Col de Ciumârna
Col de Ciumârna : ce qu'il faut savoir
Le col de Ciumârna, appelé aussi col de Palma, est l'endroit où la DN17A franchit la crête de l'Obcina Mare, à environ 1 100 m, entre la vallée de la Moldovița et celle de la Sucevița. La route entre les deux monastères peints, Moldovița et Sucevița, mesure environ 32 km : elle monte depuis Vatra Moldoviței en passant près du village de Ciumârna, traverse la forêt d'épicéas et des pâturages en lacets sous le col, puis redescend par la vallée de la Sucevița. Depuis l'ensellement du col, on voit vers le sud et l'ouest les rangées d'obcine (crêtes boisées) qui donnent à la Bucovine son paysage caractéristique.
Le tronçon Sadova – Rădăuți de la DN17A a été construit en près de deux décennies, achevées en 1968, avec 19 ponts et 180 ponceaux ; plus de 1 600 personnes ont travaillé sur le chantier. Au col, les constructeurs ont élevé un monument de près de 7 m, conçu par le jeune ingénieur Radu Andrei : une paume tournée vers le ciel, autour de laquelle s'enroule une route qui se termine par un pont. Le monument rappelle l'endroit où se sont rejointes les équipes qui travaillaient depuis les deux directions, et il est considéré comme le premier monument dédié aux cantonniers de Roumanie. C'est de lui que vient aussi le nom de col de Palma (la « Paume »).
Ce qu'il y a à voir
En haut, au bord de la route, la paume blanche se dresse sur un tertre herbeux, au-dessus d'un petit parking avec un kiosque en bois. Sur le socle, des bas-reliefs représentent les anciennes armoiries de la Moldavie, à tête d'aurochs, et des scènes du travail des cantonniers, et une plaque de marbre rappelle l'achèvement de la route. Depuis le monument, on voit en contrebas la boucle de la route entre pâturages et épicéas, avec des cabanes en bois sur les versants.
Bon à savoir
La route nationale est ouverte toute l'année, mais au-delà de 1 000 m l'hiver apporte neige et verglas, et le brouillard descend souvent sur les obcine.
Informations vérifiées le 29 septembre 2026.
- Le monument « Palma » au col, avec la route qui s'enroule autour de la paume et se termine par un pont.
- Les bas-reliefs du socle, avec les anciennes armoiries de la Moldavie et des scènes du travail des cantonniers.
- La vue depuis le monument sur la boucle de la route et les rangées d'obcine boisées.
- Les lacets sous le col, vus d'en haut, entre pâturages et forêt d'épicéas.
- La liaison directe entre les monastères de Moldovița et de Sucevița, facile à faire dans la même journée.
Bon à savoir avant de venir
- Comment s'y rendre
En voiture : de Suceava à Rădăuți, puis par la DN17A via Marginea et Sucevița jusqu'au col (~68 km, environ une heure et demie). Depuis Câmpulung Moldovenesc, par la DN17A via Sadova et Vatra Moldoviței (~42 km, environ 50 minutes). Depuis Gura Humorului, on y arrive via Vama et Vatra Moldoviței (~48 km, environ une heure). Entre le monastère de Moldovița et celui de Sucevița, il y a environ 32 km, le col se trouvant à peu près à mi-chemin.
Transports en commun : les gares les plus proches sont à Rădăuți et à Vama ; aucune ligne régulière franchissant le col n'a été trouvée, si bien qu'en pratique on passe en voiture, à moto ou à vélo.
- Où se garer
Au col, près du monument, il y a un petit parking en bord de route, avec un kiosque en bois ; il ne peut accueillir que quelques voitures, et les jours d'affluence en été, on s'arrête aussi sur l'accotement. Dans les lacets, arrêtez-vous uniquement sur les élargissements, pas sur la chaussée.
- Tarifs et réductions
La route est publique et gratuite, sans péage. La vignette routière (rovinieta) est obligatoire sur la DN17A hors agglomération.
- Règlement
En hiver, circulez uniquement avec des pneus hiver. Dans les lacets, ne vous arrêtez pas sur la chaussée pour prendre des photos. Dans les monastères aux deux extrémités de la route, on entre en tenue correcte : épaules et genoux couverts.
- Services
petit parking et kiosque en bois près du monument · pas de station-service en montagne : faites le plein à Rădăuți ou à Câmpulung Moldovenesc · hébergement et restaurants à Sucevița et à Vatra Moldoviței
Questions fréquentes : Col de Ciumârna
- Col de Ciumârna : combien coûte le billet ?
- Col de Ciumârna : l'entrée est gratuite (route publique, sans péage). La route est publique et gratuite, sans péage. La vignette routière (rovinieta) est obligatoire sur la DN17A hors agglomération.
- Col de Ciumârna : quels sont les horaires d'ouverture ?
- Col de Ciumârna – horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. Route nationale ouverte en permanence, sans fermeture saisonnière ni horaires. En hiver, le col peut être couvert de neige et de verglas ; les pneus hiver sont nécessaires, et il est conseillé de vérifier l'état de la route auprès de la CNAIR ou d'Infotrafic avant de partir.
- Col de Ciumârna : combien de temps dure la visite ?
- Col de Ciumârna : la visite dure en moyenne ½–1 heures (Moldovița–Sucevița, avec un arrêt).
- Col de Ciumârna : peut-on visiter avec des enfants ?
- Col de Ciumârna : oui, la visite est possible avec des enfants (arrêt court, au bord de la route).
- Col de Ciumârna : où se garer ?
- Col de Ciumârna : un parking gratuit est disponible (au col, près du monument). Au col, près du monument, il y a un petit parking en bord de route, avec un kiosque en bois ; il ne peut accueillir que quelques voitures, et les jours d'affluence en été, on s'arrête aussi sur l'accotement. Dans les lacets, arrêtez-vous uniquement sur les élargissements, pas sur la chaussée.
- Col de Ciumârna : comment s'y rendre ?
- Col de Ciumârna : l'adresse est DN17A, entre Vatra Moldoviței et Sucevița, à ~15 km du monastère de Sucevița, Département de Suceava. En voiture : de Suceava à Rădăuți, puis par la DN17A via Marginea et Sucevița jusqu'au col (~68 km, environ une heure et demie). Depuis Câmpulung Moldovenesc, par la DN17A via Sadova et Vatra Moldoviței (~42 km, environ 50 minutes). Depuis Gura Humorului, on y arrive via Vama et Vatra Moldoviței (~48 km, environ une heure). Entre le monastère de Moldovița et celui de Sucevița, il y a environ 32 km, le col se trouvant à peu près à mi-chemin. Transports en commun : les gares les plus proches sont à Rădăuți et à Vama ; aucune ligne régulière franchissant le col n'a été trouvée, si bien qu'en pratique on passe en voiture, à moto ou à vélo.
- Col de Ciumârna : quelle est la meilleure période pour la visite ?
- Col de Ciumârna : la période conseillée est Mai – Octobre (ouvert aussi en hiver, avec la neige).
Avis
Autres attractions dans les environs
Les attractions les plus proches, par ordre de distance.
à 9 km de Col de Ciumârna
à 14 km de Col de Ciumârna
à 18 km de Col de Ciumârna
