Cascade Urlătoarea
Cascade Urlătoarea : ce qu'il faut savoir
La cascade Urlătoarea est l'endroit où le ruisseau Urlătoarea, formé par deux vallons sous les Jepii Mari, se précipite d'une paroi rocheuse d'une quinzaine de mètres, dans une petite clairière à la lisière de la forêt, à environ 1 100 m d'altitude. Son nom vient du grondement de l'eau (« la hurleuse »), que l'on entend bien avant de la voir, surtout au printemps et après les pluies, quand le débit est fort et que le rideau d'eau éclabousse les visiteurs sur la plateforme au pied de la chute. C'est la cascade la plus connue des monts Bucegi, dans le parc naturel de Bucegi, et un panneau de Romsilva placé à côté la présente comme monument naturel hydrologique.
Au-dessus de la chute principale, sur les deux ruisseaux qui l'alimentent, l'Urlătoarea Mare et l'Urlătoarea Mică, se trouvent encore quelques ressauts plus petits, cachés dans la forêt. Une légende racontée sur le panneau de la cascade dit qu'une jeune bergère, aimée en même temps par deux frères, se serait jetée du haut des rochers et pleurerait depuis sans relâche dans la chute d'eau.
Ce qui l'a rendue célèbre, c'est surtout son accès : depuis Bușteni, au bout de la rue Telecabinei, le sentier balisé d'un point rouge monte d'abord par une piste forestière et quelques lacets, puis avance presque à plat, à flanc de versant, à travers la forêt de hêtres et d'épicéas, jusqu'à la cascade. Avec un dénivelé d'environ 200–300 m et à peu près une heure de marche, c'est l'une des randonnées les plus faciles des Bucegi et le premier contact avec la montagne pour beaucoup de familles venues dans la vallée de la Prahova.
Ce qu'il y a à voir
La cascade apparaît soudain, après le dernier virage du sentier : la paroi rocheuse couverte de mousses et de fougères, l'eau divisée en deux ou trois filets, et le petit amphithéâtre de blocs à sa base, avec des passerelles en bois, des bancs et une plateforme d'où l'on prend les photos. Si vous venez quand le débit est fort, prenez une veste : les gouttes atteignent la plateforme. En chemin, à la sortie de la forêt, quelques trouées s'ouvrent sur le Caraiman et la Croix des Héros.
Depuis la cascade, le sentier balisé d'un point bleu descend en 45 minutes environ vers Poiana Țapului, par la vallée des Urlători, et non loin passe le sentier des Jepii Mari, qui relie Bușteni au plateau des Bucegi ; on peut ainsi faire une boucle Bușteni – cascade Urlătoarea – Poiana Țapului, avec retour à pied ou en train.
Bon à savoir
Le sentier est facile, mais il comporte des passages boueux et des racines, et en hiver la glace sous la neige tassée le rend glissant ; il n'est pas praticable avec une poussette. Les week-ends d'été, il est aussi fréquenté que le centre de Bușteni : partez donc le matin. La zone est fréquentée par les ours : marchez en groupe, faites-vous entendre et ne laissez pas de nourriture sur le sentier. La visite du parc naturel de Bucegi est payante (billet en ligne ou auprès des rangers).
Informations vérifiées le 30 septembre 2026.
- Le rideau d'eau de 15 m vu depuis la plateforme au pied de la chute, avec des gouttes qui vous atteignent quand le débit est fort.
- Le panneau avec la légende de la jeune bergère et celui de Romsilva qui déclare la cascade monument naturel hydrologique.
- Les trouées vers le Caraiman et la Croix des Héros sur le sentier qui monte depuis la lisière de Bușteni.
- Les ressauts plus petits sur les ruisseaux Urlătoarea Mare et Urlătoarea Mică, cachés dans la forêt au-dessus de la cascade.
- La boucle avec descente par le point bleu jusqu'à Poiana Țapului et retour en train à Bușteni.
Bon à savoir avant de venir
- Comment s'y rendre
En voiture : Bușteni se trouve sur la DN1 (vallée de la Prahova), à ~135 km de Bucarest (~2 h 30, davantage le week-end), ~40 km de Brașov (~50 min) et ~65 km de Ploiești. En ville, suivez les panneaux vers le téléphérique, rue Telecabinei ; le sentier vers la cascade (point rouge) part du bout de la rue, près de la station du téléphérique, par la piste forestière sur sa gauche. Il y a ~3 km et 45–75 minutes de marche jusqu'à la cascade, avec une montée de 200–300 m concentrée dans les premiers lacets. Variante : depuis Poiana Țapului, par la rue Urlătoarei et la piste forestière, puis par le sentier balisé d'un point bleu, ~2,7 km et ~45 minutes.
En train : les trains Bucarest – Brașov s'arrêtent à Bușteni (regio et interregio, ~2 h – 2 h 30 depuis Bucarest, ~40 min depuis Brașov) ; de la gare au téléphérique, il y a ~15 minutes à pied, par la rue Telecabinei. La halte de Poiana Țapului, à un arrêt de là, se trouve au bout de l'autre itinéraire : la boucle se fait donc facilement en train.
- Où se garer
Le grand parking près de la station du téléphérique, rue Telecabinei, coûtait ~25 lei/jour selon des témoignages récents de visiteurs et se remplit les week-ends d'été et pendant les vacances ; il y a aussi des places payantes dans les rues voisines. À Poiana Țapului, on se gare au bord de la rue, à la sortie du village. On ne peut pas se rendre à la cascade en voiture.
