Monastère de Polovragi
Monastère de Polovragi : ce qu'il faut savoir
Le monastère de Polovragi est un monastère de moniales dédié à la Dormition de la Mère de Dieu, à la lisière du village de Polovragi, au pied de la Piatra Polovragilor et près de l'entrée des gorges de l'Olteț (Cheile Oltețului). D'après les recherches récentes, il a été fondé vers 1505 par les frères Radu Comisul et Pătru Spătarul, fils du boyard Danciu Zamona, mentionnés dans un acte de 1480.
L'église actuelle a été bâtie dans les années 1640 par le logothète Danciu Pârâianu, avec l'aide du prince Matei Basarab ; il l'a ensuite consacrée au Saint-Sépulcre de Jérusalem. En 1693, Constantin Brâncoveanu a racheté le monastère au patriarche Dosithée de Jérusalem et l'a rattaché au monastère de Hurezi. Brâncoveanu a ajouté le porche, fait élever le clocher et le mur d'enceinte et reconstruit les cellules, ce qui en fait le troisième fondateur. L'église a été largement restaurée entre 2004 et 2012 et reconsacrée le jour de la fête patronale, le 15 août 2012.
Ce qu'il y a à voir
On entre par un massif portail en bois sculpté, portant l'inscription « Bine este cuvântat cel ce vine întru numele Domnului » (« Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ») ; dans l'enceinte, des cellules blanches à balcons de bois ferment la cour pavée à l'est, au sud et à l'ouest. L'église, de style byzantin, à plan trilobé et à tour polygonale percée de larges niches, possède un porche ouvert de style brâncovenesc, posé sur huit colonnes de pierre, dont le mur porte une peinture murale. À l'intérieur se trouve l'iconostase en tilleul sculpté, aux motifs floraux entrelacés. Une porte dans le mur nord mène à une seconde enceinte, où se dresse la petite église-infirmerie Saint-Nicolas, bâtie en 1732 par l'higoumène Lavrentie.
Bon à savoir
Les gorges de l'Olteț et la grotte de Polovragi, qui se visite séparément, commencent à environ un kilomètre du monastère. La fête d'été, le 15 août, commence par une veillée dans la soirée du 14 et attire de nombreux pèlerins.
Informations vérifiées le 29 octobre 2026.
- L'église des années 1640, avec un porche ouvert de style brâncovenesc sur huit colonnes de pierre et une peinture murale.
- L'iconostase en tilleul sculpté, aux motifs floraux entrelacés.
- Le massif portail en bois sculpté à l'entrée, portant l'inscription « Bine este cuvântat cel ce vine întru numele Domnului ».
- Le clocher au-dessus de la porte de l'enceinte, de l'époque de Brâncoveanu.
- Les cellules blanches à balcons de bois autour de la cour pavée.
Bon à savoir avant de venir
- Comment s'y rendre
En voiture : depuis Târgu Jiu, il y a ~53 km (~1 h) : par la DN67 en direction de Râmnicu Vâlcea, puis par les routes départementales vers Polovragi et jusqu'au monastère, à la lisière du village. Depuis Râmnicu Vâlcea, il y a ~66 km (~1 h 30), depuis Craiova ~118 km (~2 h 30) et depuis Novaci ~14 km (~20 min). La grotte de Polovragi est ~1 km plus loin, dans les gorges.
Transports en commun : Polovragi n'a pas de gare ; les trains vont jusqu'à Târgu Jiu (~53 km) ou Râmnicu Vâlcea (~66 km), d'où l'on continue en voiture ou en taxi.
- Règlement
Tenue correcte : épaules et genoux couverts, les femmes la tête couverte dans l'église. Silence dans l'enceinte et téléphones éteints pendant les offices. Dans l'église, on ne photographie qu'avec l'accord des moniales.
- Services
pensions dans le village de Polovragi
Questions fréquentes : Monastère de Polovragi
Monastère de Polovragi : combien de temps dure la visite ?
Monastère de Polovragi : la visite dure en moyenne 45 min (cour, église et portail).
Monastère de Polovragi : peut-on visiter avec des enfants ?
Monastère de Polovragi : oui, la visite est possible avec des enfants (lieu calme, tenue correcte).
Monastère de Polovragi : comment s'y rendre ?
Monastère de Polovragi : l'adresse est Drumul Mănăstirii, à la lisière du village de Polovragi, en direction des gorges de l'Olteț, Polovragi, département de Gorj. Plus de détails dans « Comment s'y rendre »
Monastère de Polovragi : quelle est la meilleure période pour la visite ?
Monastère de Polovragi : la période conseillée est Mai – Octobre (été, près des gorges).
Avis
Autres attractions dans les environs
Les attractions les plus proches, par ordre de distance.
à 1 km de Monastère de Polovragi
Top 100à 4 km de Monastère de Polovragi
à 8 km de Monastère de Polovragi
