Sinaia

Sinaia : ce qu'il faut savoir

Sinaia est une ville et une station de montagne de la vallée de la Prahova, au pied des monts Bucegi, à une altitude comprise entre 767 et 860 m. Elle s'est développée autour du monastère fondé à la fin du XVIIe siècle, dont elle tient son nom, et à partir de 1866, quand le prince Carol Ier y est arrivé, elle est devenue la résidence d'été de la famille royale ; le château de Peleș a été construit entre 1873 et 1883. Les villas, les hôtels et les bâtiments autour du parc datent de l'époque où Sinaia était la station élégante du Royaume.

Aujourd'hui, la ville vit du tourisme toute l'année. L'été, elle est le point de départ vers les plateaux des Bucegi ; l'hiver, elle offre un domaine skiable qui monte de Cota 1000 à Cota 2000, avec 22 pistes. La neige s'installe en général en novembre et fond entre mars et avril.

Informations vérifiées le 29 octobre 2026.

Bon à savoir avant de venir

Comment s'y rendre

En voiture : Sinaia est sur la DN1, entre Ploiești et Brașov, le long de la vallée de la Prahova : ~64 km de Ploiești (~1 h), ~140 km de Bucarest (~2 h) et ~44 km de Brașov (~55 min). Dans la ville se détache la DN71 vers Târgoviște.

Transports en commun : les trains de la ligne principale Bucarest–Brașov s'arrêtent à la gare de Sinaia, à quelques centaines de mètres du parc. Les bus locaux relient la gare, le centre et la station inférieure de la télécabine ; le billet coûte 3 lei par trajet.

Où se garer

La ville compte 8 parkings publics, tous payants : 6 lei par heure ou 30 lei par jour pour les voitures. Le parking Gondola, à la station inférieure de la télécabine, compte 450 places et coûte 30 lei par jour ; les parkings Cuza Vodă et Octavian Goga sont au centre, près du parc. Les jours de forte affluence l'hiver, les places du parking de la télécabine peuvent être complètes.

Tarifs et réductions

L'accès à la station est gratuit. Tarifs des remontées mécaniques, pour les adultes : 44 lei pour une montée ou une descente simple sur un tronçon, 75 lei pour montée plus descente sur un tronçon ou pour une montée ou descente simple sur deux tronçons et 119 lei pour montée plus descente sur deux tronçons ; les enfants de 5 à 12 ans paient respectivement 34, 50, 44 et 75 lei, et ceux de moins de 5 ans montent gratuitement, accompagnés. Le forfait d'une journée coûte aux adultes 210 lei en semaine et 230 lei le week-end, celui de 2 heures 90 et 100 lei ; il existe aussi des cartes à points et des forfaits de 2 à 3 jours. Au Casino, la visite complète coûte 50 lei pour les adultes et 40 lei pour les élèves, étudiants et retraités ; le billet combiné avec le château Știrbey coûte 90 lei, respectivement 70 lei.

Règlement

Sur les pistes, respectez le balisage et les règles de conduite du skieur ; en dehors des heures d'exploitation, les pistes sont fermées au public, car les engins travaillent avec des câbles de treuil. Le Casino ne se visite qu'en visite guidée, à heures fixes, et les billets s'achètent au Café Royal 15 minutes avant. Dans la zone des Bucegi, il est interdit d'abattre des arbres et de cueillir des plantes alpines, et le camping n'est permis que dans les endroits aménagés. En montagne, le temps change vite : prévoyez des vêtements chauds et des chaussures adaptées, même l'été.

Services

Hôtels, pensions et villas · restaurants, cafés et terrasses · bus locaux · 8 parkings publics · téléphérique, télécabine et télésièges · secours en montagne