- Tarifs et réductions
La cascade elle-même n'est pas payante, mais elle se trouve dans le parc naturel de Bucegi, dont la visite est payante : 10 lei par personne à partir de 14 ans, billet valable 90 jours ; les enfants de moins de 14 ans ne paient pas. Le billet s'achète en ligne, sur le site du parc, ou en espèces auprès des rangers sur le terrain. Le parking de Bușteni se paie à part.
- Règlement
Vous êtes dans un parc naturel : restez sur le sentier balisé, ne cueillez pas de plantes, n'allumez pas de feu, ne campez pas en dehors des emplacements aménagés et remportez vos déchets. Ne grimpez pas sur les rochers mouillés près de la cascade. Les chiens doivent être tenus en laisse ; des chiens de berger ont été signalés sur le sentier. Les ours descendent souvent dans la zone : marchez en groupe, faites du bruit et ne nourrissez pas les animaux. Prévoyez des chaussures à bonne semelle, en hiver des crampons légers ; un vêtement de pluie est utile quand le débit est fort.
- Services
Passerelles en bois, bancs et plateforme panoramique à la cascade · panneaux d'information du parc · kiosque de snacks et de boissons à la cascade, en saison (pas toujours ouvert) · toilettes, magasins et restaurants à Bușteni, au téléphérique · pas d'accès en poussette ni pour les personnes à mobilité réduite · centre d'accueil du parc au 54, Str. Telecabinei, uniquement le week-end, de mai à octobre
Questions fréquentes : Cascade Urlătoarea
- Cascade Urlătoarea : combien coûte le billet ?
- Cascade Urlătoarea : le billet coûte 10 lei (billet du parc, 90 jours). La cascade elle-même n'est pas payante, mais elle se trouve dans le parc naturel de Bucegi, dont la visite est payante : 10 lei par personne à partir de 14 ans, billet valable 90 jours ; les enfants de moins de 14 ans ne paient pas. Le billet s'achète en ligne, sur le site du parc, ou en espèces auprès des rangers sur le terrain. Le parking de Bușteni se paie à part.
- Cascade Urlătoarea : quels sont les horaires d'ouverture ?
- Cascade Urlătoarea – horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. La cascade est en plein air, sur un sentier accessible toute l'année ; on la visite de jour, et en hiver uniquement avec des chaussures adaptées. Le centre d'accueil du parc à Bușteni (Str. Telecabinei 54) est ouvert le samedi et le dimanche, de 9 h à 15 h, de mai à octobre.
- Cascade Urlătoarea : combien de temps dure la visite ?
- Cascade Urlătoarea : la visite dure en moyenne 2–2½ heures (aller-retour depuis Bușteni).
- Cascade Urlătoarea : peut-on visiter avec des enfants ?
- Cascade Urlătoarea : oui, la visite est possible avec des enfants (sentier facile, pas avec une poussette).
- Cascade Urlătoarea : où se garer ?
- Cascade Urlătoarea : un parking payant est disponible (~25 lei/jour, au téléphérique). Le grand parking près de la station du téléphérique, rue Telecabinei, coûtait ~25 lei/jour selon des témoignages récents de visiteurs et se remplit les week-ends d'été et pendant les vacances ; il y a aussi des places payantes dans les rues voisines. À Poiana Țapului, on se gare au bord de la rue, à la sortie du village. On ne peut pas se rendre à la cascade en voiture.
- Cascade Urlătoarea : comment s'y rendre ?
- Cascade Urlătoarea : l'adresse est Vallée de l'Urlătoarea, à environ 3 km de la station du téléphérique de Bușteni (au bout de la rue Telecabinei), par le sentier balisé d'un point rouge, Bușteni, département de Prahova. En voiture : Bușteni se trouve sur la DN1 (vallée de la Prahova), à ~135 km de Bucarest (~2 h 30, davantage le week-end), ~40 km de Brașov (~50 min) et ~65 km de Ploiești. En ville, suivez les panneaux vers le téléphérique, rue Telecabinei ; le sentier vers la cascade (point rouge) part du bout de la rue, près de la station du téléphérique, par la piste forestière sur sa gauche. Il y a ~3 km et 45–75 minutes de marche jusqu'à la cascade, avec une montée de 200–300 m concentrée dans les premiers lacets. Variante : depuis Poiana Țapului, par la rue Urlătoarei et la piste forestière, puis par le sentier balisé d'un point bleu, ~2,7 km et ~45 minutes. En train : les trains Bucarest – Brașov s'arrêtent à Bușteni (regio et interregio, ~2 h – 2 h 30 depuis Bucarest, ~40 min depuis Brașov) ; de la gare au téléphérique, il y a ~15 minutes à pied, par la rue Telecabinei. La halte de Poiana Țapului, à un arrêt de là, se trouve au bout de l'autre itinéraire : la boucle se fait donc facilement en train.
- Cascade Urlătoarea : quelle est la meilleure période pour la visite ?
- Cascade Urlătoarea : la période conseillée est Avril – Octobre (fort débit au printemps).
Avis
Autres attractions dans les environs
Les attractions les plus proches, par ordre de distance.
à 3 km de Cascade Urlătoarea
Top 100à 3 km de Cascade Urlătoarea
Top 100à 4 km de Cascade Urlătoarea


