazioni](https://peplaiuri.ro/it/fortezze-e-fortificazioni), [Monumenti e siti storici](https://peplaiuri.ro/it/monumenti-e-siti-storici)

## Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor): cosa sapere

La torre dei Pompieri si erge nel quartiere Centrul Nou di Satu Mare, in un piccolo parco vicino a Piața Libertății. È alta 47 m ed è stata costruita nel 1903–1904 per iniziativa del vescovo romano-cattolico Gyula Meszlényi, che mise a disposizione 20.000 corone d'oro per trasferire il posto di avvistamento degli incendi dalla torre della cattedrale. Il progetto è di Ferencz Dittler e la costruzione è opera di Lajos Vajnay; una targa sulla facciata ricorda tutti e tre.

La torre serviva a individuare gli incendi e nel 1925 ricevette la prima antenna radio di Satu Mare. Nel 1939 ne fu proposta la demolizione, per timore dei bombardamenti, ma si salvò, e nella seconda guerra mondiale le schegge hanno lasciato 33 segni sui muri. Dopo la diffusione del telefono, la torre perse la sua funzione originaria e divenne un'attrazione turistica; ristrutturata nel 2005, con una piattaforma di osservazione in cima, fu riaperta il 13 settembre 2005. Oggi è gestita dal Centro Culturale «G. M. Zamfirescu».

### Cosa puoi vedere

La torre ha un basamento quadrato in mattoni rossi, con cornici bianche e targhe commemorative, da cui sale il fusto rotondo e sottile, coronato da un balcone circolare con ringhiera di ferro e da una piccola cupola. Si sale su una scala metallica a chiocciola di 154 gradini fino al balcone, da dove si vede il panorama della città.

### Buono a sapersi

La torre è visitabile in modo stagionale, da aprile alla fine di settembre, dal martedì alla domenica. Sulla scala e sul balcone salgono al massimo 10 persone alla volta e, con pioggia o vento forte, la salita può essere sospesa.

## Da non perdere

- Il balcone circolare in cima, con il panorama della città.
- La scala metallica a chiocciola, di 154 gradini.
- La targa sulla facciata, che ricorda il vescovo Meszlényi, l'architetto Dittler e il costruttore Vajnay.
- I muri in mattoni rossi, con i segni delle schegge della seconda guerra mondiale.

## Buono a sapersi prima di venire

### Come arrivare

**In auto:** la torre si trova nel quartiere Centrul Nou, nel piccolo parco di Piața Jean Calvin, a ~2 km dalla stazione ferroviaria di Satu Mare (~4 minuti in auto). L'auto si lascia in un parcheggio del centro e si prosegue a piedi.

**A piedi:** dalla stazione ferroviaria di Satu Mare sono ~2 km, ~25 minuti; dall'Hotel Dacia e dalla Cattedrale Romano-Cattolica, in Piața Libertății, la torre dista ~0,5 km, ~7 minuti.

### Dove parcheggiare

Il parcheggio sulle strade del centro città è a pagamento. Dai parcheggi vicini si arriva a piedi alla torre in pochi minuti.

### Tariffe e riduzioni

Gli adulti pagano 10 lei, mentre alunni, studenti e pensionati 5 lei, con un documento che ne attesti la condizione. L'ingresso è gratuito per i bambini da 0 a 14 anni. I binocoli si possono noleggiare a 15 lei e le sessioni fotografiche nella torre costano 50 lei a persona all'ora.

### Regole

Sulla scala e sul balcone salgono al massimo 10 persone alla volta e, con pioggia o vento forte, la salita può essere sospesa. Si rispetta il regolamento del sito.

### Servizi

Balcone panoramico · noleggio di binocoli · sessioni fotografiche a pagamento

## Dettagli

- **Periodo di costruzione:** 1904
- **Committente:** vescovo Gyula Meszlényi
- **Stato di conservazione:** restaurato
- **Periodo storico:** XX secolo

## Domande frequenti su Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)

**Quanto costa il biglietto per Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)?**

Il biglietto per Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor) costa 10 lei (5 lei ridotto (con documento)). Maggiori dettagli in «Tariffe e riduzioni».

**Quali sono gli orari di Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)?**

Orari di Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor): lunedì chiuso, martedì–domenica 16:00 – 21:00. Maggiori dettagli in «Orari completi».

