Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor)
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): lo que debes saber
La iglesia de las Ursulinas, llamada también iglesia de «Santa Úrsula», se alza en la Strada General Magheru, a pocos minutos a pie de la Piața Mare. Nació como iglesia de los dominicos: en 1474 los frailes obtuvieron permiso para levantar un nuevo convento dentro de la ciudad amurallada, y la iglesia se data en 1479. Tras la Reforma, en 1543, las iglesias católicas de Sibiu pasaron a los luteranos. En 1728 el edificio se asignó a las ursulinas, llegadas de Pojon (hoy Bratislava), que lo tomaron a su cargo en 1733; entre 1728 y 1733 fue reconstruido en estilo barroco y en 1774 se renovó con el apoyo de la emperatriz María Teresa.
Las ursulinas mantuvieron al lado una escuela de niñas hasta 1949, cuando la orden fue disuelta y la escuela y el convento fueron nacionalizados. La iglesia siguió en uso y, desde 1992, en virtud de un acuerdo con la parroquia romano-católica, se celebran en ella liturgias grecocatólicas.
Desde fuera, el edificio conserva sus orígenes medievales en los contrafuertes, las ventanas trilobuladas de la parte alta y el portal gótico tardío de la fachada oeste. El resto del aspecto es barroco, fruto de las reformas del siglo XVIII.
Qué puedes ver
En la fachada oeste, sobre el portal, en una hornacina barroca con dos columnas corintias y un frontón, está la estatuilla de santa Úrsula, con corona, una hoja de palma en la mano y un estandarte con cruz roja. En el interior, la iglesia es una sala barroca: las bóvedas góticas se sustituyeron por un techo, y solo sobre la tribuna del coro se conserva una bóveda semicilíndrica. Una capilla lateral y la sacristía se han mantenido góticas.
Los tres altares son de fecha relativamente reciente. El principal tiene un icono de la Coronación de la Virgen, y los laterales muestran a santa Ángela de Mérici, fundadora de la orden de las ursulinas, en la visión en la que se le aparece santa Úrsula y, respectivamente, enseñando a los niños. En las pilastras hay estatuas de santos, y sobre el arco triunfal se lee una inscripción latina sobre María Teresa, cuyas letras rojas, sumadas como números romanos, dan el año de la renovación, 1774.
Conviene saber
La iglesia está en uso y, durante los oficios, la visita se hace con discreción. El edificio del antiguo convento contiguo, con entrada independiente en el número 34, no forma parte de la visita a la iglesia.
- La estatuilla de santa Úrsula en la hornacina barroca sobre el portal oeste.
- El portal gótico tardío, los contrafuertes y las ventanas trilobuladas, restos de la iglesia medieval.
- La inscripción latina sobre el arco triunfal, cuyas letras rojas dan el año 1774.
- Los altares laterales con santa Ángela de Mérici, fundadora de la orden de las ursulinas.
Conviene saber antes de ir
- Cómo llegar
En coche: Sibiu está en la autopista A1; desde Cluj-Napoca hay ~177 km (~2 horas y 30 minutos), desde Brașov ~142 km (~2 horas y 30 minutos) y desde Bucarest ~266 km (~4 horas). La iglesia está en el centro histórico, a ~400 m de la Piața Mare, así que el coche se queda en un aparcamiento cercano.
Transporte público: desde la estación de Sibiu hay ~650 m a pie, unos 9 minutos; desde la Piața Mare, ~400 m, unos 6 minutos por la Strada General Magheru.
- Dónde aparcar
En el centro histórico el aparcamiento es de pago, en el parquímetro o con la aplicación. La iglesia está a ~400 m de la Piața Mare, por lo que un aparcamiento de los alrededores del centro sirve como punto de partida.
- Precios y descuentos
La entrada se hace mediante donativo.
- Normas
Es un lugar de culto en uso: se guarda silencio y se viste con decoro (hombros y rodillas cubiertos); durante los oficios la visita se hace con discreción. Fotografiar sin flash suele aceptarse fuera de los oficios. No se admiten animales.
- Servicios
acceso para personas con discapacidad
Preguntas frecuentes: Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor)
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): ¿cuánto cuesta la entrada?
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): la entrada es gratuita (mediante donativo). Más detalles en «Precios y descuentos»
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): ¿cuánto dura la visita?
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): la visita dura de media 20 min (solo la iglesia).
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): ¿se puede visitar con niños?
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): sí, se puede visitar con niños (visita corta, en silencio).
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): ¿dónde aparcar?
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): hay aparcamiento de pago (en el centro histórico). Más detalles en «Dónde aparcar»
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): ¿cómo llegar?
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): la dirección es Strada General Magheru 38, Sibiu, distrito de Sibiu. Más detalles en «Cómo llegar»
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): ¿cuál es la mejor época para la visita?
Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor): la época recomendada es Todo el año (abierta todo el año).
Opiniones
Otras atracciones de la zona
Las atracciones más cercanas a Iglesia de las Ursulinas (Biserica Ursulinelor), por distancia.
Otras iglesias
Ver todas →
