Rimetea (Eisenmarkt) und Piatra Secuiului

Über Rimetea (Eisenmarkt) und Piatra Secuiului

Rimetea (ungarisch Torockó, deutsch Eisenmarkt) ist ein Dorf der Eisenschmiede im Trascău-Gebirge, gelegen in einem engen Tal auf 678 m zwischen Thorenburg (Turda) und Aiud. Im 13. Jahrhundert erstmals erwähnt, lebte es jahrhundertelang von den Eisenminen der Umgebung, in die auch österreichische Bergleute geholt wurden; der Wohlstand brachte ihm Privilegien und sogar den Rang einer Stadt. Die überwiegend ungarische Gemeinschaft trat im 16. Jahrhundert zum unitarischen Glauben über, und die unitarische Kirche beherrscht bis heute den Platz.

Nach dem Brand von 1870 wurde das Zentrum mit massiven, weiß gekalkten Steinhäusern wiederaufgebaut, mit verzierten Giebeln, Fenstern mit grünen Läden und Jahreszahlen an den Fassaden. Als der Eisenbergbau Ende des 19. Jahrhunderts erlosch, blieb das Dorf fast unverändert. Seit 1996 hat ein von der Stiftung Transylvania Trust koordiniertes Restaurierungsprogramm mehr als 160 Gebäude instand gesetzt; es erhielt 1999 die Europa-Nostra-Medaille, und seit 2000 steht das ganze Dorf unter Schutz.

Über dem Dorf erhebt sich die Piatra Secuiului (Székelykő, „Szeklerstein“), ein Kalksteinmassiv mit zwei Felszacken, die eine tiefe Schlucht trennt. Weil die Sonne im Sommer zuerst über den einen Zacken steigt, sich dann versteckt und über dem zweiten wieder erscheint, sagen die Einheimischen, dass in Rimetea die Sonne zweimal aufgeht.

Angaben geprüft am 20. Oktober 2026.

Gut zu wissen vor dem Besuch

Anreise

Mit dem Auto: von Klausenburg (Cluj-Napoca) ~60 km (~1 Std.): A3/DN1 bis Thorenburg (Turda), dann die DN75 Richtung Buru und in Buru die DJ107M noch 7 km bis ins Dorf. Von Thorenburg sind es ~28 km, von Aiud ~24 km auf der DJ107M über den Hügel, von Karlsburg (Alba Iulia) ~75 km (~1,5 Std.). Die Klamm von Turda (Cheile Turzii, ~25 km), das Salzbergwerk Turda und die Burg Colțești (~5 km) lassen sich gut am selben Tag verbinden.

Öffentliche Verkehrsmittel: Das Dorf hat keinen Bahnhof; der nächste liegt in Aiud. Zwischen Buru und Klausenburg verkehren nur wenige Busse, und von Buru sind es noch 7 km bis Rimetea; prüfen Sie den Fahrplan vorher bei den Betreibern. Ohne Auto brauchen Sie praktisch ein Taxi aus Thorenburg oder Aiud.

Parken

Geparkt wird am Hauptplatz und am Rand der Gassen, ohne Schranke; an Sommerwochenenden und Feiertagen ist das Dorf voll, und die Plätze am Platz sind schnell belegt. Blockieren Sie nicht die Tore der Häuser.

Preise und Ermäßigungen

Das Dorf und der Weg auf die Piatra Secuiului sind kostenlos. Ethnografisches Museum (Aushang des Rathauses, 2026): Erwachsene 15 Lei, Kinder 8 Lei; Gruppen über 10 Personen: Erwachsene 12 Lei, Kinder 5 Lei. Die restaurierten traditionellen Häuser im Nachbardorf Colțești sind kostenlos zu besichtigen, täglich 10–19 Uhr, wenn die Besitzer zu Hause sind.

Regeln

Die Häuser im Dorf sind bewohnt: Betreten Sie keine Höfe ohne Erlaubnis und fotografieren Sie diskret. Angemessene Kleidung in der Kirche. Am Berg nur auf markierten Wegen gehen, mit gut profilierten Schuhen, Wasser und Wechselkleidung; die Felsen am Gipfel sind steil, und der Abstieg über das rote Band ist bei Nässe rutschig. Hunde in der Nähe von Herden an die Leine. Im Notfall 112 anrufen (Salvamont Alba).

Ausstattung

Viele Pensionen und Restaurants mit regionaler Küche in Rimetea und Colțești · Lebensmittelladen im Dorf · Ethnografisches Museum am Platz · keine Einrichtungen am Weg und auf dem Gipfel · die Dorfgassen sind asphaltiert oder gepflastert, der Weg ist nicht kinderwagentauglich · guter Mobilfunkempfang im Dorf, schwankend am Berg