**Quanto dura la visita a Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)?**

La visita a Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor) dura circa 30 min (154 gradini, salita e discesa).

**Si può visitare Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor) con i bambini?**

Sì, Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor) è adatto ai bambini (gratis fino a 14 anni).

**Dove si parcheggia a Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)?**

A Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor) c'è un parcheggio a pagamento (sulle strade del centro). Maggiori dettagli in «Dove parcheggiare».

**Come si arriva a Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)?**

Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor) si trova all'indirizzo Piața Jean Calvin, Satu Mare, distretto di Satu Mare. Maggiori dettagli in «Come arrivare».

**Qual è il periodo migliore per visitare Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor)?**

La stagione consigliata per Torre dei Pompieri (Turnul Pompierilor): Aprile – Settembre (aperta aprile–settembre).

## Attrazioni nelle vicinanze

- [Hotel Dacia](https://peplaiuri.ro/it/hotel-dacia) — Monumenti e siti storici · Satu Mare, SM · Gratuito · 15 min · 0 km
  L'ex Hotel Pannonia, costruito nel 1901–1902 in Piața Libertății su progetto di Zoltán Bálint e Lajos Jámbor, è uno dei più begli edifici Secession di Satu Mare. Si vede solo da fuori: è in restauro.
- [Cattedrale dell'Ascensione (Catedrala Romano-Catolică)](https://peplaiuri.ro/it/cattedrale-dell-ascensione) — Chiese · Satu Mare, SM · Gratuito · 30 min · 0 km
  La cattedrale dell'Ascensione, ricostruita in stile neoclassico tra il 1830 e il 1837: un portico con sei colonne corinzie e due torri dominano Piața Libertății, e all'interno c'è la tomba di un vescovo martire.
- [Castello Károlyi](https://peplaiuri.ro/it/castello-karolyi) — Castelli e palazzi · Carei, SM · 40 lei · 1–1½ ore · 43 km
  Castello eclettico con torri e fossato d'acqua, rifatto nel 1894–1896 dalla famiglia Károlyi in mezzo a un parco dendrologico vecchio di tre secoli; all'interno, ambienti d'epoca, statue di cera e trofei africani.
- [Luna Șes](https://peplaiuri.ro/it/luna-ses) — Piste da sci · Negrești-Oaș, SM · Gratuito · 3½–4 ore · 63 km
  L'area turistica della città di Negrești-Oaș, ai piedi del monte Pietroasa: l'unica pista da sci del distretto di Satu Mare, di media difficoltà, con seggiovia e illuminazione notturna, e sentieri segnati verso la Sfinge dell'Oaș.
- [Torre di Santo Stefano (Turnul Ștefan)](https://peplaiuri.ro/it/torre-di-santo-stefano) — Monumenti e siti storici · Baia Mare, MM · 5 lei · 30 min · 71 km
  Il campanile del XV secolo di una chiesa demolita, simbolo di Baia Mare, in Piața Cetății; dal belvedere in cima si vede il panorama della città.
- [Castello Béldy di Jibou](https://peplaiuri.ro/it/castello-beldy-di-jibou) — Castelli e palazzi · Jibou, SJ · 30 min · 81 km
  Una residenza neorinascimentale del 1903, nascosta in un bosco di querce vicino a Jibou; appartiene al Consiglio distrettuale di Sălaj, è chiusa temporaneamente e non attrezzata per i visitatori, quindi si vede solo dall'esterno.

---

Pagina completa: https://peplaiuri.ro/it/torre-dei-pompieri-satu-mare
Altre lingue: Română: https://peplaiuri.ro/turnul-pompierilor-satu-mare.md · English: https://peplaiuri.ro/en/firemen-s-tower-satu-mare.md · Deutsch: https://peplaiuri.ro/de/feuerwehrturm-satu-mare.md · Français: https://peplaiuri.ro/fr/tour-des-pompiers-satu-mare.md · Español: https://peplaiuri.ro/es/torre-de-los-bomberos-satu-mare.md · Magyar: https://peplaiuri.ro/hu/tuzoltotorony-satu-mare.md
Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026
Fonte: Pe Plaiuri (https://peplaiuri.ro/it) — Guida alle attrazioni turistiche della Romania
